Fontanna Merkur (Augsburg)

Merkurbrunnen przy Maximilianstrasse w Augsburgu

Merkurbrunnen jest jednym z trzech wspaniałych fontann w Augsburgu , obok Augustusbrunnen i Herkulesbrunnen .

Fontanna została wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO 6 lipca 2019 roku w ramach „ Augsburgskiego Systemu Gospodarki Wodnej ” .

Lokalizacja

Merkurbrunnen znajduje się przy Maximilianstrasse na poziomie kościoła katolickiego St. Moritz, u zbiegu z Bürgermeister-Fischer-Strasse w Augsburgu.

historia

Fontanna Merkurego została wymodelowana w latach 1596-1599 przez Holendra Adriaena de Vries i odlana przez Augsburga Wolfganga Neidhardta .

Posąg Merkurego

Merkury z laską węża

Merkury był czczony w Augsburgu w starożytności . W Celtowie uważali go za wynalazcę sztuki, jako przewodnika na ścieżkach i trasach. Jako bóg handlu („posłaniec bogów”) ma zwracać uwagę na znaczenie miasta jako metropolii handlowej. W grupie fontann o wysokości 2,5 m dominuje Mercurius , który w prawej dłoni trzyma wężową laskę (symbol szczęścia i pokoju), a na głowie nosi skrzydlaty hełm . Skrzydlaty Kupidyn , wyposażony w łuk, wydaje się bogu Mercuriusowi poluzować lub zawiązać skrzydlaty but. Model „Mercurio volante”, ukuty przez Giovanniego da Bologna, może służyć jako model fontanny Merkurego; ale Augsburg Mercury wydaje się zatrzymywać między ucieczką a pozostaniem. Czworoboczna fontanna stoi w dziesięciokątnej marmurowej niecce. Do gzymsu przymocowane są dwa kartusze rokaille z 1752 roku. Woda płynie cienkim strumieniem z brązów na filarze: dwie głowy psów, dwie głowy meduzy, dwie maski lwa i cztery głowy orła, symbole niebezpieczeństw zagrażających handlowi i ruchowi, przed którymi Bóg ma chronić Merkurego .

Napisy

Napisy na postumencie słupowym dostarczają informacji o budowie studni i powtarzanych pracach naprawczych. Po stronie północnej można przeczytać: IOANNES VELSERUS OCTAVIANUS SECUNDUS FUGGERUS II VIRI (= duum viri) LOCAVERUNT ANNO POST CHR.N MDXCVI = Johann Welser (i) Octavian Secondus Fugger , dwaj strażnicy miejscy , zainicjowali budowę w 1596 r. , Chr.

Tekst po stronie południowej brzmi: OCTAVIANUS SECUNDUS FUGGERUS QUIRINUS RELINGERUS II VIRI PROBAVERUNT ANNO POST CH.N. MDIC = Octavian Seconds Fugger (i) Quirin Rehlinger, (dwaj) strażnicy miasta, usunęli (fontannę) w 1599 r.

Pierwsza naprawa była konieczna już po 30 latach; tak jest napisane po wschodniej stronie: HIERO.IMHOFF BERN.RELINGERUS II VIRI RENOVAR. ANNO POST CHR.N. MDCXXVIII = Hieronymus Imhoff (i) Bernhard Rehlinger, (dwaj) strażnicy miejscy, zainicjowali remont w 1628 roku.

Kolejny remont odnotowano w kolejnych napisach, które zostały umieszczone po stronie północnej i południowej pod już istniejącymi: AEDILIUM CURA PRISTINO DECORI RESTITUIT MDCLXI IOANNE CASPARE REMBOLDO DAVIDE A STETTEN II VIRIS = Opieka urzędników budowlanych zaaranżowała przywrócenie poprzedniego wystroju 1661, kiedy Johann Kaspar Rembold (i) David von Stetten byli strażnikami miejskimi.

Następna naprawa miała miejsce w 1713 roku, co zaznaczono na zachodnim koraliku kolumny fontanny: DNO IOSEPHO ADRIANO IMHOFF DNO GOTTOFREDO AMMAN II VIRIS PREFECTIS AEDILES DNI IOANNES JACOBUS IMHOFF CHRISTOPHOR. (Oempti) MDCCXIII = Kiedy pan Joseph Adrian Imhoff (i) pan Gottfried Amman byli dozorcami miasta, urzędnikami budowlanymi, panem Johannem Jakobem Imhoffem, Christoph Siegmund Amman, Johann Christ. Naprawą zajęli się Ilsung (i) Joh. Jakob Beyer. IJ odkupienie świata 1713.

W 1752 roku styl rokoko zdobył także Fontannę Merkurego. Ostatnią znaczącą zmianę odnotowano w inskrypcji na nabojach: LEOP.ANTON.IMHOFF MARC.CHRISTOPH.KOCH II VIRIS FRANC JOSEPH.IGN.IMHOFF IOANNES A STETTEN WOLFG.ANT.LANGENMANTEL PAUL.IOANN.MARCI AEDCCINENTIBUS FORI ORNAMENTO CIVIUM COMMODO AUSPICIIS IIVIRORUM AEDILES SĄ PUBLICO RESTITUERUNT AMPLIFICARUNT A (nno) S (alutis) R (ecuperatae) MDCCLII = Kiedy Leopold Anton Imhoff (i) Markus Christoph Koch byli (i) jak Franz Jos. Ignaz Imhoff, Johann von Stetten, Wolfg. Anton Langenmantel i Paul Johann Marci budowali urzędników, aby odkupić świat w 1752 r., Urzędnicy naprawili zniszczoną z czasem fontannę, aby udekorować plac, dla dobra mieszkańców, pod nadzorem dozorcy miejskiego. fundusze publiczne i wzbogacił je, iJ zbawienia odzyskał 1752.

Ochrona

Optymalna metoda konserwacji brązu z pewnością oferuje zakwaterowanie we wnętrzu. Fakt ten zmotywował miasto Augsburg do umieszczenia rzeźb z brązu na wewnętrznym dziedzińcu Muzeum Maksymiliana , który jest pokryty szklanym dachem . Kolumna fontanny jest teraz zwieńczona odlewem z brązu postaci Merkurego.

Szczegółowe widoki

  • Kupidyn zajęty butem ze skrzydłami

  • jedna z dwóch psich głów przy Fontannie Merkurego

  • jeden z dwóch meduz przy Fontannie Merkurego

Zobacz też

literatura

  • Helmut Friedel: pomniki obrazu z brązu w Augsburgu 1589-1606 obraz i urbanistyka . (= Traktaty o historii miasta Augsburga. Tom 22). Hieronymus Mühlberger Verlag, Augsburg 1974, ISBN 3-921133-14-9 .
  • Walter Settele: fontanna augsburska . Brigitte Settele Verlag, Augsburg 1989, DNB 94294495X .
  • Michael Kühlental: Fontanna Augusta w Augsburgu . Hirmer Verlag, Monachium 2003, ISBN 3-7774-9890-4 .
  • Ursel Berger, Björn R. Kommer (red.): Adriaen de Vries: 1556–1626; Blask Augsburga - chwała Europy . Katalog na wystawę o tej samej nazwie przez miejskie zbiory sztuki Augsburg, 11 marca - 12 czerwca 2000. Miasto Augsburg, 2000, ISBN 3-8295-7024-4 .

linki internetowe

Commons : Merkurbrunnen  - Zbiór zdjęć, filmów i plików audio

Indywidualne dowody

  1. ^ Inżynieria hydrauliczna i hydroenergetyka, woda pitna i fontanny dekoracyjne w Augsburgu. W: whc.unesco.org. Centrum Światowego Dziedzictwa UNESCO, wejście 22 maja 2018 .
  2. ↑ Jürgen Bartel, między innymi: Augsburger Brunnen . Brigitte Settele Verlag, Augsburg 1989, s. 19 .

Współrzędne: 48 ° 22 '2 "  N , 10 ° 53' 54,7"  E