Przetrwam

I Will Survive (po angielsku „I will Survive”) to piosenka, którą po raz pierwszy zinterpretowała Gloria Gaynor i wydana w październiku 1978 roku. Została skomponowana przez Freddie Perren i Dino Fekaris i ułożone przez Mac Huff .

Piosenka opowiada o tym, jak liryczny ja dochodzi do siebie po załamaniu psychicznym spowodowanym zerwaniem związku.

fabuła

Piosenka została pierwotnie wydana na stronie B singla Substitute Glorii Gaynor , ponieważ jej wytwórnia uważała, że ​​ta piosenka miałaby większy potencjał niż mainstream . Jednak po tym, jak I Will Survive stał się bardziej popularny, został również wydany jako singiel.

znaczenie

Piosenka jest jednym z najbardziej znanych przebojów disco i najbardziej znanym tytułem Glorii Gaynor. Zadebiutował na pierwszym miejscu listy Billboard Hot 100 . I Will Survive otrzymał Grammy w kategorii Best Disco Recording w 1980 roku . Ten rok był jedynym, w którym przyznano tę nagrodę. W 2004 roku magazyn Rolling Stone umieścił tę piosenkę na liście 500 najlepszych piosenek wszechczasów pod numerem 489.

Przebój został nagrany przez wielu artystów, w tym Dianę Ross , Pussycat Dolls , Robbie Williams , Cake , Snuff , Hermes House Band i Ajda Pekkan, a także był kilkakrotnie parodiowany. Najwięcej słynne parodie są Alien Piosenka przez Victor Navone od 1999 do Jezusa Chrystusa - The Musical Javier Prato.

Piosenka pojawia się w filmach Knockin 'on Heaven's Door , Heroes from the second row , Priscilla - Queen of the Desert , My Wife, the Spartans and I , Men in Black II , Beyond the Silence , Mr. Lehmann , The Moon Man , The Marsjanie - ratuje Marka Watneya , Coyote Ugly , Dr. Dolittle 2 , Valentine's Day , In & Out i Rio 2 - Jungle Fever oraz w Bloch: Gut feeling .

Szczególnie na scenie gejowskiej piosenka zyskała status kultowy i jest uważana za jeden z najważniejszych hymnów o poczuciu własnej wartości gejów, tak zwany Gay Pride .

W 2010 roku film australijskiej artystki Jane Korman wywołał poruszenie, w którym jej ojciec Adolek Kohn , ocalały z Holokaustu , tańczył z nią i jej dziećmi przed różnymi nazistowskimi pomnikami, w tym obozami koncentracyjnymi Auschwitz , Dachau i Litzmannstadt .

Wersje okładek (wybór)

Musical

Intro fortepianu, grane w całości za pomocą pedału fortepianu , rozpoczyna się głębokim palcowaniem oktawowym (E 'i E); z tego rozwija się jako arpeggio najpierw E- dur - akord siódmy , który po dotarciu do septymy (d) w septymie zredukowanej konwertuje (f-g # h-d '). Te cztery nuty są grane z dużą prędkością do f '' '' i ponownie w dół do f. Właściwa piosenka zaczyna się, gdy zaczyna się śpiew.

Struktura akordów oparta jest na harmonicznym ostinacie , tzn. Krótka sekwencja (w tym przypadku ośmiu) akordów jest stale powtarzana cyklicznie. Wyrażone symbolami akordów są to : Am, Dm, G, C maj7 , F maj7 , Bm 7 b5 , E sus4 i E.

Te podstawowe dźwięki wyniku progresji akordów z faktu, że ogólny piosenka klucz a- Moll w Quart - (góra) lub piątym krokach (w dół) będzie przechodzić przez; Robiąc to, na każdej nucie odtwarzana jest odpowiednia triada specyficzna dla drabinki , czasami wzbogacona o septymy specyficzne dla drabinki. Dwa ostatnie akordy (oba na dominantę , czyli na piątym stopniu skali) odbiegają nieco od tego schematu: tutaj za pomocą czwartej ołowiu tworzy się podwójny ton wiodący, a następnie przejściowo zmieniając tonację podstawową na harmoniczną molową , co powoduje przerzedzenie dominującej triady osiągnięte.

Szczegóły kompozycyjne zostały uproszczone i / lub zmienione w niektórych coverach utworu. Podane informacje odnoszą się do oryginalnej wersji Glorii Gaynor (1978).

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. ^ Der Tagesspiegel : Adolek Kohn, ocalały z Auschwitz "Przeżyję" ; Artykuł z 13 sierpnia 2010 r.
  2. ^ Frankfurter Rundschau : Dancing Auschwitz: Dance of a Survivor ( Memento z 16 sierpnia 2010 w Internet Archive ); Artykuł z 12 sierpnia 2010 r.
  3. ↑ Spiegel Online : Holokaust: Spójrz tutaj, ja żyję! ; Artykuł z 9 sierpnia 2010 r.