Cichy Amerykanin (film)
| Film | |
|---|---|
| Tytuł niemiecki | Cichy Amerykanin |
| Tytuł oryginalny | Cichy Amerykanin |
| Kraj produkcji |
Niemcy Stany Zjednoczone Wielka Brytania Francja |
| Oryginalny język | Angielski , francuski , wietnamski |
| Rok wydania | 2002 |
| długość | 101 minut |
| Klasyfikacja wiekowa |
FSK 12 JMK 12 |
| Pręt | |
| Dyrektor | Phillip Noyce |
| scenariusz |
Christopher Hampton Robert Schenkkan |
| produkcja |
Staffan Ahrenberg William Horberg |
| muzyka | Craig Armstrong |
| aparat fotograficzny | Christopher Doyle |
| skaleczenie | John Scott |
| zawód | |
| |
Cichy Amerykanin (tytuł oryginalny: The Quiet American ) to thriller reżysera Phillipa Noyce'a z 2002 roku. Jest to filmowa adaptacja powieści Grahama Greene'a o tym samym tytule z 1955 roku, którą po raz pierwszy nakręcono w 1958 roku (niemiecki tytuł: Vier Pfeifen Opium ) . Akcja filmu rozgrywa się w Wietnamie na początku lat 50. Główne role to Michael Caine jako brytyjski dziennikarz i Brendan Fraser jako tytułowy „cichy Amerykanin”.
akcja
Fabuła jest bardzo ściśle oparta na powieści. Bardziej szczegółowy spis treści i ilustrację tła politycznego można znaleźć tam .
Saigon , Wietnam , 1952. Thomas Fowler jest reporterem London Times . Ma młodą kochankę Phuong.
Fowler zaprzyjaźnia się z Aldenem Pyle'em, Amerykaninem, który rzekomo pracuje na cele charytatywne w ambasadzie USA. Kiedy Pyle zakochuje się w Phuongu, pojawiają się napięcia. Ostatecznie mężczyźni są również sprzeczni o swoje poglądy polityczne. Fowler uważa, że Wietnamczycy przede wszystkim chcą żyć w pokoju i mieć pod dostatkiem ryżu. Z drugiej strony Pyle chce powstrzymać komunizm i zmienić Wietnam w demokratyczny kraj. Kiedy w Sajgonie wybucha kilka bomb, Fowler odkrywa, że medyczne zaangażowanie Pyle'a to tylko przykrywka. W rzeczywistości Amerykanin jest agentem amerykańskiej tajnej służby CIA i pomógł w sprowadzeniu materiałów wybuchowych do kraju. Fowler jest przerażony, a następnie zdradza Pyle'a komunistycznemu podziemiu. Brał nawet pośredni udział w jego morderstwie, jednocześnie eliminując swojego konkurenta dla Phuonga, który od tego czasu opuścił go z powodu Pyle'a.
tło
- Filmowanie miało miejsce w Wietnamie i Australii na początku 2001 roku .
- Koszty produkcji wyniosły około 30 milionów dolarów, a dochód ze sprzedaży biletów w kinach w USA wyniósł około 13 milionów dolarów.
- Film jest międzynarodową koprodukcją niemieckich „IMF Internationale Medien und Film GmbH & Co. 2. Produktions KG”, brytyjskich „Intermedia Films”, francuskiej „Sagi” oraz amerykańsko-amerykańskiego „Mirage Enterprises” i „Pacifica Film” .
Recenzje
Milczący Amerykanin otrzymał w większości recenzje dobre do bardzo dobrych, czasem entuzjastyczne. Kenneth Turan napisał w Los Angeles Times, że Michael Caine zrobił jeden z najlepszych występów w swojej karierze. Thriller jest elegancki i kontemplacyjny . Peter Travers pochwalił rolę Michaela Caine'a w filmie Rolling Stone i reżyserię Phillipa Noyce'a.
„Sympatyczna, świetnie zagrana filmowa adaptacja klienta Grahama Greene'a na tle Wietnamu na początku lat 50., końca francuskiej ery kolonialnej i pierwszej ingerencji USA w politykę Dalekiego Wschodu, ukryta za akcjami pomocy humanitarnej […] Mieszanka reportaż, introspektywny humanizm i ironiczny dystans trafiają dokładnie w ton oryginału i przekonująco odzwierciedlają szok zatwardziałego dziennikarza w obliczu konsekwencji błędnej ingerencji politycznej ”.
Der Spiegel wskazał podobieństwa między spiskiem, który miał miejsce bezpośrednio przed wojną w Wietnamie, a zbliżającą się inwazją USA na Irak :
„Ponieważ„ The Quiet American ”to nie tylko zaloty do trójstronnego związku. Powieść Greene'a jest przypowieścią o splocie błędnego idealizmu z terroryzmem, o konfrontacji amerykańskiego poczucia misji z europejską melancholią. (...) Jest to przeczucie horroru, który miał jeszcze nadejść w Wietnamie po masowej interwencji amerykańskiej, która później uczyniła tekst Grahama Greene tak opresyjnym. A to także nadaje filmowi bardzo aktualny wymiar polityczny: niebezpieczeństwo wpadnięcia w wojnę, której nie może wygrać supermocarstwo uzbrojone w nowoczesną broń. W tym konflikcie zginęło 58 000 żołnierzy, a ponad 3 miliony Wietnamczyków ”.
Nagrody
Michael Caine otrzymał nominacje do Oscara , Złotego Globu i BAFTA za rolę aktorską . W 2002 roku zdobył San Francisco Film Critics Circle Award, London Critics Circle Film Award w 2003 , Golden Kinnaree Award i Golden Satellite Award .
Reżyser Phillip Noyce zdobył nagrody National Board of Review Award i San Francisco Film Critics Circle Award w 2002 roku oraz London Critics Circle Film Award w 2003 roku. W 2003 roku był nominowany do nagrody Golden Satellite Award.
Film zdobył w 2003 roku Nagrodę Pokoju Politycznego Towarzystwa Filmowego .
Niemiecka Agencja ds. Oceny Filmu i Mediów FBW w Wiesbaden przyznała filmowi ocenę wartościową.
Indywidualne dowody
- ↑ Klasyfikacja wiekowa dla The Quiet American . Młodzieżowa Komisja ds . Mediów .
- ↑ Recenzja autorstwa Kennetha Turana
- ^ Recenzja autorstwa Petera Traversa
- ↑ The Quiet American. W: Lexicon of International Films . Serwis filmowy , dostęp 28 stycznia 2017 .
- ↑ Olaf Ihlau, Jürgen Kremb: Skaczący tygrys. Der Spiegel, 47/2002
literatura
- Graham Greene : cichy Amerykanin . (Tytuł oryginalny: The quiet American. ) Wydanie trzecie. Deutscher Taschenbuch-Verlag (dtv), Monachium 2003, ISBN 3-423-13129-2 . (Po niemiecku: Walter Puchwein i Käthe Springer ).
linki internetowe
- The Quiet American in the Internet Movie Database (angielski)
- The Quiet American at Rotten Tomatoes (angielski)
- The Quiet American at Metacritic (angielski)
- Spotkanie Georga Seeßlena w Filmzentrale