Thomas Cromwell, 1.hrabia Essex
Thomas Cromwell, 1.hrabia Essex (* około 1485 w Putney w Londynie, † 28 lipca 1540 w Londynie ) był angielskim mężem stanu za Henryka VIII i projektantem Henryka Reformacji w Anglii . Instytucje państwa angielskiego zostały zmodernizowane przez reformy administracyjne Cromwella. Prowadził wywłaszczenie angielskich klasztorów, dzięki czemu zyskał przydomek młota mnichów .
Jego polityka umocniła władzę króla na północy Anglii, a reforma kościoła rozpoczęła się w Irlandii. Cromwell odegrał kluczową rolę w zapewnieniu, że Walia została ostatecznie przyłączona do Anglii poprzez Incorporation of Wales Acts 1535-1542 . Uważany jest także za twórcę ważnej zasady konstytucyjnej, „ króla w parlamencie ”. W latach trzydziestych XVI wieku przeprowadził znaczące reformy społeczno-gospodarcze w Anglii. Wspierał produkcję i eksport angielskich tkanin wełnianych. On wprowadził ustawę buggery 1533 do angielskiego parlamentu, który miał obowiązywać do 1828 roku i wykonane homoseksualizmu , stosunku analnego i sodomia na karę śmierci . W 1540 roku popadł w niełaskę króla, został aresztowany i stracony pod zarzutem zdrady stanu i herezji .
rodzina
Thomas Cromwell był jedynym synem piwowara i kowala z Putney, Waltera Cromwella (ok. 1463-1510), zwanego Smyth . Miał dwie (lub trzy) siostry, z których jedna miała na imię Katarzyna. Wydaje się, że jego dziadek John Cromwell należał do szanowanej rodziny Cromwell z Nottinghamshire , której najsłynniejszym przedstawicielem był Ralph Cromwell, 3. baron Cromwell (1394-1456), który piastował urząd Lorda Wysokiego Skarbnika w latach 1433-1444 . Syn Johna, Walter, przybrał imię Smyth, ponieważ był uczniem swojego wuja Williama Smytha, płatnerza w Wimbledonie.
Około 1512 roku Thomas Cromwell poślubił Elizabeth Wykes. Niewiele wiadomo o jego małżeństwie, ale pewne jest, że co najmniej dwie córki i syn przeżyły dzieciństwo. Jednak w latach 1527/28 jego żona i dwie córki Anne i Grace (prawdopodobnie) zmarły na gorączkę, która obecnie nazywa się angielskim potem . Odtąd został tylko ze swoim synem Gregorym, który znaczył dla niego wszystko i robił wszystko dla jego dobra i przyszłości. Gregory Cromwell, 1. baron Cromwell (około 1520–1551) poślubił Elizabeth Seymour, siostrę królowej Jane Seymour , 3 sierpnia 1537 r . Mieli pięcioro dzieci: Henry'ego, drugiego barona Cromwella, Edwarda, Thomasa, Catherine i Frances. Thomas był posłem do parlamentu, a jego dorobek parlamentarny jest ważnym źródłem historycznym.
Angielski lord protektor Oliver Cromwell był potomkiem siostry Thomasa Cromwella, jego pra-pra-siostrzeńca.
Kariera i przypadek
Jako młody człowiek Cromwell opuścił Anglię i przez długi czas podróżował po Włoszech , najpierw jako najemnik, a później jako kupiec sukna. Jego żona była także córką kupca. Po powrocie do Anglii studiował prawo angielskie w Gray's Inn Law School . Thomas Cromwell dołączył do kardynała Wolseya jako prawnik przed 1520 r . W 1523 r. Został posłem na Sejm . Po upadku Wolseya w 1529 roku zdobył przychylność Henryka VIII.
Od tego czasu rozpoczął się jego ciągłe wynurzanie. Od 1531 r. Był jednym z powierników króla. 12 kwietnia 1533 r. Cromwell został kanclerzem skarbu, 15 kwietnia 1534 r. Sekretarzem królewskim, a 8 października 1534 r. Mistrzem rolek .
Pod jego kierownictwem parlament przyjął w 1534 roku Najwyższą Ustawę , na mocy której król stał się głową kościoła anglikańskiego zamiast papieża . Umożliwiło to Henrykowi VIII rozwód z Katarzyną Aragońską i poślubienie Anny Boleyn . Cromwell jest również uważany za architekta upadku Anny Boleyn wiosną 1536 roku.
Cromwell utorował drogę do trzeciego małżeństwa Henryka VIII z Jane Seymour , oskarżając swoją drugą żonę o cudzołóstwo z trzema dworzanami i kazirodztwo z jej bratem George'em Boleynem , hrabią Rochford, a tym samym o zdradę, za zgodą króla na podstawa wątpliwych stwierdzeń . Ślub Henryka z Jane Seymour odbył się 30 maja 1536 roku, zaledwie dwa tygodnie po egzekucji Anny Boleyn.
W lipcu 1536 został awansowany na barona Cromwella z Wimbledonu w hrabstwie Surrey i mianowany Lordem Keeper of the Seal . Ponadto w tym samym roku został przyjęty na Rycerza Towarzysza w Zakonie Podwiązek i na zastępcę generalnego króla z absolutną władzą nad kościołem, którego nawrócenia dokonał w interesie króla. Jego podejście do rozwiązania angielskich klasztorów przyniosło mu przydomek Młot Mnichów . Innym epitetem Thomasa Cromwella był posłaniec diabła . Cromwell został przywódcą partii protestanckiej na dworze Henryka VIII. 17 kwietnia 1540 został podniesiony do godności hrabiego Essex i Lorda Wielkiego Szambelana . Pośredniczył w zawarciu małżeństwa Heinricha z Anną von Kleve w celu nawiązania kontaktów z niemieckimi protestantami. Ale intrygi partii katolickiej pod rządami księcia Norfolk i biskupa Gardinera, a także wymuszona na nim niechęć króla do poślubienia Cromwella, doprowadziły do obalenia ministra. Chociaż małżeństwo z Anną von Kleve zachwiało zaufaniem króla do swojego Pierwszego Ministra, nie zostało ono całkowicie zniszczone. Prawdziwą przyczyną upadku Cromwella była wiara: Cromwell, podobnie jak wszyscy inni protestanci, wierzył, że tylko wiara (a nie czyny) liczy się do Bożego przebaczenia. Henryk VIII nie przyznał się jednak do tego, co zostało ujawnione podczas kazania w przedświątecznym Wielkim Poście.
wykonanie
Cromwell został aresztowany w dniu 10 czerwca 1540 roku na początku posiedzenia Tajnej Rady oraz zdrady i herezji oskarżony skazany na śmierć , a w dniu 28 lipca 1540 r Tower Hill wykonywany . Głowa Thomasa Cromwella została wystawiona na London Bridge z twarzą odwróconą od Londynu . W swoim przemówieniu na szafotach wyznał, że umiera katolikiem: „ Umieram w wierze katolickiej i nie wątpię w żadne przykazania mojej wiary, ani nie wątpię w żadne sakramenty Kościoła”. ( Umieram w wierze katolickiej , nie wątpiąc w żaden artykuł mojej wiary, nie wątpiąc w żaden sakrament kościoła. ) Współczesny kronikarz Tudorów Edward Hall napisał o obaleniu Cromwella:
„Wielu ubolewało, ale jeszcze bardziej się cieszyło, a zwłaszcza tacy, którzy byli religijnymi ludźmi lub faworyzowanymi osobami religijnymi; albowiem tej nocy razem ucztowali i triumfowali, wielu żałując, że ten dzień był siedem lat wcześniej; a niektórzy lękający się czytać, że powinien uciec, chociaż był uwięziony, nie mógł być wesoły. Inni, którzy nie znali nic poza prawdą o nim, żałowali go i serdecznie modlili się za niego. Ale jest to prawdą, że w przypadku niektórych duchowieństwa był obrzydliwie znienawidzony, a zwłaszcza tych, którzy przynieśli świnię, i za jego pomocą został z niej usunięty; bo po śmierci był człowiekiem, który we wszystkich swoich czynach zdawał się nie sprzyjać żadnemu rodzajowi papiestwa, ani nie mógł znieść dumy niektórych prałatów, co niewątpliwie, cokolwiek innego było przyczyną jego śmierci, skróciło jego życie i zapewniło koniec, do którego został doprowadzony. "
„Wielu opłakiwało, ale jeszcze bardziej się radowało, zwłaszcza ci, którzy byli religijni lub byli skłonni do religijności; Tego wieczoru obchodzili ucztę i razem triumfowali, a wielu żałowało, że ten dzień nie nadszedł siedem lat wcześniej. Niektórzy obawiali się, że nadal będzie mógł uciec, mimo że był w więzieniu, a zatem nie może być szczęśliwy. Inni, którzy znali prawdę o nim, płakali za nim i modlili się za niego z głębi serca. Ale prawdą jest, że był strasznie nienawidzony przez niektórych duchownych, zwłaszcza tych, którzy prowadzili niekontrolowane życie i których jego wpływ odwrócił od niego. Rzeczywiście, był człowiekiem, który nie tolerował żadnego rodzaju papistyzmu [przywiązania do papieża] we wszystkim, co robił, i który nie mógł pogodzić się z wyniosłą dumą niektórych prałatów, którzy bez wątpienia skracali jego życie, cokolwiek spowodowało jego śmierć. i doprowadził do końca, jaki był dla niego dokonany. "
Angielski poeta Thomas Wyatt widział śmierć Thomasa Cromwella iw swoim sonecie nr 29 nawiązuje do śmierci swojego patrona i przyjaciela:
Oryginał w języku angielskim | niemieckie tłumaczenie |
Kolumna zginęła, o którą się oparłem, | Filar, na którym się oparłem, zginął |
Najsilniejsze uczucie mojego niespokojnego umysłu; | najsilniejszy uchwyt dla mojego niespokojnego umysłu; |
Tego podobnego nikt już nie może znaleźć - | nikt już nigdy nie znajdzie swego rodzaju, |
Poszedł ze wschodu na zachód, wciąż poszukując. | i gdyby patrzył ze wschodu na zachód. |
Do mojego nieformalnego! Na szczęście się rozliczysz | I na moje nieszczęście! Ponieważ los się rozpadł |
Z całej mojej radości sama kora i skórka, | nawet kora i kora (czyli sama istota) całej mojej radości, |
I, niestety, przez przypadek zostałem w ten sposób przydzielony | a ja, och, mam taki los, |
Szczerze opłakiwać, póki śmierć nie ustąpi. | gorzko opłakiwać, aż śmierć zrozumie. |
Ale ponieważ tak jest przez przeznaczenie, | Ale ponieważ jest tak zaaranżowane przez los, |
Cóż mogę więcej, ale mam żałosne serce, | co mogę mieć więcej niż smutne serce |
Moje pióro w żałobie, mój głos w żałosnym płaczu, | mój długopis w lamentowaniu, mój głos w smutnych krzykach, |
Mój umysł w nieszczęściu, moje ciało pełne mądrości, | mój umysł w smutku, moje ciało w bólu, |
A ja sam, zawsze siebie nienawidzę | i zawsze muszę siebie nienawidzić |
Dopóki straszna śmierć nie złagodzi mojego żałosnego stanu. | aż straszna śmierć złagodzi mój bolesny stan. |
Jak donosił ambasador Francji Charles de Marillac 3 marca 1541 r., Henryk VIII później żałował egzekucji Cromwella z następującą skargą na swoich ministrów: […] pod lekkim pretekstem i fałszywymi oskarżeniami najbardziej go skazali na śmierć. wierny Sługa, jakiego kiedykolwiek miał. (Tłumaczenie: [...] z powierzchownymi pretekstami i fałszywymi oskarżeniami zabiliby go [Henryk VIII.] Najbardziej lojalny sługa, jakiego kiedykolwiek miał ). To sprawiło, że Thomas Cromwell był jedyną ze wszystkich ofiar Henryka VIII, która otrzymała pośmiertnie królewskie ułaskawienie.
Przedstawienie w teatrze, filmie i powieści
teatr
- W dramacie Szekspira Henryka VIII . Cromwell pojawia się jako sługa Wolseya.
- W 1602 roku ukazała się sztuka Thomasa Lorda Cromwella , z dopiskiem „napisał WS” , co również można przypisać Szekspirowi .
- W (sfilmowane) odgrywają Oto jest głowa zdrajcy przez Robert Bolt o Thomas More , Cromwell pojawia się jako jego przeciwnik.
Film
- Cromwell grał Franklin Dyall w brytyjskim filmie The Private Life of Henry VIII z 1933 roku .
- W Oscarem filmowej wersji 1966 Oto jest głowa zdrajcy przez Fred Zinnemann Cromwell jest przez Leo McKern pokazane.
- W filmie 1969 Królowa przez tysiąc dni John Colicos zagrał rolę Cromwella.
- W brytyjskiej komedii z 1970 roku z serialu Carry-on… , Carry On Henry (niemiecki tytuł: Heinrichs Bettgeschichten lub Jak czosnek przybył do Anglii ), parodii historii Henryka VIII i jego żon, Cromwell jest reżyserowany przez Kennetha Williamsa ucieleśniony.
- W serialu telewizyjnym The Tudors (2007-2010) James Frain gra Thomasa Cromwella w 24 odcinkach trzech pierwszych sezonów.
- W 6-częściowym serialu BBC Wolf Hall (styczeń - luty 2015), opartym na powieści Hilary Mantel, Cromwell jest grany przez Marka Rylance'a .
Powieści
- CJ Sansom : Rozwiązanie . Viking Penguin Verlag, 2003. (wydanie niemieckie Pforte der Verdammnis . Fischer Verlag, Frankfurt 2004. ISBN 3-596-15840-0 )
- CJ Sansom : Dark Fire . Macmillan Verlag, 2004. (wydanie niemieckie Fire of Retaliation . Fischer Verlag, Frankfurt 2005. ISBN 3-502-10075-6 )
- CJ Sansom : Sovereign , 2006. (wydanie niemieckie Der Anwalt des König . Fischer Taschenbuchverlag, Frankfurt nad Menem 2009. ISBN 978-3-596-17567-3 )
- CJ Sansom : Revelation , 2008 (wydanie niemieckie Das Buch des Teufels . Fischer Taschenbuchverlag, Frankfurt nad Menem 2010. ISBN 978-3-596-18671-6 )
- CJ Sansom : Heartstone , 2010 (wydanie niemieckie Pfeil der Rache . Fischer Taschenbuchverlag, Frankfurt nad Menem 2011. ISBN 978-3-596-19105-5 )
- CJ Sansom : Lamentation , 2014 (wydanie niemieckie Die Schrift des Todes . Fischer Taschenbuchverlag, Frankfurt nad Menem 2015. ISBN 978-3-596-03337-9 )
- Hilary Mantel : Wolf Hall . Fourth Estate, Londyn 2009, ISBN 978-0-00-723018-1 . (Powieść ta, obejmująca czas do wykonania Thomasa More'a , otrzymała nagrodę Bookera w 2009 r. ) - Wydanie niemieckie: Wölfe , (przekład Christiane Trabant), Dumont, Kolonia 2010.
- Hilary Mantel : Wychowaj ciała . Fourth Estate, Londyn 2012, ISBN 978-0-00-731509-3 . (Powieść ta stanowi drugą część „Trylogii Thomasa Cromwella” Hilary Mantel i otrzymała nagrodę Bookera w 2012 r. ) - Wydanie niemieckie: Falken , Dumont 2013
- Hilary Mantel : The Mirror and the Light , Fourth Estate, London 2020, ISBN 978-0-0074-8099-9 . (Trzecia i ostatnia część „Trylogii Thomasa Cromwella” Hilary Mantel obejmuje okres od egzekucji Anne Boleyn do egzekucji Thomasa Cromwella). Wydanie niemieckie: Spiegel und Licht , (tłumaczenie Werner Loch-Lawrence ,) Dumont, Kolonia 2020, ISBN 978-3-8321-9724-7
- Rebecca Gablé : The Dark Throne . Bastei Lübbe (Lübbe Ehrenwirth), 2011 ISBN 978-3-431-03840-8
literatura
- Cromwell, Thomas, hrabia Essex . W: Encyclopædia Britannica . Wydanie 11. taśma 7 : Constantine Pavlovich - Demidov . Londyn 1910, s. 499 (angielski, pełny tekst [ Wikiźródło ]).
- Geoffrey R. Elton : Reforma i odnowa. Thomas Cromwell i wspólny dobro . Cambridge University Press, London i in. 1973, ISBN 0-521-20054-7 .
- Robert Hutchinson: Thomas Cromwell. Powstanie i upadek najsłynniejszego ministra Henryka VIII. Phoenix, Londyn 2008, ISBN 978-0-7538-2361-3 .
- John Schofield: The Rise and Fall of Thomas Cromwell. Najwierniejszy Sługa Henryka VIII. The History Press, Stroud 2008, ISBN 978-0-7524-4604-2 .
- John Schofield: Cromwell do Cromwell. Reformacja do wojny domowej. The History Press, Stroud 2009, ISBN 978-0-7524-5154-1 .
Indywidualne dowody
- ^ Thomas Cromwell i wiara katolicka . The History Press
poprzednik | Gabinet | następca |
---|---|---|
Utworzono nowy tytuł |
Baron Cromwell 1536-1540 |
Tytuł odwołany |
Utworzono nowy tytuł |
Hrabia Essex 1540 |
Tytuł odwołany |
dane osobiste | |
---|---|
NAZWISKO | Cromwell, Thomas, 1.hrabia Essex |
ALTERNATYWNE NAZWY | Cromwell, Thomas |
KRÓTKI OPIS | Angielski mąż stanu |
DATA URODZENIA | około 1485 |
MIEJSCE URODZENIA | Putney |
DATA ŚMIERCI | 28 lipca 1540 |
MIEJSCE ŚMIERCI | Londyn |