Srah Srang

Stosunkowo mały Srah Srang znajduje się bezpośrednio na wschód od świątyni Banteay Kdei.
Wspaniałe miejsce lądowania stanowi przejście między kompleksem świątynnym a powierzchnią wody.
Widok na południowy brzeg.
Buddyjscy mnisi spoczywają na piaskowcowej krawędzi Srah Srang.

Srah Srang ( Khmer ស្រះស្រង់ , w języku niemieckim „Royal Bath”) jest o wymiarach około 725 x 400 metrów w pobliżu zabytkowych obiektów zbiornik wodny Angkor Thom i Angkor Wat i aktualną mieście Siem Reap ( Kambodża ).

fabuła

Srah Srang jest jednym ze świadectw kultury Angkor . Według inskrypcji z czasu jej powstania służyła ona „dobru wszystkich stworzeń” z wyjątkiem „łamaczy grobli”, czyli słoni. Współczesna nazwa Srah Srang (Łaźnia Królewska) nie odpowiada pierwotnej funkcji budynku. Czas powstania przypada na X wiek, a mianowicie za panowania króla Rajendrawarmana II (944–968). Odpowiedzialny królewski budowniczy nazywał się Kavindrarimathana; Jego prace obejmowały również świątynię państwową Pre Rup , która jest w zasięgu wzroku, i prawie równie bliski wschodni Mebon .

Oryginalną ceglaną konstrukcję Kavindrarimathanas można nadal zobaczyć na schodach lądowiska na zachodnim brzegu. Został on zbudowany w stylu Bayon za króla Dżajawarmana VII (1181 - około 1220), kiedy to zapewnił miejsce lądowania taras i całe jezioro zostało ustawione w piaskowcu. Do dziś, ponad tysiąc lat po założeniu, Srah Srang jest nienaruszony i tworzy szeroki, spokojny zbiornik wodny. Na brzegach wypoczywają zarówno miejscowi, jak i turyści.

inwestycja

Srah jest ogólnie uważany za „zbiornik wodny do rytualnych ablucji” i jest wykopywany, a nie spiętrzony między tamami jak baraj - poziom wody jest zatem na poziomie naturalnym. W związku z tym Srah jest zwykle mniejszy niż Baray; na przykład obszar Srah Srang zajmuje prawie pięćdziesiąt razy więcej niż obszar sąsiedniego wschodniego Baray . Srah i Baray są mniej więcej rozmieszczone w poprzek zbocza krajobrazu (aby uniknąć zbyt różnych wysokości brzegów lub zbyt wysokich tam), a jednocześnie ściśle wyrównane z punktami kardynalnymi (symbolizują harmonię z ziemią i niebem). Prostokąty sztucznie stworzonych obszarów wodnych w centralnym regionie Angkor rozciągają się z zachodu na wschód.

Świątynia Banteay Kdei jest zgodna z Srah Srang i tworzy z nim zespół. Jeśli opuścisz kompleks świątynny przez wschodnią bramę, lustro wody będzie widoczne dopiero po przekroczeniu ścieżki i wejściu po schodach przeciwległego tarasu z piaskowca. Schody otoczone dwiema postaciami lwów i dalej w dół przez Nagę prowadzą w dół do wody. To lądowisko było prawdopodobnie używane w pewnym momencie: w pobliżu środka jeziora odkryto szczątki piaskowca, które można uznać za pozostałości mebon (rodowej świątyni na sztucznej wyspie).

Wpływy i dalsze informacje

literatura

  • Jürgen Bergmann, Berthold Schwarz, Annaliese Wulf: Kambodża, Laos . Przewodnik Nelles, Monachium 2006, ISBN 3-88618-796-9 .
  • Michael Freeman, Claude Jacques: Ancient Angkor . River Books, Bangkok 1999, ISBN 974-8225-27-5 .
  • Luca Invernizzi Tettoni i Thierry Zéphir: Angkor. Wycieczka po zabytkach . Archipelago Press, Singapur 2004, ISBN 981-4068-73-X .
  • Nick Ray: Kambodża . Lonely Planet Publications, Victoria 2005, ISBN 1-74059-525-4 .
  • Johann Reinhart Zieger: Angkor i świątynie Khmerów w Kambodży . Silkworm Books, Chiang Mai 2006, ISBN 974-9575-60-1 .

linki internetowe

Commons : Srah Srang  - zbiór zdjęć, filmów i plików audio

Indywidualne dowody

  1. ↑ Wymiary według Zieger 2006, s.17.
  2. ↑ Freeman i Jacques 1999, s.151.
  3. ↑ Zieger 2006, s.17.
  4. ↑ Zobacz Freeman i Jacques 1999, s.151.
  5. ↑ Zieger 2007, s. 244.
  6. ↑ Zobacz Zieger 2006, s. 221.
  7. ↑ Freeman i Jacques podkreślają (Freeman i Jacques 1999, s. 151), że oś zachód-wschód Srah Srang jest bardzo lekko skręcona w kierunku południowo-północnym.
  8. ↑ Zieger 2006, s. 18 i 242.

Współrzędne: 13 ° 25 ′ 51,6 ″  N , 103 ° 54 ′ 24,1 ″  E