Ruch autobusowy w Wiedniu

Znak stopu stacji Accident Hospital Meidling (63A)

Usługi autobusowe w Wiedniu obejmują wszystkie autobusy miejskie - regionalne - oraz autobusy lotniskowe w Wiedniu .

Autobus miejski

fabuła

Autobus piętrowy wiedeńskiego przedsiębiorstwa transportu publicznego, 1921
Autobus piętrowy na trasie 61A, 1970
Autobusy miejskie w centrum Wiednia, 1993
Autobus przegubowy Gräf & Stift GU 230, od 2007 roku nieużywany
Kilka nowych autobusów Mercedes-Benz Citaro II Euro 6 firmy Wiener Linien w garażu firmy Spetterbrücke przed pierwszym użyciem
Linia autobusów miejskich obsługiwana przez firmę transportową Gschwindl

Komunikacja autobusowa rozpoczęła się w Wiedniu 23 marca 1907 roku. Pierwsze eksperymenty przeprowadzono z samochodami akumulatorowymi i kolejami beztorowymi, zanim pierwsze linie autobusowe z "autobusami benzynowymi" mogły się umocnić po I wojnie światowej . Zwłaszcza w historycznym centrum miasta, gdzie z braku miejsca nie można było już stworzyć sieci tramwajowej, stopniowo wprowadzano coraz więcej linii autobusowych. W 1924 roku flota pojazdów była tak duża, że trzeba było wybudować osobny warsztat główny , który obecnie znajduje się na Simmeringer Haide .

Wielki przełom w konstrukcji wagonów nastąpił w 1928 roku wraz z budową legendarnych autobusów Fross-Büssing o oznaczeniu typu „W IV 0”.

W latach 1936-1953 – przerwana przez II wojnę światową , w której wszystkie 130 autobusów zostało uszkodzonych lub zniszczonych – przerobiono je na silniki diesla .

W międzyczasie przemysł zbudował również nowe autobusy, przy czym typy „120 OGW” firmy Gräf & Stift i „5 GF” firmy Saurer w szczególności przez długi czas kształtowały pejzaż Wiednia. Jednak w celu stworzenia nowoczesnego projektu autobusu przemysł wyprodukował kilka pojazdów testowych, z których wykrystalizował się nowy standardowy typ: tramwaj o dużej pojemności z silnikiem podpodłogowym i automatyczną skrzynią biegów. Od 1958 roku ten typ był dostosowywany do aktualnego stanu techniki i wielokrotnie używany.

W celu zwiększenia wydajności autobusów, od 1960 r. stosowano autobusy piętrowe (eksploatowane do 1991 r.) oraz przegubowe od 1963 r . Dawny piętrowy autobus linii 13A, który w 1961 roku zastąpił linię tramwajową 13 i kursował między Alser Strasse a Südbahnhof (obecnie dworzec główny ), cieszy się w Wiedniu statusem kultowym . Piętrowy autobus 13A wrócił do Neubaugasse w listopadzie 2016 r. na nostalgiczne wydarzenie i wywołał sensację. Piętrowy model 13A, z którego dziś na świecie istnieją tylko dwa autobusy, przewoził 120 pasażerów, dzisiejsze autobusy przegubowe, które obecnie obsługują tę trasę, 150 osób.

W latach 1963-1977 przebudowano około 300 autobusów, aby mogły jeździć na mieszance oleju napędowego i gazu płynnego. Od 1977 r. wszystkie nowe autobusy były wyposażone w specjalne silniki benzynowe, dzięki czemu mogły odtąd jeździć na czystym gazie płynnym. Od 1988 roku autobusy wyposażone są również w katalizatory spalin .

Specjalnym typem autobusu, który został opracowany z myślą o ciasnych warunkach w centrum Wiednia, był „autobus miejski”. Te małe samochody były użytkowane od 1977 do 1995 roku, ale od 1992 roku zostały zastąpione przez bardziej ekologiczne „midibusy”, które z kolei zostały zastąpione przez miejskie autobusy VW , które były mniejsze i cichsze.

Rankiem 21 maja 2007 roku Wiener Linien oficjalnie wycofał ostatni autobus wysokopodłogowy ze schodami przy drzwiach. Ponieważ był to autobus linii 14A, który kursuje przez 5. dzielnicę Wiednia, odbywało się to w urzędzie powiatowym Margareten . Ze względu na napęd na gaz płynny, sprzedaż innemu operatorowi byłaby prawie niemożliwa, więc rozważono złomowanie lub sprzedaż do muzeum transportu Remise , gdzie autobus wysokopodłogowy znajduje się w kolekcji muzeum od 24 grudnia 2003 r. . Ostatecznie autobus został sprzedany prywatnemu austriackiemu kolekcjonerowi.

Autobusy bateryjne firmy Rampini/ Siemens jeżdżą na liniach autobusów miejskich 2A i 3A . Zastąpiły one dotychczasowe pociągi kursujące na tych liniach VW Kutsenits - minibusy . Nowe samochody wyposażone są w silnik elektryczny ładowany na przystankach terminalowych za pomocą pantografu i krótkiej linii napowietrznej . Jednak w przeciwieństwie do konwencjonalnych trolejbusów pantograf na dachu nie jest wymagany, gdy pojazd jest w ruchu. We flocie znajduje się łącznie dwanaście takich autobusów.

Jesienią 2013 r. rozpoczął się remont kapitalny pozostałych 500 pojazdów we flocie autobusowej. Pierwsze nowe pojazdy to 217  autobusów Mercedes-Benz Citaro i 6 autobusów hybrydowych Volvo . Pierwszy Mercedes-Benz Citaro II G Euro 6 przybył do warsztatu w Spetterbücke w listopadzie 2013 r., od 7 stycznia 2014 r. jeżdżą na liniach 7A i 35A, a od 25 kwietnia 2014 r. na linii 48A.

Sieć liniowa

Obecnie istnieją 143 linie autobusów miejskich (w tym autobusy na wezwanie, NightLine i trasy specjalne), które działają prawie wyłącznie w Wiedniu.

Linie A i B

Obecnie 108 linii jest oznaczonych jedno- lub dwucyfrowym numerem i sufiksem „A” lub „B”, na czym opiera się system linii tramwaju , co nie miało miejsca na początku funkcjonowania autobusów. W przeszłości linie A były obsługiwane przez miejskie Wiener Linien samodzielnie lub w ich imieniu. Prywatne firmy działały na liniach B w układzie zbiorowym z Wiener Linien, w ramach którego uznawano bilety z Wiener Linien lub Verkehrsverbund (VOR), ale tylko bilety bez zezwolenia na transfer były sprzedawane w autobusie po tańszej taryfie domowej. Od kilku lat nie ma w tym względzie żadnej różnicy. Linie A i B o tym samym numerze oznaczają obecnie w niektórych przypadkach wiązki liniowe, takie jak linie 68A i 68B, linie wzmacniające, takie jak 11A i 11B lub obwody przeciwbieżne, takie jak linie 54A i 54B. Obecnie istnieje 89 linii A i 19 linii B.

Własne linie operacyjne i zamówienia

43 linie są obsługiwane przez samą Wiener Linien , 65 linii jest obsługiwanych przez podwykonawców w imieniu Wiener Linien . Uchwałą rady miejskiej z 2007 r. wszystkie wygasające koncesje zostały przeniesione na Wiener Linien . Jednocześnie byli zobowiązani do oferowania określonego procentu i zlecania go podwykonawcom. Przeniesienie koncesji na wszystkie linie autobusów miejskich do Wiener Linien zakończyło się 13 października 2015 r. i wszystkie linie są obecnie obsługiwane przez nich lub w ich imieniu.

W imieniu Wiener Linien działają następujące firmy transportu autobusowego :

Linia basenowa 20B i cmentarna 38B i 39B działają tylko w określone dni. Rozkłady jazdy dla wszystkich linii A i B są tworzone przez Wiener Linien , niezależnie od tego, czy linia jest obsługiwana przez samą Wiener Linien, czy podwykonawcę.

Najbardziej popularną pod względem liczby pasażerów linią autobusową jest linia 13A, obsługiwana przez samą Wiener Linien . Najsilniejszą linią zamówień jest linia 5B, obsługiwana przez Blaguss na zlecenie Wiener Linien . Najgęstsza sekwencja wycieczek (odstęp szczytowy 3 minuty) jest dostępna na Dr. Richard uruchomił linię 34A.

Regionalne trasy autobusowe

Wszystkie regionalne trasy autobusowe obsługiwane są w imieniu Verkehrsverbund Ostregion (VOR) i są oznaczone trzycyfrowymi numerami. Wiele z tych linii łączy Wiedeń z okolicą i często pełni funkcję rozwojową w granicach Wiednia, oprócz miejskich linii autobusowych. W przeszłości niektóre linie autobusów regionalnych przebiegały niemal w całości w granicach miasta – te i tor na cmentarzu centralnym otrzymywały sygnał linii „100”. Dziś służy do oznaczania tras ekspresowych i przełajowych w regionalnym ruchu autobusowym.

zobacz: autobus regionalny

Dawna linia ASTAX 44T w Dornbach

Autobus dyżurny

Wszystkie linie autobusowe na wezwanie obsługiwane są przez Wiener Lokalbahnen Verkehrsdienste (WLV) z 18 liniami w imieniu Wiener Linien . 15 linii działa wyłącznie jako autobusy na wezwanie (linie 25B, 44B i 49B oraz dwanaście linii NightLine), trzy linie autobusowe zostaną zastąpione autobusami na wezwanie w określonych godzinach lub na określonych odcinkach.

Autobus nocny (NightLine)

Linie autobusów nocnych są oznaczone prefiksem „N” i obsługiwane są przez Wiener Linien . Sieć autobusów nocnych obejmuje 31 linii autobusowych, z których dwanaście jest obsługiwanych wyłącznie jako autobusy dyżurne przez Wiener Lokalbahnen Verkehrsdienste (WLV). Ponadto do Baden kursuje linia 360 Wiener Lokalbahnen .

Linie specjalne

Linie autobusowe, które czasowo kursują jako zamiennik linii tramwajowych, otrzymują zwykle numer linii tramwajowej z przyrostkiem „E”. W okresie od marca 2014 r. do 1 września 2017 r. linia 67E działała jako kolej zastępcza dla zamkniętego z powodu prac pod ziemią odcinka linii tramwajowej 67. Linia 67E była obsługiwana przez Blaguss na zlecenie Wiener Linien .

Linia 78M na Schwedenplatz, 2014

Od września 2014 r., od połowy marca do końca października, linia muzealna 78M obsługiwana przez „ÖOM Omnibusbetrieb” kursuje po specjalnej cenie z zabytkowymi pojazdami między Schwedenplatz a muzeum transportu Remise , z przystankiem przy Hundertwasserhaus .

Linia „39A usunięta” do Sieveringer Friedhof , która kursuje tylko we Wszystkich Świętych i w Wigilię , była ostatnią tak zwaną linią usuniętą w Wiedniu. Został wprowadzony 1 listopada 1985 roku i operował na regularnej trasie 39A. 1 listopada 2012 roku została ostatecznie przemianowana na linię 39B, tj. H. ostatnio działał 24 grudnia 2011 r.

Flota pojazdów

Linie Wienera

Autonomiczne autobusy
Rodzaj Producent Typ napędu liczba pojazdów Lata budowy Numery wagonów Siedzenia Pokój stojący klimatyzacja zdjęcie
Arma Navy elektryczny 2 ? 8398-8399 10 0 tak 8398 autobus-seestadt Janis-Joplin-Promenade.jpg
Autobusy miejskie
Rodzaj Producent Typ napędu liczba pojazdów Lata budowy Numery wagonów Siedzenia Pokój stojący klimatyzacja zdjęcie
NBA 85 Rampini / Siemens elektryczny 12. 2012/2013 8301-8312 15. 26 tak Pierwszy z autobusów elektrycznych na linii 2A
Normalne autobusy
Rodzaj Producent Typ napędu liczba pojazdów Lata budowy Numery wagonów Siedzenia Pokój stojący klimatyzacja zdjęcie
Citaro
NL 220 MB
Mercedes-Benz / EvoBus diesel 131 od 2014 8101-8232 29 34 tak 8121 na linii 27A
Autobusy przegubowe
Rodzaj Producent Typ napędu liczba pojazdów Lata budowy Numery wagonów Siedzenia Pokój stojący klimatyzacja zdjęcie
Citaro G
NG 265 MB
Mercedes-Benz / EvoBus diesel 221 od 2013 8701-8921 41 88 tak 8769 na trasie 63A
Pojemność
NG 265 XL
Mercedes-Benz / EvoBus diesel 62 2017-2019 8501-8562 44 122 tak Autobus 8511 Wiener Linien, Stadion.jpeg

Od 17 maja 2007 r. wszystkie autobusy kursujące regularnie są niskopodłogowe.

Wszystkie autobusy w Wiedniu są klimatyzowane od 14 października 2017 roku.

Mercedes-Benz Citaro firmy Dr. Richard w 22. dzielnicy

Dr. Ryszard

Mercedes-Benz Citaro II jeździ na trasach 45A, 46A, 46B, 88A, 88B, 89A, 98A, 99A i 99B . MAN Lion's City kursuje na liniach 42A, 43A, 43B, 56A, 56B, 58A, 58B, 76A, 76B, 77A, 79A, 79B, 85A, 93A, 95A, 95B, 96A i 97A . Autobusy przegubowe MAN jeżdżą na liniach 34A i 73A, a 10-metrowe midibusy Mercedes-Benz Citaro II jeżdżą na linii 44A.

Gschwindl

Mercedes-Benz Citaro II i Mercedes Citaro II Hybrid kursują na trasach Gschwindl, a autobusy przegubowe Citaro II na trasach 92A i 92B.

Autobus pocztowy

MAN Lion's City na linii zamówień Postbus 94A

Na linii 7B kursuje Solaris Nowy Urbino 12 i sporadycznie MAN Lion's City . MAN Lion's City i Mercedes-Benz Citaro II kursują na liniach 52A, 52B Mercedes-Benz Citaro II kursują na liniach 47B, 71A i 71B . Na liniach 67A i 67B kursują MAN Lion's City i Solaris New Urbino 12 . Solaris New Urbino 18 FL działa na liniach 68A i 68B.

Formowanie przez rozdmuchiwanie

Mercedes-Benz Citaro II jeździ na liniach firmy Blaguss (5B, 8A i 94A) . Hybrydy Mercedes Citaro II są używane na trasie 51A .

WLB / WLV

Na liniach 7B, 16A, 47A, 49A, 50A i 50B kursują tylko normalne autobusy Mercedes-Benz Citaro II.

Warsztaty firmowe

Warsztat firmowy Leopoldau

Linie Wienera

Wiener Linien obsługuje trzy garaże dla autobusów. Firma Leopoldau garaż to najnowszy i największy autobus garaż w Wiedniu. Znajduje się na północnym terenie dawnej gazowni Leopoldau i został otwarty w 2007 roku jako zamiennik garaży Grinzing i Vorgartenstrasse .

garaż Linie pojazdy adres
Leopoldau
(LPD)
Ruch dzienny : 1A, 5A, 11A, 11B, 24A, 25A, 26A, 27A, 28A, 29A, 30A, 31A, 32A, 36A, 36B, 38A, 39A, 40A, 82A, 84A, 86A, 87A
Ruch nocny : N20 , N23 , N25, N26, N29, N31, N38, N75
NL 220 MB, NG 265 MB, NG 265 XL 21., Katharina-Scheiter-Gasse 6
Raxstraße
(RAX)
Ruch dzienny : 13A, 14A, 15A, 61A, 62A, 64A, 65A, 66A, 69A, 74A
Ruch nocny : N6, N62, N65, N66, N67, N71
NL 220 MB, NG 265 MB 10., ul. Sahulka 2
Spetterbrücke
(SPB)
Ruch dzienny : 2A, 3A, 4A, 7A, 9A, 10A, 12A, 35A, 48A, 57A, 59A, 63A
Ruch nocny : N35, N41, N43, N46, N49, N60, N8
NBA 85, NL 220 MB, NG 265 MB, NG 265 XL 16., Paltaufgasse 2

Dodatkowo istnieje również miejsce parkingowe należące do garażu Raxstraße przy Siebenhirtenstraße, na którym parkują autobusy linii 61A, 62A, 64A i 66A.

Dr. Ryszard

garaż Linie pojazdy adres
Stromstrasse 34A MAN Lion's City G. 20., Stromstraße 11
Kimmerlgasse 73A, 77A, 79A, 79B MAN Lion's City, MAN Lion's City G 11., Kimmerlgasse 28
Wildpretstrasse 72A, 76A, 76B MAN Lwie Miasto 11., Wildpretstrasse 25A
Ulica Montleart 42A, 43A, 43B, 44A, 45A, 46A, 46B MAN Lion's City, Mercedes-Benz Citaro II (K) 14., Montleartstrasse 4
Hackinger Strasse 56A, 56B, 58A, 58B MAN Lwie Miasto 14., Hackinger Strasse 1
Stralehnergasse 85A, 89A, 93A, 95A, 95B, 96A, 97A, 98A, 99A, 99B MAN Lion's City, Mercedes-Benz Citaro II 22., Stralehnergasse 18
Groß-Enzersdorfer-Strasse 98A, 99A, 99B Mercedes-Benz Citaro II 22., Groß-Enzersdorfer Straße 92
Nadmorska miejscowość 88A, 88B Mercedes-Benz Citaro II 22., Seestadt

Gschwindl

garaż Linie pojazdy adres
Trauzlgasse 20A, 20B, 22A, 33A, 37A, 41A, 92A, 92B Mercedes-Benz Citaro II i hybryda, Citaro II G 21., Trauzlgasse 1
Oberlaaer Strasse 17A, 19A, 60A, 70A, 80A Mercedes-Benz Citaro II i hybryda 23., Oberlaaer Strasse 282
Hackinger Strasse 53A, 54A, 54B Mercedes-Benz Citaro II Hybrydowy 14., Hackinger Strasse 1

Autobus pocztowy

garaż Linie pojazdy adres
Vösendorf 67A, 67B, 68A, 68B, 71A, 71B MAN Lion's City, Mercedes-Benz Citaro II, Solaris Nowe Urbino 12, Nowe Urbino 18 FL 2334 Vösendorf, Fachmarktstraße 8
Dolna Austria Południowa (Himberg) 68A, 68B Solaris Nowy Urbino 18 FL 2325 Himberg k. Wiednia, Pellendorferstrasse 18
Simmering (Gstöttner Garaż) 71A, 71B Mercedes-Benz Citaro II 11., Wiedeń, Warneckestrasse 15
Hütteldorf 47B, 52A, 52B MAN Lion's City, Mercedes-Benz Citaro II 14., Keißlergasse 5

Formowanie przez rozdmuchiwanie

garaż Linie pojazdy adres
Zimbagasse 51A Mercedes-Benz Citaro II Hybrydowy 14., Zimbagasse 3
Obszar Nordwestbahnhof ÖBB 5B Mercedes-Benz Citaro II 20., teren stacji północno-zachodniej
Centrum dystrybucyjne w Hirschstetten 94A Mercedes-Benz Citaro II 22., Aspernstrasse / Lavaterstrasse
Centrum autobusowe Blaguss 8A Mercedes-Benz Citaro II 23., Richard-Strauss-Straße 32

Siedziba firmy Blaguss znajduje się przy Richard-Strauss-Straße 32 w 23. dzielnicy Wiednia. Stacjonują tam autobusy wszystkich linii. Jednak firma Blaguss parkuje autobusy na różnych parkingach w pobliżu przebiegu poszczególnych linii.

Usługi transportowe Wiener Lokalbahnen

garaż Linie pojazdy adres
Hackinger Strasse 47A, 49A, 50A, 50B Mercedes-Benz Citaro II 14., Hackinger Strasse 1

Wiedeńskie koleje lokalne

garaż Linie pojazdy adres
Miejsce parkingowe WLB Purkytgasse 7B, 16A Mercedes-Benz Citaro II 23., Purkytgasse 1B

Autobus regionalny

Autobus regionalny na południowo-zachodnich obrzeżach, który łączy dworzec kolejowy Vienna Liesing z Mödling na południu

Autobusy regionalne łączą Wiedeń z okolicami Dolnej Austrii i Burgenlandu . Większość regionalnych linii autobusowych obsługiwana jest przez Dr. Richard czy Postbus . Koncepcja Verkehrsverbund Ost-Region (VOR) przewiduje, że regionalne linie autobusowe dojeżdżają do pierwszego punktu połączenia z siecią transportu wysokiego poziomu w Wiedniu (S-Bahn / U-Bahn). Autobusy regionalne mają albo 3-cyfrowy numer sieci, 4-cyfrowy numer linii pojazdu, albo oba. W pierwotnym schemacie numeracji VOR setki 3-cyfrowego numeru sieci oznaczały (w przybliżeniu), ile stref zostało przekroczonych z Wiednia. Linia 392 z Wiednia do Lassee przebiegała przez 3 strefy, natomiast linia 593 z Wiednia do Markthof przecinała 5 stref na całej trasie. Cyfry dziesiątek i jedynek były z grubsza oparte na schemacie numeracji tras autobusów miejskich w Wiedniu. Po połączeniu Zrzeszenia Transportowego Dolnej Austrii-Burgenlandu ze Zrzeszeniem Transportowym Regionu Wschodniego, a tym samym rezygnacji z systemu strefowego, zmieniono układ linii i stopniowo zmieniono numerację niektórych tras autobusowych. Autobusy w kierunku Mödling, Bruck an der Leitha, Neusiedl am See i Eisenstadt-Umgebung tymczasem zawsze mają cyfrę 2 na sto. Autobusy w kierunku dzielnic St. Pölten lub Tulln są oznaczone cyfrą 4 na setki, a autobusy w kierunku Korneuburga są oznaczone cyfrą 8 na setkę.

Autobus lotniskowy

Trzy linie Vienna Airport Lines kursują co pół godziny lub co godzinę z międzynarodowego lotniska w Wiedniu do Wiednia. W centrum miasta , przy Westbahnhof oraz w dzielnicach 2 ( Leopoldstadt ) i 22 ( Donaustadt ) obsługiwanych jest łącznie 13 przystanków . Czas przejazdu wynosi od 20 do 60 minut, w zależności od trasy obowiązuje specjalna taryfa.

linia kierunek operator
VAL 1 Międzynarodowy port lotniczy WiedeńWestbahnhofCentrum miasta – Międzynarodowy port lotniczy Wiedeń ÖBB autobus pocztowy
VAL 2 Międzynarodowy port lotniczy Wiedeń- Schwedenplatz ÖBB autobus pocztowy
VAL 3 Międzynarodowy Port Lotniczy Wiedeń - Leopoldstadt - Kagran ÖBB autobus pocztowy

Zobacz też

linki internetowe

Commons : Ruch autobusowy w Wiedniu  - kolekcja zdjęć, filmów i plików audio

Indywidualne dowody

  1. 13A: Powrót autobusu piętrowego. Źródło 13 sierpnia 2021 .
  2. ÖAF GS LU 200. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 9 czerwca 2013 r .; Źródło 5 marca 2016 .
  3. ↑ Pojawiają się nowe autobusy elektryczne. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 17 października 2012 r .; Źródło 15 lipca 2013 .
  4. Nowa flota autobusów: przyjazna dla środowiska, cicha, wygodna. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 21 kwietnia 2013 r .; Źródło 15 lipca 2013 .
  5. Pierwsze nowe autobusy już w drodze ( Memento z 8 stycznia 2014 w Internet Archive ), dostęp 8 stycznia 2014
  6. Dokumentacja 39A Wiedeń Trasa autobusu usunięta sehr.org ( Memento z dnia 24 lutego 2016 w Internet Archive )
  7. Wiener Linien: Krótkie przerwy na cmentarzach we Wszystkich Świętych , informacja prasowa Wiener Linien na www.ots.at, dostęp 15 lutego 2016
  8. Typ Citaro NL220 MB (Mercedes-Benz) – Stadtverkehr-Austria-Wiki. Źródło 25 lipca 2019 .
  9. Typ Citaro NG 265 MB (Mercedes-Benz) – Stadtverkehr-Austria-Wiki. Źródło 25 lipca 2019 .
  10. Typ CapaCity NG265 XL (Mercedes-Benz) – Stadtverkehr-Austria-Wiki. Źródło 25 lipca 2019 .
  11. Operacyjny Leopoldau (pd) - City Traffic Ballotpedia. Źródło 27 września 2018 .
  12. ^ Warsztat firmowy Raxstrasse (Rax) - Stadtverkehr-Austria-Wiki. Źródło 27 września 2018 .
  13. Warsztat firmowy Spetterbrücke (Spb) – Stadtverkehr-Austria-Wiki. Źródło 27 września 2018 .
  14. Bilety i ceny www.viennaairportlines.at, dostęp 16 grudnia 2020 r.