Neuperlach

Neuperlach to dzielnica 4 dzielnicy miasta 16 Ramersdorf-Perlach
Wieżowiec w Neuperlach w pobliżu pep
Widok z lotu ptaka na Neuperlach

Neuperlach to dzielnica miasta w południowo-wschodnim Monachium, która została zbudowana na „ zielonym polu ” od 1967 roku i należy do dzielnicy miasta 16 ( Ramersdorf-Perlach ) stolicy Bawarii. Dzielnica, która składa się głównie z dużych osiedli mieszkaniowych na dawnym Perlacher Haid na wschód od starej wsi Perlach , jest jednym z największych niemieckich miast satelickich . Neuperlach graniczy z dzielnic Ramersdorf i Perlach do zachodu, że okręgi 14 ( Berg am Laim ) i 15 ( Trudering-Riem ) do północy, Waldperlach powiat na wschodzie i Unterbiberg Rejonowym w Neubiberg społeczności na południu . Dzielnica jest przemierzana w zachodniej części z południa na północ przez Hachinger Bach ; przepływa również przez zachodnią część parku wschodniego .

Historia planowania i budowy

Osiedle Centrum Neuperlach

Ponieważ miasto Monachium szybko się rozrosło w latach 50. XX wieku i stanęło w obliczu poważnego niedoboru mieszkań, rada miejska Monachium podjęła w 1960 r. decyzję o budowie „miast pomocy”. Uwzględniono lokalizacje w Oberschleißheim , Freiham i Perlach. Na terenie dzielnicy Perlach Wydział Budownictwa stworzył w latach 1961-1966 studium planistyczne i kompleksowy plan budowlany dla miasta satelickiego liczącego 80 000 (później 70 000) mieszkańców. Odpowiedzialna grupa planistyczna była pod kierownictwem Egona Hartmanna od 1963 roku , który w 1951 roku wygrał konkurs na rozbudowę Stalinallee w Berlinie Wschodnim . Zarządzanie gruntami i koordynację realizacji strukturalnej powierzono spółce związkowej Neue Heimat .

Zgodnie ze specyfikacjami planu budowlanego istniało pięć faz budowy (północ, północny wschód, wschód, centrum, południe), z których tereny zabudowy północne, północno-wschodnie i wschodnie zakończono w krótkim odstępie czasu po ułożeniu kamień węgielny 11 maja 1967 r. Dla drugiego głównego etapu budowy, Centrum Neuper łososia z pracy, sklepów, obiektów kulturalnych i społecznych, projekt miejski konkurs został w 1967 roku nagrodzonych i byli podjąć decyzję na korzyść młodego berlińskiego architekta Bernt Lauter (przeciągi miał u. A. i Josef Paul Kleihues i Harald Deilmann złożone). Heinrichs i Wermund (Berlin) oraz Wolna Grupa Planowania Berlin ( Egbert Kossak , Thomas Sieverts , Herbert Zimmermann, Rudolf Weichenmayr) otrzymali po 2 nagrody . Praca Alberta Speera jr. ( Frankfurt (Men) ) oraz Frey i Brennenstuhl (Stuttgart) oraz Friedhelm Amslinger , Peter Biedermann, Werner Böninger, Hubert Caspari , Werner Fauser (Monachium) otrzymali po 3 nagrody. Zakupy trafiły do Alexander Freiherr von Branca , Dimitri Avgoustinos (Hildesheim) oraz Peter Brocke, Hellmut Pratsch, Kurt Welle (Offenbach / Heidelberg).

Plan Lautera przewidywał ogromny ośmioboczny pierścień budynków mieszkalnych, który powinien wznosić się na wysokość 18 pięter i obejmować otwartą przestrzeń o średnicy około 400 do 500 metrów. Od wschodu zabudowa ta miała być kontynuowana w dwóch przecinających się pionowo, otwartych wspornikach budynków w kształcie leja, od północy, wschodu i południa, z płytami mieszkalnymi i biurowymi o wysokości do 17 pięter. W tym projekcie, rzeczywiste centrum całego obiektu składało się z dwóch przecinających się otwartych pasaży handlowych pomiędzy budynkami przepięciowymi, które powinny być dostępne pod ziemią przez parkingi podziemne i metro oraz z poziomu systemu ścieżek Neuperlach poprzez rampy i schody. W kompleks miał zostać zintegrowany dom kultury z filią monachijskiego Centrum Edukacji Dorosłych i monachijską biblioteką miejską , dziedziniec artystów ze studiami i centrum kinowym; W obrębie „żywego pierścienia” zaplanowano miejskie Konserwatorium im. Richarda Straussa z salami koncertowymi oraz kościół katolicki i protestancki, w bezpośrednim sąsiedztwie kryta pływalnia i lodowisko.

W następnym okresie nastąpiły znaczące zmiany w planie; W interesie bardziej ekonomicznego, addytywnego budownictwa początkowo odrzucono pomysł powiązania różnych funkcji miejskich na rzecz wyraźnego oddzielenia obszarów mieszkalnych, handlowych, biurowych, kulturalnych i sportowych; później pominięto także obiekty sportowe, prawie całkowicie zrezygnowano z infrastruktury kulturalnej i ograniczono ją do kamienicy (do dziś pomniejszonej i nie zrealizowanej). Egon Hartmann, główny planista Neuperlach, na próżno ostrzegał, że centrum dzielnicy zostanie zdegradowane do „klimatyzowanego sklepu wielobranżowego” bez prawdziwego życia miejskiego; architekt Bernt Lauter zdystansował się od projektu podczas rewizji swojego projektu, w który już nie był zaangażowany.

Wmurowanie kamienia węgielnego przesunięto na 1974 r. ze względu na liczne zmiany planistyczne, część mieszkalna centrum została w zasadzie ukończona do 1978 r., pierwszy etap kompleksu handlowego do 1979 r. (rozbudowa w 1989 r.), obiekty handlowe następował stopniowo, aż do ostatniego.

Dla części budowy południowej projekt budowlany powstał w 1972 r. na podstawie opracowania urbanistycznego Thomasa Sievertsa i Ferdinanda Stracke'a. Jednak z powodu trudności finansowych i problemów z rentownością rozpoczęcie budowy zostało opóźnione do 1980 r. Budowa południowej dzielnicy mieszkalnej w dwóch kolejnych fazach została w dużej mierze zakończona wraz z otwarciem centralnego deptaka w drugim odcinku w 1991 r.

Misja i znaczenie

„Krajobraz miejski” w Neuperlach-Zentrum, pośrodku Theodor-Heuss-Platz, w prawym dolnym rogu zdjęcia centrum handlowe pep , burżuazja społeczna i przystanek autobusowy MVV Neuperlach Zentrum

Neuperlach jest największym projektem osadniczym Niemiec Zachodnich po II wojnie światowej. Jest uważany za przykład urbanistyki lat 60. i 70. XX wieku , jako wytwór czasu przewrotu, w którym zderzały się stare i nowe modele urbanistyczne. Jako „miasto obok miasta” Neuperlach miało stać się stosunkowo niezależną, żywą i atrakcyjną społecznością poprzez integrację życia, pracy, zakupów, kultury i sportu, poprzez wysoką gęstość zaludnienia oraz zurbanizowane i zaprojektowane centrum miasta , z zasięgiem około 400 000 ludzi Radiate w południowo-wschodniej części Monachium. Poprzez włączenie do planowania centrum krytyków urbanistycznych ( Hans Paul Bahrdt , Alexander Mitscherlich ), znanych w duchu czasu, w planowanie centrum, celem było uniknięcie cech architektury przedwojennej, które były postrzegane jako błędy urbanistyczne.

Pomimo tak już wykonawczego renesansu Urbanitätsgedankens, w rzeczywistym wdrażaniu nadal bardzo jasne są przesłanki, że starsi ludzie skutecznie radzą sobie z modelami wroga miasta: ściśle przestrzegany podział ruchu na czyste ścieżki i często przewymiarowane ulice na wzór „miasta przyjaznego samochodom” i „organiczny rozwój urbanistyczny” Hansa Bernharda Reichowsa , zazielenienie na małą skalę, jak przewidziano w koncepcji „uporządkowanego i rozluźnionego miasta” Johannesa Göderitza , Rolanda Rainera i Huberta Hoffmanna , czy wreszcie niewystarczająca mieszanka funkcji miejskich w praktyce, która jeszcze bardziej przypomina funkcjonalistyczne idee Karty Ateńskiej Le Corbusiera, gdyż przypomina wcześniej sformułowane teoretycznie cele urbanistyczne.

Te niespójności koncepcyjne w istotny sposób kształtują obraz przynajmniej trzech starszych części budynków w Neuperlach: współczesne hasło „miejskość przez gęstość” – oznaczające przede wszystkim kondensację miejskiego życia, atmosfery, funkcji – nie dało się lepiej przełożyć na architekturę. rzeczywistość niż przez zwiększenie ogólnej wysokości; nadmierna dbałość o „zdrowy tryb życia” (zazielenienie, jednolita orientacja zabudowy na południe, rozdzielenie ruchu, oddzielenie stref mieszkaniowych od pracy i sklepów) ze względu na wciąż aktualne koncepcje „organiczne” i „funkcjonalne” szły w parze ręka z planistycznym zaniedbaniem osiedli mieszkaniowych i doświadczanie walorów przestrzeni publicznej , w której struktury przestrzenne tradycyjnego miasta ze strukturalnie zaprojektowanymi ulicami i placami zostają zastąpione płynnym, otwartym „ krajobrazem miejskim ”. Głównym zastosowaniem betonu jako materiału budowlanego jest reszta, aby stworzyć architektoniczną monotonię.

Zimowy wieczorny nastrój na zachodzie Neuperlachs

Te typowe dla czasu symptomy, brak przystępności cenowej, zwłaszcza projektowanych instytucji kulturalnych i rosnący brak zainteresowania Monachium w stosunku do projektu od zakończenia planowanego końca lat 60., po wprowadzeniu środków po Igrzyskach Olimpijskich 1972, musiały być.

W dwóch nowszych, południowych odcinkach budowlanych, w porównaniu z koncepcjami urbanistycznymi z pierwszych dni, można zaobserwować przejście w kierunku bardziej tradycyjnych profili przestrzennych z zabudową blokową i zielonymi dziedzińcami wewnętrznymi, a także próbą osiągnięcia silniejszego połączenia funkcji .

obecność

Neuperlach nocą
Neuperlach i Perlach przed Alpami widziane z Ostpark

W Neuperlach mieszka około 55 000 osób. Mimo wysokiej jakości zabudowy mieszkaniowej i dobrego wyposażenia infrastrukturalnego dzielnica cieszy się opinią miasta satelickiego, choć wskaźniki społeczne nie odbiegają znacząco od innych dzielnic Monachium.

W międzyczasie wiele pierwotnych mieszkań socjalnych zostało przekształconych w kondominia , a mieszkańcy często mieszkali w okolicy od dziesięcioleci.

Architektura i sztuka

architektura

Oprócz typowej dla tamtych czasów funkcjonalnej zabudowy mieszkaniowej, w Neuperlach zbudowano także wysokiej jakości budynki:

  • Wohnring (powierzchnia mieszkalna Neuperlacher Zentrum) / Architekci: Bernt Lauter i Manfred Zimmer / 1974-1978
  • Budynek administracyjny Państwowego Instytutu Ubezpieczeń Górnej Bawarii (dziś DRV Bayern Süd) / Architekt: Alexander Freiherr von Branca
  • Centrum Badawczo-Rozwojowe Siemens AG / Architekci: Johannes Hendrik van den Broek i Jacob Berend Bakema
  • Serbskie Centrum Cerkwi Prawosławnej / Architekt: Stephan Braunfels / 1993
  • Budynek administracyjny Allianz Insurance (dawniej United Insurance) / Architekci: Ulrike Lauber i Wolfram Wöhr / 1990-1996
  • Budynek administracyjny Bosch-Siemens Hausgeräte / Architekci: Büro Denk, Mauder, Wisiol / 2003
  • Alexisquartier (w budowie)

Kryzys monachijski

Monachijski kryzys to tytuł pracy, którą amerykański artysta land art Michael Heizer zrealizował w maju 1969 roku dla Galerie Heiner Friedrich na niezabudowanym jeszcze terenie w Neuperlach: głęboki na cztery metry lej o średnicy 35 metrów, który był dostępny tak, że Zstępujące pierwsze już istniejące rzędy mieszkalne „miasta ulgi” zniknęły z pola widzenia i wreszcie można było zobaczyć tylko niebo. Z wykopem około 1000 ton, kryzys monachijski był pierwszym poważnym dziełem Heizera związanym z krajobrazem. Ponieważ obszar ten został zabudowany nieco później, zatonięcie monachijskie można dziś oglądać tylko jako dokumentację fotograficzną (projekcja 360 stopni pod tytułem Actual Size: Munich Rotary , należąca do Whitney Museum of American Art w Nowym Jorku, tam dla pierwszy raz w całości w 2002 r. Zainstalowany).

Sztuka w przestrzeni publicznej

Jai Young Park: Only Man is the Place of Pictures (1999) na Ständerstraße

Spośród dzieł sztuki Neuperlach, które są swobodnie dostępne w przestrzeni publicznej, na uwagę zasługują: „Niebieska spirala” Louisa Constantina (1972) przy wejściu do dzielnicy Heinrich-Wieland-Straße / Albert-Schweitzer-Straße, George „Space Churn” Rickeya (1972) przed dawną administracją Neue Heimat, „Innere Line” Leo Kornbrusta (1981) przed Allianz Insurance, Albert Hiens „Obiekt w jeziorze” w Perlach Park (południowa część budowlana) oraz Jai Young Parks „Tylko człowiek jest miejscem obrazów” (1999) przy Ständerstraße oraz Kay Winklera Scheile Walls (2003).

Infrastruktura

Lokalny transport publiczny

Ze względu na wielkość Neuperlach i jego położenie na obrzeżach, od samego początku konieczne było sprawne połączenie komunikacyjne z centrum miasta. Początkowo realizowano to za pomocą tramwaju . 12 września 1970 r. dawne linie 11 i 29 zostały przedłużone od poprzedniej stacji końcowej w Michaelibad do Neuperlach Nord (Heinrich-Wieland-Straße przy Karl-Marx-Ring). W 1972 r. gruntownie zmieniono układ linii tramwaju monachijskiego , tak że teraz linia 24 pojechała do Neuperlach Nord. 28 września 1973 r. linia 24 została przedłużona do Neuperlach Zentrum, gdzie skręciła przed pep w miejscu dzisiejszego dworca autobusowego . Zaledwie dwa dni później, 30 września 1973 r., rozpoczęto budowę metra do Neuperlach (Olympiazentrum - Scheidplatz - dworzec główny - Neuperlach Süd), który wówczas jeszcze znany był jako U-Bahn linii 8. Ta linia metra z czterema stacjami w rejonie Neuperlach ( Quiddestrasse , Neuperlach Zentrum , Therese-Giehse-Allee i Neuperlach Süd ) została oficjalnie otwarta 18 października 1980 roku po siedmiu latach budowy. W tym samym czasie zlikwidowano tramwaj do Neuperlach, a większość trasy rozebrano w kolejnych latach. Jednak do dziś zachowały się pozostałości toru dawnej linii 24 u zbiegu Fritz-Schäffer-Strasse i Heinrich-Wieland-Strasse. Od jesieni 1988 r. trasę metra do Neuperlach oprócz linii U2 (dawniej U8) obsługiwała linia U5. Kiedy U-Bahn został przedłużony do Messestadt Riem w 1999 roku , U2 został przeniesiony do tego oddziału. Od tego czasu U5, a od grudnia 2013 r. U7 w dni szkolne, służyły filii w Neuperlach. Z centrum Neuperlach do dworca Ostbahnhof można dojechać w siedem minut, do dworca głównego w 15 minut. W latach 70. tramwaj dojeżdżał do Ostbahnhof w 18 minut.

Od lat 70-tych Neuperlach posiada również rozbudowane połączenia autobusowe z sąsiednimi dzielnicami Trudering , Ramersdorf i Waldperlach . Centralnym węzłem komunikacyjnym dla ruchu autobusowego jest dworzec autobusowy Neuperlach Zentrum. Ze stacji metra Neuperlach Süd liczne regionalne linie autobusowe oferują również połączenia z okolicznymi miejscowościami Ottobrunn , Neubiberg , Putzbrunn i Unterhaching . Neuperlach Süd znajduje się również na linii kolejowej Monachium-Giesing-Kreuzstraße i dlatego jest również przystankiem na linii S-Bahn Monachium S7.

szkoły

Wilhelm-Busch-Realschule między Quiddestrasse i Krehlebogen na tle alpejskim

Oprócz siedmiu szkół podstawowych Neuperlach ma dwie szkoły średnie (liceum Alberta Schweitzera i gimnazjum Gerharta Hauptmanna), trzy szkoły średnie (liceum Wernera von Siemensa, gimnazjum Wilhelma Buscha i gimnazjum Wilhelma Röntgena) oraz dwa gimnazja ( Heinrich -Heine-Gymnasium i Werner-von-Siemens-Gymnasium ). Szkoła Europejska Monachium oferuje europejską maturę jako ostatecznej kwalifikacji. Istnieje również szkoła nauki i języka oraz, jako jedyna tego typu instytucja w Bawarii, poziom orientacji niezależny od typu szkoły .

Kościoły

Kościół Św. Męczennika Króla Jovan Vladimir
  • Rzymskokatolicka parafia Chrystusa Odkupiciela został stworzony w 2009 roku przez połączyła istniejące wcześniej pięć parafie Neuperlach St. Jakobus, St. Monika, św Maksymiliana Kolbe, św Filipa Neri i św Stephan, które były parafie parafii macierzystej z St. Michael Perlach . Należy do archidiecezji monachijsko-freising . Dotychczasowe parafie będą kontynuowane jako pięć ośrodków kościelnych; Św. Jakobus został zburzony w 2012 roku i ponownie otwarty jako nowy budynek w 2019 roku.
  • Kościół Lätare i Kościół Dietrich Bonhoeffer ewangelicko-luterańskiej kongregacji Lätare
  • Kościół Chrzciciela Chrztu Ewangelickiego Wolnej Kongregacji Kościoła
  • Reformowany Kościół ewangelicko-reformowany Kongregacji
  • Serbski Kościół Prawosławny Św. Męczennika Króla Jovana Vladimir

Różne

Neuperlach Clinic , który został otwarty na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1972, obecnie posiada 545 łóżka i zapewnia opiekę medyczną na południowy-wschód od Monachium.

W 1975 roku oddano do użytku nowo wybudowaną remizę nr 9 .

Własny posterunek policji w Neuperlach (PI 24) działał od lat 70. XX wieku, ale został ukończony dopiero w 1997 r. wraz z przeprowadzką do nowego budynku na Adenauerring.

Słow Monachium np. V. (Sports Club Neuperlach) jest największym klubem sportowym w powiecie liczącym 6000 członków (stan na maj 2017). Główną troską stowarzyszenia jest promocja popularnego sportu . Swoim członkom oferuje centrum sportowe z trzypolową halą tenisową, trzema salami sportowymi, w pełni wyposażoną siłownią oraz strefą wellness . Ponadto w halach sportowych szkół Neuperlachs odbywają się liczne zajęcia sportowe - również dla osób niebędących członkami. 23 kwietnia 2016 roku na terenie kompleksu sportowego powiatowego Bert-Brecht-Allee zakończono budowę „SVN Sportpark”, potrójnej hali sportowej z halą wspinaczkową .

W listopadzie 2016 roku Neuperlach pojawiło się w mediach z powodu budowy domu dla uchodźców z czterometrową, dźwiękoszczelną ścianą.

W dzielnicy działa również Diakonie Hasenbergl .

biznes

Neuperlach, który od początku nie miał być akademikiem, ale raczej oferować różnorodne możliwości pracy w pobliżu domu, rozwinął się w siedzibę administracyjną dla firm głównie z sektora ubezpieczeniowego i high-tech:

Od 1980 roku z Neuperlach wywodzi się młodzieżowy magazyn Bravo, który do 2003 roku był także redakcją niemieckiego wydania Playboya .

osoby

W krótkometrażowym filmie The Last Regulars Table (1984) z Gustlem Bayrhammerem i Hansem Stadtmüllerem Rainer Erler wykorzystał Neuperlach, aby wcześnie zająć się kwestiami wynajmu, luksusowych remontów i niedoborów mieszkaniowych.

Najpóźniej duet komediowy Erkan i Stefan rozsławił dzielnicę w całych Niemczech (chociaż dwaj aktorzy John Friedmann i Florian Simbeck z Ingolstadt, występujący pod pseudonimami, faktycznie stoją za Erkanem Marią Moosleitner z Hasenbergl i Stefanem Lustem z Neuperlach).

Piosenkarka i uczestniczka Grand Prix Gracia Baur , muzyk, dwukrotna zdobywczyni nagrody Echo i nominowana do nagrody Grammy Lou Bega (rozsławiona światowym hitem Mambo nr 5 z 1999 roku) oraz producent telewizyjny i Grimme urodzili się w Neuperlach -Zdobywca nagrody Tommy Krappweis (wynalazca Bernda, chleba ).

Grafik Wolfgang Niesner mieszkał w jednym z kawalerek w Neuperlach od 1970 roku i zajmował się architekturą i życiem w tej architekturze w licznych grafikach.

Od kilku lat w Neuperlach mieszka chemik, pisarz i poeta slamowy Jaromir Konecny .

Erich Kästner zmarł w Neuperlach w 1974 roku.

Dzielnicę muzycznie uwiecznił Georg Ringsgwandl w piosence „Mopedrocker von Neuperlach”. Sprawa Mehmeta rozsławiła również Neuperlach pod koniec lat dziewięćdziesiątych.

Zobacz też

literatura

  • Petra Dorsch: Nowy dom w Perlach. Osadzenie jako proces komunikacji. Diss. University of Munich , Monachium 1972.
  • Christian Hartard: Neuperlach. Miejska utopia. Koncepcje i pejzaże miejskie z eksperymentu z lat 60. Mag.-Praca. Uniw. München, München 2003 ( pełny tekst ) - Przedstawienie historii planowania i budowy, analiza założeń koncepcyjnych i modeli rozwoju urbanistycznego decydujących o planowaniu.
  • Christian Hartard: Chodź, zbudujmy miasto. Jak marzenie o mieście zawiodło w latach 60. z powodu rozpadu przestrzeni publicznej. Kilka uwag na obrzeżach Monachium-Neuperlach. Od: Mitteilungen der Geographische Gesellschaft w Monachium 88. 2006 ( pełny tekst w formacie PDF ) - streszczenie poprzedniego tekstu.
  • Egon Hartmann / Dieter Wahls: dzielnica Perlach. W: Stolica stanu Monachium, Wydział Budownictwa (red.): Budynek w Monachium 1960 do 1970. Monachium 1970, s. 37–47 - krótkie wprowadzenie do historii planowania i podstawowych idei urbanistycznych.
  • Florian Hüttner: Rzeźby ziemne Michaela Heizera na „pustyni” Perlach. W: Helmut Draxler (red.): Utopia designu. Wystawa kat. Monachium 1994, nr s.
  • Alexander Mitscherlich: Medytacje przed deską kreślarską. Monachium-Perlach jako przykład miejski. W: Süddeutsche Zeitung od 16.17. Październik 1970 (przedruk w broszurze Merian Monachium 1972) - krytyczna, ale ogólnie pozytywna analiza koncepcji urbanistycznej; Ciekawe, bo Mitscherlich, jeden z najważniejszych krytyków urbanistyki lat 60., sam był konsultantem planowania centrum Neuperlach.
  • Nowy dom Bawaria (red.): Miasto ulgi Perlach w Monachium. Monachium 1967. Tom zebrany z różnymi artykułami na temat planowania strukturalnego, gospodarki gruntami, modelu ze współczesnego punktu widzenia odpowiedzialnych za planowanie; wiele zdjęć i map.
  • Siegfried Schober: „Zatonięcie Monachium” i „Pięć lejków”. Michael Heizer kopie w Perlach i pustyni Mojave w Kalifornii. W: Süddeutsche Zeitung z 20 maja 1969.
  • Vinzenz Stauner: Koncepcja dużego osiedla Neuperlach - sukces? Praca dyplomowa na zaawansowanym kursie z geografii, Heinrich-Heine-Gymnasium Monachium , 2008 ( pełny tekst w formacie PDF ).
  • Christoph Titze: 25 lat powiatu Neuperlach. W: Georg Mooseder / Adolf Hackenberg (red.): 1200 lat Perlacha. Monachium 1990, s. 873-906. Krótki zarys historii budowy i zasad planowania oraz opis poszczególnych etapów budowy z perspektywy retrospektywnej jednego z odpowiedzialnych urbanistów.
  • Sabine Tzschaschel: Neuperlach. Jakość życia w mieście satelickim. W: R. Geipel i in. (Red.): Monachium. Przewodnik wycieczek społeczno-geograficznych. (Münchner Geographische Hefte, nr 55/56, wyd. Instytutu Geograficznego Politechniki Monachijskiej). Monachium 1987, s. 503-535. Wycieczka analityczna po Neuperlach.
  • Andres Lepik, Hilde Strobl (red.): Die Neue Heimat (1950-1982). Socjaldemokratyczna utopia i jej budynki. Monachium, 2019.

Indywidualne dowody

  1. ^ Neuperlach: Granice powiatu
  2. ^ Monachium-Neuperlach - duże osiedle mieszkaniowe , udostępnione 13 grudnia 2020 r.
  3. Irene Kleber: Odsetek obcokrajowców w populacji: W Monachium cały świat jest u siebie. W: www.abendzeitung-muenchen.de. 1 marca 2013, dostęp 7 marca 2018 .
  4. ^ Strona internetowa parafii katolickiej Chrystusa Odkupiciela
  5. Abendzeitung Niemcy: Monachium: Nowy Dom Boży dla Neuperlach. Źródło 11 lutego 2019 .
  6. Park sportowy. Źródło 15 września 2017 (niemiecki).
  7. monachijska dzielnica Neuperlach buduje czterometrowy mur
  8. Die Mopedrocker von Neuperlach ( Memento z 2 grudnia 2013 w Internet Archive )

linki internetowe

Commons : Neuperlach  - kolekcja obrazów, filmów i plików audio

Współrzędne: 48 ° 6 ′ 0 ″  N , 11 ° 39 ′ 0 ″  E