Targ Berolzheim

herb Mapa Niemiec
Herb rynku Markt Berolzheim

Współrzędne: 49° 1 '  N , 10° 51'  E

Podstawowe dane
Stan : Bawaria
Region administracyjny : Środkowa Frankonia
Powiat : Weißenburg-Gunzenhausen
Społeczność kierownictwa : Altmühltal
Wysokość : 424 m n.p.m. NHN
Obszar : 14,55 km 2
Mieszkaniec: 1288 (31 grudnia 2020)
Gęstość zaludnienia : 89 mieszkańców na km 2
Kod pocztowy : 91801
Numer kierunkowy : 09146
Tablica rejestracyjna : WUG, GUN
Klucz wspólnotowy : 09 5 77 149
Struktura rynku: 2 części społeczności
Adres
administracji rynku :
Großholzer Weg 11
91801 Markt Berolzheim
Strona internetowa : www.marktberolzheim.de
Pierwszy burmistrz : Fritz Hörner ( ZIELONY / Lista Niezależna)
Lokalizacja targu Markt Berolzheim w dzielnicy Weißenburg-Gunzenhausen
GunzenhausenAbsbergAlesheimMuhr am SeeBergen (Mittelfranken)BurgsalachDittenheimEttenstattHaundorfHeidenheim (Mittelfranken)HöttingenLangenaltheimMarkt BerolzheimMeinheimNennslingenPappenheimPfofeldPolsingenSolnhofenTheilenhofenTreuchtlingenWeißenburg in BayernWestheimRaitenbuchPleinfeldGnotzheimEllingenLandkreis Donau-RiesLandkreis RothLandkreis AnsbachLandkreis Eichstättmapa
O tym zdjęciu
Szablon: Infobox gmina w Niemczech / konserwacja / rynek
Targ Berolzheim, widok z lotu ptaka (2020)

Markt Berolzheim ( potocznie „B-Heim”, wymawiane jako Beheim, a wcześniej – do lat 70. – „Berlza”) to targ w centralnej frankońskiej dzielnicy Weißenburg-Gunzenhausen .

geografia

Z widokiem na wioskę targową Berolzheim z książki Leite from

Położenie geograficzne

To miejsce znajduje się nad Altmühl w Altmühltal u podnóża Hahnenkamm , pasmo górskie w Frankonii Alb , przy ok. 420- 500  m nad poziomem morza. NHN . Obszar ten znajduje się w środkowo-zachodniej Frankonii i jest również znany jako Altmühlfranken . Niedaleko na zachód od wsi znajduje się Las Berolzheim . Najwyższym punktem gminy jest Gemeindeberg (ok.  625  m ). Przez miejscowość przebiega droga krajowa 2230 i linia kolejowa Treuchtlingen – Würzburg . Na terenie leśnym w pobliżu Markt Berolzheim znajduje się kilka źródeł, które łączą się, tworząc Berolzheimer Mühlbach . Kolejną rzeką w gminie jest Vordere Graben . Wpada do Altmühl, która stanowi wschodnią granicę gminy. Najbliższe miasta to Treuchtlingen , Weißenburg w Bayern i Gunzenhausen . Wioska Großholz należy politycznie, wioska Lengenfeld kościelnie do Markta Berolzheima. Rezerwat przyrody Buchleite znajduje się na południe od wioski , a Hunnenstein, na południowy zachód od Markt Berolzheim , został wyznaczony jako geotop .

Sąsiednie gminy to:

Mój dom Mój dom Alesheim
Heidenheim , Meinheim Sąsiednie społeczności Alesheim
Heidenheim Treuchtlingen , Alesheim , Treuchtlingen

Organizacja kościelna

Gmina składa się z dwóch części gminy (w nawiasie podano rodzaj miejscowości ):

Jest tylko dzielnica Markt Berolzheim. Markt Berolzheim to gmina z najmniejszą częścią gminy w powiecie Weißenburg-Gunzenhausen.

geologia

Gmina leży na skraju Hahnenkamm, części Altmühlalb . Na dużych wysokościach wapień ( Malm ), przez piaskowiec ( Dogger ) w glinę ( Lias ).

klimat

Klimat Markt Berolzheim charakteryzuje się umiarkowanym klimatem górskim . Maksimum słońca jest w czerwcu i lipcu, minimalne opady w marcu. Średnie opady wynoszą 650-800 milimetrów rocznie, zimą około 35 dni opadów śniegu. Średnia roczna temperatura wynosi 7,8 ° C.

fabuła

Do XVIII wieku

Pierwsze ślady ludzkiego życia pochodzą z około 10 000 lat p.n.e. Dający się udowodnić. Pierwsza stała osada jest prawdopodobnie około 3800 pne. Będzie zrobione.

Za panowania cesarza Trajana powstała tam osada rzymska w prowincji Raetia ; W korytarzu Steinhausäcker znaleziono rzymską willę . W VI wieku istniała inna osada na północ od już istniejącej osady zwanej Benzing po przeciwnej stronie Dorfbach z Berol (t) sheim, być może jako siedziba przywódcy klanu Franków o imieniu Berolt lub Berolf. Z biegiem czasu nazwa nowej miejscowości została również przeniesiona na pierwotną osadę. W VIII wieku, w czasach Karola Wielkiego , obszar ten należał do Sualafeldgau . Już w XI wieku powstały dwie parafie należące do diecezji Eichstätt i od czasów reformacji ewangelicko-luterańskie . W 1129 i później nazwa miejscowości pojawiła się jako Peroluesheim, w 1167 jako Berolteshaim.

Od XI wieku miasto posiadało trzy szlacheckie rezydencje (zamki), stojącą na skraju, prawdopodobnie zbudowaną na rzymskich fundamentach Steinhaus am Goppelt , która wystartowała jako pierwsza z zamków, po raz pierwszy w 1326 wzmiankowana „mocno wzmocniona woda dom”, zamek Berolzheim , późniejszy Zamek Dolny, który znajduje się naprzeciwko „prawdopodobnie w VIII/IX wieku. Kaplica (i dzisiejszy kościół parafialny) św. Michała została zbudowana w XVII wieku na miejscu celtycko-rzymskiego sanktuarium oraz Zamku Górnego w pobliżu Kaplicy Mariackiej, która została konsekrowana w 1183 i która została nazwana w 1352 kiedy pojawił się kościół parafialny św. Bartłomieja . Miejscowa szlachta „von Berolzheim” nazywała siebie Tageo w 1129, Heinrichem w 1167, Marquard w 1212 i Chętnymi w 1326 i 1344. Od 1332 r. pojawiła się arystokratyczna rodzina Frick, następnie Vestenberg i 1370 Lentersheim . W 1574 roku Wolfgang II von Pappenheim nabył Górny Pałac. W 1311 Truhendinger The Salacher , 1332 Holzinger , 1477 Emser i 1572 roku Pappenheimer usiadł w zamku dolnego ; W 1667 r. majątek posiadali margrabiowie z Ansbach. Reguła dworska była, jak w wielu miejscach w średniowieczu, bardzo rozdrobniona. Salbuch z 1491 r. wskazuje również, że Berolzheim był właścicielem klasztoru Auhausen .

W 1574 r. gmina otrzymała cesarski list herbowy, w którym Berolzheim określany jest jako „Fleckhen”; nie ma pewności, czy chodziło o miasteczko targowe. W czasie wojny trzydziestoletniej miejsce to zostało zdewastowane i spalone przez Lotaryngię w 1631 roku, a siedem lat później zostało splądrowane przez cesarskie wojska bawarskie; pozostało tylko pięć domów. Ofiarą wojny padła również wieża chórowa kościoła górnego; został odrestaurowany w 1688 r. przy jednoczesnej rozbudowie nawy.

W 1667 r. margrabiowie Bayreuth-Ansbach wykupili miejsce od miejscowych spadkobierców i założyli w nim własne biuro administracyjne. Oprócz administracji dworskiej, niższymi jurysdykcjami był Vogtamtsverwalter ; Do 1797 r. za sądem odpowiedzialnym był Urząd Powiatowy Hohentrüdingen . Domkapitelische Kastenamt Pleinfeld był odpowiedzialny za majątek Eichstätter w Berolzheim . W 1783 r. wielki pożar pozostawił tylko 40 domów ze 125 posesji; Wprowadzone w 1754 r. ubezpieczenie przeciwpożarowe Ansbach umożliwiło „porządną rekonstrukcję”. W latach 1758-1760 przebudowano nawę dolnego kościoła w stylu margrabiów . Kiedy w 1797 roku Hohentrüdingen Oberamt, a tym samym urząd administracyjny Berolzheim został przekształcony w Izbę Heidenheim i Urząd Sprawiedliwości w powiecie Wassertrüdinger , Berolzheim otrzymał jednego z dwóch urzędników sądowych.

XIX i XX wiek

W 1806 Berolzheim stał się częścią Królestwa Bawarii, aw 1808 wraz z pustkowiem Großholz, gdzie mieszkały dwie rodziny, okręg podatkowy, aw 1809 gmina , w 1818 targ w sądzie okręgowym Heidenheim . W 1809 r. były 143 numery domów (125 domów), w 1824 r. 166 posesji z 966 mieszkańcami. W 1835 miejscowość Windischhausen została oddzielona od górnej parafii jako samodzielna parafia; Pierwotnie należące do dekanatu Hechlingen / Dittenheim /Heidenheim, dwie parafie Markt Berolzheim od 1925 roku należą do dekanatu ewangelicko-luterańskiego w Pappenheim . Od 1920 roku gmina nosi nazwę Markt Berolzheim . W 1950 roku było 223 nieruchomości i 1495 mieszkańców.

Dolny Kościół św. Michała

Religie

Zdecydowana większość ludności to protestanci , tylko niewielka część to katolicy .

  • Zbór protestancki jest podzielony na parafie św. Marii (Kościół Górny) i św. Mieszkańcy przysiółka Lengenfeld, położonego na drugim brzegu Altmühl, należą do wspólnoty protestanckiej. Nabożeństwa odbywają się naprzemiennie w obu kościołach, jedynie konsekracja kościoła św. Marii jest odprawiana publicznie.
  • Katolicka parafia św. Jadwigi , wikariusza parafii Wniebowzięcia NMP w Treuchtlingen, powstała dopiero w okresie powojennym dzięki napływowi uchodźców ze wschodnich Niemiec, głównie z Sudetów . Kościół, pięciokąta foremnego z wolno stojącą dzwonnicą, jest dziełem architekta Ingolstadt Josef Elfinger († 1988) i został zbudowany w 1961 roku w środku, dzięki mozaik szklanych przez Maxa Wendl, wydaje się, „jakby to zalane ciepłym światłem”.
  • Społeczność żydowska istniała w Markt Berolzheim od wieku 17 (pierwsze wzmianki pochodzą z 1631 roku) do roku 1938. W pierwszej połowie 19 wieku, prawie 20% ludności było w czasach Izraelitów wiary (w 1812 roku 174 żydowskich mieszkańców z łącznie 898). W 1933 r. mieszkało jeszcze 65 Żydów. Synagoga (lokalizacja „In der Hölle”) została spalona podczas listopadowego pogromu w 1938 roku. Ostatnich 24 żydowskich mieszkańców uwięziono i eksmitowano. Na miejscu synagogi znajduje się obecnie pomnik dawnej gminy żydowskiej. Żydowskie nazwiska Berolzheimer i Berlitzheimer przypominają osiedlanie się Żydów w różnych krajach świata. Z Markt Berolzheim pochodzą również przodkowie założyciela szkół językowych Berlitz .

Rozwój populacji

W 1809 r. we wsi mieszkało 912 mieszkańców. Do 1933 r. wieś rozrosła się do 1063 mieszkańców. W ślad za tym nastąpiła zagłada około 100 osób w społeczności żydowskiej podczas Reichspogromnacht w 1938 r., a po wojnie napływ uchodźców ze wschodnich Niemiec. W 1950 r. gmina rozrosła się do około 1500 mieszkańców, aw następnych latach ponownie spadła do 1150 osób. W ostatnich latach miejsce to rozrosło się do około 1350 mieszkańców dzięki nowym osiedlom, a także dzięki zwiększonej imigracji z trójkąta miast Treuchtlingen, Gunzenhausen i Weißenburg .

Polityka

Rada Rynku

Rada gminy składa się z dwunastu członków:

CSU SPD Zielony Lista obywateli całkowity
2002 6. 3 2 1 12 miejsc
2008 5 2 4. 1 12 miejsc
2014 3 3 4. 2 12 miejsc
2020 4 1 3 2 5 3 - 12 miejsc

1 CSU / Wolni Wyborcy     2 SPD / United Voters Group     3 Sojusz 90 / Lista Niezależnych Zielonych

Burmistrz

Fritz Hörner (Bündnis 90 / Die Grünen) został wybrany pierwszym burmistrzem rynku w wyborach samorządowych w 2008 r. i 1 maja 2008 r. zastąpił Hermanna Bauera (CSU), który już nie startował w wyborach.

Poprzedni burmistrz (lub burmistrz do 1881):

  • 1837-1840: Wybielacz
  • od 1840: Cramer
  • do 1862: brak zapisów
  • 1862-1863: Georg Bieber
  • 1863-1881: Joh Georg Hüttmeier
  • 1882-1906: Leonhard Prosiegel
  • 1906-1919: Paul Büttner
  • 1919-1932: Karl Guthmann
  • 1933-1945: Friedrich Seegmüller
  • 1945: Christian Haag (mianowany przez amerykański rząd wojskowy )
  • 1945-1948: Karl Weißlein sen. (używany przez amerykański rząd wojskowy)
  • 1948-1978: Ludwig Reichardt
  • 1978-2008: Hermann Bauer (CSU)

administracja

Gmina jest członkiem gminy administracyjnej Altmühltal z siedzibą w Meinheim .

herb

Targ herbowy Berolzheim
Blazon : Podzielony przez niebieski i srebrny, srebrny żelazny kapelusz na górze,czarny niedźwiedź kroczący naprzód z czerwonym językiem i kołnierzem nadole”
Fundament herbu: Żelazny kapelusz symbolizuje miasto Pappenheim , do którego należał w średniowieczu Markt Berolzheim, niedźwiedź symbolizuje szlachcica Berolta, który nadał temu miejscu nazwę.

Kultura i zabytki

Budynki

Dawna piwnica piwna w lesie
Kościół św. Marii z Cmentarzem Górnym
Rozległa fosa Zamku Górnego

Oprócz trzech kościołów i pomników ofiar wojny, warto zobaczyć piwnice Berolzheim na skraju lasu. Te ostatnie, zbudowane około 1850 r., zostały kilka lat temu wyremontowane i obecnie służą jako magazyny na zbiory i sprzęt rolników i pracowników leśnych.

Pochodzenie kościołów protestanckich od czasów reformacji jest niejasne. Już w 1186 r. w dokumentach pojawiła się relacja o renowacji domu Bożego - nie wiadomo, czy chodziło o św. Marię, czy o św. Michała.

  • Kościół św. Marii: Wzmiankowany w dokumencie już w 1329 roku jako kaplica Zamku Górnego (stąd potoczna nazwa Kościół Górny), jest jednym z najstarszych kościołów w powiecie. Od 1352 roku wyznaczony jako kościół parafialny , pierwotnie był kościołem z wieżą chórową , budowlą typową dla regionu z krótką, kwadratową wieżą ze zintegrowanym prezbiterium i stosunkowo niewielką nawą . Ta osobliwość została jednak utracona przez zniszczenie kościoła w czasie wojny trzydziestoletniej w 1632 roku i późniejszą rozbudowę; dziś kościół ma wysoki, ostrołukowy dach, w którym gnieżdżą się pustułki . Na szczycie wieży znajduje się wiatrowskaz w kształcie słonia. Pierwszy pastor protestancki pochodzi z 1528 roku. W 1688 r. przebudowano najpierw wieżę, później nawę. W 1751 r. silna burza zerwała szczyt wieży, remont przeprowadzono dopiero cztery lata później. W 1916 roku w wieżę uderzył piorun i spłonęła konstrukcja dachu. W kościele znajdują się trzy dzwony z lat 1436, 1673 i 1925. Dwa starsze miały zostać przetopione podczas II wojny światowej. Po wojnie odnaleziono je jednak w Hamburgu i kościół przyjął je z powrotem ku uciesze społeczności. Kościół w obecnym kształcie pośrodku cmentarza jest typowym przedstawicielem ansbachskiego protestantyzmu ( styl margrabiów ).
  • Kościół Św. Prawo prezentacji miała kapituła katedralna w Eichstätter. Po Kościele Górnym św. Michał został protestantem jako Kościół Dolny w 1571 roku. W 1758 roku nawa kościoła została częściowo rozebrana i przebudowana przez nadwornego budowniczego Ansbach Johanna Davida Steingrubera . Wieża była kilkakrotnie przebudowywana po uderzeniu pioruna w 1777 r., ostatni raz w 1838 r. W wieży wisi pięć dzwonów z 1702 r. 1926 r. (jeden z 1715 r. został przetopiony podczas I wojny światowej), 1973 r. i 1982 r. Piąty dzwon jest najstarszy i pochodzi z czasów wzniesienia Wieży.
  • Kościół św. Jadwigi : Ze względu na dużą liczbę powojennych uchodźców ze wschodnich Niemiec, proboszcz Schneid zaproponował budowę kościoła katolickiego, który został poświęcony w drugą niedzielę Adwentu w 1962 roku. Kościół został poważnie uszkodzony w 1984 roku w wyniku wybuchu wybuchu w sąsiedniej stodole. Jego konstrukcja nawiązuje do typowego, nowoczesnego kościoła; Architektem był Josef Elfinger z Ingolstadt . Jest to powszechny kościół katolików w Markt Berolzheim i Treuchtlingen-Wettelsheim.

Pomniki ziemi

Pomniki przyrody

W obrębie gminy znajduje się pięć pomników przyrody i trzy wyznaczone rezerwaty przyrody.

  • Nad wioską Buchleite została wyznaczona jako 48. rezerwat przyrody Środkowej Frankonii w 1994 roku , około 30 hektarów północnego zbocza typowego dla Hahnenkamm i Parku Przyrody Altmühltal z sadami , kapeluszami i łąkami wypasanych przez owce. Istnieje również siedem 300-letnich lip, „Siedem lip”, jeden z pomników przyrody. W środku tych lip jest koryto dla owiec.
  • Altmühlfeuchtwiesen na granicy z dzielnicą Trommetsheim; tereny aż do starego, oryginalnego Altmühl znajdują się w gminie Markt Berolzheim
  • Rezerwat lasów naturalnych Göppelt, około 40 hektarów mieszanych lasów liściastych z kilkoma ujściami  wody źródlanej
  • Różnorodne lipy w okolicy, wiek od 90 do 150 lat
  • "Hunnensteine" niedaleko wcześniejszego kamieniołomu na równinie Jura, prawdopodobnie brekcje z uderzenia meteoru w Nördlinger Ries . Pierwotnie były dwa kamienie; leżący kamień został usunięty przez nieznajomych.

Regularne wydarzenia

Odpust parafialny odbywa się w każdy trzeci weekend sierpnia . Jest to typowy frankoński odpust w tawernie.

Gospodarka i Infrastruktura

Rynek należy do Regionu 8 okręgu administracyjnego Środkowej Frankonii i jest wyznaczony jako mały ośrodek gospodarczy . Chociaż czasami nie ma sklepów i tylko kilka firm w sąsiednich gminach, niektóre firmy i sklepy przetrwały we wsi.

ruch drogowy

  • Droga: Podłączenie do drogi krajowej 2230 Treuchtlingen - Gunzenhausen, jak również społeczności łączący drogę do Trommetsheim i społeczności łączącej drogę do Großholz
  • Kolej: Linia kolejowa Gunzenhausen – Treuchtlingen została otwarta 2 października 1869 r. Do 1978 r. był przystanek dla pociągów lokalnych, od 1982 r. dworzec był rozebrany i zamknięty
  • Trasy autobusowe: Po zaprzestaniu ruchu kolejowego ruszyła linia autobusowa Gunzenhausen – Treuchtlingen, obecnie linia autobusowa VGN . Istnieje również linia VGN z Weißenburga do Markt Berolzheim.
  • Na wschód od miejscowości biegnie długodystansowa ścieżka rowerowa Altmühltalradweg .

Edukacja

  • Szkoła podstawowa Markt Berolzheim ze szkołą podstawową i średnią przy stowarzyszeniu szkolnym Markt Berolzheim-Dittenheim.
  • Przedszkole Willa Kunterbunt parafii ewangelickiej św. Marii / św. Michael , współfinansowany przez społeczność. Oferuje miejsce dla 75 dzieci w trzech grupach.

Synowie i córki kościoła

literatura

linki internetowe

Commons : Markt Berolzheim  - kolekcja obrazów, filmów i plików audio

Indywidualne dowody

  1. Internetowa baza danych Genesis Bawarskiego Urzędu Statystycznego, Tabela 12411-001 Aktualizacja populacji: gminy, daty odniesienia (ostatnie 6) (dane dotyczące populacji na podstawie spisu z 2011 r.) ( pomoc na ten temat ).
  2. ^ Gmina Markt Berolzheim w lokalnej bazie danych Bawarskiej Biblioteki Państwowej Online . Bayerische Staatsbibliothek, dostęp 25 grudnia 2019 r.
  3. a b Buchner, s. 47.
  4. Arkusz zbiorczy stowarzyszenia historycznego Eichstätt 46/47 (1931/32), s. 103, 50/51 (1935/36), s. 29.
  5. Buchner, s. 4.
  6. Karta zbiorów HV Eichstätt 46/47 (1931/32), s. 107
  7. Kufeld, s. 3, Schrenk / Zink, s. 127, Buchner, s. 45.
  8. Karben, s. 34.
  9. Karta zbiorów HV Eichstätt 39 (1924), s. 4
  10. Atlas historyczny Bawarii. Schwaben seria I wydanie 8: Nördlingen, s. 304.
  11. Karben, s. 52.
  12. Karta zbiorów HV Eichstätt 48 (1933), s. 32.
  13. Kufeld, s. 4f.
  14. Schrenk / Zink, s. 127f.
  15. Karben, s. 35.
  16. ^ Hanns Hubert Hofmann : Gunzenhausen-Weißenburg . W: Historyczny Atlas Bawarii , część Frankonii . Seria I, Wydanie 8. Komm. Für Bayerische Landesgeschichte, Monachium 1960, DNB  452071089 , s. 1. 43 ( wersja cyfrowa ).
  17. ^ Hanns Hubert Hofmann : Gunzenhausen-Weißenburg . W: Historyczny Atlas Bawarii , część Frankonii . Seria I, Wydanie 8. Komm. Für Bayerische Landesgeschichte, Monachium 1960, DNB  452071089 , s. 1. 64 ( wersja cyfrowa ).
  18. ^ B Hanns Hubert Hofmann : Gunzenhausen-Weißenburg . W: Historyczny Atlas Bawarii , część Frankonii . Seria I, Wydanie 8. Komm. Für Bayerische Landesgeschichte, Monachium 1960, DNB  452071089 , s. 1. 107 ( wersja cyfrowa ).
  19. ^ Hanns Hubert Hofmann : Gunzenhausen-Weißenburg . W: Historyczny Atlas Bawarii , część Frankonii . Seria I, Wydanie 8. Komm. Für Bayerische Landesgeschichte, Monachium 1960, DNB  452071089 , s. 1. 92 ( wersja cyfrowa ).
  20. ^ Hanns Hubert Hofmann : Gunzenhausen-Weißenburg . W: Historyczny Atlas Bawarii , część Frankonii . Seria I, Wydanie 8. Komm. Für Bayerische Landesgeschichte, Monachium 1960, DNB  452071089 , s. 1. 53 ( wersja cyfrowa ).
  21. Schrenk / Zink, s. 126.
  22. ^ Hanns Hubert Hofmann : Gunzenhausen-Weißenburg . W: Historyczny Atlas Bawarii , część Frankonii . Seria I, Wydanie 8. Komm. Für Bayerische Landesgeschichte, Monachium 1960, DNB  452071089 , s. 1. 220 ( wersja cyfrowa ).
  23. a b c Hanns Hubert Hofmann : Gunzenhausen-Weißenburg . W: Historyczny Atlas Bawarii , część Frankonii . Seria I, wydanie 8. Komm. Für Bayerische Landesgeschichte, Monachium 1960, DNB  452071089 , s. 236 ( wersja cyfrowa ).
  24. ^ Hanns Hubert Hofmann : Gunzenhausen-Weißenburg . W: Historyczny Atlas Bawarii , część Frankonii . Seria I, Wydanie 8. Komm. Für Bayerische Landesgeschichte, Monachium 1960, DNB  452071089 , s. 1. 263 ( wersja cyfrowa ).
  25. Wilhelm Volkert (red.): Podręcznik bawarskich urzędów, gmin i sądów 1799–1980 . CH Beck, Monachium 1983, ISBN 3-406-09669-7 , s. 477 .
  26. Schematyzm diecezji Eichstätt 2007, s. 167.
  27. Schrenk / Zink, s. 128.
  28. Wybory lokalne 2020. Dostęp 7 grudnia 2020 .
  29. ^ Wpis o herbie Markt Berolzheim  w bazie danych Domu Historii Bawarii
  30. Karben, s. 43
  31. Karben, s. 45
  32. St. Willibalds-Bote Eichstätt z 1 października 1961, s. 12 (wmurowanie kamienia węgielnego)
  33. w sprawie określenia „Jura” patrz → Jura (góry) #Beeutungsfeld Pasma górskie Jury