Dzięki dziewczyno

Dzięki dziewczyno
Beatlesi
publikacja 08 kwietnia 1963 ( D ) ,
11 kwietnia 1963 ( Wielka Brytania )

Strona B od mnie do ciebie

długość 2 minuty 2 sekundy
Gatunek (e) Spódnica
Autor (autorzy) Lennon / McCartney
Producent (y) George Martin
Etykieta Odeon (D),
Parlofon (Wielka Brytania)
album Beatlesi Beat ,
Rary ,
Dawni mistrzowie • Tom pierwszy

Dziękuję Dziewczyny ( po angielsku na: Dzięki Wam, dziewczyna ) to piosenka brytyjskiego zespołu The Beatles z 1963 roku, który jako B-side z pojedynczym ode mnie do ciebie pojawiły.

tło

Piosenka pierwotnie nazywała się Thank You Little Girl   i miała być nową stroną A singla , ale później została zamieniona na From Me to You .

kompozycja

McCartney-Lennon został nazwany zespołem autorów wytwórni płytowej . Paul McCartney powiedział: „Napisaliśmy ten utwór głównie razem, ale może miałem trochę więcej roli [...]”. A John Lennon zauważył: „ Dziękuję dziewczynie była jedną z naszych nieudanych prób napisania singla. Stał się więc piosenką na stronie B lub na albumie.”

In 4 / 4 - suw napisał piosenka jest w D-dur spółki i ma długość 2 min 2 sek tempo z. Bright Umiarkowanie   określić gatunek z „Rock”.

tekst

W piosence ktoś dziękuje dziewczynie za jej miłość: „Lennon robi wszystko trzeźwym pierwszym wersem, a McCartney odpowiada [...] fajnym wewnętrznym rymowankiem z drugiego wersu.” Chciał ogrzać publiczność, używając tego tytuł, aby zachęcić każdą z ich fanek do wysłuchania go jako podziękowania za udział w sukcesie Beatlesów.” Jednak tekst można rozumieć również jako podziękowanie dla konkretnej dziewczyny.

zawód

Lista obsady:

nagranie

Nagranie zostało wykonane we wtorek 5 marca 1963 w Studio 2 Abbey Road Studios . W sumie zarejestrowano 13 ujęć . 13 marca partia harmonijki została dodana w 15 dublach. Producentem był George Martin , inżynier dźwięku Norman Smith ; 13 marca był drugim inżynierem dźwięku Geoffa Emericka .

publikacja

W Niemczech singiel From Me to You / Thank You Girl ukazał się 8 kwietnia 1963 (Odeon O 22 416), w Wielkiej Brytanii dopiero 11 kwietnia (Parlophone R 5015). Tytuł ukazał się także w Niemczech na EP The Beatles Hits (Odeon O 41 598) we wrześniu 1963 roku oraz na LP The Beatles Beat (Odeon O 83 692) 15 kwietnia 1964 roku.

Miejsca na wykresie

Z From Me to You na stronie A, Thank You Girl znalazła się na 1. miejscu w Wielkiej Brytanii i na 41. miejscu w USA jako strona A. Singiel nie mógł zostać umieszczony w Niemczech.

Opinie

„Rytm rock'n'rolla, który później swoją najlepszą formę znalazł w I Want To Hold Your Hand […], wydaje się tu kiepski. Prawdopodobnie winna jest linia basu [...]”

- Ian MacDonald: The Beatles. Leksykon Pieśni , s. 97

„W październiku 1965 zaczęliśmy nagrywać […]. Wszystko się zmieniło. Odszedł od modnych rzeczy, takich jak dziękuję dziewczynie [...] ”

- The Beatles: Antologia The Beatles , s. 193

„A tekst był głęboki i wymowny – na pewno nie coś w stylu „ Dziękuję dziewczynie [...]”

- The Beatles: The Beatles Anthology , s. 210

Przeróbka

W 2008 roku The Smithereens coverowali piosenkę na swoim albumie B-Sides The Beatles .

literatura

  • Alan Aldridge (red.): Śpiewnik Beatlesów 2. Kolorowy podręcznik The Beatles. Tom 2 . Niemiecki Lutz-W. Wolff. Deutscher Taschenbuch-Verlag, Monachium 1981, ISBN 3-423-01746-5 .
  • The Beatles: Antologia The Beatles . Ullstein, Monachium 2000, ISBN 3-550-07132-9 .
  • Colin Campbell, Allan Murphy: Rzeczy, które dziś mówimy. Kompletne teksty i konkordancja do piosenek Beatlesów, 1962-1970 . Pierian Press, Ann Arbor 1980, ISBN 0-87650-104-8 .
  • Todd M. Compton: Kto napisał piosenki The Beatle? Historia Lennona-McCartneya . Pahreah Press, San Jose 2017, ISBN 978-0-9988997-0-1 .
  • Hunter Davies: The Beatles Lyrics. Historie związane z muzyką, w tym odręczne szkice ponad 100 klasycznych utworów Beatlesów . Little, Brown and Company, Nowy Jork 2014, ISBN 978-0-316-24716-0 .
  • Geoff Emerick , Howard Messey: „Ty tworzysz Beatlesów”. Jak na nowo wymyśliłem brzmienie zespołu . Blanvalet, Monachium 2007, ISBN 978-3-442-36746-7 .
  • Walter Everett: The Beatles jako muzycy. The Quarry Men poprzez gumową duszę. Oxford University Press, Nowy Jork 2001, ISBN 978-0-19-514105-4 .
  • Tetsuya Fujita, Yuji Hagino, Hajime Kubo, Goro Sato (transkrypcja): The Beatles Complete Scores . Hal Leonard, Milwaukee 1993, ISBN 0-7935-1832-6 .
  • Jean-Michel Guesdon, Philippe Margotin: Total Beatles. Historie kryjące się za piosenkami . Delius Klasing, Bielefeld 2013, ISBN 978-3-7688-3881-8 .
  • Jerry Hammack: The Beatles Recording Reference Manual. Tom 1. Moja Bonnie przez Beatlesów na sprzedaż (1961-1964) . Wydanie drugie Gearfab Books, Toronto 2018, ISBN 978-1548023935 .
  • Mark Lewisohn : Kompletne sesje nagraniowe Beatlesów. Oficjalna historia lat Abbey Road. Hamlyn, Londyn 1988, ISBN 0-600-55798-7 .
  • Mark Lewisohn: pełna kronika Beatlesów . Hamlyn, Londyn 1995, ISBN 0-600-58749-5 .
  • Ian MacDonald: The Beatles. Leksykon piosenki. Barenreiter, Kassel 2000, ISBN 3-7618-1426-7 .
  • Christoph Maus: Beatlesi na całym świecie. Antologia oryginalnych wydań LP w ponad 40 krajach w latach 1962-1972 . Kompetencje w zakresie druku, Mühlenrade 2004, ISBN 3-9809137-1-6 .
  • Christoph Maus: Beatles na całym świecie II Antologia oryginalnych singli i wydań EP w 58 krajach w latach 1961-1973. Kompetencje w zakresie druku, Mühlenrade 2005, ISBN 3-9809137-2-4 .
  • Barry Miles : Paul McCartney. Za wiele lat . Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1999, ISBN 3-499-60892-8 .
  • N. N .: The Beatles Complete. Wokal fortepianowy / łatwe organy. Sprzedaż muzyki, Londyn, bez daty
  • David Sheff: Ballada o Johnie i Yoko. Ostatni duży wywiad . Hannibal, Höfen 2002, ISBN 3-85445-202-0 .
  • Neville Stannard: Długa i kręta droga. Historia Beatlesów na rekord. Wydanie drugie Virgin, Londyn 1983, ISBN 0-907080-96-0 .
  • Steve Turner: Pisanie ciężkiego dnia. Historia każdej piosenki Beatlesów . Obcas, Königswinter 1996, ISBN 3-89365-500-X .
  • Uwe Watzek, Uwe Heft: The Beatles wyprodukowane w Niemczech. Dyskografia płyt Beatlesów z Niemiec, Austrii i Szwajcarii. Usługa druku cyfrowego, Halle (Saale) 2002.

Indywidualne dowody

  1. ^ Mark Lewisohn: Kompletne sesje nagraniowe Beatlesów. Oficjalna historia lat Abbey Road, s. 28
  2. ↑ Steve Turner: Pisanie ciężkiego dnia. Historia każdej piosenki Beatlesów , s. 31
  3. ↑ Barry Miles: Paul McCartney. Za wiele lat, s. 183
  4. ↑ David Sheff: Ballada o Johnie i Yoko. Ostatni duży wywiad, s. 176
  5. ↑ N. N .: The Beatles Complete. Piano Vocal / Easy Organ, s. 185; Tetsuya Fujita, Yuji Hagino, Hajime Kubo, Goro Sato (transkrypcja): The Beatles Complete Scores, s. 937-940
  6. ↑ Tetsuya Fujita, Yuji Hagino, Hajime Kubo, Goro Sato (transkrypcja): The Beatles Complete Scores, s. 937-940
  7. ^ Jean-Michel Guesdon, Philippe Margotin: Razem Beatlesów. Historie piosenek, s. 62
  8. ^ N. N.: The Beatles Complete. Piano Vocal / Easy Organ, s. 185
  9. ^ Ian MacDonald: The Beatles. Leksykon Pieśni, s. 97
  10. ↑ Colin Campbell, Allan Murphy: Rzeczy, które dziś mówimy. Kompletne teksty i konkordancja do piosenek Beatlesów, 1962–1970, s. 51, t. 8: „Dziękuję dziewczyno, że mnie kochałaś […]”
  11. ^ Ian MacDonald: The Beatles. Leksykon Pieśni, s. 97
  12. ↑ Prawdopodobnie oznacza to, werset 3: „I wiecznie zawsze będę w tobie zakochany” ( „I zawsze będę w tobie na zawsze”) Werset ten zawiera również tautologią : „wiecznie ... zawsze”.
  13. ^ Ian MacDonald: The Beatles. Leksykon Pieśni, s. 97
  14. ↑ Colin Campbell, Allan Murphy: Rzeczy, które dziś mówimy. The Complete Lyrics and a Concordance to The Beatles' Songs, 1962–1970, s. 51, V. 2: „Ucieszyłeś mnie, gdy byłem niebieski” przemawia za tym.
  15. ^ Ian MacDonald: The Beatles. Das Song-Lexikon, s. 96; Instrumenty: Jerry Hammack: The Beatles Recording Reference Manual. Tom 1. Moja Bonnie przez Beatlesów na sprzedaż (1961–1964) , s. 67
  16. ^ Jean-Michel Guesdon, Philippe Margotin: Razem Beatlesów. Historie kryjące się za pieśniami, s. 62: „harmonijka diatoniczna w g”. Wypożyczono harmonijkę ustną, która według Lennona smakowała „jak worek ziemniaków”. (Geoff Emerick, Howard Messey: „You make the Beatles”. Jak na nowo wymyśliłem brzmienie zespołu, s. 105-107)
  17. ^ Mark Lewisohn: Kompletne sesje nagraniowe Beatlesów. Oficjalna historia lat Abbey Road, s. 28 i 31
  18. ↑ Uwe Watzek, Uwe Heft: The Beatles wyprodukowane w Niemczech. Dyskografia płyt Beatlesów z Niemiec, Austrii i Szwajcarii, s. 4; Christoph Maus: Beatles na całym świecie II Antologia oryginalnych singli i wydań EP w 58 krajach 1961-1973, s. 165
  19. ^ Mark Lewisohn: Kompletne sesje nagraniowe Beatlesów. Oficjalna historia lat Abbey Road, s. 32 ; Neville Stannard: Długa i kręta droga. Historia Beatlesów nagrana, s. 15
  20. ↑ Uwe Watzek, Uwe Heft: The Beatles wyprodukowane w Niemczech. Dyskografia płyt Beatlesów z Niemiec, Austrii i Szwajcarii, s. 7; Christoph Maus: Beatles na całym świecie II Antologia oryginalnych singli i wydań EP w 58 krajach 1961-1973, s. 166
  21. ↑ Uwe Watzek, Uwe Heft: The Beatles wyprodukowane w Niemczech. Dyskografia płyt Beatlesów z Niemiec, Austrii i Szwajcarii, s. 17; Christoph Maus: Beatlesi na całym świecie. Antologia oryginalnych wydań LP w ponad 40 krajach 1962-1972, s. 156
  22. ↑ Bill Harry: The Book of Beatle Lists . Oszczep, Dorset 1985, ISBN 0-7137-1521-9 , s. 44
  23. ↑ Bill Harry: The Book of Beatle Lists . Oszczep, Dorset 1985, ISBN 0-7137-1521-9 , s. 67
  24. ^ Günter Ehnert (red.): Hit bilansu. Niemieckie single przebojów 1956-1980. Byk, Hamburg 1990, ISBN 3-922542-24-7 , s. 24