Co roku ponownie (film)

Film
Tytuł oryginalny Co roku ponownie
Kraj produkcji Niemcy
Oryginalny język Niemiecki
Rok wydania 1967
długość 87 minut
Ocena wiekowa FSK 16
Pręt
Dyrektor Ulrich Schamoni
scenariusz Michael Lentz
Ulrich Schamoni
produkcja Piotr Schamoni
muzyka Hans Posegga
aparat fotograficzny Wolfgang Treu
skaleczenie Heidi Genee
zawód

Co roku jest niemieckim filmem fabularnym z 1967 roku.

wątek

Hannes Lücke jest profesjonalnym copywriterem we Frankfurcie nad Menem . Na Boże Narodzenie , jak co roku, odwiedza swoją rodzinę w Münster w Westfalii . Tutaj, w jego rodzinnym mieście, jego znajomi, krewni i przyjaciele żyją w warunkach klasy średniej. Tym razem przywiózł ze sobą nową przyjaciółkę Inge z Frankfurtu. Śpiewa kolędy z panią Lore i dziećmi i bawi się w idealny świat, chociaż małżeństwo już dawno zostało zniszczone; Inge niecierpliwie czeka na niego w hotelu. Teraz chce od niego decyzji i namawia go, by porozmawiał z żoną. Z drugiej strony jego żona chce go z powrotem, choćby ze względu na dzieci. Hannes jednak jest słaby w podejmowaniu decyzji; Daje obu stronom nadzieje, których ostatecznie nie może spełnić. Próbuje siebie w roli kochanka, męża, zmartwionego ojca; ale w żadnym nie przekonuje i za każdym razem, gdy robi się trudno, ucieka. Ze swoją kliką pamięta tylko przeszłość i topi Święta Bożego Narodzenia w alkoholu. Jeden z nich czyta wiersz w upojeniu, który należy rozumieć jako łabędzi śpiew pokolenia powojennego: „Mamy dopiero czterdzieści lat, jedyne nasze medale dał nam jakiś miłośnik karnawału, masz rację, jeśli myślisz, że reszta naszych marzeń, udekoruj choinki… „Potem jadą razem na starą pozycję przeciwlotniczą, gdzie byli wykorzystywani jako Hitlerjugend do obrony przeciwlotniczej. Münster to tylko przeszłość Hannesa, którą odwiedza, aby o niej zapomnieć. Następnego ranka oboje ponownie opuszczają Münster bez podjęcia decyzji. W drodze do Frankfurtu opowiada Inge te same kłamstwa, które powiedział swojej żonie 13 lat temu. Staje się jasne, że te Święta Bożego Narodzenia nie były wyjątkiem, ale wracają co roku.

ser Muenster

Wspomnienie nauczyciela muzyki dr. Bierbaum utrwalił następujące wypowiedzi w zaledwie trzech scenach:

  • „Albo tu pada, albo biją dzwony, albo znowu zostanie otwarty pub” (w odniesieniu do Münster)
  • „Panowie, czy mogę wam powiedzieć po drodze: Głównym powodem rozwodu jest małżeństwo” (w odniesieniu do rozwodu)
  • „Panowie, to jest fakt: Niemcy śpiewają przez większość czasu, gdy chodzi o Boże Narodzenie lub gdy idą na wojnę” (w odniesieniu do śpiewu)

Akcja rozgrywa się w charakterystycznych budynkach w Münster lub w ich pobliżu. Pokazane obejmują Cafe Schucan, bar Stuhlmacher, Alte Gasthaus Leve, Promenade (Münster) , Überwasserkirche , zabytkowy ratusz , St. Lamberti i Państwowe Muzeum Historii Sztuki i Kultury LWL .

tło

Bracia Ulrich i Peter Schamoni oraz czołowy aktor Hans Dieter Schwarze spędzili młodość w Münster i wrócili tam do filmu. W dawnej stolicy prowincji Westfalii film ma status kultowy i jest regularnie pokazywany w kinach w okresie Bożego Narodzenia.

Opinie

„Karykatura ciasnego pokolenia, wystawiona z poczuciem rozrywki w prawdziwym świecie”.

- Leksykon filmu międzynarodowego

„Film ma słabości, ale też niepodważalne walory… Scenariusz czerpie satyryczne efekty z banalnej w zasadzie opowieści, co rekompensuje nieistotność tematu. Film odzwierciedla pokolenie 40-letnich mężczyzn. Coś osiągnęli, są mniej lub bardziej dobrze małżeństwem, w pamięci ekscytujących lat nazistowskich i wojennych lubią udawać, że są mniej cywilni niż są. Ale ich protesty przeciwko filisterstwu, smrodowi i nudzie zawsze rozpływają się w alkoholowej mgiełce. Brakuje w filmie odrobiny goryczy. Schamoni... widzi komedię w złym wnętrzu, rejestruje patos i sentymentalizm drobnomieszczaństwa; ale nie pakuje się wystarczająco energicznie... Każdy, kto obawiał się, że Schamoniego nie będzie można oglądać po premierze jego filmu w Münster, może być spokojny: Schamoni jest dozwolony. - Recenzja… jest tak przyjemna i doskonale zapakowana, że ​​można ją spożywać.”

- Neue Rheinzeitung, Düsseldorf od 1 lipca 1967 r.

„Niewinne człowieczeństwo Westfalii, znane światu od dawna za pośrednictwem niemieckiego prezydenta, zostało wykorzystane przez 27-letniego reżysera Ulricha Schamoni do sztuki filmowej. Nakręcił w Münster grę świateł o prowincjonalnym zapachu, filisterskich przyjemnościach i westfalskim spokoju ducha…”

- Der Spiegel, Hamburg, 10 lipca 1967

„Film podobno eksponuje dwa zjawiska grupowe: drobnomieszczaństwo i katolików. Zjednoczona niemiecka drobnomieszczaństwo jest pokazane w tym, że film wybiera gatunek, który również istnieje (i niewątpliwie nie jest zbyt rzadki), ale który jest możliwą grupą obok innych grup ... Po drugie, film eksponuje, jak uważają scenarzyści , bigoci Pobożność katolickiej proweniencji, prowincjonalny zawężony katolicyzm, ponieważ pokazuje fragmenty mszy bożonarodzeniowej w katedrze w Münster wraz z uroczystym kazaniem (w oryginalnym nagraniu i oryginalnym brzmieniu); Jednak w odwróconym ujęciu udostępnia widzowi także mimikowe reakcje „wierzących”, aby udowodnić, że ich myśli są zupełnie gdzie indziej”.

- Peter F. Gallasch : Katholischer Film-Dienst 29/167 od 19 lipca 1967

„… relacje z banalnych, pijanych, ciekawych świąt Bożego Narodzenia w statecznym westfalskim mieście Münster… Schamoni przekształcił to w serię satyrycznych solówek bez ambicji optycznych, ale z lekceważącym dowcipem”.

- Hans Hellmut Kirst : Monachium Mercury bez daty

„Żywy i świeży film z elementami komediowymi, ale odwzorowujący obraz czterdziestoletniego banału. Rozrywka warta dyskusji od 16. ”

- Obserwator filmu protestanckiego (recenzja nr 310/1967)

Nagrody

Film startował w konkursie na Berlinale 1967 . Michael Lentz otrzymał za scenariusz Srebrnego Niedźwiedzia , a główni aktorzy Hans-Dieter Schwarze i Ulla Jacobsson zostali nagrodzeni złotymi federalnymi nagrodami filmowymi. Ulrich Schamoni otrzymał Nagrodę FIPRESCI , jego brat Peter Schamoni otrzymał Federalną Nagrodę Filmową w srebrze, obdarowaną 300.000 DM . Pieniądze z nagrody stały się podstawą do produkcji filmu Do rzeczy, kochanie .

literatura

linki internetowe