średnik
;
| |
---|---|
Znaki interpunkcyjne | |
Przecinek, przecinek | , |
Średnik, średnik | ; |
Okrężnica, okrężnica | : |
Punkt | . |
Elipsa | ... |
Skupiać | · |
punktor | • |
Znak zapytania | ? |
Wykrzyknik, wykrzyknik, znaki wywoławcze | ! |
Apostrof, apostrof | ' |
- - Myślnik ; Myślnik ; Dodatkowy myślnik | |
Wcięcie ; Linia w górę | - |
cudzysłów „” »« / «» ‚'› ‹ / ‹ › | |
Cięcia / \ | |
Wsporniki () [] |
Średnik lub średnik (łacińsko-grecki „pół dwukropek ”; liczne : średników lub średniki ) - napisane ; - to znak interpunkcyjny łączący dwa zdania lub grupy słów tej samej rangi Tworzy silniejszą separację niż przecinek , ale słabszą niż punkt . Po średniku pisownia niemiecka jest nadal zapisywana małymi literami, pod warunkiem, że nie ma rzeczownika lub słowa, które z innych powodów, takich jak nazwy własne, musi być pisane wielką literą.
Przykłady:
- "Przyszedł do domu; jego siostry jeszcze nie było ”.
- „Na deser były jabłka, banany i wiśnie; czerwona grys i krem waniliowy; Ciastka, ciasta i tarty ”.
W języku greckim , średnik służy jako znak zapytania (Ερωτηματικό) - w podniesiony punkt służy jako średnikiem . W systemie Unicode znaki U + 0387 GREEK ANO TELEIA i U + 00B7 ŚRODKOWA KROPKA są równoważne kanonicznie, więc ten drugi jest zwykle używany.
Historia koncepcji
Symbol w południowych Niemczech, w tym w Saarze, oraz w części Nadrenii-Palatynatu, Austrii, Południowego Tyrolu, Szwajcarii, Liechtensteinu, Belgii i Luksemburga jest określany jako średnik . W JG Schottelius pierwotnie jest to „Strichpünctlein” w Adelung „Strichpunct”. Z drugiej strony w północnych i pozostałych środkowych Niemczech jest nazywany średnikiem .
Używaj w pisowni niemieckiej
Średnik może być używany do oddzielania (podrzędnych) zdań podrzędnych lub grup słów od siebie. Średnik oznacza wyższy stopień rozgraniczenia niż przecinek i niższy stopień niż kropka.
Zdania główne o równej randze
Zasadniczo autor określa, jak blisko chce powiązać te główne klauzule ze sobą, tj. Czy chce je oddzielić przecinkiem, średnikiem czy kropką; Jeśli zdania te zawierają również przecinki, warto oddzielić je średnikami, jeśli punkt wydaje się być zbyt mocną cezurą.
Przykłady z oficjalnych zasad pisowni:
- „Na korytarzu było cicho; Zadzwoniłem wyczekująco. ”-„ Mój przyjaciel spóźnił się na pociąg; dlatego spóźniła się pół godziny. ”-„ Stefan od dawna chciał psa; ale jego rodzice nie tolerują zwierząt w mieszkaniu. ”-„ Sprawa załatwiona; dlatego nie chcemy się dłużej kłócić. ”-„ Musimy pomyśleć o tym, którym pociągiem chcemy jechać; jeśli weźmiemy wcześniejszą, musimy się spieszyć ”.
Dalsze przykłady:
- „Nikomu nie wolno osądzać siebie; ponieważ rzadko naprawdę docenia to, co zrobił, a to, co robi, prawie nigdy nie wie, jak docenić. ”(Goethe) -„ Jedz to, co jest ugotowane; pij to, co jasne; mów, co jest prawdą; drogi, co jest rzadkie! "
Wyliczenia
Na listach grupy słów o tej samej randze i takiej samej strukturze można oddzielić od siebie średnikami.
- W przeciwieństwie do oddzielania tylko przecinkami, całą listę można podzielić na grupy powiązanych terminów.
Przykład z oficjalnych zasad pisowni:
- „Nasze zapasy składały się z suszonego mięsa, boczku i wędzonej szynki; Jajka i mleko w proszku; Ryż, makaron i kasza manna ”.
Dalsze przykłady:
- „W naszym ogrodzie rosną: morele, wiśnie, śliwki, grusze i jabłonie; Krzewy porzeczki, agrestu i maliny; Sałatka, cebula i fasola. ”-„ Równoległoboki obejmują kwadrat; Pastylki do ssania lub diamenty; Prostokąty lub ortogony ”.
W szczególności, jeśli wymienione grupy słów zawierają przecinki, strukturę całej listy należy podkreślić za pomocą średników. Przykład:
- „Mamy: jajka i bekon; Jajka, kiełbasa i bekon; Jajka i spam ; Jajka, bekon i spam; Jajka, bekon, kiełbasa i spam; [...]; Lobster Thermidor na krewetkach z sosem à la Mornay, udekorowany plackiem truflowym, brandy i jajkiem sadzonym na wierzchu i spamem ”.
Obecnie średnik jest często używany w listach, w których używa się punktorów, a poszczególne wymienione elementy są złożonymi zdaniami podrzędnymi.
Średnik w informatyce
Średnik ma kod znaku w ASCII , ISO 8859 i Unicode oraz odpowiednio w adresach internetowych ( URL ) .
3B16
%3b
W wielu językach programowania średnik służy jako separator i kończy instrukcje (przykład: C , Java ) lub oddziela instrukcje od siebie (przykład: Algol 68 , Pascal ). Dotyczy to również języków skryptowych PHP , JavaScript (tylko opcjonalne) i deklaratywnego języka CSS . W ten sposób parser rozpoznaje, które znaki należą do instrukcji. W wielu językach asemblera średnik kończy część wiersza instrukcji; reszta linii jest komentarzem i jest ignorowana przez parser.
Średnik jest również używany jako separator na listach, zwłaszcza gdy same elementy listy mogą zawierać przecinki. Na przykład niektórzy klienci poczty e-mail wymagają, aby wiele adresów w polu wejściowym były oddzielone średnikami; Niemiecka wersja programu arkusza kalkulacyjnego Microsoft Excel , w której przecinek jest używany jako separator dziesiętny , wymaga numery być oddzielone średnikiem. Jest również często używany w matematyce w zestawach, aby uniknąć pomyłki z liczbami dziesiętnymi, na przykład: L = {1,5; 3; 3.5}.
W Prologu średnik jest używany jako operator . Działa jako logiczna dysjunkcja , podczas gdy przecinek jest rozumiany jako logiczna koniunkcja .
W plikach INI średnik wprowadza komentarz aż do końca wiersza.
literatura
- Cecelia Watson: Średnik: przeszłość, teraźniejszość i przyszłość niezrozumianego znaku. Ecco, 2019, ISBN 978-0-06-285305-9 .
- Thomas Forrer: średnik. Genialny składnik. W: Christine Abbt , Tim Kammasch: punkt, punkt, przecinek, linia: gest, kształt i znaczenie filozoficznej interpunkcji. transkrypcja, Bielefeld 2009, ISBN 978-3-8394-0988-6 , s. 87-99 (o znaczeniu i historii średnika).
- Johannes Waechter: Dobry znak. W: Süddeutsche Zeitung Magazin . Wydanie 28, 2008 (o stosowaniu średnika; online na sz.de ).
linki internetowe
- Oficjalny regulamin - interpunkcja: średnik § 80. W: Canoonet.eu . 2019.
- Kathrin Klette: O spadku średnika. W: NZZ.ch . 9 września 2014 (o częstotliwości i historii średnika).
- Bastian Sick : Do czego służy średnik? W: BastianSick.de. 22 listopada 2016 r. (Z jego kolumnowej ryby cebulowej 2015).
Pojedyncze paragony
- ↑ a b Wpis: średnik / średnik (pytanie 3l). W: Atlas potocznego języka niemieckiego. 14 stycznia 2012 r., Dostęp 28 listopada 2019 r. (Projekt Uniwersytetu w Liège i Uniwersytetu w Salzburgu ).
- ↑ Standard Unicode 12.1: Tablice kodów znaków Unicode: greckie i koptyjskie. Unicode, Inc. (angielski; PDF: 333 kB. 5 stron na unicode.org )
- ^ Institute for German Language (IDS): German Spelling: Rules and Dictionary. Zaktualizowana wersja oficjalnego zestawu zasad zgodnie z zaleceniami Rady ds. Ortografii Niemieckiej 2016. Mannheim 2018, s. 90: § 80 ( PDF: 936 kB, 105 stron na Rechtsschreibrat.com ).
- ^ Zaczerpnięte ze szkicu Spam z lat 70., autorstwa brytyjskiej grupy komików Monty Python .
- ↑ Standard Unicode 12.1: Tablice kodów znaków Unicode: elementy sterujące C0 i podstawowa łacina. Unicode, Inc. (angielski; PDF: 445 kB. 6 stron na unicode.org )