Klub gospodarza szkoły średniej Ouran

Klub gospodarza szkoły średniej Ouran
Oryginalny tytuł	桜 蘭 高校 ホ ス ト部?ラja
transkrypcja	Ōran Kōkō Hosuto Kurabu
gatunek muzyczny	Komedia , romans, shōjo
Manga
kraj	Japonia Japonia
autor	Bisco Hatori
wydawca	Hakusensha
czasopismo	LaLa
Pierwsza publikacja	2002 - 24 września 2010
wydatek	18.
Seriale anime
Kraj produkcji	Japonia Japonia
Oryginalny język	język japoński
rok	2006
Studio	Kości
długość	24 minuty
Odcinki	26
Dyrektor	Takuya Igarashi
muzyka	Yoshihisa Hirano
Pierwsza transmisja	5 kwietnia 2006 - 27 września 2006 w NTV
synchronizacja

Ouran High School Host Club ( Japoński 桜 蘭 高校 ホ ス ト部?ラja, Oran Koko hosuto kurabu ) jest shôjo - Manga serii przez japońskiego artystę Bisco Hatori . Manga została również zaimplementowana jako anime - serialu telewizyjnego , słuchowiska , gry komputerowej , live serialu i filmie.

Komedia romantyczna opowiada o Host Clubie (tzw . Host Club) w elitarnej szkole, składającym się z pięknych nastolatek, które utrzymują dziewczęta w szkole. Historia klubu goszczącego jest wzorowana na prawdziwych klubach o tej samej nazwie, które są częścią japońskiego życia nocnego. W nich klienci są zabawiani i pochlebiani przez hostessy lub gospodarze - jednak usługi seksualne są wyłączone.

wątek

15-letnia chłopięca Haruhi Fujioka otrzymuje stypendium w Ouran High School , fikcyjnej, elitarnej szkole w Tokio . Ta akademia jest właściwie zarezerwowana dla zamożnych i bardzo uzdolnionych uczniów i studentów. Chociaż tak naprawdę nie lubi tej szkoły, chce spełnić swoje marzenie o zostaniu prawnikiem, jak jej zmarła matka , studiując w Ouran High School .

Pewnego dnia, gdy szukała spokojnego miejsca do nauki, znalazła klub goszczący w opuszczonej szkolnej sali muzycznej . Składa się z sześciu gospodarzy , studentów płci męskiej, którzy zabawiają i zatrudniają zamożnych uczniów w szkole. Haruhi rozbija grzesznie kosztowny wazon przy pierwszym spotkaniu, a teraz ma odrobić długi jako gospodarz. Przez przypadek cały klub dowiaduje się, że jest dziewczyną i tam zaczyna się prawdziwa przygoda. Ponieważ zwykle tylko chłopcy są przyjmowani do klubu goszczącego, powinna ponownie odejść. Jednak Haruhi ujawnia nieoczekiwane cechy i swoją naturalnością, otwartością i bezpośredniością sprawia, że ​​cieszy się popularnością zarówno wśród gości, jak i gospodarzy. Z tego też powodu Klub Gospodarza chciałby zaakceptować i zatrzymać Haruhi. Tak więc grupa postanawia ukryć prawdziwą płeć Haruhi i uczynić ją pełnoprawnym członkiem.

Każdy gospodarz reprezentuje swój własny typ i ma przydomek taki jak „król”, „fajny”, „dziki”, „mały diabeł” lub „typ dziecinny”. Haruhi szybko dowiaduje się, że poszczególne „role” są tylko fasadą i służą jedynie dobru i dalszemu istnieniu klubu gospodarzy (porównywalne do ról teatralnych). Cykl kręci się wokół rozwijania relacji między poszczególnymi postaciami na sposób opery mydlanej i porusza klisze , stereotypy i role płciowe.

Postacie

główne postacie

Haruhi Fujioka (藤)

Haruhi jest główną postacią. Ma długie do brody, ciemnobrązowe włosy, brązowe oczy i faktycznie nosi okulary. Później otrzyma soczewki kontaktowe . Z powodu jej krótkich włosów klub gospodarzy początkowo wziął ją za chłopca, zwłaszcza że również ubiera się jak chłopiec. Jej włosy są tak krótkie, że dzień wcześniej bezczelny dzieciak posmarował jej we włosach gumę do żucia. Haruhi jest jedyną studentką, która nie pochodzi z bogatej lub szlacheckiej rodziny, ale mieszka z ojcem w skromnym apartamentowcu. Jej matka zmarła zaraz po urodzeniu. Haruhi początkowo myśli, że jej koledzy z klasy są nadęci i nadęci. Odkąd dołączyła do Klubu Gospodarza, zawsze podkreślała, że ​​nie lubi Klubu Gospodarza i że po odpracowaniu długu natychmiast go opuści. Jej nastawienie zmienia się, gdy lepiej poznaje poszczególnych członków klubu i wreszcie zakochuje się w Tamaki.

Tamaki Suō (須 王 環), urodzony René Richárd de Grantaine

Tamaki jest atrakcyjnym prezesem i założycielem klubu goszczącego. Pochodzi z francuskiego domu szlacheckiego . Tamaki ma blond włosy do brody i niebieskie oczy. Na pierwszy rzut oka wydaje się narcystyczny i wyniosły, a także skłonny do teatralnej przesady. W rzeczywistości Tamaki jest bardzo wykształcony i dobrze wychowany, uprzejmy i zawsze szczery. Jest także utalentowanym pianistą . Zabrał Haruhi do klubu gospodarzy, kiedy wciąż wierzył, że jest chłopcem i traktował ją jak swoje dziecko. Z czasem staje się bliska jego sercu i on się w niej zakochuje. Jednak początkowo myśli, że jest to bardziej rodzaj „miłości ojca i córki”. Ogólnie rzecz biorąc, jeśli chodzi o Haruhi, bardzo szybko staje się drażliwy i bierze udział w wielu różnych zawodach przeciwko bliźniakom Hitachiin.

Kyōya Ōtori (鳳 鏡 夜)

Kyōya jest wysoka, ma czarne włosy do brody i nosi eleganckie okulary. Jest wiceprezesem klubu goszczącego, najlepszym przyjacielem Tamakiego i odpowiada za finanse klubu. Bez niego klub dawno by zbankrutował. Jego metody biznesowe są jednak dość żelazne i nierzadko nieprzejrzyste. Wobec gości zachowuje się chłodno, nonszalancko i na uboczu, w stosunku do grupy lubi być wyrachowany i urażony. W rzeczywistości jest zaniepokojony nie tylko finansowym dobrobytem grupy, ale także dobrym słuchaczem i często głosem rozsądku. Kyōya pochodzi z bogatej i potężnej rodziny przedsiębiorców, których głównym przedmiotem działalności jest przemysłowa produkcja instrumentów medycznych i sprzętu szpitalnego. Jego ojciec jest z początku zły, że jego syn spędza czas w klubie gospodarza.

Mitsukuni „Miód” Haninozuka (埴 之 塚 光 邦)

Mitsukuni jest najmniejszym w klubie gospodarzy, ma ciemne blond włosy i brązowe oczy. Lubi nosić ze sobą różowego pluszowego króliczka i jeść tony ciast i słodyczy, stąd jego przydomek „Miód”. Jednak jego zdecydowanie uroczy wygląd, a także dziecinne zachowanie, są jednak czystym wyglądem. Używa zarówno celowo, jak iz bezwzględną lekkomyślnością, aby uzyskać to, czego chce. Pomaga mu również zwiększyć swoją popularność wśród gości klubu goszczącego. Chociaż Mitsukuni wygląda słodko i niewinnie, nie ma sobie równych w walce wręcz, podobnie jak jego rodzina od wielu lat znana jest ze swoich sztuk walki. Mitsukuni jest mistrzem kraju w karate i judo . W dalszych częściach fabuły okazuje się, że ma brata, z którym nieustannie rywalizuje o to, który z nich jest lepszym wojownikiem.

Takashi „Mori” Morinozuka (銛 之 塚 崇)

Mori jest bardzo wysoki jak na swój wiek, bardzo szczupły i ma krótkie, nieco dziko sterczące czarne włosy. Jest bardzo małomówny i uwielbiany przez wielu uczniów, czego najwyraźniej wcale nie zauważa (przynajmniej udaje). Woli koncentrować się na trzymaniu się blisko Mitsukunisa i opiece nad tym ostatnim. Lata wcześniej jego rodzinie powierzono ochronę rodziny Haninozuków. Jest mistrzem kendo i judo. Niewiele wiadomo o jego rodzinnym pochodzeniu.

Hikaru (常 陸 院 光) i Kaoru Hitachiin (常 陸 院 馨)

Hikaru i Kaoru są identycznymi bliźniakami . Obaj mają lekko sterczące, rudoblond włosy i herbaciane oczy. Są dosłownie nierozłączni, z jednej strony ich charakter jest dziecinny i dziarski, a z drugiej bardzo przedwcześnie rozwinięty i wyrachowany. W przeszłości nigdy nie mieli żadnych przyjaciół, ponieważ zawsze byli zajęci sobą i nigdy nie pozwalali nikomu się do nich zbliżyć. Ich zachowanie opierało się na strachu przed separacją i późniejszą utratą tożsamości . Ponadto denerwowało ją i dezorientowało ciągłe dezorientowanie. To się zmieniło, gdy Tamaki zasugerował, że razem z nim znaleźli klub gospodarza. Po założeniu bliźniacy dzięki Tamaki nauczyli się zbliżać do innych i stawać się bardziej otwarci. Lubią naśladować kazirodczych kochanków Shōnen-Ai wobec klientów klubu . Często płatają figle swoim przyjaciołom i lubią drażnić Tamakiego z jego zauroczeniem w Haruhi. Haruhi jest właściwie jedyną osobą, która może je odróżnić, bez względu na okoliczności.

Ważne postacie drugoplanowe

Renge Hōshakuji (宝 積 寺 れ ん げ)

Renge, podobnie jak Tamaki, dorastał we Francji i pochodzi z bogatej i wpływowej rodziny przedsiębiorców. Jest drobna, ma upięte do pasa, ciemne blond włosy i brązowe oczy. Na początku wydaje się podekscytowana, bezczelna i bezczelna, ale w rzeczywistości jest bardzo przedwcześnie rozwinięta, wykształcona i dobrze poinformowana o swoich kolegach z klasy. Na początku serii zachwyca się Kyōyą (ku jego niezadowoleniu), ale to tylko dlatego, że Kyōya przypomina fikcyjną postać z gry komputerowej Uki-Doki Memorial High ( symulator związku). Po tym, jak Kyōya ją skarci, rezygnuje z zauroczenia. Renge mianuje się „kierownikiem klubu goszczącego” i wspiera go najlepiej, jak potrafi (wcale nie). Jej głównym zadaniem jest komentowanie i tak już trudnych sytuacji oraz organizowanie nowych wydarzeń tematycznych. Znakiem rozpoznawczym Renge jest nieoczekiwane wydostanie się z podłogi sali muzycznej na hydraulicznej platformie podnoszącej i śmiech w przesadny sposób.

Ryoji Fujioka (藤 岡 涼 二), zwany Ranką (蘭花)

Ryoji jest ojcem Hahuri. Ma 35 lat i od śmierci matki wychowuje ją samotnie. Ryoji jest biseksualny i pracuje nocami jako transwestyta w odpowiednim barze pod pseudonimem „Ranka”. Jego pierwsze spotkanie z Tamakim i klubem gospodarzy jest bardzo zimne, a także nie lubi, że Tamaki zachwyca się Haruhi. Na początku Ryoji myśli, że Tamaki jest niskopoziomowym kobieciarzem, az czasem musi się nauczyć, że Tamaki ma to na myśli szczerze. Dzięki Ryoji sam klub gospodarzy dowiaduje się wiele o parodii i codziennym życiu „zwykłych ludzi”.

Publikacje

Ouran High School Host Club ukazuje się w Japonii od numeru z września 2002 roku w poszczególnych rozdziałach mangowego magazynu LaLa . W sierpniu 2010 roku ogłoszono, że manga w wydaniu LaLa z 24 listopada 2010 roku zakończy się 52-stronicowym rozdziałem. Hakusensha Wydawnictwo przyniósł ten poszczególne rozdziały regularnie w formie antologii z których nie pojawił się między 5 sierpnia 2003 i 5 kwietnia 2011 roku, w sumie 18

W USA seria jest publikowana przez Viz Media w magazynie manga Shojo Beat , w Australii przez Madman Entertainment oraz we Francji i Hiszpanii przez Panini . Seria Carlsen Comics ukazuje się w Niemczech. Wszystkie tomy ukazują się od stycznia 2012 r., przekład autorstwa Alexandry Klepper.

Anime

W 2006 roku studio Bones wyprodukowało 26-częściowe anime - serial telewizyjny oparty na mandze. Wyreżyserowany przez Takuyę Igarashi , projekt postaci został stworzony przez Kumiko Takahashi, a dyrektorem artystycznym był Norifumi Nakamura . Główne cechy fabuły pozostają zbliżone do oryginału, ale szczegóły zostały pominięte lub dodane. Animacja zasadniczo składa się z klasycznej animacji cel , uzupełnionej o animację komputerową dla tekstur powierzchni, latających liści lub odbić światła. Zgodnie z zasadą ograniczonej animacji tła są statyczne, folie ruchowe postaci są ponownie wykorzystywane, pojawiają się również nieruchome obrazy. Napisy końcowe ilustruje sam Bisco Hatori.

Serial był emitowany od 5 kwietnia do 27 września 2006 r. (niedługo po północy, a więc w poprzednim dniu telewizyjnym ) przez NTV w Japonii, później nadawane przez Chukyo TV i Yomiuri TV . Anime zostało licencjonowane na rynek amerykański przez FUNimation Entertainment . Cała seria została wydana w 2008 roku w Niemczech, Austrii i Szwajcarii przez wytwórnię anime Anime Virtual w trzech pudełkach DVD, po dwa DVD w każdym. 29 października 2010 roku seria została ponownie wydana jako kompletna edycja pod tą samą wytwórnią, teraz przemianowaną na Kazé.

synchronizacja

Niemiecka wersja z dubbingiem została wykonana przez Elektrofilm.

rola	japoński głośnik ( seiyū )	Język niemiecki
Haruhi Fujioka	Maaya Sakamoto	Katja Primel
Tamaki Suo	Mamoru Miyano	Asad Czarny
Kyōya Ōtori	Masaja Matsukaze	Feliks pluć
Mitsukuni Haninozuka (Miód)	Ayaka Saitō	Julia Stoepel
Takashi Morinozuka (Mori)	Daisuke Kirii	Michael Schwager
Hikaru Hitachiin	Ken'ichi Suzumura	Nico Sablik
Kaoru Hitachiin	Yoshinori Fujita	Jan Rohrbach
Renge Houshakuji	Kozue Yoshizumi	Catrin Tamy

muzyka

Muzykę do serii, zwłaszcza klasyczne utwory orkiestrowe, skomponował Yoshihisa Hirano . Na początku serii napisy Sakura kiss śpiewa Chieko Kawabe , napisy Shissō pochodzą od japońskiego zespołu rockowego Last Alliance .

Dalsze adaptacje

słuchowisko

Od 2003 roku w Japonii wydano trzy płyty CD z słuchowiskami. Dodatkowo dołączono dwa numery magazynu LaLa, w którym ukazuje się manga, słuchowiska radiowe.

Przygody Ren'ai

W dniu 19 kwietnia 2007 roku, przygoda Ren'ai do Ouran Host Klub dla Playstation 2 konsola , wyprodukowany przez Idea Factory, a sprzedawany pod gier dziewczynami etykieta Otomate, został wydany tylko w Japonii .

Wiosną 2009 roku w Japonii ukazał się także pozorny remake gry przygodowej na PS2 o tej samej nazwie z dodatkiem DS w tytule, również pochodzącej od Idea Factory , na konsolę Nintendo DS .

Seriale i filmy

Między 22 lipca a 30 września 2011 r. wyemitowano 11-częściową adaptację jako serial telewizyjny ( Dorama ). 17 marca 2012 roku w japońskich kinach pojawił się 105-minutowy film. Aktorzy to: Haruna Kawaguchi jako Haruhi Fujioka, Yusuke Yamamoto jako Tamaki Suo, Ryō Ryusei jako Umehito Nekozawa, Shunsuke Daitō jako Kyoya Otori, Masaya Nakamura jako Takashi Morinozuka, Yudai Chiba jako Mitsukuni Haninozuka, Shinpei Takai jako Hi i Manuei Takaiin .

Przyjęcie

Manga sprzedała się w Japonii ponad cztery miliony razy do maja 2006 roku. W ciągu pierwszych dwóch tygodni sprzedano ponad 300 000 egzemplarzy ostatniego tomu.

Jason Thompson nazywa mangę zabawną komedią z dużą ilością żartów i frazesów. Sceny manga pisze, że urzeka serii „ z pięknych wzorów znaków i interesujących postaci ”. W trakcie fabuły czytelnicy mogą odkryć „ ten lub drugi zaskakujący aspekt” sześciu gości w klubie gospodarzy, którzy na pierwszy rzut oka wydają się stereotypowi . Styl rysowania charakteryzuje się szerokim wykorzystaniem folii siatkowej i delikatnych linii.

Niemiecki magazyn Animania chwali świetny humor, żarty i slapstick anime . Rozrywkę zapewniały także „ romantyczne uwikłania i frazesy Shojo ”. Niewielkie zmiany treści i projektu w szablonie są na korzyść wdrożenia. Jakość animacji nie jest pozbawiona wad, ale ogólnie „ na dobrym poziomie ”, a tła są bogate. Zabawne sceny byłyby wspierane przez znacznie zredukowany superdeformowany styl i odpowiednie efekty dźwiękowe. Powściągliwa muzyka stanowi również odpowiednie tło. W przypadku niemieckiej wersji dubbingowej głośniki były dobrze dobrane, a lokalizacja ogólnie udana. Fanowski magazyn Funime często nazywa serię niedocenianą, bo wiele elementów znamy z Princess Princess , He's my Master czy stylu z Revolutionary Girl Utena . Ale fabuła szybko obraca się wokół różnych postaci członków klubu i zazwyczaj jest całkowicie przerysowana. Serial nie traktuje siebie poważnie, parodiuje inne seriale i siebie i rozwija styl, który trzyma się do końca. Animacje i rysunki są proste, a muzyka odpowiednia.

linki internetowe

• Strona główna Carlsena w mandze
• Oficjalna strona Hakusenshas dla serii anime (japoński)
• Oficjalna strona NTV poświęcona anime (japoński)
• Oficjalna strona gry na PS2 w Idea Factory (japoński)
• Oficjalna strona internetowa gry NDS w Otomate (japoński)
• Anime News Network o mandze i anime (angielski)

Indywidualne dowody

1. ↑ ^{a b} Jason Thompson: Manga. Kompletny przewodnik . Del Rey, Nowy Jork 2007, ISBN 978-0-345-48590-8 , s. 261 . 
2. ↑ ^{a b c d} Mężczyźni są z Marsa - Kobiety są z Wenus . W: Animania 05/2008, s. 12-15.
3. ↑ ^{a b c} MangasZene nr 35, s. 16f.
4. ↑ Ouran High School Host Club Manga zakończy się we wrześniu. W: Anime News Network . 23 sierpnia 2010, obejrzano 24 sierpnia 2010 . 
5. ↑ Lista publikacji Hakusensha (japoński)
6. ↑ Historyczne numery nakładu mangi Shoujo , ComiPress, 23 maja 2006 r.
7. ↑ Japoński ranking komiksów, 11-17 kwietnia. Anime News Network, 20 kwietnia 2011, dostęp 3 kwietnia 2016 . 
8. ↑ FUNime nr 56, s. 28f.