Języki Nigerii

Mapa językowa Nigerii 1979
Językowa mapa Nigerii dzisiaj
Rozmieszczenie języków w regionie: Język i granice narodowe nie są zgodne

Wśród języków Nigerii jest ponad 500 języków autochtonicznych oraz język urzędowy angielski .

Oficjalna polityka językowa

Spośród około 500 różnych języków, języki są oprócz języka urzędowego, który jest po angielsku od czasów kolonialnych, Edo , Efik , Adamawa-Fulfulde , Hausa , Idoma , Igbo , Centralny Kanuri , Yoruba jako krajowych lub językach urzędowych . Francuski został ogłoszony językiem urzędowym przez National Language Policy w 1998 roku, ale deklaracja ta prawie nie została wprowadzona w życie.

Hausa, Igbo i Joruba są rozumiane przez więcej ludzi niż angielski na obszarach wiejskich w Nigerii . Oficjalną polityką jest zwiększanie znaczenia tych trzech lokalnych lingua franca, np. B. tłumacząc konstytucję Nigerii , która wcześniej była dostępna tylko w języku angielskim, na te języki.

Języki z ponad 10 milionami użytkowników ( języki dziesięciomilionowe ) - hausa, igbo i joruba (często nazywane trzema głównymi językami Nigerii) - które są zasadniczo językami wielomilionowymi , funkcjonują jako lokalne lingua franca ( Lingua franca), a także języki regionalne lub narodowe na obszarach, w których używa się ich jako języków ojczystych. Szacuje się, że ponad 70 procent Nigeryjczyków mówi tymi językami.

Oszacowanie liczby mówców

Brak jednoznacznej liczby dla języków Nigerii wynika przede wszystkim z braku ogólnie przyjętej definicji języka jako odrębnego od dialektu , a po drugie ze stale zmieniających się klasyfikacji językowych . Trzecia edycja Atlasu języków nigeryjskich zawiera listę 30 więcej języków niż pierwsza edycja.

Oszacowanie liczby mówców w Nigerii jest również utrudnione z powodu braku wiarygodnych danych spisowych. Na przykład liczby podawane w badaniach socjolingwistycznych często są sprzeczne z oficjalnymi danymi. Często są one oparte na numerach starszych spisów, w których po zadaniu etnicznym zrównano z liczbą mówców. Jednak język mówiony i grupa etniczna nie zawsze są takie same. Języki mają również różne statusy, co może skłaniać ludzi do udawania, że ​​posługują się określonym językiem w ankietach lub do używania w życiu codziennym języka, który nie jest językiem ich własnej grupy etnicznej. Ponieważ granice administracyjne, a tym samym dystrybucja funduszy państwowych, są często uzależnione od dystrybucji języków, dla administracji regionalnych kuszące są nieprawidłowe informacje. Badanie języków nigeryjskiego środkowego pasa pokazuje zatem, że dla 27 języków na badanym obszarze autorzy nie mogą przyjąć żadnych założeń co do faktycznej liczby użytkowników - poza wskazaniem, że liczba osób mówiących jest prawdopodobnie niewielka .

Języki narodowe w edukacji

W okresie kolonialnym zarówno Protektorat Północnej Nigerii, jak i Protektorat Południowej Nigerii skupiały się na nauce języków kolonizatorów. Jednak od czasu uzyskania przez kraj niepodległości toczy się dyskusja na temat wzmocnienia regionalnych, rdzennych języków. W ostatnich latach nastąpiła rzeczywista zmiana w krajowej polityce edukacyjnej dotyczącej języków w opracowywaniu i wdrażaniu programów nauczania.

Obecnie stosowany program językowy uwzględnia cztery grupy języków: język urzędowy, język angielski, inne języki obce i języki nigeryjskie jako język ojczysty oraz języki nigeryjskie jako drugi język. Programy i materiały dydaktyczne zostały opracowane dla każdej z tych grup. Polityka językowa w Nigerii określa:

  1. Wykorzystanie języków nigeryjskich w edukacji formalnej i pozaformalnej;
  2. Badanie i zastosowanie opracowanych języków nigeryjskich jako języków urzędowych współrzędnych z językiem angielskim;
  3. Nauka wszystkich języków nigeryjskich jako przedmiotów i środków nauczania na określonych poziomach edukacji formalnej;
  4. Nauka klasycznego arabskiego i francuskiego do wyboru na wszystkich poziomach edukacji formalnej;

Głównym ograniczeniem jest niewystarczająca liczba nauczycieli do nauczania czterech grup języków. Nawet tam, gdzie nauczyciele są dostępni, metody nauczania zawarte w programach nauczania języków w dużym stopniu opierają się na tradycyjnym podejściu gramatycznym. Brakuje również materiałów do nauki języków. Te problemy spowodowały słabe wyniki i bardzo niski poziom umiejętności komunikacyjnych.

puchnąć

  1. ↑ etnologue
  2. ↑ a b Segun Awonusi: Hegemonia językowa i trudna sytuacja języków mniejszościowych w Nigerii. (PDF (90,8 kB)) (Już niedostępny online.) Reseau-amerique-latine.fr, zarchiwizowane od oryginału w dniu 3 września 2014 r . ; dostęp 13 grudnia 2014 . Informacja: Link do archiwum został wstawiony automatycznie i nie został jeszcze sprawdzony. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.reseau-amerique-latine.fr
  3. ↑ Nigeria aktualizuje główne języki lokalne. afrol.com, 13 kwietnia 2010, dostęp 13 grudnia 2014 .
  4. ↑ Atlas nigeryjskich Języki ( pamiątka z oryginałem od 26 marca 2009 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link został automatycznie wstawiony i jeszcze nie sprawdzone. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.rogerblench.info
  5. ↑ Tabela 3 i Rysunek 2 przedstawiają liczby i wartości procentowe przypisane do każdej klasy wielkości; Rysunek 2. klas wielkości językach Nigerii Bliski Pasek: PDF Język Śmierć ( pamiątka z oryginałem od 26 marca 2009 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link został wstawiony automatycznie i nie została jeszcze sprawdzona. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.rogerblench.info
  6. ↑ Research Journal of International Studies - wydanie 8 (listopad 2008) 55
  7. ↑ Emenanjo, EN 1992. Języki i krajowa polityka edukacyjna: implikacje i perspektywy. W: Ipaye, B., red. Edukacja w Nigerii: przeszłość, teraźniejszość i przyszłość: eseje na cześć profesora AB Fafunwy, tom 1. Wyd. Macmillan, Lagos. cytat z eurojournals ( pamiątka z oryginałem od 27 lutego 2012 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link został wstawiony automatycznie i nie została jeszcze sprawdzona. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. (Plik PDF; 99 kB) @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.eurojournals.com
  8. ↑ eurojournals ( Pamiątka po oryginale z 27 lutego 2012 r. W archiwum internetowym ) Informacje: Link do archiwum został wstawiony automatycznie i nie został jeszcze sprawdzony. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. (Plik PDF; 99 kB) @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.eurojournals.com