Affair Nina B.

Film
Tytuł niemiecki Affair Nina B.
Tytuł oryginalny L'affaire Nina B.
Kraj produkcji Niemcy
Francja
Oryginalny język Francuski
Rok wydania 1961
długość 105 minut
Klasyfikacja wiekowa FSK 18
Pręt
Dyrektor Robert Siodmak
scenariusz Roger Nimier
Robert Siodmak na podstawie
powieści pod tym samym tytułem (1958) autorstwa Johannesa Mario Simmela
produkcja Ciné-Alliance, Paris
Filmsonor, Paris
Henri Baum
muzyka Georges Delerue
aparat fotograficzny Michel Kelber
skaleczenie Henri Taverna
zawód

Affair Nina B. to francusko - niemiecki dramat filmowy z 1961 roku na podstawie powieści Johannesa Mario Simmela . Para Nadja Tiller i Walter Giller oraz Francuz Pierre Brasseur grają główne role pod kierunkiem Roberta Siodmaka .

akcja

Wiadomość uderza jak bomba: odnoszący sukcesy biznesmen, pan B. (w wersji francuskiej: Michel Berrera), niejasny pociąg z ukrytymi koneksjami w najwyższych kręgach gospodarczych i politycznych Republiki Federalnej Niemiec, zmarł w złowieszczy sposób. Niektórzy z najważniejszych decydentów w wciąż młodej Republice Federalnej odetchnęli z ulgą, ponieważ pan B. nie był wcale popularny. Jego dobrobyt i władza opierały się wyłącznie na jego podstawowej braku skrupułów, z jaką kuglarz finansowy wywierał presję na konkurentów i polityków i szantażował ich. Pan B. uzyskał z NRD tajne dokumenty dotyczące nazistowskiej przeszłości wybitnych obywateli niemieckich, które zmusił do zastosowania się do swojej nowej wiedzy. Jednym z szantażowanych jest niejaki Schwerdtfeger, który odegrał główną rolę w torturach i masowych strzelaninach w czasie wojny jako lider grupy SS w krajach okupowanych przez Niemcy. Ale Schwerdtfeger i jego kumple nie tylko chcą to zaakceptować. Schwerdtfeger, elegancki i kulturalny biznesmen z licznymi kontaktami międzynarodowymi, podejmuje kontratak iw zamian szantażuje pana B., ponieważ jego postępowanie w biznesie wcale nie jest czyste.

W tej sieci kłamstw i oszustw, mrocznej przeszłości, intryg i szantażu rodzi się druga historia, w której głównymi bohaterami są żona pana B., Nina i niedawno zatrudniony szofer Holden. Na miesiąc przed swoją gwałtowną śmiercią B. zatrudnia młodego i dyskretnego mężczyznę na kierowcę, który zostaje jego powiernikiem projektu finansowego z afrykańskim krajem rozwijającym się. W trakcie trwania małżeństwa Nina B. oddaliła się wewnętrznie od męża, często odczuwa jedynie obrzydzenie i już próbowała popełnić samobójstwo. W końcu Nina rozpoczyna romans z Holdenem, który wkrótce zostaje do niej zbytnio przywiązany. W międzyczasie Schwerdtfeger zebrał tyle materiałów przeciwko swojemu najgorliwszemu przeciwnikowi, panu B., że zostaje tymczasowo aresztowany. Jednak intrygi i bójki powodują, że postępowanie przeciwko niemu zostaje nagle ponownie umorzone. W końcu jest martwa osoba z niekochanym mężem Niny, nie ofiara jednego z tych, których szantażował, ale zamordowana ręką jego żony, która przeniosła pana B. w zaświaty z przedawkowaniem tabletek.

Uwagi produkcyjne

Affair Nina B. powstawała od lutego do marca 1961 roku w Studio de Boulogne w Paryżu. Zdjęcia plenerowe odbywały się w Wiesbaden , Frankfurcie nad Menem , Hanowerze , Oestrich am Rhein i Berlin-West . Premiera odbyła się 7 czerwca 1961 r. W Paryżu, a niemiecka 12 września 1961 r. W Zoo-Palast w Berlinie.

Konstrukcje filmowe zostały zaprojektowane przez Jeana d'Eaubonne z pomocą Raymonda Gabutti , a kostiumy przez Rosine Delamare .

Ten film był, po Mein Schulfreund , drugą adaptacją powieści Simmela Siodmaka.

Różnice w stosunku do powieści

Siodmak i jego francuski producent zmienili niektóre nazwy. Julius Maria B. (rummer) z powieści w tym filmie został Michelem B. (errera), podczas gdy literackie imię Holdena to Robert, podczas gdy w (francuskiej) wersji filmowej jest to Antoine.

Recenzje

„Nadja Tiller wróciła na miejsce swojego sukcesu w Rosemarie - do Frankfurtu nad Menem - by pozować we włosach kolportażu Niemiec. W futrach, peniuarach i bieliźnie gra histeryczną i lodowatą bohaterkę zagmatwanej i pozbawionej napięcia historii: na próżno szukała samobójstwa, a potem spędziła noc miłości ze swoim szoferem (w tej roli jej mąż Walter Giller), promuje swojego filmowego męża. tajemniczy kryzys finansowy (Pierre Brasseur), z pigułkami na śmierć. Dyrektor Robert Siodmak wyposażył zamieszki społeczne w aktualne modne hasła, takie jak pomoc rozwojowa (biznes z Afryką), zbrodnie wojenne (oprawcy SS jako przywódcy biznesu zachodnioniemieckiego), strefa radziecka (polowanie na samochód w lesie poczdamskim). "

- Der Spiegel , nr 40 z 27 września 1961 r

„Nadja Tiller zaskakuje jako kobieta desperacko buntownicza: kosmetycznie piękny wygląd okazuje się osobą o krokach, która walczy o swoją wolność wszelkimi środkami”.

- Kurier , 13 września 1961 r

Süddeutsche Zeitung stwierdził, że powieść Simmla był „kryminał na tle finansowym” i że Siodmak wystawił filmowej wersji „trochę, zasłonięty, psychologię i budząc pragnienie kombinacji, na pewno ekscytujące.”

W leksykonie międzynarodowego filmu jest napisane: „Nie zawsze łatwa do zrozumienia, dziwaczna próba połączenia krytyki czasu, problemów małżeńskich i zbrodni w zabawny sposób”.

Indywidualne dowody

  1. ^ CineGraph - Leksykon filmu niemieckojęzycznego - Robert Siodmak
  2. Süddeutsche Zeitung z 27 października 1961 r
  3. ^ Affair Nina B. W: Leksykon filmu międzynarodowego . Serwis filmowy , dostęp 14 października 2015 .Szablon: LdiF / Maintenance / Access used 

linki internetowe