Jan Myrdal

Jan Myrdal (2007)

Jan Myrdal ( wymowa : [ ˌ ʝɑːn ˈmyːɖɑːl ], urodzony 19 lipca 1927 w Sztokholmie ; † 30 października 2020 w Varberg ) był szwedzkim pisarzem .

Życie

Myrdal był synem ekonomisty Gunnara Myrdala i jego żony, socjologa Alvy Myrdal . Sissela Bok i Kaj Fölster to jego dwie siostry.

W 1946 roku Myrdal opisał odkrywanie siebie i rozwój nastolatka w dorosłego w swojej powieści Pub Rated . Z jednej strony, ze względu na swój styl, ale też żeby nie skrzywdzić rodziców, rękopis ten ukazał się dopiero w 1988 roku.

Od wiosny 1961 roku Myrdal wyjechał na rok do Chińskiej Republiki Ludowej iw swoich raportach wykazał solidarność z Mao Zedongiem i jego polityką. Od 1968 do 1973 był prezesem Stowarzyszenia Szwedzko-Chińskiego lub Towarzystwa Przyjaźni Szwedzko-Chińskiej, a pod koniec lat 60. był również zaangażowany w walkę z wojną w Wietnamie .

Od 1963 do 1966 Myrdal odegrał znaczącą rolę w sekcji fabularnej liberalnej gazety Stockholms-Tidningen, publikując regularne felietony . Na początku lat 70. założył także lewicowe, radykalne pismo Folket i Bild . Osiągnął wielką sławę dzięki książkom o krajach, do których podróżował, ale także zrobił wielu wrogów swoimi wypowiedziami politycznymi. Myrdal zawsze opowiadał się po stronie „zwykłych ludzi” w swoim obrazie siebie i krytykował eurocentryzm .

Występował także jako redaktor dzieł swoich ulubionych autorów Augusta Strindberga , Jean-Paula Sartre'a , Denisa Diderota i Honoré de Balzaca . 1980 przyznano mu Upsala College, NJ , ten tytuł doktora honoris causa .

Twórczość literacka i kulturalna Myrdal jest przedmiotem działalności Towarzystwa Jana Myrdal (szwedzki: Jan Myrdalsällskapet ) z siedzibą w Varberg w Szwecji .

Jan Myrdal był żonaty z architektką Nadją Wiking w latach 1948-1952, z którą miał syna. W latach 1952-1956 był żonaty z socjologiem Majem Lidbergiem, z którym miał córkę. Trzecie małżeństwo zostało zawarte w 1963 roku z fotografem, artystą i pisarzem Gunem Kessle, aż do jej śmierci w 2007 roku. Od 2008 roku do rozwodu w 2018 roku był żonaty z tłumaczką Andreą Gaytánem Vegą.

Kontrowersje wokół obrony Myrdal i bagatelizowania naruszeń praw człowieka

W 1996 roku Myrdal wywołał sensację na całym świecie, kiedy stwierdził, że fatwa przeciwko Salmanowi Rushdiemu była prawidłowa z prawnego punktu widzenia. Uznał masakrę dokonaną 4 czerwca 1989 r. Na placu Tian'anmen za „słuszną” w okolicznościach panujących w tamtym czasie. Zatrudnienie zaowocowało nieudaną prośbą o wydalenie Myrdal ze szwedzkiego PEN . W innym miejscu powiedział również, że rząd talibów w Afganistanie był najlepszy od dziesięcioleci. Myrdal bronił także działań rządu Pol Pota w Kambodży i przeprowadził z nim wywiad dla szwedzkiej telewizji.

Myrdal bronił chińskiej rewolucji kulturalnej i chwalił ją jako „wspaniały i piękny czas”, w którym życie było „znowu nowe i świeże”, ale jednocześnie przyznał się do „osobistych kont i niesprawiedliwości”. Dwóch chińskich tłumaczy, którzy opiekowali się nim podczas jego podróży , również zostali za to skrytykowani podczas rewolucji kulturalnej. Chwalił Mao Zedonga, którego również spotkał osobiście, jako „twórcę czegoś nowego” i zaprzeczył „oficjalnie ustalonej prawdzie” o nim po jego śmierci w Chinach.

Myrdal pochwalił również Envera Hoxha , wieloletniego przywódcę Partii Pracy Albanii , za prowadzoną pod jego rządami politykę „rewolucji społecznej, postępu gospodarczego i ogólnego oświecenia”.

Myrdal został oskarżony o zaprzeczanie Holokaustowi . Odrzucił to, ponieważ ze swojej strony poparł wyroki śmierci na zbrodniarzy wojennych i skrytykował fakt, że kilku uczestników, takich jak Hans Globke, pozostało nietkniętych po drugiej wojnie światowej . W rozmowie z gazetą Al-Intiqad potępił traktowanie Żydów w powojennej Europie , które jego zdaniem opierało się na ukrytym antysemityzmie, i powiedział, że zostali deportowani do mandatu palestyńskiego, a zatem „nadużywani jako narzędzia otwarcia Palestyny ​​na masową imigrację” („używane jako narzędzia do otwarcia Palestyny ​​na masową imigrację ”). Wywiad został opublikowany na stronie internetowej Radia Islam , które z kolei uchodzi za antysemickie i radykalnie islamskie . Jednak w trakcie tej debaty odniósł się również do japońskich zbrodni wojennych w Chinach i łamania praw człowieka przez brytyjskie wojska kolonialne . Myrdal stanął także w obronie zaprzeczającego Holokaustowi Roberta Faurissona i współpracował z prawicową szwedzką gazetą Nya Tider . Przyjął krytyczne stanowisko wobec polityki Izraela i oskarżył rząd kraju o chęć przejęcia wszystkich Żydów, co sprawiało wrażenie, że są oni generalnie zwolennikami izraelskiej polityki.

W odniesieniu do Iranu Myrdal zwrócił uwagę, że rząd tego kraju jest wybierany przez ludność, a kobiety stanowią większość absolwentów uniwersytetów . Tym samym kraj ten różni się od państw sojuszniczych z USA w regionie.

Przy okazji karykatur Mohammeda opublikowanych w Danii w 2006 roku Myrdal wyraził wątpliwości, czy grafiki objęte są wolnością wypowiedzi .

Prace (wybór)

  • Droga Krzyżowa Kultur (1960, Kulturers korsväg)
  • Raport z chińskiej wioski (1963, Report från kinesisk przez)
  • Turkmenistan (1966)
  • Wyznania nielojalnego Europejczyka (1968, Wyznania nielojalnego Europejczyka)
  • Sztuka i imperializm na przykładzie Angkoru: esej (1968, Ansigte av sten)
  • Chiny. Rewolucja trwa (1970, Kina. Revolutionen går vidare)
  • Albanian Challenge (1970, albański utmaning)
  • Niepotrzebna teraźniejszość , osiem rozmów o przyszłości historii (1974, Den Onödiga Samtiden, z Larsem Gustafssonem )
  • Kariera , powieść (1975, kariera)
  • Chiny według Mao Tsetunga i trzeci raport z chińskiej wioski (1976: Kinesiska frågor från Liu Ling, 1977: Kina efter Mao Tsetung)
  • Indie rozpadają się (1980, India Väntar)
  • Balzac i realizm (1981, Strindberg och Balzac)
  • Dzieciństwo w Szwecji (1982, Barndom)
  • Rok trzynasty (1983, Den trettonde)
  • Inny świat (1984, En annan värld)
  • Słowo i intencja (1986, Ord och avsikt)

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. a b c d Lena Einhorn : Jan Myrdal - autor i prowokator: Film dokumentalny. Lena Einhorn Film dla Sveriges Television; 57 min W: lenaeinhorn.se. Źródło 7 września 2013 r .
  2. a b Rolf Soderlind: Pisarz Jan Myrdal - zbyt radykalny nawet jak na Szwecję. W: upi.com . 11 grudnia 1987, obejrzano 9 września 2020 .
  3. Szwedzki pisarz Jan Myrdal zmarł. W: badische-zeitung.de . 31 października 2020, dostęp 1 listopada 2020 .
  4. a b c d Per Gudmundson: 80 lat att minnas. W: Svenska Dagbladet . 19 lipca 2007, dostęp 9 września 2020 (szwedzki).
  5. Peter Fröberg Idling: Uśmiech Pol Pota. Szwedzka podróż przez Kambodżę Czerwonych Khmerów . Book Guild Gutenberg, Frankfurt nad Menem 2013, ISBN 978-3-7632-6579-4 .
  6. Joscha Schmierer : Dwie książki o Czerwonych Khmerach: nieopisana brutalność, niesamowita niekompetencja. W: FAZ.net . 1 lipca 2013, obejrzano 31 października 2020 .
  7. Jürgen Horlemann , Erwin Steinhauer (red.): Kampucza 1979: Wyzwolenie czy agresja? (= Październikowe wydanie w miękkiej oprawie; 2). Rote Fahne Verlag, Kolonia 1979, ISBN 3-8106-0079-2 , s. 172.
  8. ^ Przedmowa do: Jan Myrdal: Liu Lin 1962–1982: Reports from a Chinese Village , Tom 1. Verlag Neuer Weg, Stuttgart 1985, ISBN 3-88021-137-X , s. XII.
  9. ^ Przedmowa do: Jan Myrdal: Liu Lin 1962–1982: Reports from a Chinese Village , Tom 1. Verlag Neuer Weg, Stuttgart 1985, ISBN 3-88021-137-X , s. IX.
  10. ^ Jan Myrdal: Liu Lin 1962–1982: Reports from a Chinese Village , tom 2. Verlag Neuer Weg, Stuttgart 1985, ISBN 3-88021-145-0 , s. 301.
  11. a b Jan Myrdal: Jag ifrågasätter inte folkmordet på judar. W: Expressen . 16 maja 2017 r., Obejrzano 31 sierpnia 2020 r. (Szwedzki, oświadczenie Myrdal w sprawie zarzutu, że relatywizuje Holokaust).
  12. „Al-Intiqad” przeprowadza wywiad ze szwedzkim intelektualistą i pisarzem Janem Myrdalem. W: Radio Islam . 3 lutego 2006, obejrzano 31 sierpnia 2020 .
  13. ^ Werner Bergmann , Juliane Wetzel : Manifestacje antysemityzmu w Unii Europejskiej. Pierwsze półrocze 2002 r .: Raport podsumowujący w imieniu Europejskiego Centrum Monitorowania Rasizmu i Ksenofobii EUMC. (pdf; 2,2 MB) W: jugendpolitikineuropa.de. 20 lutego 2003, obejrzano 1 września 2020 .
  14. Margareta Zetterström: Myrdal passar i Nya Tider. W: Aftonbladet . 24 października 2016, obejrzano 31 sierpnia 2020 (szwedzki).
  15. ^ Jan Myrdal: Om Israel och antysemityzm. W: janmyrdalsallskapet.se. 6 czerwca 2010, obejrzano 31 sierpnia 2020 (szwedzki).
  16. Jan Myrdal zmarł. W: Wiener Zeitung . 30 października 2020, dostęp 1 listopada 2020 .