Okrężnica

:
Znaki interpunkcyjne
przecinek, przecinek ,
Średnik, średnik ;
Dwukropek, dwukropek :
Punkt .
Elipsa ...
Centrum ·
punktor •
Znak zapytania ?
Wykrzyknik, wykrzyknik, znaki wywoławcze !
Apostrof, apostrof '
- - łącznik ; łącznik ;
Linia dodatkowa
wcięcie ; W górę -
cudzysłów "" »«  /  «»
‚'› ‹  /  ‹ › 
Ukośniki / \
Wsporniki () []

Okrężnicy : (także dwukropek , starożytny grecki dla „ części zdania ”) to znak interpunkcyjny , które mogą być umieszczone z przodu na liście , a notowania lub dosłownym mowy . Potrafi też wprowadzić wyjaśnienia i streszczenia tego, co zostało powiedziane wcześniej. Dwukropek zarówno oddziela, jak i podkreśla.

Jest również używany jako symbol dzielący w wyrażeniach matematycznych oraz jako separator w proporcjach mieszania (około 2:1 , wymawiane „2 do 1”), w skalach i w czasie (godz . 20:15) . W języku niemieckim punktacja jest również oddzielona dwukropkiem (21:17) . W języku szwedzkim i fińskim może zastąpić kropkę dziesiętną (3 :–) w informacjach o cenie lub, w przypadku skrótów, miejsce apostrofu ('); podobnie jak w języku angielskim , oddziela on także księgę i werset w odniesieniach biblijnych. W typografii francuskiej jest również spacja przed dwukropkiem.

fabuła

Istnieją wczesne dowody na używanie dwukropka (dikolon) jako pomocy do czytania przy rozdzielaniu słów lub oznaczania większych jednostek ( dwukropek ), na przykład w inskrypcji na tzw. kielichu Nestora z Ischii z VIII wieku p.n.e. Dalsze przykłady można znaleźć w papirusach z IV wieku p.n.e. Prawdopodobnie powstał jako uproszczona forma trzech punktów nałożonych na siebie, które często występują jako separatory w papirusach. W tekstach dramatycznych, zwłaszcza komediowych, oraz w dialogach platońskich dwukropek i paragraf oddzielają od siebie poszczególnych mówców.

Używaj w pisowni języka niemieckiego

Dwukropek jest zaliczany do znaków w środku zdania, podobnie jak przecinek lub średnik . Stoi w zbiorze zdań; jednak może istnieć klauzula główna zarówno przed, jak i po dwukropku . Z drugiej strony nigdy nie można go umieścić na końcu (logicznego) akapitu .

Przed dosłowną (bezpośrednią) mową

... a przed dosłowną myślą w cudzysłowie po zdaniu zapowiadającym:

  • Powiedziałem: „To, czego nie ma, nadal może być”.
  • Matka pomyślała: „Ja zostanę w domu”.
Przed listami i wyjaśnieniami

... jeśli zostały ogłoszone z wyprzedzeniem:

  • „Cztery główne punkty to: wschód, zachód, południe, północ”.
  • „Zaćmienie Księżyca można wytłumaczyć w następujący sposób: cień ziemi pada na księżyc; jest to zatem całkowicie lub częściowo zaciemnione ”.

Zatrudniamy:

  • „Kupujący”
  • „Urzędnicy”
  • "Programiści"

Dwukropek jako znak zapowiedzi jest zbędny i należy go pominąć, jeśli lista jest już poprzedzona inną formą zapowiedzi. Są to sformułowania takie jak „również”, „szczególnie”, „konkretnie”, „mianowicie”, „jak”, „na przykład”, „i to”, „to implikuje”, „to znaczy”, „między innymi” , " m.in. "-" Statek kursuje tylko przez trzy dni, czyli wtorek, czwartek i sobotę. "

Uwaga na listach:

Jeśli zdanie brzmi „Cztery główne punkty to wschód, zachód, południe i północ”, to dwukropek można – ale nie musi – umieścić przed wymienionymi terminami. Przykład: „Cztery główne punkty to (:) wschód, zachód, południe i północ”. Jeśli brakuje spójnika (tu: i ), należy użyć dwukropka.

Często przed wnioskami, stwierdzeniami

... jeśli zawierają wyjaśnienie lub podsumowanie:

  • „W końcu okazało się: raport został całkowicie zmyślony”.
  • „Bydło i konie, owce i kozy, świnie i drób: wszystko można znaleźć w tej farmie”.
Pomiędzy obszerną, wielokrotnie ustrukturyzowaną

... poprzednik i przyrostek:

  • „Samochody trąbią klaksonami, pisk tramwajów, grzechoczą motocykle, ryczą ciężarówki: to melodia wielkiego miasta”.
Przed ogłoszeniem

... podpisy, oceny certyfikatów, notatki z oceny, harmonogram i informacje o czasie i tym podobne

  • „Obermann: Karl Seeger - niemiecki: bardzo dobry - styl: może być bardziej płynny. - 13:20 (punkt jest również możliwy: 13:20).”

Duże i małe litery

Po dwukropku wielkie litery są zwykle kontynuowane, gdy następuje osobne zdanie.

  • Powiedział do swojej żony: „Jeśli nie przestaniesz czytać Wikipedii, wezmę rozwód”.
  • „Wstrząśnięty, wszedł do swojej zwęglonej biblioteki: Wszystkie książki zostały zniszczone”.

Jeśli dwukropek można zastąpić myślnikiem , w osobnych zdaniach rozróżniana jest również wielkość liter.

We wszystkich innych przypadkach pisanie wielkimi literami jest kontynuowane, chyba że po dwukropku następuje bezpośrednio rzeczownik .

  • „Zwołał ich wszystkich razem: swoją kucharkę, swoją żonę i jej kochanka”.
  • „W Hamburgu znalazła to, za czym tęskniła: podziemną willę”.

nagłówki

Dwukropek jest ustawiony wewnątrz działów zgodnie z powyższymi zasadami. Dwukropek na końcu nagłówków wydaje się zbędny, ponieważ nagłówki wyraźnie wyróżniają się na tle tekstu dzięki szacie graficznej, a ich funkcja ogłoszeniowa jest wystarczająco rozpoznawalna. Dwukropek jest umieszczany tylko w środku zdania, gdzie zapowiadająca i zapowiadana część tekstowa są postrzegane jako stosunkowo blisko powiązane graficznie i pod względem treści.

Używaj poza pisownią niemiecką

Jako środek płci wrażliwe tzw jest dwukropek płci wykorzystywanych do równości językowej i włączenia wszystkich płci i płci typograficznie wyrazić: Nauczyciele: wewnętrzny, wiadomości e studentów: w . Liczba pojedyncza może być również używana do opisania zróżnicowanej płci lub osoby niebinarnej , która nie jest ani mężczyzną, ani kobietą: Alex jest artystą: in .

W porównaniu z gwiazdkami dotyczącymi płci (nauczyciele) i różnicami między płciami (nauczyciele), dwukropek ma tę zaletę, że może być odczytywany na głos przez czytniki ekranu bez żadnych problemów, ponieważ po dwukropku następuje krótka pauza, tak jak przed listą; Ta „ pauza genderowa ” zapobiega odczytaniu wyrażenia jako ogólnej formy żeńskiej ( nauczyciele) . Z tego powodu miasto hanzeatyckie Lubeka wprowadziło pod koniec 2019 r. „Płeć: dwukropek” do wewnętrznej i zewnętrznej komunikacji administracji miasta; niektóre uczelnie i kilka biur medialnych poszło za przykładem ( lista ).

Jednak użycie dwukropka w wyrazie nie jest częścią oficjalnej pisowni . Pisownia duden z sierpnia 2020 r. wymienia dwukropek jako możliwość „równego płciowo używania języka”.

Wykorzystanie w technologii informacyjnej

Kodowanie

Dwukropek jest już w ASCII - zawiera zestaw znaków , z wartością dziesiętną 58 ( szesnastkowo 0x3A) iw konsekwencji w kodzie Unicode U + 003A. W przypadku składu o pełnej szerokości , co jest powszechne w systemach pisma wschodnioazjatyckiego , istnieje wariant pod U + FF1A (：).

Informacje o ścieżce pliku

Jest używany do liter dysków (takich jak lub ) pod CP/M , DOS i Windows . Pod AmigaOS , oprócz woluminów nośników danych, deklarowane są również odniesienia do katalogów - np. (identyfikator woluminu) lub (katalog „Schowek” na dysku RAM ). W systemie Mac OS „Classic” oddziela poszczególne katalogi na ścieżce, takie jak ukośnik w systemie OS X i innych. A:C:Workbench:CLIPS:

Użyj w językach programowania

Niektóre języki programowania (np. Pascal, Ada) używają :=operatora przypisania.

Jest używany w języku znaczników XML jako znak oddzielający przestrzeń nazw i znacznik ; z nim :można określić jako encję .

W C / C ++ i podobnych jest używany do oddzielenia dwóch wyrażeń zwracanych trójnego (3-cyfrowego) operatora wyboru ( Bedingung ? Zutreffend : Unzutreffend).

W C++ konflikty nazw tego samego identyfikatora w różnych przestrzeniach nazw są rozwiązywane za pomocą „operatora zasięgu” złożonego z dwóch dwukropków ::, np. B. std::chrono::system_clocklub dostęp do zmiennych klas, funkcji i typów.

Dwukropek służy również do identyfikacji etykiet lub etykiet skoku ( Java ).

W JavaScript i JSON pary nazwa-wartość są reprezentowane za pomocą dwukropka: 

{ "name": "Wales", "vorname": "Jimmy", "gehalt": 0 }


W Pythonie dwukropek, często w połączeniu z wcięciem, częściowo przejmuje funkcję nawiasów klamrowych w innych językach programowania. Więc kończy się z. B dla pętli, warunek pętli z dwukropkiem, skojarzona treść pętli jest wskazywana przez wcięcie.

Inne adresy

Adresy IPv6 są zwykle zapisywane w notacji szesnastkowej, przy czym 16-bitowe jednostki adresu są oddzielone od siebie dwukropkiem, np. B. 2001:db8:0:0:0:0:fee1:g00d, gdzie kilka kolejnych wartości 0 można pominąć i ::zastąpić. Wspomniany przykład byłby zbyt 2001:db8::fee1:g00dskrócony.

W przypadku identyfikatorów URI (pierwszy) dwukropek oddziela schemat, który ma być użyty, od reszty schematu , np. B. . W zależności od schematu URI można podać numery portów , oddzielone od nazwy hosta dwukropkiem : https://de.wikipedia.org/w/index.php

  • https://www.example.org/pfad/zur/datei.zip- Bez specyfikacji portu, re. H. używany jest standardowy port
  • https://www.example.org:8080/pfad/zur/datei.zip - z wyraźną specyfikacją innego portu, tutaj: port 8080.

Zobacz też

literatura

linki internetowe

Wikisłownik: Dwukropek  - wyjaśnienia znaczeń, pochodzenie słów, synonimy, tłumaczenia
Wikisłownik: Dwukropek  - wyjaśnienia znaczeń, pochodzenie słów, synonimy, tłumaczenia

Indywidualne dowody

  1. ^ Wilhelm Pape , Max Sengebusch (układ): Zwięzły słownik języka greckiego . Wydanie III, nakład VI. Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914 ( skan z zeno.org).
  2. ↑ Np. PVindobonensis G 1
  3. ^ Tiziano Dorandi : Zakładki. W: Nowy Pauly (DNP). Tom 7, Metzler, Stuttgart 1999, ISBN 3-476-01477-0 , kolumna 90.
  4. ^ Duden - ortografia niemiecka . 3. Wydanie. Dudenverlag, Mannheim i in. 2000, ISBN 3-411-70771-2 , nr 5.3.5.3, s. 238.
  5. ↑ Przecinek Duden-Taschenbuch , kropka i wszystkie inne znaki interpunkcyjne . Dudenverlag, Mannheim i in. 2007, ISBN 3-411-04915-4 , nr 194. Christian Stang: Interpunkcja . Hueber, Ismaning 2008, ISBN 978-3-19-107493-7 , s. 62 f.
  6. ↑ Duden Spelling Rule No. 93, Point 1. Bibliographisches Institut, Dudenverlag, Berlin, dostęp 1 grudnia 2015 r. (Wiedza językowa → Zasady pisowni → Wielkie i małe litery ).
  7. ↑ Christian Stang, Anja Steinhauer : Przecinek, kropka i wszystkie inne znaki interpunkcyjne. Bibliographisches Institut, Mannheim 2011, nr 192: „Okrężnica ma za zadanie optycznie odróżnić tekst wprowadzający lub zapowiadający od tekstu następującego”.
  8. ↑ Duden - Redaktion (Hrsg.): Duden: Ortografia niemiecka (=  Der Duden. Tom 1/12). 28., całkowicie poprawiona i rozszerzona edycja. Dudenverlag, Berlin sierpień 2020, ISBN 978-3-411-04018-6 , s. 112-114: Gender-equitable use of language , tutaj s. 112 ( online na duden.de).