Gruzja (film)

Film
Tytuł niemiecki Gruzja
Tytuł oryginalny Gruzja
Kraj produkcji USA , Francja
Oryginalny język język angielski
Rok wydania 1995
długość 118 minut
Klasyfikacja wiekowa FSK 12
Pręt
Dyrektor Ulu Grosbard
scenariusz Barbara Turner
produkcja Ulu Grosbard
Jennifer Jason Leigh
Barbara Turner
aparat fotograficzny Jan Kiesser
skaleczenie Elizabeth Kling
zawód

Georgia jest amerykański - francuski dramat filmowy skierowany przez Ulu Grosbard od 1995 roku . Jennifer Jason Leigh i Mare Winningham grają odmienne siostry Sadie i Georgia, a Sadie definiuje swoją tożsamość bardziej poprzez starszą siostrę, co ma poważny wpływ na jej życie.

Chociaż postać Sadie dominuje w filmie, tytuł filmu to Georgia , prawdopodobnie ze względu na fakt, że Georgia jest osobą, która dominuje w umyśle Sadie.

wątek

Georgia to znana piosenkarka ludowa . Prowadzi także szczęśliwe, uporządkowane życie rodzinne z mężem i dziećmi. Jej młodsza siostra chciałaby zrobić to samo i robi wszystko, co w jej mocy, aby zbudować karierę wokalną, ale nie może przekonać swoim głosem. Sadie utrudnia jej zbliżenie się do swojej siostry, czy to zawodowo, ani prywatnie. Twoja próba ucieczki od rzeczywistości poprzez alkohol i inne narkotyki tylko pogarsza sprawę. Georgia zawsze była doskonalsza z tej dwójki, nie tylko ma karierę jako piosenkarka, ale jest także doskonałą kucharką i bastionem w surfingu przy każdej okazji. Z drugiej strony Sadie, z rozczochranymi włosami i tatuażami, desperacko próbuje skierować myśli, które zawsze krążą wokół jej siostry, zdominowanej przez podziw i miłość, na inne ścieżki. Dopiero kiedy się upije lub zażyje inne narkotyki, może uciec od karuzeli myśli.

Kiedy Sadie wraca do rodzinnego Seattle , zawsze starając się zwrócić na siebie uwagę siostry i zostać zaakceptowanym, sytuacja w Georgii staje się coraz bardziej nie do zniesienia. Kiedyś powiedziała mężowi Jake'owi, że Sadie połykała ludzi. Georgia nieraz czuje się zirytowana i zduszona roszczeniami własności Sadie. Ponadto nie może zrozumieć, że Sadie chce odnieść sukces jako piosenkarka za wszelką cenę, ponieważ jej talent jest raczej ubogi. Ale zna też mocne strony swojej siostry, która potrafi być oryginalna i odważna, namiętna i hojna, bardzo emocjonalna i pozbawiona złośliwości.

Tymczasem Sadie próbuje zaistnieć w mieście, w którym jej siostra odnosi wielkie sukcesy i jest rozpoznawana jako piosenkarka. Na razie wystarcza tylko na zaręczyny na kręgielniach lub na weselach. Sadie ma rzadki talent do robienia zawsze czegoś złego, wierząc, że jest to dla niej dobre. Między nierównymi siostrami wciąż dochodzi do sporów. Sadie próbuje oderwać się od swojego byłego chłopaka Bobby'ego i nawiązać kontakt z poważnym Axelem, ale zawsze zawodzi.

Kiedy Sadie śpiewa Take Me Back Van Morrisona w niemal bolesny sposób po tym, jak Georgia zapytała ją na scenie , zakres tego, co ją napędza, ale także jej desperacja, by nigdy nie zbliżyć się do siostry, staje się oczywista. Georgia, widząc przytłaczające wymagania swojej publiczności, interweniuje, a następnie śpiewa piosenkę w duecie z Sadie. Georgia stwierdza pod koniec filmu, że ból Sadie musi być karmiony i że wszyscy wokół niej są po to, aby jej służyć.

produkcja

Uwagi produkcyjne, tło

Film wyprodukowany przez CiBy 2000 i Miramax został nakręcony w Seattle . W kinach w USA zarobił nieco ponad 2,9 miliona dolarów .

Barbara Turner, która napisała scenariusz, była matką Jennifer Jason Leigh, w której wystąpiła także Mina Badie, przyrodnia siostra Jasona Leigh. Matka i córka pracowały już razem w tej konstelacji przy dwóch filmach telewizyjnych. Mare Winningham jest właściwie także muzykiem i wydała już cztery albumy. Przyjaźniła się z Jasonem Leigh od ich nastoletnich lat i po raz pierwszy pracowali razem przy tym filmie. Reżyser Ulu Grosbard był przyjacielem Barbary Turner.

Jennifer Jason Leigh przedstawia piosenkę If I Wanted as Sadie , piosenkę jej siostry. Piosenka została wydana przez Mary Winningham w 1992 roku na jej debiutanckim albumie What Might Be . Trzynaście piosenek z filmu zostało nagranych na żywo i wykonanych przez aktorów, co jest „ryzykiem”, które według Kennetha Turana z Los Angeles Times „opłaciło się spektakularnie pod względem intensywności emocjonalnej”. W jednej z najważniejszych scen w filmie śpiewającej Sadie pijaną podczas charytatywnej walki z AIDS - Konzertes - ponad ośmiominutowa wersja Take Me Back Van Morrisona w surowym, szorstkim, skalistym stylu Janis Joplin .

Ścieżka dźwiękowa

publikacja

Film miał swoją premierę 19 maja 1995 roku we Francji, gdzie był prezentowany na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Cannes . 30 września 1995 został pokazany na festiwalu filmowym w Nowym Jorku . Został wydany w Grecji w październiku 1995 roku i w Australii w listopadzie 1995. W Wielkiej Brytanii pokazano go na London Film Festival . 8 grudnia 1995 r. Zaczęło się generalnie w USA. Został opublikowany w 1996 roku w następujących krajach: Węgry, Szwecja, Portugalia, Brazylia, Szwajcaria w regionach niemieckojęzycznych i francuskojęzycznych, w Hiszpanii, Danii, Korei Południowej i Norwegii. W Argentynie miał premierę wideo w tym samym roku. W październiku 1997 został pokazany na Festiwalu Filmowym w Reykjaviku. Został opublikowany w Finlandii w 1998 roku. Widziano go także w Bułgarii, Polsce, Rosji i Słowenii.

Pierwszy pokaz w Republice Federalnej Niemiec odbył się 19 września 1996 r. 15 maja 2003 r. Euro Video wydało film z niemiecką ścieżką dźwiękową.

krytyka

Film został uznany za jeden z dziesięciu najlepszych filmów roku przez magazyny Interview , New York Post , Detroit Free Press , Los Angeles Daily News i ABC Radio Network .

James Berardinelli napisał w ReelViews, że filmowi brakuje wyraźnego początku i wyraźnego końca. Jennifer Jason Leigh „wypełnia” postać Sadie „nieugaszonym wewnętrznym ogniem”. Mare Winningham - ze względu na swoją rolę - zwykle pozostaje w tle, ale przedstawia Gruzję jako osobowość „witalną” i „wielowymiarową”.

Kenneth Turan z Los Angeles Times napisał, że film miał „Serce i duszę”. Krytyk pochwalił aktorstwo Janet Jason Leigh, które było również dzięki pomocy Mare Winningham, „niedocenianej aktorki” oraz „wnikliwej i inteligentny scenariusz ”od matki. Turner napisał scenariusz, który był „wzorowym przykładem” tego, jak „ostrożnie i przemyślnie” rozwijać postacie. Ponadto reżyser Grosbard wie, jak skupić się na rzeczywistości chwili, co pozwala również aktorom o mniejszych rolach, takim jak Max Perlich czy John C.Reilly jako odurzony perkusista, Herman i Jason Carter jako niedoszły menedżer, "blask". Gruzja to „nie wygodny” film.

Krytyk filmowy Roger Ebert przyznał filmowi 3 ½ gwiazdek na cztery i podsumował swoją ocenę w następujący sposób: „Złożona, głęboko poinformowana historia o naprawdę zagubionej duszy i jej spirali w dół”. Dalej wyjaśnił, że Georgia nie jest prostym filmem, ale złożona historia o głębokiej wiedzy o tym, jak pijaństwo i urazy emocjonalne mogą spowodować chorobę całej rodziny.

Janet Maslin z New York Times mówiła o „zapierającej dech w piersiach” Jennifer Jason Leigh, która ujawnia „kawałek swojego serca” w Georgii . Film wyreżyserował Ulu Grosbard z "intuicyjną błyskotliwością". Rezultatem jest film, który jest równie „szalony i nieprzewidywalny”, jak same postacie. Sadie byłaby nie do zniesienia, gdybyś nie czuł, że jest prawdziwa.

The People Magazine brzmiało: „Urzekający!” Chicago Tribune znalazł przymiotnik („Nitowanie!”): „Cudowny!” („Cudowny!”).

W Lexicon of International Films napisano: „Wstrząsający psychogram relacji rodzeństwa z niezwykłymi aktorami. Intensywna inscenizacja stanowi dla widza wyzwanie jako aktywnego uczestnika ”.

Kino.de mówił o „wspaniałej psychodramie obsady o fatalnym związku między dwiema zupełnie różnymi siostrami”. I ciągnął się dalej: „Miramax [...] w USA pokłada tak duże zaufanie w tym nieustannie otwartym psychogramie relacji między dwiema obcymi siostrami, że były „ Gruzją ” w jednym z dwóch przebojowych obszarów metropolitalnych roku kinowego w USA. wysoko budżetowe kawałki ciasta do biegania. Strategia [jest] jasna: niesamowity występ Jennifer Jason Leigh jako Sadie, nieudany, ale nie zepsuty bachor grunge z pragnieniem samozniszczenia, pierwszy film Ulu Grosbarda od jedenastu lat z nominacją do Oscara powinien mieć miejsce w USA. do wiosny - bezpieczne kina. Najodważniejsza aktorka Ameryki zasłużyłaby na tę nagrodę: nikt inny nie ryzykuje tak bardzo w tej roli. […] Z jej Sadie każdy niuans jest właściwy ”.

Nagrody (wybór)

Mare Winningham była nominowana do Oscara w 1996 roku w kategorii „Najlepsza aktorka drugoplanowa” .

Jennifer Jason Leigh zdobyła nagrodę New York Film Critics Circle w 1995 roku . Wraz z Ulu Grosbardem otrzymała także nagrodę na Światowym Festiwalu Filmowym w Montrealu w 1995 roku . Mare Winningham była nominowana do nagrody Screen Actors Guild w 1996 roku.

Mare Winningham była w stanie odebrać nagrodę Independent Spirit Award w 1996 roku . Ulu Grosbard, Jennifer Jason Leigh i Max Perlich zostali nominowani do trofeum.

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. ↑ a b c d Kenneth Turan: Georgia Filmkritik, web.archive.org (angielski)
  2. ↑ Lokalizacje filmowe dla Gruzji
  3. ^ Dane biznesowe dla Gruzji
  4. ↑ Pudełko Georgia EuroVideo na DVD
  5. ↑ a b Georgia (1995), jak podano w zwiastunie, IMDb.com (angielski)
  6. ↑ Recenzja Gruzji autorstwa Jamesa Berardinelli na stronie preview.reelviews.net (angielski)
  7. ↑ Roger Ebert : Georgia na rogerebert.com (angielski). Źródło 20 maja 2017 r.
  8. ↑ Janet Maslin : Roztrzęsiona siostra piosenkarki zdobywa forum swojej desperacji w
    : The New York Times , 30 września 1995. Źródło 20 maja 2017 r.
  9. ^ Gruzja. W: Lexicon of International Films . Serwis filmowy , dostęp 2 marca 2017 .Szablon: LdiF / Maintenance / Access used 
  10. ^ Georgia (1995) na kino.de