Henryk V. (film)
Film | |
---|---|
niemiecki tytuł | Henryk V. |
Oryginalny tytuł | Henryk V |
Kraj produkcji | Anglia |
Oryginalny język | język angielski |
Rok wydania | 1989 |
długość | 137 minut |
Ocena wiekowa | FSK 12 |
Pręt | |
Dyrektor | Kenneth Branagh |
scenariusz | Kenneth Branagh |
produkcja | Bruce Sharman |
muzyka | Patrick Doyle |
kamera | Kenneth MacMillan |
skaleczenie | Michael Bradsell |
zawód | |
|
Henry V to brytyjski dramat filmowy z 1989 roku . Filmowa adaptacja literacka , wyreżyserowana przez Kennetha Branagha , oparta jest na sztuce Williama Szekspira o tym samym tytule . Branagh zagrał także tytułową rolę. Film wyprodukował Bruce Sharman we współpracy z BBC i Renaissance Films . W niemieckojęzycznej reżyserii Branagha nosi również tytuł Henryk V znany.
wątek
Arcybiskup Canterbury i biskup Ely są pogrążeni w dyskusji, gdy król Henryk wzywa ich do siebie. Obaj próbują odwieść króla od wydania dekretu konfiskującego majątek kościelny. Namawiają króla, aby poszedł na wojnę z Francją, ponieważ ma pretensje do francuskiego tronu na mocy prawa salickiego . Przybył prezent od francuskiego delfina. To są piłki tenisowe, które oburzyły króla. Ambasador Francji zostaje odesłany. Henryk przygotowuje się, z pomocą szlachty Exeter i Westmoreland , do objęcia francuskiego tronu, który uważa za swoją własność.
Kiedy Heinrich ewakuuje swoje siły zbrojne, umiera jego mentor Falstaff . Kiedy wojska są już zaokrętowane, zdrada zostaje ujawniona przez trzech jego najbliższych zwolenników, co daje Heinrichowi dobrą wróżbę dla firmy. Nakazuje egzekucję zdrajców. Flota opuszcza port w Southampton i ląduje we Francji. Trasa wojsk biegnie przez Francję do Harfleur . Miasto jest oblegane przez Anglików. Dopiero po porywającej przemowie króla można zdobyć miasto. Heinrich pozwala na powieszenie angielskiego szabrownika, byłego kumpla do picia z czasów, gdy był z Falstaffem, aby zachować dyscyplinę. Następnie wojska maszerują do Azincourt . Przed rozpoczęciem bitwy król przechadza się po obozie incognito, aby dowiedzieć się, w jakim nastroju są jego ludzie. Następnego dnia, tuż przed bitwą, wygłasza swoje słynne przemówienie z okazji Święta Kryspiny .
Na początku bitwy angielscy łucznicy rzucili grad strzał na zbliżających się Francuzów, którym przeszkadzało błotniste podziemia, zanim same oddziały angielskie rozpoczęły walkę w zwarciu. Bitwa przeradza się w zagmatwaną bójkę, w której giną m.in. książę Yorku i Connétable Francji . Kilku Francuzom udaje się przedostać do obozu Anglików i zabić pozostałych tam giermków . Heinrich jest oburzony tym aktem, ale w tym momencie pojawia się francuski herold i informuje go, że Anglicy wygrali bitwę.
Król Henryk przenosi się na dwór francuski, by osądzić księżniczkę Katarzynę. Król Karol VI. Henryk został adoptowany przez Francję, a francuski tron jest teraz pod kontrolą angielską.
tło
Podejście wizualne i aktorskie filmu jest zarówno krwawe, jak i bardziej ambiwalentne niż w kinowej realizacji sztuki Sir Laurence'a Oliviera z 1944 roku . Realizacja Bitwy pod Azincourt w wykonaniu Branagha przypomina sceny batalistyczne japońskiego reżysera Akiry Kurosawy .
W przeciwieństwie do konwencjonalnej metody produkcji, u Heinricha V sceny zostały nakręcone w kolejności, w jakiej pojawiają się w filmie.
Opinie
„Dosłowny remake dramatu Szekspira o tym samym tytule, przywołujący piękno i siłę języka […]. Bogato i dokładnie wyreżyserowany film okazuje się apelem przeciwko agresji i wojnie […]. Zwłaszcza dzięki bogatym, a jednocześnie przygnębiającym obrazom, a także znakomitym aktorom, film staje się imponującym kinowym doświadczeniem, które nie ma sobie równych pod względem przejrzystości i gęstości.”
„Zbawienie i zwycięstwo, jednak, jak zawsze u Szekspira, są tylko oddechem w historii, która toczy się we krwi: heroiczna sztuka Branagha, mroczna, burzliwa i gorzka, ma punkt kulminacyjny straszliwej świetności”.
„Jednym z cudów prozy Szekspira jest to, że grana przez aktorów, którzy pojmują znaczenie słów, jest dziś zrozumiała tak, jak wtedy, gdy została napisana […] Branagh potrafi widzieć siebie jako króla i tak dalej my też go zobaczymy ”.
„Pan Branagh nakręcił świetną, porywającą nową angielską adaptację [...], film, który nie musi przepraszać klasyka Laurence'a Oliviera z 1944 roku. [...] z najwybitniejszymi aktorami.”
Nagrody
- Oscar za najlepszy projekt kostiumów dla Phyllis Dalton
- Nominacja dla najlepszego aktora dla Kennetha Branagha
- Nominacja dla najlepszego reżysera dla Kennetha Branagha
Nagroda BAFTA 1990
- Nagroda BAFTA dla najlepszego reżysera dla Kennetha Branagh
- Nominacja dla najlepszego aktora dla Kennetha Branagha
- Nominacja za najlepsze zdjęcia dla Kennetha MacMillana
- Nominacja za najlepszy projekt kostiumu dla Phyllis Dalton
- Nominacja za najlepszą scenografię dla Tima Harveya
- Nominacja do nagrody Best Tone dla Campbell Askew, Davida Croziera i Robina O'Donoghue
Nagrody Stowarzyszenia Krytyków Filmowych w Chicago 1990
- Nagroda CFCA w kategorii Najlepszy Film Zagraniczny
Europejska nagroda filmowa 1990
- Europejska Nagroda Filmowa w kategoriach Najlepszy Aktor , Najlepszy Reżyser i Najlepszy Nowicjusz dla Kennetha Branagha
Evening Standard Brytyjskie Nagrody Filmowe 1990
- Nagroda Evening Standard British Film dla najlepszego filmu dla Kennetha Branagha
- Nagroda NBR dla najlepszego reżysera dla Kennetha Branagha
Nagrody Koła Nowojorskich Krytyków Filmowych 1989
- Nagroda NYFCC dla najlepszego nowego reżysera dla Kennetha Branagha
Nagrody Sant Jordi 1991
- Sant Jordi w kategorii Najlepszy aktor zagraniczny dla Kennetha Branagh
Dalsze adaptacje dramatu Heinrich V.
- Henry V - 1944 Brytyjski film Laurence Olivier
- Henry V - 1953 Brytyjski film telewizyjny w reżyserii Petera Watts
- Henry V - 1966 Brytyjski film telewizyjny w reżyserii Lorne Freed i Michaela Langhama
- Henry V - 1979 brytyjski film telewizyjny w reżyserii Davida Gilesa
- Henry V - 2003 amerykański film telewizyjny w reżyserii Neala J. Gauger
linki internetowe
- Henry V. w internetowej bazie filmów (angielski)
- Henry V. wRotten Tomatoes(angielski)
- Henry V. w Metacritic (angielski)
- Ulrike Juliane Friedrich: „Jeszcze raz do wyłomu” – adaptacje Szekspira Kennetha Branagha . Praca magisterska, Biblioteka Uniwersytetu w Konstancji
Indywidualne dowody
- ↑ a b Vincent Canby : Henryk V (1989) – przyziemny „Henryk V” odrzuca spektakl i pompę. W: The New York Times . 8 listopada 1989, dostęp 23 czerwca 2008 : „Mr. Branagh nakręcił świetną, porywającą nową angielską adaptację filmową […], film, który nie musi przepraszać klasyka Laurence'a Oliviera z 1944 roku. […] Grali przeważnie superlatywni aktorzy. / złożona natura ambitnego młodego Henry'ego […] To trudny tekst niż Oliviera. [...] Szekspir bez propagandy”
- ↑ a b Angela Gatterburg: Król Kariery . W: Der Spiegel . Nie. 52 , 1990, s. 172 ( online ). Cytat: „Branagh nauczył się wystarczająco dużo od wielkich szekspirowskich filmowców Kurosawy i Wellesa, [...]”
- ↑ This and that.Internet Movie Database , dostęp 22 maja 2015 r. (w języku angielskim).
- ^ Henryk V w Leksykonie Filmów Międzynarodowych
- ^ Roger Ebert : Henry V. rogerebert.com, 15 grudnia 1989 r., dostęp 23 czerwca 2008 r. (w języku angielskim): „Jednym z cudów prozy Szekspira jest to, że wypowiadane przez aktorów, którzy rozumieją znaczenie słów, jest dziś prawie tak samo zrozumiałe, jak wtedy, gdy zostało napisane. [...] Branagh nakręcił tu niezły film. [...] Branagh jest w stanie postrzegać siebie jako króla, a więc możemy go widzieć jako jednego.”