Markkleeberg
herb | Mapa Niemiec | |
---|---|---|
Współrzędne: 51 ° 17 ' N , 12 ° 23' E |
||
Podstawowe dane | ||
Stan : | Saksonia | |
Powiat : | Lipsk | |
Wysokość : | 115 m n.p.m. NHN | |
Obszar : | 31,44 km 2 | |
Rezydent: | 24 664 (31 grudnia 2020 r.) | |
Gęstość zaludnienia : | 784 mieszkańców na km 2 | |
Kod pocztowy : | 04416 | |
Prawybory : | 0341 (Markkleeberg), 034297 (powiat Wachau), 034299 (powiat Gaschwitz) | |
Tablica rejestracyjna : | L , BNA, GHA, GRM, MTL, WUR | |
Klucz wspólnotowy : | 14 7 29 260 | |
LOKOD : | DE MKK | |
Struktura miasta: | 8 dzielnic | |
Adres administracji miasta : |
Rathausplatz 1 04416 Markkleeberg |
|
Strona internetowa : | ||
Burmistrz : | Karsten Schütze ( SPD ) | |
Położenie miasta Markkleeberg w powiecie Lipsk | ||
Markkleeberg to duże miasto powiatowe w powiecie Lipsk w Saksonii .
geografia
Średnio- wielkości miasto Markkleeberg położony jest na południowych obrzeżach Lipska w dzielnicy Lipska na Pleiße rzeki .
Oprócz miasta Lipsk sąsiednie gminy to również miasta Böhlen i Zwenkau oraz Großpösna .
Markkleeberg składa się z następujących dzielnic:
|
|
wcześniej także:
fabuła
Miasto Markkleeberg powstało w 1934 roku z połączenia miejscowości Oetzsch-Markkleeberg i Gautzsch. Ponieważ narodowi socjaliści nie lubili nazwy znacznie większej gminy Gautzsch ze względu na jej słowiańskie pochodzenie, a sztuczna sugestia Auenwalde nie mogła zwyciężyć, jako nazwę nowego miasta wybrano nazwę najmniejszej gminy pochodzenia Markkleeberg . Wszystkie słowiańskie nazwy okręgów zostały usunięte, Gautzsch stał się Markkleeberg-West , Oetzsch z inkorporowanym Raschwitz stał się Markkleeberg-Mitte, a Markkleeberg stał się Markkleeberg-East . Pomimo zmiany nazwy w czasach nazistowskich , stare nazwy miejscowości są znane i powszechne do dziś.
Później zostały włączone miejscowości Großstädteln , Zöbigker (z Prödel i Cospuden), Gaschwitz i Wachau , ale pozwolono im zachować swoje nazwy. Inkorporacja Markkleeberg w Lipsku w dniu 1 stycznia 1999 roku, który został już ustalony przez saksońskiego landtagu , nie został wdrożony w 1999 roku z powodu udanej pozew Markkleeberg na saskiej sądu konstytucyjnego .
16 października 1813 r. okolice Wachau były główną sceną Bitwy Narodów , najkosztowniejszej bitwy wojen wyzwoleńczych przeciwko Napoleonowi w Niemczech .
Podczas II wojny światowej , w okresie od września 1944 do kwietnia 1945 roku, nie było dla podobóz kobiet z obozu koncentracyjnego w Buchenwaldzie w Wolfswinkel na działce 270 na Equipagenweg dla ponad 1000 węgierskich żydowskich kobiet i dziewcząt i 250 francuskiego ruchu oporu w ruchu oporu , który wykonał zmuszony robocizna dla Junkers Flugzeug- und Motorenwerke AG musiała wykonać. Już w październiku 1943 r. utworzono tam obóz barakowy dla robotników przymusowych, którzy pracowali w przędzalni przędzy czesankowej w Gautzsch dla branży budowy silników Markkleeberg (z firmy Junkers). Pod koniec wojny Markkleeberg był narażony na ataki bombowców alianckich i został zajęty przez wojska amerykańskie 18 kwietnia 1945 r., a po ich wycofaniu przez wojska sowieckie 24 czerwca 1945 r.
W NRD Markkleeberg był siedzibą wystawy rolniczej agra-Markkleeberg , gdzie m.in. utworzono HO-Parkgaststätte Leipzig-Markkleeberg .
Odkrywkowe kopalnie węgla brunatnego Espenhain , Zwenkau i Cospuden , położone na południe od Markkleeberg , zaprzestały wydobycia w latach 1990-1998 i od tego czasu są rekultywowane i rekultywowane. W ten sposób umożliwiono nowe wykopaliska archeologiczne na dobrze znanym paleolitycznym stanowisku Markkleeberg . W międzyczasie w krajobrazie pogórniczym pojawiły się duże jeziora i rozległe obszary leśne o dużej wartości rekreacyjnej .
Rozwój populacji
|
|
(Źródło od 1998: Krajowy Urząd Statystyczny Saksonia)
Polityka
Rada Miejska
Skład rady miejskiej po wyborach samorządowych 26 maja 2019 r. (z zyskiem lub stratą w stosunku do wyborów w 2014 r.):
CDU | 7 miejsc | - 2 |
SPD | 6 miejsc | - 3 |
ZIELONY | 4 miejsca | + 1 |
AfD | 4 miejsca | + 4 |
LEWO | 3 miejsca | - 1 |
FDP | 2 miejsca | + 1 |
Ponadto istnieje burmistrz, który jest przewodniczącym rady miejskiej.
burmistrz
12 września 2013 Karsten Schütze (SPD) został wybrany burmistrzem Markkleeberg z 67,7% ważnych głosów. Poprzednikiem był Bernd Klose (SPD), piastował ten urząd przez 19 lat. Klose zmarł w 2016 roku. Schütze został ponownie wybrany na 7-letnią kadencję 20 września 2020 roku.
herb
Opis : Dwoina w kolorze złotym i niebieskim ; z przodu czarny lew czerwonojęzyczny i opancerzony, a za nim lew czerwonojęzyczny podzielony na złote i srebrne ; obaj są naprzeciw siebie.
Partnerstwo miast
Markkleeberg jest miastem Twin z Pierre-Bénite (Francja), Zărneşti (Rumunia), Boville Ernica (Włochy), Neusäß (koło Augsburga) oraz Hemmingen (koło Hanoweru).
Włączenie
Podczas ostatniej saksońskiej reformy miejskiej w 1999 r. miasto Markkleeberg miało zostać włączone do Lipska . Jednak miasto Markkleeberg z powodzeniem pozwało sprawę i pozostało niezależne. Inkorporacja jest nadal przedmiotem dyskusji. Takie przedsięwzięcia mogą jednak okazać się trudne, ponieważ miasto ma obecnie status dużego miasta powiatowego i własną, wyróżniającą się infrastrukturę.
Kultura i zabytki
- Brama Markkleeberg
- W 1190 roku w umowie sprzedaży wsi Altranstädt wymienia się Bere de Cleberg. Stary ród szlachecki posiadał tutaj zamek na wodzie , który później został zabudowany dworem i zamkiem. Od 1350 r. zmieniał się właściciel, aw 1592 r. kalwini znaleźli schronienie w Markkleebergu. W czasach NRD nieruchomość była wykorzystywana jako Neubauerstelle, szpital dziecięcy i dom spokojnej starości. W 1996 r. został przejęty przez Stowarzyszenie Historisches Torhaus zu Markkleeberg w 1813 r., aw 1998 r. otwarto muzeum. Tam oświetlona jest historia bramy, ale także rola miejsca w Bitwie Narodów . Kolejna wystawa dotyczy dawnego życia na wsi. Pozostałe sale historyczne są wykorzystywane na imprezy i do celów prywatnych.
- biały Dom
- Paul Herfurth , ważny wydawca gazet i konsul królewski Wirtembergii, nabył część dawnego majątku Raschwitz w 1896 roku. Wkrótce przekształcił go w park neoklasycystyczny (dziś Park Agra ), z grupami drzew, idyllicznymi stawami parkowymi, świątyniami, posągami i kolumnadami. W tym celu do 1897 r. wybudowano białą willę z imponującą, złoconą salą lustrzaną.
- Wzorowany był na pałacowym pałacu Petit Trianon w ogrodach pałacowych w Wersalu, według planów mistrza budowlanego Gautzscha Gustava Hempla. Alegoryczne figury z piaskowca dawnego barokowego ogrodu Raschwitz wyznaczały taras od wschodu. Jako willa Herfurth była miejscem spotkań życia kulturalnego Lipska aż do II wojny światowej. W czasie wojny przeniesiono tu część starostwa powiatowego, aw latach 1945/46 służył jako areszt śledczy dla sowieckich wojskowych i służb specjalnych. Więźniowie byli często internowani miesiącami i dziesiątkami w ciasnych pomieszczeniach piwnicznych. Do 1981 roku administracja wystawy rolniczej wykorzystywała nieruchomość, obecnie znaną jako Biały Dom , jako biuro, a po gruntownym remoncie w latach 1986/87, jako ministerialne mieszkanie podczas wystaw rolniczych w NRD , znane również jako agra. -Markkleeberg . Po krótkim użytkowaniu jako hotel miasto Markkleeberg nabyło nieruchomość w okolicy Markkleeberg w 1996 roku. Podczas starań o włączenie go do Lipska w 1999 r. ludzie nalegali na rozpowszechnianie hasła „Biały Dom jest w Waszyngtonie i Markkleebergu, nigdy w Lipsku ”.
- Biały Dom jest teraz ponownie popularnym miejscem wydarzeń kulturalnych i służy jako siedziba Urzędu Kultury i Turystyki oraz oficjalnego urzędu stanu cywilnego miasta Markkleeberg.
- Ratusz z Lindensaal w dzielnicy Markkleeberg-Mitte / Oetzsch
- Ratusz w Markkleebergu został zbudowany przez przebudowę dawnego okazałego Oetzscher Gasthof Zur Linde , a prace nad nim zakończono w 1921 roku. Oprócz funkcji administracyjnej z Großer Lindensaal służy jako jedno z najważniejszych miejsc wydarzeń kulturalnych w Markkleebergu. Od 2009 roku odbywają się tu również regularne koncerty muzyki klasycznej Lipskiej Orkiestry Symfonicznej .
- Dom westfalski
- Trzyskrzydłowa wiejska rezydencja została zaprojektowana w 1926 roku przez architekta, malarza i publicystę Paula Schultze-Naumburga (1869-1949) dla dyrektora generalnego turyńskiego koncernu gazowego Carl Westphal i wybudowana w 1927 roku w stylu neobarokowym. Od 1993 do 2005 roku Westphalsche Haus był własnością Markkleeberga i służył miastu i jego stowarzyszeniom jako miejsce spotkań kulturalnych i miejsce wydarzeń. W 2007 roku starannie odrestaurowano dolne kondygnacje skrzydła głównego i wschodniego. W 2005 roku dom został sprzedany prywatnemu inwestorowi.
- Ruiny kościoła Wachauu
- Kościół parafialny w Wachau był głównym kościołem tego miejsca i trzech innych parafii w okolicy. Pierwsza wzmianka o nim pochodzi z 1393 roku i w XVI wieku należała do klasztoru Buch bei Grimma . Po zniszczeniach spowodowanych huraganem z 1867 roku kościół został przebudowany w stylu neogotyckim przez Konstantyna Lipsiusa. Brytyjska mina lotnicza i amerykańska bomba zapalająca zniszczyły kościół podczas II wojny światowej. Potem początkowo odbywała się działalność kościelna, ale stan zachowania się pogarszał. W kwietniu 1975 r. rozebrano fragmenty wieży, a do nawy wsypano gruz. Od tego czasu kościół stał się ruiną, pomnikiem i zarazem pomnikiem. Nabożeństwa i imprezy kościelne odbywają się tu ponownie od 1997 roku. Zachowane detale, takie jak malowany sufit w okolicy ołtarza, są godne uwagi.
- Kościół Marcina Lutra
- Kościół Marcina Lutra znajduje się w centrum starego miasta Gautzsch . Został zbudowany w 1717 roku w stylu barokowym, a później przebudowany przez architekta Juliusa Zeißiga. Wnętrze może pomieścić 400 osób. Na uwagę zasługuje odrestaurowany w 2006 roku barokowy ołtarz ambony, loże dworskie, kilka epitafiów, marmurowa chrzcielnica oraz odbudowane w 2014 roku organy. Na zewnętrznej ścianie kościoła można zobaczyć stare nagrobki. W kościele Marcina Lutra Markkleeberg pracował jako kantor: od 1923 do 1963 Gustav Brand, od 1963 do 1965 Eberhard Ludwig, od 1965 do 2002 Helmut Packmohr, od 2002 do 2008 Tobias Bantel i od 2008 do 2010 Alexandra Skiebe (tymczasowo) i od 2010 Frank Zimpel (dowód: patrz strona internetowa parafii Markkleeberger Blätter nr 6 „Piękna z piszczałkami i cymbałami” Publikacja miasta Markkleeberg, tam spis wszystkich kantorów od czasów reformacji)
- Cmentarz aluwialny
- Auenfriedhof znajduje się przy Dösener Strasse na skraju Markkleeberg-Ost. Istnieje od 500 lat i zajmuje trzy czwarte hektara. Pomimo łatwości zarządzania, obiekt posiada szereg cech szczególnych. Spośród 926 grobów 475 to pomniki nagrobne, a 30 znajduje się na liście. Wiele grobów jest bardzo starych i zaprojektowanych artystycznie. Inne osobliwości to kaplica grobowa i duża populacja drzew.
- Park Kees'schera
- Kees'sche Park jest park dawnej posiadłości Kees rodziny w Gautzsch, którego rodzina nabytej w 1861 r.
- Wieża ciśnień
Wieża ciśnień w najwyższym punkcie Oetzscher Flur dominuje w panoramie miasta Markkleeberg. Został zbudowany w 1902 roku, aby zabezpieczyć wodociągi miasta. Dziś są w nim mieszkania.
Pamiętnik
- Tablica pamiątkowa na Equipagenweg ku czci tych kobiet, które są ofiarami nazizmu.
- Kamień pamięci na Rathausplatz dla wszystkich ofiar faszyzmu
Doświadczenie / turystyka
Obszar miejski Markkleeberg charakteryzuje się kilkoma parkami i ogrodami, na przykład agra-Park i Kees'sche Park. Agra-Park był miejscem ekspozycji rolniczej w NRD . Na terenie obiektu znajdują się alejki spacerowe, klomby, pawilony, Spreewaldschänke, pałacowa restauracja parkowa i Biały Dom. Na północy z dzielnicą Raschwitz graniczy park przyrody Leipzig-Connewitz, popularny lokalny obszar rekreacyjny. Oprócz czerwonego jelenia , daniele jelenie i muflony , można również zobaczyć lynx , wydry , dzikie koty , szopy i inne gatunki zwierząt. Na terenie parku agra, niedaleko Białego Domu, od sierpnia 2013 roku znajduje się również Niemieckie Muzeum Fotografii . Na wystawach stałych na powierzchni ok. 1500 m² prezentowanych jest ok. 800 eksponatów, w tym ok. 500 fotografii (w tym dwie wystawy specjalne) i ok. 300 aparatów fotograficznych. Na wschodzie miasta znajduje się Weinteichsenke jako jedna z ostatnich łąk Pleißenbach z rzadkimi gatunkami ptaków i roślin.
Dzięki Markkleeberger See i Cospudener See miasto ma dwa inne ważne cele turystyczne. Wokół brzegów znajduje się duża sieć szlaków rowerowych i pieszych. Plaże oferują możliwość relaksu i kąpieli latem. Z punktów widokowych zwiedzający ma widok na krajobraz jezior i okolice Lipska. Przy Markkleeberger See , Markkleeberg Canoe Park , znajduje się jeden z najnowocześniejszych obiektów wodnych w Niemczech . Tam, wraz z wioską wakacyjną Seepark Auenhain , znajduje się również początek infrastruktury turystycznej. W Markkleeberg-Ost powstała platforma widokowa z promenadą i kawiarnią plażową. Nad Cospudener See znajduje się duży port w dzielnicy Zöbigker z kawiarniami, sklepami, informacją turystyczną, promenadą i parkiem rzeźb. Na południowym brzegu znajduje się wzgórze z wieżą widokową Bistumshöhe. Niedaleko stąd znajduje się największy w środkowej części Niemiec park rozrywki Belantis z imponującą piramidą.
Coraz większego znaczenia nabiera również nowo zalesiony obszar lasu mieszanego Neue Harth na dawnym terenie odpadów górniczych . Istnieje kilka oznakowanych tras okrężnych wyposażonych w tablice informacyjne. Zimą możliwa jest jazda na nartach biegowych na przygotowanych trasach. Neue Harth jest również domem dla rzadkich roślin, takich jak ziele dziurawca i orchidee.
Duża część szlaku rowerowego i turystycznego Grüner Ring Leipzig znajduje się w okolicy Markkleeberg. W całym mieście można organizować rozległe wycieczki rowerowe i piesze, za Zwenkauer See i Störmthaler See w szerszym obszarze. Od 2004 roku co roku na początku maja odbywa się 7-Jeziorna Wędrówka , której profesjonalnie towarzyszą również kluby i DRK .
Na trasie z Lipska do Rötha trasa przygód „ Fürstenstrasse der Wettiner ” prowadzi przez Markkleeberg, który ma pewien związek z Wettynami przez Statz Friedrich von Fullen . Von Fullen służył pod czterema elektorami saskimi , w tym Augustem Mocnym, i dostał się do Tajnej Rady Wojennej .
Sporty
Markkleeberg wyrobił sobie także markę w sporcie. Czysty klub piłkarski Kickers 94 Markkleeberg , który został założony w 1994 roku jako nieoficjalny następca niewypłacalnego 1. FC Markkleeberg , grał w Sachsenliga od 2002 roku . Siatkarze TSG Markkleeberg zwrócili na siebie uwagę, awansując do trzeciej ligi . Ze względu na redukcję trzeciej ligi drużyna nie spadła z ligi i od tego czasu ponownie gra w lidze regionalnej. Siatkarze TSG, którzy przenieśli się z SV Einheit Borna do Markkleeberg na sezon 2018/19 , grają również w lidze regionalnej. Obie drużyny siatkarzy rywalizują pod nazwą Neuseenland-Volleys Markkleeberg .
Inne kluby sportowe w mieście Markkleeberg to:
- RFC Markkleeberg
- TSV 1886 Markkleeberg
- TV 1871 Markkleeberg
- SV Dąb Wachau
- SV Gaschwitz 09
- Klub jeździecki agra Markkleeberg: sport jeździecki (popularny sport i sport turniejowy)
Park kajakowy jest również ważnym ośrodkiem szkolenia kajakarstwa.
religia
W rejonie dzisiejszego Markkleeberg nastąpiły cztery protestanckich parafii od czasu reformacji w pierwszej tercji 16 wieku : Markkleeberg z Meusdorf i Dölitz , Gautzsch z Oetzsch, Raschwitz, Cospuden i Zöbigker , Großstädteln z Gaschwitz i Großdeuben i wreszcie Wachau . Obecnie (2010) istnieją trzy parafie protestanckie: parafia Marcina Lutra Markkleeberg-West, dawniej Gautzsch, z kościołem Marcina Lutra, Auenkirchgemeinde Markkleeberg-Ost z Dosen i Dölitz, do której należy Johanniskirche w Dosen oraz parafia Großstädteln-Gaschwitz. Kościoły w Wachau i Zöbigker spłonęły w latach 40. i obecnie są ruinami. Dzielnica Wachau jest obecnie częścią lipskiej parafii Probstheida. Razem trzy parafie Markkleeberg mają 3500 członków.
20 stycznia 2019 r. połączono dwie niezależne wcześniej parafie św. Piotra i Pawła Markkleeberg oraz św. Bonifatius Leipzig-Süd i utworzono parafię św. Bonifatius Leipzig-Süd. Parafia należy do diecezji Drezno-Miśnia i obejmuje Markkleeberg i Lipsk oraz miasta Böhlen, Zwenkau i Pegau. W samym Markkleebergu mieszka około 1100 katolików. Kościół parafialny został wybudowany w 2000 roku i konsekrowany w marcu 2001 roku.
Gospodarka i Infrastruktura
ruch drogowy
Markkleeberg znajduje się na linii kolejowej Lipsk – Hof oraz na linii kolejowej Lipsk-Plagwitz – Markkleeberg-Gaschwitz . Na tej pierwszej linii kolejowej znajdują się trzy przystanki przy Markkleeberg Nord , Markkleeberg i Markkleeberg-Großstädteln oraz stacja kolejowa przy Markkleeberg-Gaschwitz . Na tej trasie linie S 5 i S 5X S-Bahn kursują co godzinę, a S 6 i S 4 co 30 minut. Istnieją połączenia do Lipska , Altenburg , Zwickau , Borna , Geithain , Halle (Saale ) , Taucha , Torgau i Hoyerswerda przez środkowoniemiecką kolej S-Bahn .
Od 25 listopada 2012 r. do 15 grudnia 2013 r. wschodnia obwodnica kolejowa między Leipzig-Sellerhausen a Markkleebergiem była całkowicie zamknięta z powodu prac budowlanych mających na celu zintegrowanie tunelu miejskiego . Z tego powodu cały ruch pociągów odbywał się na linii Lipsk-Plagwitz-Markkleeberg-Gaschwitz. Nawet po otwarciu tunelu miejskiego trasa będzie nadal wykorzystywana dla ruchu towarowego. Oprócz Markkleeberg-Gaschwitz dworca kolejowego, Markkleeberg Zachód stacji kolejowej i Markkleeberg Mitte zatrzymania są na linii kolejowej Lipsk-Plagwitz-Markkleeberg-Gaschwitz.
Miasto Markkleeberg jest połączone z siecią tramwajową i autobusową Leipziger Verkehrsbetriebe . Linia tramwajowa 11 kursuje między Schkeuditz a Markkleeberg-Ost i jest najdłuższą linią tramwajową LVB. Kolejna linia tramwajowa kursowała do Markkleeberg-West do 2015 roku. Ze względu na konkurencyjną S-Bahn Mitteldeutschland i zły stan torów tramwaj linii 9 został zastąpiony autobusem linii 70, który został przedłużony z Connewitzer Kreuz do Markkleeberg-West i ma identyczny rytm i trasę.
Linie autobusowe 65 (Markkleeberg– Markranstädt ) i 108 (Markkleeberg –Lipsk-Probstheida ) to inne ważne linie autobusowe w Markkleebergu. Oprócz linii autobusowych Leipzig Transport działają w Markham z 100 (Markkleeberg- Zwenkau - Groitzsch ), ze 106 ( Großstädteln - Leipzig-Probstheida lub Großstädteln- Auenhain - Störmthal - Böhlen ) i 107 ( Lipsk-Connewitz- Markkleeberg). -Zwenkau) również linie autobusowe z Regionalbus Leipzig . Linia autobusowa 106 łączy ze sobą Markkleeberg-Ost, Markkleeberg-Mitte i Markkleeberg-West. Kursuje co 30 minut w dni powszednie.
Markkleeberg był dostępny od A 38 poprzez skrzyżowania Leipzig-Süd od 2006 roku . B 2 biegnie jako czteropasmowa droga ekspresowa przez Markkleeberg i przecina park agra. Łączy autostradę A 38 z centrum Lipska.
szkolenie
W Markkleebergu są cztery szkoły podstawowe , po jednej we wschodniej, środkowej i zachodniej Markkleeberg i jedna w Großstädeln. W Markkleeberg-West znajduje się liceum i gimnazjum The Rudolf-Hildebrand-Schule z dołączonym szkoły z internatem .
Opieka zdrowotna
Hospicjum dla dzieci Bärenherz , które istnieje od 2002 roku, znajduje się w Kees'schen Park od kwietnia 2008 roku .
Osobowości
literatura
- Miasto Markkleeberg (red.): Markkleeberg. Historia i zmiana. Pro Leipzig Verlag, Lipsk 2009, ISBN 978-3-936508-48-2 .
- Cornelius Gurlitt : Markkleeberg. . W: Opisowe przedstawienie starszych zabytków architektury i sztuki Królestwa Saksonii. 16. Wydanie: Amtshauptmannschaft Leipzig (Kraj Lipski). C. C. Meinhold, Drezno 1894, s. 81.
linki internetowe
- Oficjalna strona internetowa miasta Markkleeberg
- Markkleeberg w cyfrowym katalogu historycznym Saksonii
- Katalog linków na temat Markkleeberga na stronie curlie.org (dawniej DMOZ )
- Torhaus Markkleeberg - zespół historyczny wokół dworu Markkleeberg i towarzystwo historyczne
- Ukryta historia Markkleeberg
Indywidualne dowody
- ↑ Ludność Wolnego Kraju Saksonii przez gminy 31.12.2020 ( pomoc w tej sprawie ).
- ↑ Ukryta historia Markkleeberg
- ↑ https://wahlen.sachsen.de/Erresult_GR19.php?landkreis=14729&gemeinde=14729260&_ptabs=%7B%22%23tab-stimmengabe%22%3A1%7D
- ↑ http://www.lvz.de/Region/Markkleeberg/Markkleeberg-verneigt-sich-vor-Bernd-Klose
- ^ Zasiedziały Schütze może kontynuować działalność w Markkleebergu. Źródło 23 września 2020 .
- ↑ Markkleeberg-Wolfswinkel, Camp Annexe de Buchenwald (francuski)
- ^ Deutsches Fotomuseum: Jak skutecznie wypromować specjalną ofertę na sputnika.de od 2 października 2015, dostęp: 6 września 2019.
- ↑ Chroniona flora i fauna w Neue Harth. W: MASTERPLAN NEUE HARTH 2015 (s. 22). Źródło 5 maja 2017 .
- ↑ Wędrówka po 7 jeziorach: Odpowiedzi. Zarchiwizowane z oryginałem na 16 stycznia 2014 roku ; Źródło 5 maja 2017 .
- ^ Parafia Markkleeberg-Ost
- ^ Parafia Markkleeberg-West
- ↑ Zdjęcia z założenia parafii św. Bonifacego Leipzig-Süd. St. Bonifatius Leipzig-Süd, dostęp 11 stycznia 2020 r .
- ^ Parafia katolicka św. Piotra i Pawła
- ^ Hospicjum dla dzieci Lipsk . Strona internetowa Fundacji Bärenherz, dostęp 9 maja 2012 r.