Werner Herzog

Werner Herzog na 66. Festiwalu Filmowym w Wenecji 2009

Werner Herzog Stipetić (ur . 5 września 1942 w Monachium ) to niemiecki reżyser , producent , aktor , aktor głosowy i scenarzysta . Jest jednym z najważniejszych przedstawicieli międzynarodowego kina autorskiego i Nowego Kina Niemieckiego . Magazyn Time uznał go za jednego ze 100 najbardziej wpływowych ludzi na świecie w 2009 roku.

Życie

Werner Herzog dorastał w bawarskiej wiosce Sachrang niedaleko granicy z Austrią, gdzie rodzina uciekła przed nalotami bombowymi na Monachium . W wieku dwunastu lat przeniósł się do Monachium wraz z matką Elisabeth Herzog (z domu Stipetić, 1912–1984), pochodzącą z chorwackiej rodziny oficerskiej. W wieku 14 lat Herzog przeszedł na katolicyzm . Jego ojcem był Dietrich Herzog (1910-1989). Jego dziadkiem ze strony ojca był filolog Rudolf Herzog , który zasłynął z wykopalisk Asklepieion na wyspie Kos . Werner Herzog ma starszego brata Tilberta Herzoga i młodszego przyrodniego brata Luckiego Stipetića, który pracuje z nim do dziś jako producent, a także młodszą siostrę Sigrid Herzog , która jest reżyserem. W dzieciństwie nie znał żadnego kina, dopóki w wieku 11 lat nie zobaczył swojego pierwszego filmu w wiejskiej szkole.

Przez krótki czas mieszkał z rodziną w pensjonacie przy Elisabethstrasse w Monachium z Klausem Kinskim , który już wtedy przyciągał uwagę ekscentrycznymi minami . W czasach licealnych Herzog pracował na nocne zmiany jako spawacz punktowy w fabryce stali. Ukończył Maximiliansgymnasium w Monachium i oprócz pierwszych produkcji filmowych studiował historię , literaturę i teatrologię na Uniwersytecie Monachijskim . Werner Vordtriede był jednym z jego nauczycieli. Stypendialny , który urwał się po tygodniu, przyprowadził go do Pittsburgh w Stanach Zjednoczonych .

W 1962 roku, w wieku 19 lat, Herzog opublikował swój pierwszy film, dwunastominutowy film krótkometrażowy „ Heracles” . W 1963 założył własną firmę produkcyjną „Werner Herzog Filmproduktion” w Monachium. Herzog nakręcił swój pierwszy pełnometrażowy film Lebenszeichen w wieku 24 lat. Na ten film otrzymał wsparcie finansowe od Rady Powierniczej Młodego Niemieckiego Filmu . Za to otrzymał Niemiecką Nagrodę Filmową w kategorii „Najlepszy pierwszy film” . Film został wydany w 1968 roku.

Pod koniec 1974 r. wędrował z Monachium do Paryża w 22 dni, aby odwiedzić chorą krytyczkę filmową Lotte Eisner i tym samym – jego zdaniem – ją uratować; o tym napisał książkę O chodzeniu po lodzie ; wypowiedział również odpowiednią książkę audio.

Na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie 2010 Herzog był przewodniczącym jury. W 2012 roku został odznaczony Federalnym Krzyżem Zasługi I klasy.

Z pierwszego małżeństwa Herzoga pochodzi syn Rudolph Herzog, który pracuje również jako reżyser, scenarzysta i producent. Aktorka Hanna Mattes wywodzi się ze związku z aktorką Evą Mattes i zasiada w radzie powierniczej Fundacji Wernera Herzoga. Herzog zawarł drugie małżeństwo w 1987 roku, a syn urodził się w 1989 roku. W swoim trzecim małżeństwie od 1999 roku jest żonaty z fotografką Leną Herzog.

Pracuje

Werner Herzog (1991)

Werner Herzog ze swoim laudatorem Edgarem Reitzem podczas ceremonii wręczenia Nagrody Kulturalnej Miasta Monachium 2015

Werner Herzog nakręcił wiele swoich filmów po angielsku. Zagrał w pięciu swoich najsłynniejszych filmach z Klausem Kinskim . W 1999 roku nakręcił film dokumentalny Mój najdroższy wróg, opowiadający o często trudnych relacjach między nimi .

Oprócz filmów fabularnych, w twórczości Wernera Herzoga znajdują się także liczne prace dokumentalne. Po Cobra Verde zrealizował tylko kilka filmów fabularnych, ale liczne filmy dokumentalne dla telewizji i kina. We wcześniejszych latach regularnie realizował także filmy dokumentalne. Być może najbardziej niezwykły z nich, Gasherbrum – Lśniąca góra na podwójnej wysokości 8000 m, autorstwa Reinholda Messnera i Hansa Kammerlandera , wyraża rozumienie filmu dokumentalnego przez Herzoga: odrzuca on bezpośrednie kino i ocenę, że kamery mogą odtworzyć autentyczność . Prace dokumentalne zawsze dotyczą raczej twojego własnego spojrzenia na obiekt, czyli samego Herzoga. Posuwa się to tak daleko, że wkłada słowa i wypowiedzi w usta niektórych udokumentowanych osób, a także mocno estetyzuje pracę.

Podczas pracy nad swoim filmem Aguirre, Gniew Boży , Herzog próbował zdobyć miejsca dla siebie i swojej ekipy filmowej na później rozbitym locie LANSA 508 na lotnisku w Limie 24 grudnia 1971 roku , ale na próżno: po tym wszystkim dzień wcześniej Loty na tej trasie zostały odwołane ze względu na pogodę (on i jego zespół mieli pierwotnie zarezerwowane również na 23.), lot został zarezerwowany na 24, dzięki czemu uniknął katastrofy. Kilkadziesiąt lat później, po osobistych rozmowach z Juliane Koepcke , jedynym ocalałym z tego lotu, nakręcił opublikowany w 2000 roku dokument Upadek Juliane w dżungli , o tym wypadku i ratunku Koepckego.

Krótki film Werner Herzog Eats bucie dokumenty umorzenia Herzoga z zakładu. Herzog zachęcił Errola Morrisa do ukończenia swojego pierwszego filmu Gates of Heaven . Herzog ugotował buty i zjadł jeden do podeszwy. Wyreżyserowany przez Les Blanka , który później stał się wielce chwalonym dokumentem o mozolnym kręceniu Fitzcarraldo odwrócił się (Brzemię snów) . Z wersji z Jasonem Robardsem trzeba było zrezygnować w połowie przed ukończeniem nowej wersji z Klausem Kinskim .

W połowie lat 80. zwrócił się ku operze i zadebiutował w 1985 roku inscenizacją Doktora Fausta Ferruccio Busoniego w Teatro Comunale w Bolonii . Zasłynął wykonaniami Wagnera , zwłaszcza Lohengrina na Festiwalu w Bayreuth w 1987 roku, oraz Fidelio Beethovena w La Scali w Mediolanie .

W 2009 roku filmy Herzoga Zły porucznik - Gliniarz bez sumienia i Troskliwy syn zostały zaproszone do rywalizacji na 66. Festiwalu Filmowym w Wenecji . To czyni Herzoga drugim filmowcem, który walczył o Złotego Lwa z dwoma pracami .

Holenderski autor i biolog Maarten 't Hart oskarżył Wernera Herzoga o okrucieństwo wobec zwierząt w 2010 roku. Herzog konsultował się z 't Hart w sprawie filmu Nosferatu , ale wbrew jego radom zlecił masową scenę ze szczurami. Zwierzęta pokolorowano na czarno na prośbę Herzoga, w związku z czym zanurzono je we wrzącej wodzie. Według 't Hart, 50% szczurów zostało zabitych.

18 września 2012 roku Herzog wyreżyserował koncert amerykańskiego zespołu rockowego The Killers w Nowym Jorku. Koncert był transmitowany na żywo w internecie.

Na nowojorskim Biennale Whitney w 2012 roku poprowadził Duke, instalację wideo Hearsay of the Soul ( zapowiedź duszy ). W 2015 roku praca została pokazana na specjalnej wystawie w Kolonii .

Herzog jest również znany na całym świecie ze swojego wyjątkowego angielskiego, który z jednej strony ma bogate słownictwo i wybór znaczących słów, ale z drugiej ma twardy niemiecki akcent. Z tego powodu miał już kilka gościnnych występów jako aktor głosowy w produkcjach anglojęzycznych. Trzykrotnie użyczył Simpsonom głosu w angielskim oryginale: w 2011 w 15. odcinku 22. sezonu niemieckiemu przedsiębiorcy farmaceutycznemu, który później został zidentyfikowany jako Augustus Glupsch , w 2019 r. w 23. (i ostatnim) odcinku 30. i w 2020 roku w 15. odcinku 31. sezonu. Dla angielskiego oryginału Ricka i Morty'ego nazwał kosmitę w 8. odcinku 2. sezonu w 2015 roku.

W pierwszym sezonie w Star Wars serii Mandalorian dla Disney + Herzog podjął się roli „klient”.

Filmografia (wybór)

Filmy Wernera Herzoga

Filmy z Wernerem Herzogiem

Serial z gościnnym udziałem Wernera Herzoga

• 2010: The Boondocks (odcinek 3x01: To czarny prezydent, Huey Freeman)
• 2011-2021: Simpsonowie ( Simpsonowie , rola mówiąca, 4 odcinki)
• 2012: American Dad (rola mówiąca, odcinek 8x17: Ricky Spanish)
• 2012: Metalokalipsa (9 odcinków, rola mówiona)
• 2015: Parki i rekreacja (odcinek 7x01)
• 2015: Rick i Morty (rola mówiąca, odcinek 2x08)
• 2019: Mandalorianin (3 odcinki)

Filmy o Wernerze Herzogu

• 1978: Christian Weisenborn i Erwin Keusch – to, kim jestem, to moje filmy
• 1980: Les Blank – Werner Herzog zjada swój but
• 1982: Les Blank - Ciężar marzeń
• 1987: Steff Gruber – lokalizacja w Afryce
• 1988: Peter Buchka - Do końca ... a potem jeszcze dalej. Ekstatyczny świat filmowca Wernera Herzoga

Nagrody

Gwiazda Wernera Herzoga na Boulevard der Stars w Berlinie

Nagroda im. Adolfa Grimme

• 1976: Honorowe wyróżnienie (za Wielką ekstazę skoczni Carver Steiner - Planica )
• 1993: Nagroda Adolfa Grimme ze srebrem (za lekcje w ciemności )

nagrody Akademii

• 2009: Nominacja w kategorii dokumentalnej za Spotkania na końcu świata

Amerykańskie Stowarzyszenie Autorów Zdjęć Filmowych (ASC)

• 2020: Nagroda Rady Gubernatorów

Berlinale

• 1968: Srebrny Niedźwiedź oraz w konkursie na Złotego Niedźwiedzia (za Znaki Życia - Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie 1968 )
• 1979: W konkursie na Złotego Niedźwiedzia (dla Nosferatu - Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie 1979 )

Nagroda Filmowa Brytyjskiej Akademii

• 1983: Nominacja do nagrody BAFTA w kategorii najlepszy film nieanglojęzyczny (dla Fitzcarraldo )

BBC Four World Cinema Awards

• 2009: Nagroda za osiągnięcia kina światowego World

Bawarska nagroda filmowa

• 1988: Nagroda Producenta (dla Cobra Verde )
• 2017: Nagroda Honorowa

bawarski poeta talar

• 2000

Festiwal Filmowy w Biberach

• 2018: Ehrenbiber

Bulwar Gwiazd

• 2010: Uhonorowany gwiazdą na Boulevard der Stars w Berlinie

Festiwal Filmowy w Cannes

• Cannes 1975 : Nagroda FIPRESCI , Grand Prix Jury, Nagroda Jury Ekumenicznego oraz w konkursie o Złotą Palmę (dla wszystkich za siebie i Bóg przeciwko wszystkim )
• Cannes 1979 : W konkursie o Złotą Palmę (dla Woyzecka )
• Cannes 1982 : Nagroda dla najlepszego reżysera oraz w konkursie na Złotą Palmę (dla Fitzcarraldo )
• Cannes 1984 : W konkursie o Złotą Palmę (za Gdzie śnią zielone mrówki )
• 2017: Carosse d'Or za dzieło jego życia.

César

• 1976: Nominacja w kategorii najlepszy film nieanglojęzyczny (za Aguirre, Gniew Boży )

Amerykańskie Gildia Reżyserów

• 2006: Nagroda Amerykańskiej Gildii Reżyserów (dla Grizzly Man )

Emmy

• 1999: Nominacja do nagrody Emmy w kategorii Outstanding Non-Fiction Special (za Little Dieter Needs To Fly )

Europejska nagroda filmowa

• 1999: Nominacja w kategorii Najlepszy Dokument (dla Mojego Najdroższego Wroga - Klausa Kinskiego )
• 2019 : Nagroda za całokształt twórczości

Międzynarodowy Festiwal Filmów Dokumentalnych Amsterdam

• 1997: Nagroda Specjalna Jury (za Little Dieter Needs To Fly )

Festival International de Programs Audiovisuels, Biarritz

• 1999: Srebrna nagroda FIPA (za Little Dieter Needs To Fly )

Krakowski Festiwal Filmowy

• 2002: Nagroda Honorowa Smoka Smoków

Niemiecka nagroda filmowa

• 1968: taśma filmowa w kolorze srebrnym (na oznaki życia )
• 1975: Srebrna taśma filmowa (dla każdego za siebie i Boga przeciwko wszystkim )
• 1978: Srebrna taśma filmowa (dla La Soufrière - Czekając na nieuniknioną katastrofę )
• 1984: Złota taśma filmowa (za „ Gdzie śnią zielone mrówki” )
• 2013: Honorowa nagroda za wybitne zasługi dla niemieckiego filmu

Nagroda Gotham

• 2005: Nominacja do najlepszego filmu dokumentalnego (dla Grizzly Man )

Nagroda filmowa gildii

• 1980: Gilde Film Prize w srebrze w kategorii Film Niemiecki (dla Woyzecka )
• 1983: Złota Nagroda Filmowa Gilde w kategorii Film Niemiecki (dla Fitzcarraldo )

Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Hof

• 1993: Nagroda Filmowa Hof

Nagroda Niezależnego Ducha

• 2006: Nominacja do najlepszego filmu dokumentalnego (dla Grizzly Man )

Międzynarodowe Stowarzyszenie Dokumentalne

• 1998: Nagroda IDA w kategorii Dokumenty fabularne (za Little Dieter Needs To Fly )

Nagrody Towarzystwa Krytyków Filmowych Las Vegas

• 2000: Nominacja do nagrody Sierra w kategorii najlepszy film dokumentalny (za Little Dieter Needs To Fly )

Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Locarno

• 2013: Honorowy lampart za twórczość swojego życia

Nagroda Stowarzyszenia Krytyków Filmowych w Los Angeles

• 2011: Najlepszy film dokumentalny (za The Den of Forgotten Dreams 3D )

Międzynarodowy Festiwal Filmowy Mannheim-Heidelberg

• 1971: Nagroda Interfilmowa (za Krainę Ciszy i Ciemności )

Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Melbourne

• 1993: Grand Prix (za lekcje w ciemności )

Krajowe Towarzystwo Krytyków Filmowych

• 2012: Najlepszy film dokumentalny (za The Den of Forgotten Dreams 3D )

Nagroda Koła Nowojorskich Krytyków Filmowych

• 2011: Najlepszy film dokumentalny (za The Den of Forgotten Dreams 3D )

Międzynarodowy Festiwal Filmowy w San Francisco

• 1999: Złota Iglica (dla Little Dieter Needs To Fly )

Międzynarodowy Festiwal Cine de San Sebastián

• 1982: Nagroda OCIC (dla Fitzcarraldo )

Festiwal Filmowy w Sundance

• 2005: Nagroda Filmu Fabularnego im. Alfreda P. Sloana i nominacja do Grand Jury Prize (dla Grizzly Man )

Międzynarodowy Festiwal Filmowy w São Paulo

• 1999: Nagroda Publiczności (dla Mojego Najdroższego Wroga - Klausa Kinskiego )

Association Française de la Critique de Cinéma

• 1976: Nagroda krytyków (za Aguirre, Gniew Boży )

Festiwal Filmowy w Wenecji

• 1991: W konkursie o Złotego Lwa (dla Cerro Torre: Krzyk z kamienia )
• 2005: Nagroda FIPRESCI (za Dziki Błękit Tam )

Order Zasługi Republiki Federalnej Niemiec

• 2012: Krzyż Zasługi 1 klasa

Czcionki

• Werner Herzog i Beat Presser : Werner Herzog . Jovis Verlag, Berlin 2003, ISBN 3-936314-31-4 . 
• Od chodzenia po lodzie . Fischer Taschenbuchverlag , Frankfurt nad Menem 2009, ISBN 978-3-596-18347-0 . 
• Podbijanie bezużytecznych . Fischer Taschenbuchverlag, Frankfurt nad Menem 2009, ISBN 978-3-596-18348-7 . 

literatura

Przeglądy

• Bernd Kiefer: [Artykuł] Werner Herzog . W: Thomas Koebner (red.): Reżyserzy filmowi. Biografie, opisy prac, filmografie. Wydanie trzecie, zaktualizowane i rozszerzone. Reclam, Stuttgart 2008 [1. Wyd. 1999], ISBN 978-3-15-010662-4 , s. 316-321 [z piśmiennictwem].
• Kay Less : Świetny osobisty leksykon filmu . Aktorzy, reżyserzy, operatorzy, producenci, kompozytorzy, scenarzyści, architekci filmowi, kostiumografowie, krojacze, dźwiękowcy, charakteryzatorzy i twórcy efektów specjalnych XX wieku. Tom 3: F – H. Barry Fitzgerald – Ernst Hofbauer. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2001, ISBN 3-89602-340-3 , s. 656 ff.
• Arthur Wohlgemuth: Werner Herzog - reżyser. W: CineGraph - Lexikon zum Deutschsprachigen Film , Dostawa 4, 1985.

biografia

• Moritz Holfelder: Werner Herzog. Biografia. „Każdy film jest biletem na świat”. Langen-Müller, Monachium 2012, ISBN 978-3-7844-3303-5 [z 50 czarno-białymi fotografiami].

Studia

• Emmanuel Carrère: Werner Herzog . Ediling, Paryż 1982, ISBN 2-85601-017-2 .
• Andreas Rost (red.): Werner Herzog w Bambergu. Protokół dyskusji - 14./15. Grudzień 1985 (Bamberskie Studia Historii Sztuki i Ochrony Zabytków, tom 6). Filmland Presse, Monachium 1986, ISBN 3-925009-05-1 .
• Paul Cronin (red.): Herzog o Herzogu . Faber i Faber, Londyn 2002.
• Chris Wahl (red.): Lekcje w Herzogu. Wiadomości o zaginionym niemieckim autorze filmów Wernerze Herzogu i jego twórczości . tekst wydania + kritik, Monachium 2011, ISBN 978-3-86916-118-1 .
• Eric Ames: Okrutna rzeczywistość. Film dokumentalny wg Wernera Herzoga . University of Minnesota Press, Minnesota [i in.] 2012.
• Brad Prager (red.): Towarzysz Wernera Herzoga . Wiley-Blackwell, Chichester [i in.] 2012, ISBN 978-1-4051-9440-2 .
• Kristina Jaspers, Rüdiger Zill (red.): Werner Herzog - Na granicach . Bertz + Fischer, Berlin 2015, ISBN 978-3-86505-235-3 .

Muzyka filmowa

• KJ Donnelly: Anioł z powietrza: muzyka Popola Vuha i filmy Wernera Herzoga. W: Miguel Mera, David Burnand (red.): Europejska muzyka filmowa , Ashgate Publishing , Farnham 2006, ISBN 978-0-7546-3658-8 . (Język angielski)

linki internetowe

• Oficjalna strona internetowa Wernera Herzoga
• Fundacja Wernera Herzoga , c/o Filmmuseum Monachium
• Werner Herzog w internetowej bazie filmów (angielski)
• Literatura Wernera Herzoga io nim w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej
• Żołnierz kina w Ziemi Świętej - spotkanie z Wernerem Herzogiem von Verena Lueken w Frankfurter Allgemeine Zeitung , 10 czerwca 2012
• Werner Herzog w niemieckim pliku dubbingowym
• Literatura naukowa (Open Access) na temat Wernera Herzoga na mediarep.org.

Indywidualne dowody