Portogruaro

Portogruaro
herb
Portogruaro (Włochy)
Portogruaro
Kraj Włochy
region Veneto
Metropolia Wenecja  (VE)
Nazwa lokalna Portogruaro
Współrzędne 45 ° 47 '  N , 12 ° 50'  E Współrzędne: 45 ° 46 '32 "  N , 12 ° 50 '15"  E
wysokość m slm
powierzchnia 102 km²
Mieszkańcy 24912 (31 grudnia 2019)
Kod pocztowy 30026
prefiks 0421
Numer ISTAT 027029
Popularna nazwa Portogruaresi
Święty patron Apostoł Andrzej
Stronie internetowej Portogruaro

Portogruaro to włoskie miasto z 24.912 mieszkańców (stan na 31 grudnia 2019) nad rzeką Lemene we wschodniej części Wenecji Euganejskiej na granicy z Friuli-Venezia Giulia , około 60 km od Wenecji .

Nazwisko

W powszechnej opinii nazwę Portogruaro można przetłumaczyć jako „port dźwigowy” ( porto = port, gru = żuraw), co znajduje również odzwierciedlenie w herbie miasta z dwoma żurawiami . W okresie rozkwitu Republiki Weneckiej Portogruaro było ważnym portem rzecznym dla handlu w Wenecji, a żuraw był typowym ptakiem ówczesnego bagnistego krajobrazu. Alternatywna interpretacja wywodzi się nazwa części Gruaro od łacińskiego Gruarius (opiekun pól), które odpowiadają wiejskiego charakteru okolicy Portogruaro.

historia

Powstanie miasta sięga dokumentu Gervico, biskupa Concordii , z 10 stycznia 1140 roku. Dokumentem tym biskup opuścił kapitanów portu Giovanniego Venerio, Arpone, Bertaldo, Berigoio, Enrico Mosca, Giovanni Salimbene i inne działki nad brzegiem Lemenu pod budowę domów, magazynów i portu rzecznego. Obszar Portogruaro po raz pierwszy wspomniany jest w przywileju cesarza Ottona III. od 986 r., kiedy to przekazało władzę nad tym obszarem biskupowi Concordii.

Kompleks warowny musiał istnieć na prawym brzegu Lemenu już w X wieku, który został zbudowany jako rezydencja przez biskupów diecezji Concordia, ponieważ nie jest już wystarczająco bezpieczny w ruinach starożytnego rzymskiego miasta Iulia Concordia (dziś Concordia Sagittaria ).

punkty orientacyjne

Starożytne młyny z XII wieku
„Krzywa Wieża” w Portogruaro

Stare miasto Portogruaro, otoczone obwodnicą, jest prawie w całości zachowane w stylu weneckiego gotyku . Główne atrakcje architektoniczne to ratusz z XIII wieku z efektowną koroną z krenelażem, krzywa dzwonnica katedry w Portogruaro oraz stare młyny w centrum miasta.

Krzywa Wieża w Portogruaro

Dzwonnica pochodzi z XII do XIII wieku. W 1876 r. Już pochylona wieża została zwiększona z 47 do obecnie 59 metrów łącznie z krzyżem wieży, dlatego wieża ma dwie różne osie pionowe. Na wysokości 31,87 metra wieża wisi 1,24 metra na północny wschód, na wysokości 58,86 metra odchylenie wynosi już 1,72 metra. Wieża jest mierzona i kontrolowana przez Wydział Inżynierii Mechanicznej i Strukturalnej Uniwersytetu w Trento od 2003 roku . W punkcie kontrolnym o wysokości 36,74 m nachylenie wzrasta o 2,67 mm rocznie. Projekt stabilizacji wieży oszacowano na 4 miliony euro w 2018 roku.

Fontanna Pilacorte

Bezpośrednio po lewej stronie ratusza znajduje się jeden z punktów orientacyjnych Portogruaro, fontanna żurawia ( pozzetto delle gru ) na ośmiokątnej podstawie . Zaprojektował ją w 1494 roku rzeźbiarz Giovanni Antonio Pilacorte . Na zewnętrznych ścianach ośmiokątnej niecki z fontanną, oprócz herbów miasta , wyryto herb Paolo Contariniego i Jacopo Gabriela , którzy prawdopodobnie byli burmistrzami pod koniec XV wieku. Dwa dźwigi są dziełem Valentino Turchetto , który stworzył w 1928 roku, aby zastąpić figurki z brązu skradzione pod koniec wojny w 1918 roku.

Pierwotnie fontanna żurawia została nieco usunięta ze swojego obecnego miejsca. Jest zasilany z podziemnej cysterny . Z tej cysterny napis z 1598 roku, znajdujący się na prawo od herbu miasta, informuje, że został odnowiony przez burmistrza Giovanniego Balbi w celu uzyskania czystej wody.

W XVIII wieku fontanna w niewytłumaczalny sposób przeszła w ręce prywatne. Dopiero w 1908 roku uroczyście zwrócono go gminie z okazji inauguracji publicznego akweduktu .

Ratusz w Portogruaro

Partnerstwo miast

Partnerstwa miejskie istnieją od 1987 roku z:

Osobowości

Synowie i córki

Osoby ze szczególnym związkiem z miastem

  • Julius Raab (1891–1964), kanclerz federalny Republiki Austrii (1953–1961), jako dowódca kompanii pionierów austriackich, uratował zabytkowy most „Ponte dei Molini” w centrum miasta przed zniszczeniem podczas odwrotu w listopadzie 1918 r.

literatura

  • Paolo Francesco Gusso, Vanni Tiozzo: Il Centro Storico di Portogruaro . Associazione Accordi, Portogruaro 2004.
  • Attilio Nodari: Zibaldone Portogruarese - uwaga storiche e noteizie curiose sulla Città del Lemene . Edizioni Pro Loco, Portogruaro 1999.
  • Ruggero Simonato, Roberto Barbuio (red.): Portogruaro nell'Ottocento. Contesto storico e ambiente sociale , Portugruaro 1993.

linki internetowe

Commons : Portogruaro  - album ze zdjęciami, filmami i plikami audio

Indywidualne dowody

  1. Statistiche demografiche ISTAT. Miesięczne statystyki populacji Istituto Nazionale di Statistica , stan na 31 grudnia 2019 r.
  2. Marco Baroni: Analisi dei dati di monitoraggio e del comportamento strutturale della Torre Civica di Portogruaro. Dipartimento di Ingegneria Civile Ambientale Meccanica, Corso di Laurea Magistrale in Ingegneria Civile, Trydent 2014, 20 stron, online na cias-italia.it (włoski)
  3. D. Zonta, M. Pozzi, P. Zanon, GA Anese, A. Busetto: Probabilistyczne monitorowanie stanu technicznego Wieży Portogruaro w czasie rzeczywistym. W: Structural Analysis of Historic Construction. Londyn 2008, s. 723–731, online na ing.unitn.it (w języku angielskim)