Pegau

herb Mapa Niemiec
Herb miasta Pegau

Współrzędne: 51 ° 10 ′  N , 12 ° 15 ′  E

Podstawowe dane
Stan : Saksonia
Powiat : Lipsk
Społeczność kierownictwa : Pegau
Wysokość : 127 m n.p.m. NHN
Obszar : 48,8 km 2
Mieszkaniec: 6504 (31.12.2020)
Gęstość zaludnienia : 133 mieszkańców na km 2
Kod pocztowy : 04523
Numer kierunkowy : 034296
Tablica rejestracyjna : L , BNA, GHA, GRM, MTL, WUR
Klucz wspólnotowy : 14 7 29 350
Struktura miasta: 19 dzielnic
Adres
administracji miasta :
Markt 1
04523 Pegau
Strona internetowa : www.stadt-pegau.de
Burmistrz : Frank Rösel (niezależny)
Lokalizacja miasta Pegau w dzielnicy Lipsk
Sachsen-AnhaltThüringenLandkreis MittelsachsenLandkreis NordsachsenLeipzigBennewitzBöhlen (Sachsen)BornaBorsdorfBrandisColditzFrohburgGrimmaGroitzschGroßpösnaKitzscherLossatalMachernMarkkleebergMarkranstädtNeukieritzschNeukieritzschThallwitzTrebsen/MuldeBad LausickOtterwischGeithainBelgershainNaunhofParthensteinElstertrebnitzPegauPegauRegis-BreitingenWurzenZwenkauRöthamapa
O tym zdjęciu

Pegau to niewielka miejscowość w powiecie Lipsk , Wolny Kraj Saksonia w Niemczech . Jest siedzibą gminy administracyjnej Pegau .

geografia

Położenie geograficzne

Pegau leży ok. 25 km na południe od Lipska nad Białą Elsterą i graniczy z północno-wschodnimi dzielnicami nad Zwenkauer See. Profener Elstermühlgraben przepływa przez miasto na żyznej Lipska nizinnej zatoce , niedaleko od granicy z Saksonii-Anhalt . Ze względu na bezpośrednie położenie przy autostradzie nr 2 i bliskość autostrady A 38 (zjazd Lipsk-Südwest 13 km) do Pegau można łatwo dojechać. Pegau ma połączenie kolejowe i jest połączone z Berlinem i Monachium linią kolejową Lipsk-Gera . Do centrum Lipska i lotniska Lipsk/Halle w Schkeuditz można dojechać samochodem w 30-45 minut. Dojazd pociągiem do głównego dworca kolejowego w Lipsku zajmuje około 25 minut . Ścieżka rowerowa Elster i Neuseenland Cycle Route zrobić Pegau dostępny dla turystyki rowerowej, a także poprzez Białej Elster od Zeitz do Lipska, jest również otwarty dla turystyki wodnej.

Sąsiednie gminy

Lützen Markranstädt Knautnaundorf ( Lipsk )
Hohenmölsen Sąsiednie społeczności Zwenkau
Elstertrebnitz
Profen ( Elsteraue )
Groitzsch

Sąsiednie dzielnice Pegau sąsiadują bezpośrednio z dzielnicami Lipska Knautnaundorf , Zwenkau , Groitzsch , Elstertrebnitz , Markranstädt , Lützen i Hohenmölsen . Nieco dalej znajdują się miasta Zeitz na południu, Weißenfels na zachodzie i Borna na wschodzie.

Dzielnice

Wraz z inkorporacją Wiederaus 1 stycznia 1994 r. miasto początkowo składało się z siedmiu, a od 1 stycznia 2012 r. z przyłączenia Kitzenów z dziewiętnastu dzielnic. Jeśli dzielnice, które są przyłączone kilka razy, nie są brane pod uwagę, mogą pojawić się również inne liczby.

Od 1973 r. gmina Wiederau obejmowała wcześniej samorządowe miejscowości Großstorkwitz i Weideroda. Wcześniej Zauschwitz dołączył do gminy Weideroda w 1934 roku. Maschwitz był parafią przy Großstorkwitz już w 1548 roku i według źródeł nigdy nie był samodzielną parafią pod względem politycznym.

Kitzen rosło wokół miast Eisdorf, Sittel i Thesau w 1950 roku, po przyłączeniu miasta Hohenlohe w latach 1925-1939. Od 1947 Peißen, a od 1950 Löben, Seegel i Werben, które pojechały z Scheidens do Kitzen w 1994 roku, należały do ​​Scheidens. Groß- i Kleinschkorlopp zostały połączone w wyniku reformy administracyjnej z 1950 roku, tworząc Schkorlopp, który również stał się częścią Kitzens w 1994 roku.

Już w 1934 r. Carsdorf, aw 1965 r. korytarz wsi Stöntzsch (która musiała ustąpić miejsca kopalni odkrywkowej Profen i dlatego została zdewastowana ) zostały włączone do miasta Pegau.

Dzielnica Rok
założenia
od 1960 przed 1960
poprzednie inkorporacje
Carsdorf 1934
( Korytarz Stöntzschera ) 1965
Ponownie 1994
Großstorkwitz 1994 od 1973 do Wiederau
Maschwitz 1994 przed 1934 do Großstorkwitz
Weideroda 1994
Zauschwitz 1994 od 1934 do Weiderody
jelonki 2012
Hohenlohe 2012 od 193? łasić się
Wioska lodowa 2012 od 1950 do Kitzen
Tezau 2012
Sittel 2012
Rozstanie 2012 od 1994 do Kitzen
Siki 2012 od 1947 do Scheidens
Pochwała 2012 od 1950 do Scheidens
Żagiel morski 2012
Reklamować 2012
(Schkorlopp) 2012
Wielki Schkorlopp 2012 od 1950 do Schkorlopp
Kleinschkorlopp 2012

fabuła

Widok miasta z 1839 r
Ratusz w Pegau, ok. 1914

Pierwsza wzmianka o Pegau pojawiła się w dokumencie z 1096 r. w związku z założeniem przez Wiprechta von Groitzscha klasztoru Pegau . W kościele w Pegau znajduje się cenotaf margrabiego Wiprechta von Groitzscha, przeciwnika papieża Grzegorza VII zmarłego w 1124 roku. W 1155 mnich z klasztoru Pegau napisał „Annales Pegaviensis”, „Roczniki Pegau”, ważną średniowieczną historiografię.

Pegau był prześladowany przez czarownice od 1604 do 1605 roku . Jedna osoba wdała się w proces o czary .

W 1740 r. w Pegau gościł król pruski Fryderyk Wielki . Cesarz Napoleon , car Aleksander I i cesarz Austrii Franciszek I przebywali w Pegau w 1813 roku.

Rozwój populacji

Wzrost liczby ludności z 4546 do 6365 mieszkańców w 2012 roku wynika z włączenia Kitzens.

Polityka

Wybory do rady miejskiej 2019
Frekwencja: 59,6% (2014: 49,0%)
 %
40
30.
20.
10
0
35,4%
18,8%
16,6%
14,3%
8,0%
6,9%
n. k.  %
PP
BfK-mO c
FWK d
Zyski i straty
w porównaniu do 2014 r.
 % P
 18.
 16
 14.
 12.
 10
   ósmy
   6.
   4.
   2
   0
  -2
  -4
  -6
  -8.
-10
+ 0,5  % p
-8,7  % p
+ 16,6  % rocznie
−2,5  % p
+ 8,0  % p
-5,2  % p
-3,6  % p
PP
BfK-mO c
FWK d
Szablon: karta wyborcza/konserwacja/notatki
Uwagi:
c Obywatele dla dzieci z dzielnicami
d Wolne zrzeszenie wyborcze Kitzen

Rada Miejska

Od czasu wyborów do rady miejskiej 26 maja 2019 r. 18 mandatów rady miejskiej zostało rozdzielonych pomiędzy poszczególne grupy w następujący sposób:

  • Na Pegau (PP): 7 miejsc
  • CDU : 3 miejsca
  • Wolne zrzeszenie wyborcze Kitzen (FWK): 3 mandaty
  • Obywatele dla Kitzen z dzielnicami (BfK-mO): 3 miejsca
  • AfD : 1 miejsce
  • SPD : 1 miejsce

Burmistrz

Frank Rosel (2021)

W wyborach 7 czerwca 2015 roku Frank Rösel (bezpartyjny) został wybrany na swojego następcę, Peter Bringer już nie stał.

herb

Opis : W kolorze niebieskim czerwony lew opancerzony z czerwonym językiem i złotym językiem .

Kultura i zabytki

Kościół św. Wawrzyńca

Sankt-Laurentius-Kirche ( dalsze zdjęcia )
Widok z przodu na ratusz

Wraz z budową górnego miasta, Laurentiuskirche został zbudowany przed 1190 rokiem. W 1382 r. miasto, a wraz z nim Kościół Wawrzyńca i kościół św. Ottona w Dolnym Mieście padły ofiarą pożaru miasta. Z dawnego kościoła romańskiego tylko część zachodniego muru przetrwała pożar i została włączona do nowej budowli. Najazdy husytów 1419-1434, saska wojna bratobójcza 1446-1451 i epidemie dżumy opóźniły postępy budowy. Odbudowa trwała ponad 80 lat.

W kościele znajduje się cenotaf margrabiego Wiprechta von Groitzsch, założyciela klasztoru św. Jakuba w Pegau, konsekrowanego w 1096 roku . Na grobowcu znajduje się jedna z najważniejszych rzeźb romańskich w saksońskiej przestrzeni artystycznej. Został stworzony przez nieznanego artystę około 1230 roku (tj. około 20 lat przed figurami darczyńców z Naumburga ), około sto lat po śmierci Wiprechta, prawdopodobnie na zlecenie opata Siegfrieda von Reckkin.

Po południowej stronie Laurentiuskirche, naprzeciwko znajduje się plebania protestancka. Biura parafialne i administracja cmentarza.

Ratusz

Widok z wieży ratuszowej, 2013
Widok na stare miasto, 1913

Ratusz znajduje się w centrum miasta i kształtuje dawny pejzaż miejski. Został zbudowany w latach 1559-1561 przez Paula Widemanna i Hieronima Lottera w formach niemieckiego renesansu. Uderza duże podobieństwo do starego ratusza w Lipsku (zbudowanego w latach 1556/57), który wcześniej pomogli odbudować Lotter i Widemann. Na wieżę ratuszową można się wspiąć w miesiącach letnich. Na wysokości 30 metrów możliwy jest panoramiczny widok na Lipsk do Pomnika Bitwy Narodów . Ratusz jest siedzibą administracji miejskiej i ma dużą salę, w której odbywają się konsekracje młodzieży, ceremonie ukończenia studiów i inne uroczystości.

Muzeum Miasta Pegau

Do Muzeum Pegau można dotrzeć wejściem na wieżę ratuszową. Wystawione są unikalne eksponaty z bliskiej i dalekiej przeszłości.

Słupy słupowe milowe

Replika słupa Kursächsische Postmeile , który został wykonany w 1723 roku i ustawiony przed Leipziger Tor , stoi dziś na Elsterbrücke. Oryginalny herb jest zniszczony nie do poznania w zagajniku. Artystka Erika Zuchold wykorzystała oryginalny blok czcionek przechowywany w cegielni Erbs do stworzenia dzieła sztuki w mieście Pegau w 2010 roku . Drugi słup słupowy został wzniesiony przed Obertorem w 1723 r. , zburzony w 1875 r., sprzedany i wykorzystany jako pomnik wojenny w Profen .

Stary post

Stara Poczta ( dalsze zdjęcie )

Budynek ten, wybudowany przez Martina Schirmera (1611–1661) w latach 1655/56, mieścił administrację Urzędu Pegau do 1661 roku. W drugiej połowie XIX wieku właścicielem tego majątku był jeden z najważniejszych obywateli miasta Gustav Ferdinand Grimmer (1803–1855). Grimmer był założycielem stowarzyszenia rolniczego, stowarzyszenia handlowego, założył instytucję dla dzieci oraz szkołę szycia i dziewiarstwa, a także prowadził kampanię na rzecz połączenia Pegau z powstającą siecią kolejową. Grimmer jako pierwszy założył handel cygarami w Saksonii. Ekspedycja pocztowa Pegau odbywała się tu w latach 1868-1880. „Podcienia” znajdująca się na budynku gospodarczym na dziedzińcu jest jednym z ostatnich tego typu zabytków w mieście. Wyjątkowy w Pegau jest także zachowany stiukowy strop kasetonowy na parterze oraz renesansowy malowidło na suficie w przejściu bramnym.

Dom Napoleona

Dom Napoleona

Ratusz Pegau mieścił się tu do 1561 roku. Obecny budynek powstał w 1744 roku. Jako najbardziej prestiżowy dom w mieście był używany przez cesarza Napoleona I 3 maja 1813 r. po bitwie pod Grossgörschen i rosyjskiego cara Aleksandra I 15 października 1813 r. przed bitwą pod Lipskiem . Dom Napoleona został sprzedany na aukcji przez miasto jako jedyny oferent w 2005 roku, aby go wyremontować i obsługiwać. Pod koniec 2012 roku biblioteka miejska przeniosła się na pierwsze piętro, na parterze znajduje się poradnia Diakonie oraz sala szkoleniowa dla Centrum Edukacji Dorosłych Leipziger Land.

Volkshaus

Volkshaus

Budynek, wybudowany w latach 1553/54, mieścił szkołę chłopięcą Pegau do 1835 r., a następnie szkołę dla dziewcząt do 1869 r. Później służył jako restauracja. W 1990 roku został zamknięty. Dom został wybudowany przy wsparciu „Volkshaus Pegau” e. V. całkowicie odnowiony i oddany do użytku 3 października 2004 r. Volkshaus posiada dużą i małą salę, w której co roku odbywa się do 15 dużych imprez oraz liczne małe imprezy i festiwale. Ponadto w Pegau Carnival Club (PKK) w sezonie niskim i wysokim odbywa się regularnie od pięciu do sześciu imprez.

Grusza Melanchtona

Plebania ewangelicka

Według opowieści, pyszne gruszki dojrzewały 450 lat temu w saskim ogrodzie parafialnym, pielęgnowane i pielęgnowane przez proboszcza. Swoje owoce dał odwiedzając Philippa Melanchtona . Reformator uznał te owoce za tak pyszne, że zabrał je ze sobą, a potem ofiarował elektorowi. Zachwycony pysznymi owocami książę hojnie nagrodził pastora gruszkowego. Posadził więcej gruszek i z wdzięcznością nazwał je gruszkami Melanchtona.

Od 21 marca 2010 r. w prezencie rodziny von Ribbeck z Havelland została ponownie zasadzona grusza odmiany Roman Lard Grusza . Jest to stara odmiana gruszki, która przetrwała tak zwaną małą epokę lodowcową w XVII wieku i została uwieczniona w balladzie Herr von Ribbeck auf Ribbeck in Havelland autorstwa Theodora Fontane .

Rezydencja zamkowa i dawny sąd rejonowy

Sąd Rejonowy Pegau, ok. 1914 ( dalsze zdjęcia )

Po sekularyzacji w klasztorze Pegau , części pozostałego materiału budowlanego były wykorzystywane do celów świeckich. Po wojnie trzydziestoletniej przeniesiono tu Saskie Biuro Wyborcze, które wcześniej mieściło się na Kirchplatz. Kiedy urząd Pegau został sprzedany księciu Moritzowi von Sachsen-Zeitz w 1662 r. , on, a później jego syn Moritz Wilhelm, wykorzystywali część budynku jako letnią rezydencję do czasu wygaśnięcia gimnazjum Zeitz w 1718 r. (stąd nazwa Schlossplatz). W 1909 roku stary budynek biurowy został zburzony, a nowy budynek sądu miejscowego, ukończony w 1912 roku, wybudował mistrz budowlany Pegau Julius Patzschke, wraz z budynkiem więzienia, który został zbombardowany podczas II wojny światowej . Po 1949 r. działały tu placówki dla dzieci i zdrowia (żłobek, przedszkole i przychodnia wiejska). W 1998 roku został przekształcony w dom opieki ("zamkowa rezydencja").

Zamek Wiederau

Zamek Wiederau
Malowanie sufitu w zamku

Barokowy pałac Wiederau jest jednym z najważniejszych przykładów architektury barokowej w Saksonii i jedynym zachowanym reprezentantem reprezentacyjnego drezdeńskiego typu pałacowego tego czasu. Został zbudowany przez budowniczego rady Gregora Fuchsa w 1705 roku na miejscu średniowiecznego zamku na wodzie. Klientem był kupiec z Lipska David Fleischer . W 1703 został nobilitowany i nazwany na cześć swoich przodków von Fletscher. Po śmierci Fletschera w 1716 r. jego spadkobiercy utrzymywali majątek do 1728 r. W 1737 r. po dwukrotnej zmianie właściciela nabył go minister konferencji saskiej Johann Christian von Hennicke . Z okazji hołdu dla poddanych w 1737 roku powstała kantata Jana Sebastiana Bacha „Wiederau miły, radujcie się na łąkach” i uczyniła z zamku ważny punkt odniesienia w historii muzyki. Po 1945 r. na zamku znajdowały się pomieszczenia dla przesiedleńców, administracja miejska, gabinet lekarski i świetlica. Mimo niesprzyjających okoliczności (brak materiałów) zaangażowani obywatele uratowali go przed całkowitą ruiną, zanim został gruntownie wyremontowany w latach 1996/97. Warto wspomnieć o iluzjonistycznym malowidle sufitu w sali balowej, który jest unikalny w Wolnym Państwie i rozciąga się na dwóch piętrach trzypiętrowego budynku. Malowidła ścienne i sufitowe są autorstwa włoskiego malarza Giovanniego Francesco Marchini . W 2010 roku zamek został sprzedany. Co roku w dniu otwarcia zabytku zamek można zwiedzać z przewodnikiem od środka. Wokół zamku w regularnych odstępach czasu odbywają się koncerty i festiwale barokowe. zorganizowanym przez stowarzyszenie zamkowe.

Wieża ciśnień

Wieża zamkowa w Norymberdze - wieża ciśnień Pegau (na zdjęciu po prawej)

W sąsiedztwie stacji stoi wieża ciśnień z 1906 r. Nad wejściem znajduje się rok. Jego architekt Otto Enke nadał mu kształt Vestnerturm, części zamku w jego rodzinnym mieście Norymberga . Zaprojektował też iglicę ze złotą kopułą w Rosyjskim Kościele Pamięci w Lipsku . W Pegau wykonanie i projekt są całkowicie oparte na stylu epoki wilhelmińskiej. Zadaniem wieży ciśnień jest wykorzystanie podwyższonego zbiornika do pochłaniania zmiennego zużycia wody i zapewnienia stałego ciśnienia zasilania. Podwyższony zbiornik ma pojemność 350 metrów sześciennych. W latach 1995/96 przeprowadzono gruntowny remont budynku.

Cegielnia Erbs

Zabytek techniki cegielni Erbs

Zabytek techniki cegielni Erbs jest idealnym miejscem dla tych, którzy chcą poznać wydobycie materiałów budowlanych sprzed 100 lat. Bociany gniazdują w cegielni od 1988 roku.

Więcej atrakcji

Inne zabytki to wieże obronne pozostałych murów miejskich, biblioteka miejska w Alte Wache, poczta cesarska i portal pocztowy, kuźnia w Wiederau, cudowna fontanna w dzielnicy Seegel i König-Albert-Hain na obu brzegach Białej Elstery na wschód droga federalna 2.

Oprócz wspomnianego już kościoła św. Wawrzyńca i plebanii protestanckiej w centrum Pegau, na cmentarzu znajduje się także kościół św. Jana, a od 1996 roku katolicka kaplica św. Jadwigi naprzeciw biblioteki miejskiej. W niektórych częściach gminy warto odwiedzić St. Leonardikirche w Großstorkwitz, barokowy kościół w Wiederau, St. Georgskirche w Eisdorf i Kreuzkirche Kitzen.

Kościół św. Mauritiusa istniał na Stöntzscher Flur aż do dewastacji w 1964 roku, a od 2011 roku jest ponownie dostępny dzięki miejscu pamięci utworzonemu przez parafię Pegau.

Wspomnienia o Lützow Freikorps można znaleźć w Kitzen i okolicach .

Wybór dalszych zabytków
PegauJohannis2.JPG
Kościół św. Jana
PegauHedwig.JPG
Kaplica katolicka św. Jadwigi
Grossstorkwitz-Jan-2009 006.jpg
Św. Leonardi w Großstorkwitz
Pegau Postmeilensaeule-01.jpg
Przebieg pocztowy
PegauMauerFw.JPG
Wieża obronna i mur miejski

Sporty

TuS Pegau jest klub piłkarski Pegauer niemiecka w 1931 wicemistrza robotników Gimnastyka i Sports Federation było. Istnieje również VC 68 Pegau (klub siatkówki) i SV 2000 Pegau (klub kręgle).

Gospodarka i Infrastruktura

Strefa handlowa z supermarketem i stacją benzynową na B 2

Instytucje edukacyjne

teren przemysłowy

W obszarze przemysłowym osiedliły się firmy z następujących branż: konstrukcje stalowe, budowa narzędzi, prefabrykaty betonowe , produkcja wtrysku PVC, budowa pojazdów i karoserii, handel materiałami budowlanymi, budownictwo oświetleniowe, producenci środków czystości, produkcja detergentów, produkcja instalacji sanitarnych , stacje benzynowe i paliwa.

ruch drogowy

Stacja Pegau znajduje się na linii kolejowej Lipsk-Probstzella i dawniej z linią kolejową Neukieritzsch-Pegau .

Osobowości

Popiersie Rayskiego w Pegau
Cenotaf hrabiego Wiprecht von Groitzsch

synowie i córki miasta

Nazwisko * ja komentarz
Andreas Möller 1598 1660 Nauczyciel, lekarz i kronikarz
Johann Schilter 1632 1705 Prawnik i archeolog niemiecki
Gotthelf Leberecht Glaeser 1784 1851 Malarz dworski
Carl Gottlob Hacker 1791 1860 Budowniczy organów
Karl von Schlippe 1798 1867 Niemiecko-rosyjski chemik
Johann Paul von Falkenstein 1801 1882 konserwatywny saksoński prawnik, urzędnik administracyjny i polityk.
Friedrich Adolf Heinichen 1805 1877 Filolog klasyczny i nauczyciel liceum
Louis Ferdinand von Rayski 1806 1890 malarz
Carl Robert Schurich 1813 1875 Założyciel Münchner Neuesten Nachrichten
Louis Thomas 1815 1878 Pedagog i Autor
Karl Volkmar Stoy 1815 1885 Pedagog i przedstawiciel zielarstwa
Friedrich Bernhard von Hagke 1822 1874 Starosta i członek Reichstagu
Clemens Keitel 1832 1903 Wynalazca i producent ozdób choinkowych
Friedrich Eduard Gäbler 1842 1911 Grawer, litograf, kartograf i wydawca
August Reinsdorf 1849 1885 anarchista
Kurczak Ludwiga Ernsta 1856 1933 Lord Burmistrz Gera
Carl von Brandenstein 1875 1946 Polityk SPD
Walter Buchheim 1904 1979 Polityk KPD/SED
Hans Patze 1919 1995 Historyk i archiwista
Christoph Hohlfeld 1922 2010 teoretyk muzyki, kompozytor, profesor uniwersytecki
Karl Weise 1926 2011 Polityk (CDU) i pierwszy minister środowiska Saksonii

Osobowości, które pracowały w Pegau

literatura

  • Hanns Becker: O jedzeniu, odzieży, zakwaterowaniu i zaopatrzeniu w wodę pitną w mieście Pegau w przeszłości. w: Sächsische Heimatblätter Heft 3/1957, s. 255–261
  • Gabriele Katz: 100 lat Westphal w Pegau. Historia regionalna . Pegau 2000
  • A. Kühn: Przyczyny do lokalnej historii Pegau . Pegau 1895
  • Dietrich Zühlke: Pegau - szkic struktury miasta i jego otoczenia w XIX wieku . w: Sächsische Heimatblätter nr 1/1963, s. 49–61
  • Rozległa tradycja miasta Pegau w latach 1285-1945 w sprawach cesarskich, konstytucyjnych i wspólnotowych, listów pożyczkowych, przywilejów, koncesji, finansów, spraw wojskowych i wojennych, służby zdrowia i opieki społecznej, handlu, handlu, przemysłu, rolnictwa, regulacji Policja bezpieczeństwa, ochrona przeciwpożarowa, statystyki, wybory, szkoła, kościół, zarządzanie budynkami, ruch drogowy i sąd miejski znajdują się w Saksońskim Archiwum Państwowym, Archiwum Państwowe Lipsk, nr 20619 Miasto Pegau.

linki internetowe

Commons : Pegau  - kolekcja obrazów, filmów i plików audio

Indywidualne dowody

  1. Ludność Wolnego Kraju Saksonia przez gminy w dniu 31.12.2020  ( pomoc w tej sprawie ).
  2. ^ Maschwitz w Cyfrowym Katalogu Historycznym Saksonii
  3. Indeks alfabetyczny gmin w Niemczech 1900. Zarchiwizowane z oryginałem na 2 lutego 2017 roku ; udostępniono 29 sierpnia 2017 r .
  4. a b Inkorporacja z Hohenlohe do Kitzen w latach 1925–1939, dokładny rok nieznany.
  5. ↑Stowarzyszenie dużych i małych zwłok do 1994 roku
  6. Manfred Wilde : Czary i procesy czarownic w Kursachsen , Kolonia, Weimar, Wiedeń 2003, s. 555f.
  7. Państwowy Urząd Statystyczny Wolnego Państwa Saksonii
  8. Wyniki wyborów do rad gmin w 2019 r.
  9. ^ Parafia Pegau
  10. Kościół św. Mauritiusa Stöntzsch (+1964). Źródło 27 sierpnia 2017 .
  11. 20619 Miasto Pegau. W: Archiwum Państwowe Lipsk. Źródło 27 marca 2020 . (Tekst informacyjny pod „Wprowadzenie”)