Akademia Niemiecka Rzym Villa Massimo

Akademia Niemiecka Rzym Villa Massimo
logo
założenie 1913
Sponsoring Republika Federalna Niemiec
miejsce Rzym
Dyrektor Julia Draganovic
Stronie internetowej https://www.villamassimo.de/
Główny dom Villa Massimo (2005)

Niemiecki Akademia Rome Villa Massimo ( włoska Accademia Tedesca Roma Villa Massimo ), krótka Villa Massimo , jest instytucją kultury w Rzymie . Należy do Republiki Federalnej Niemiec i jest najważniejszą instytucją zajmującą się najwyższą promocją niemieckich artystów poprzez zagraniczne wizyty studyjne. Znajduje się w oddziale Komisarza Rządu Federalnego ds. Kultury i Mediów . Willa Massimo została podarowana przez Eduarda Arnholda , żydowskiego przedsiębiorcę. Pierwsi stypendyści zostali przyjęci w 1913 roku. Obiekt składa się z głównego budynku w Rzymie na Largo di Villa Massimo w dzielnicy Nomentanooraz Casa Baldi w Olevano Romano . Villa Serpentara , również znajduje się w Olevano Romano, należący do Akademii Sztuki w Berlinie. Zarządza nim Villa Massimo, która sponsoruje również stypendystów.

historia

Założenie historii i idei

W grudniu 1910 r. berliński przedsiębiorca i patron Eduard Arnhold nabył grunty Villa Massimo, będące częścią rozległej Vigna Massimo , iw tym samym roku podarowane państwu pruskiemu. Tym samym Arnhold przewidział niepewne zachowanie Prus , które nie mogły zdecydować się na założenie domu artystów. Tak więc na wzór 1666 powstała Akademia Francuska powinna, Villa Medici , U.A. poprawiają się niepewne warunki życia i pracy niemieckich stypendystów Rompreis. Ponadto Niemcy powinny zyskać na znaczeniu w międzynarodowym konkursie na obecność kulturalną w „Wiecznym Mieście” z własną instytucją sztuki.

Powstanie Akademii Niemieckiej zbiega się z przygotowaniami do 50. rocznicy istnienia Królestwa Włoch , które w Rzymie z inicjatywy ówczesnego burmistrza Ernesta Nathana miało być o sztuce, archeologii i historii. Valle Giulia wraz z nowo wybudowaną Galerią Nazionale d'Arte Moderna miała stać się "Città d'arte". To położyło kamień węgielny pod gęstą sieć akademii zagranicznych w Rzymie, która w tej unikalnej na skalę światową formie istnieje do dziś.

Budowa Willi Massimo 1910–1913

Atelier i Park Villa Massimo (2019)

Budynki Villa Massimo, budynek główny i dziesięć pracowni artystycznych, powstały w latach 1910-1913. Eduard Arnhold mianował architektem obiektu szwajcarskiego artystę Maximiliana Zürchera. Zürcher dowiódł swojego talentu we Florencji, gdzie już przerobił historyczne posiadłości wiejskie na rezydencje artystów. Oprócz artystów zuryskich , w planowanie zawsze byli zaangażowani artyści, przede wszystkim Ludwig von Hofmann i rzeźbiarz Luis Tuaillon . Propozycja Tuaillon dotycząca oddzielenia głównego budynku od pracowni została ostatecznie zrealizowana.

Obiekt został zaprojektowany jako dom artysty : budynek główny, w którym m.in. B. zaplanowano wystawę i jadalnię oraz bibliotekę, zajmuje zaledwie powierzchnię trzech pracowni. Podczas planowania na pierwszy plan wysunęły się wymagania artystów, którzy powinni mieć dostęp do jak najlepszych miejsc pracy. Projekt pracowni sprawił, że idee „architektury społecznej” zostały wdrożone na wczesnym etapie. Na życzenie klienta zostały zaprojektowane tak, aby były funkcjonalne i identyczne z wyjątkiem drobnych odchyleń. Obiektywna estetyka domku szeregowego powinna zrównywać wszystkich artystów i unikać niesprawiedliwości społecznych. Ponadto przestronne pomieszczenia powinny umożliwiać realizację dużych płócien i posągów konnych.

Główny dom został zaprojektowany przez Zürchera w taki sposób, że powstało wrażenie rzymskiej willi Suburbana z późnego Cinquecento , z Willi Giulia jako modelem dla projektu elewacji. Budynek jest optycznie poszerzony otwartymi aneksami tarasowymi i nadaje mu reprezentacyjny wygląd. Zürcher wykorzystał tę sztuczkę projektową, aby zasymulować znacznie większą kubaturę budynku. Bo chociaż główny dom Villa Massimo ma tylko kilka metrów głębokości, wrażenie na zwiedzającym po wejściu na główny plac jest majestatyczne.

W przeciwieństwie do innych akademii zagranicznych, które swoim projektem architektonicznym przypominają swój kraj pochodzenia, Zürcher nie używał „stylu narodowego”, ale świadomie korzystał z modeli włoskich i rzymskich . Materiałami użytymi do wykonania elewacji są trawertyn i tynk wiejski, natomiast portal wejściowy podejmuje motyw łuku triumfalnego . Na fryz gzymsowy zdobi łaciński sztandar filologa klasycznego Onorato Occioniego: Ingenuas.testor.studio.quo.prosequar.artes (wzywam sztukę szlachetną na świadectwo badań, które będę śledzić).

Park Villa Massimo, który został zaplanowany i urządzony przez Maximiliana Zürchera jako południowa arkadia , ma powierzchnię prawie czterech hektarów, z 27 000 m² nabytych w 1910 roku. Nieruchomość o powierzchni 9600 m² za pracowniami artystycznymi została nabyta w 1928 roku. Zürcher uwzględnił w projekcie parku już istniejące sztuczne ruiny i dwie monumentalne aleje cyprysowe. Bogato wyposażył kompleks w antyczne łupy , które pochodzą z grobów z pobliskiej rzymskiej ulicy konsularnej Via Nomentana . Zaprojektował typowy włoski ogród – uprawiany zwykle przez wieki gdzie indziej – który miał służyć laureatom Nagrody Rzymskiej jako szablon do malarstwa plenerowego , studiowania starożytności oraz jako malownicze tło dla malarstwa aktu. Arnhold był najwyraźniej bardzo zadowolony z wyniku, bo w liście z 1912 roku napisał: „Zürcher zamienił ugory w magiczny ogród”.

Rzymska cena Villa Massimo, uruchomienie Akademii Niemieckiej

W 1913 roku, po zakończeniu prac budowlanych, w Villa Massimo można było przyjąć pierwszych laureatów Nagrody Rzymskiej. Choć nagroda rzymska była reklamowana przez Pruską Akademię Sztuk od 1828 roku, po raz pierwszy niemieccy artyści mieli swój własny dom w Rzymie. Proces selekcji dwunastu stypendystów przewidywał udział Ministerstwa, Pruskiej Akademii Sztuk oraz Eduarda Arnholdsa. Arnhold i jego żona mieli zachować dożywotnie prawo pobytu w głównym budynku Villa Massimo, podczas gdy akademia działała, aby móc korzystać z ogrodu i przyjmować gości. Oprócz licznych rzeźbiarzy i malarzy w pierwszym roku stypendystów 1913/14 znalazł się pierwszy architekt Xaver Henselmann .

Nagroda Rzymska miała na celu przyznanie młodym artystom niemieckim (do ok. 32 roku życia) bezpłatnego dziewięciomiesięcznego pobytu. Starsi artyści również mogli się ubiegać, ale musieli sami ponieść koszty 250 Reichsmark jako „gości studenckie”. Członkowie Senatu Pruskiej Akademii Sztuk podjęli decyzję z rekomendacji do pruskiego Ministerstwa Kultury , które podjęło faktyczną decyzję o przyznaniu stypendium.

Pierwsza administracja sekwestra

Niedługo po założeniu, w 1915 r., akademia, która dopiero co rozpoczęła działalność, musiała zostać ponownie zamknięta z powodu wybuchu I wojny światowej. Maximilian Zürcher przekazał willę ambasadzie szwajcarskiej i sam opuścił kraj. W latach wojny willa służyła jako dom dla inwalidów i manufaktura protez, a w 1918 r. została zajęta jako własność wroga .

Czas międzywojenny

Choć pierwsze niemieckie instytuty, przede wszystkim Bibliotheca Hertziana , zdołały wznowić działalność w 1920 roku , to powrót Villa Massimo okazał się między innymi. trudne z powodu zakwaterowania inwalidów wojennych i bardzo krótkiego istnienia placówki. Ponadto inflacja zniszczyła kapitał założycielski udostępniony przez Eduarda Arnholda. Eduard Arnhold zmarł w 1925 roku bez nadziei na ponowne otwarcie założonej przez siebie instytucji i nigdy nie skorzystał z prawa do mieszkania w głównym budynku. Ponowne otwarcie nastąpiło po zwrocie majątku w 1928 roku. Na prośbę wdowy po Arnhold i pruskiego ministra oświaty Carla Heinricha Beckera ożenił się Herbert Gericke, ówczesny profesor w United State School for Free and Applied Arts w Berlinie do wnuczki Arnholda Eriki Kunheim został mianowany dyrektorem. Nominacja ta była z jednej strony hołdem dla zasług rodziny Arnhold, z drugiej strony wyraźnym znakiem przeciwko narastającemu antysemityzmowi.

W 1930 roku Nagrodę Rzymską po raz pierwszy przyznano kobiecie, rzeźbiarzowi Hannie Cauer . Wraz z postępem lat 30. coraz trudniej było trzymać politykę z dala od Villa Massimo. Część członków komisji selekcyjnej Akademii Pruskiej zrezygnowała lub została wydalona. W latach 1932/33 gościem Willi Massimo był architekt Hans Poelzig . Po przejęciu władzy Izba Kultury Rzeszy zwiększyła presję na instytucję. Twój dyrektor Herbert Gericke . był w stanie obronić pewną część wolności, ale nie był w stanie powstrzymać rosnących wpływów narodowych socjalistów: w maju 1933 r. Arno Breker został zachęcony przez ministra propagandy Josepha Goebbelsa w Villa Massimo do powrotu do Niemiec, a w 1935 r. praca dla narodowych socjalistów; architekt i uczeń Hansa Poelziga Konrad Wachsmann opuścił akademię po miesiącu i kłótni z Brekerem; malarze Felix Nussbaum i Hanns Hubertus Graf von Merveldt zostali przedwcześnie wyrzuceni z akademii po gwałtownej kłótni o motyw, w którym Merveldt zranił Nussbauma, ponieważ Merveldt nie pogodził się z Nussbaumem pomimo mediacji niemieckiego ambasadora we Włoszech Ulricha von Hassel . Z powodu narastających trudności Gericke poprosił o jego uwolnienie, ale został przekonany przez von Hassella do pozostania. Po otrzymaniu zawiadomienia o zajściu pruskie Ministerstwo Kultury zamknęło akademię pod koniec maja 1933 r. i odwołało planowaną coroczną wystawę, na którą miał przyjechać król włoski, aby w październiku 1933 r. ponownie otworzyć akademię z nowym stypendium posiadacze zgodnie z narodowosocjalistyczną polityką kulturalną. Merveldt otrzymał zakaz wystawiania w 1937 roku. Felix Nussbaum osiedlił się następnie w Alassio i utrzymywał kontakt listowny z Herbertem Gericke, którego w 1938 r. zwolniono bez wypowiedzenia z powodu żydowskiego „picia” na krótko przed wizytą Hitlera w Rzymie. Stela , który przypomniał założyciela Eduard Arnhold, został usunięty. Należy więc wymazać pamięć o żydowskim założeniu instytucji. Nowym dyrektorem został Fred (erick) Charles Willis , który pracował w zagranicznej organizacji NSDAP . Dyrekcja ta trwała zaledwie osiem miesięcy, jednak od 1 kwietnia 1939 r. najstarszy stypendysta Hans Stangl został p.o. dyrektora Akademii Niemieckiej. W 1943 placówka została zamknięta.

Drugie zarządzanie sekwestrem – „włoskie lata” Villa Massimo

W czasie II wojny światowej główny budynek Villi Massimo został od 1942 roku przebudowany na mesę oficerską i radiostację dla lotnictwa niemieckiego . W 1944 r., po wycofaniu się wojsk niemieckich z Rzymu, placówka została po raz drugi skonsekrowana – tym razem przez aliantów, którzy początkowo założyli w willi obóz dla uchodźców. Palmiro Togliatti , minister włoskiego rządu tymczasowego, uwzględnił sugestię malarza Renato Guttuso zaraz po wojnie : pracownie udostępniono antyfaszystowskim włoskim artystom, którzy zostali zniszczeni przez wojnę lub którzy zarabiali na życie w Odpornośća . Oprócz Guttuso do pracowni, z których część została zniszczona przez wojnę, oprócz Guttuso, przenieśli się tacy artyści jak Leoncilo, Marino Mazzacurati, Vittoria Lippi, Emilio Greco i Aldo Caron. Villa Massimo stała się miejscem spotkań rzymskiej sceny awangardowej, a osobistości takie jak Pablo Neruda , Gina Lollobrigida i Sophia Loren były jednymi z często odwiedzanych gości. W 1957 roku Villa Massimo została ponownie otwarta jako Niemiecka Akademia Rzym Republiki Federalnej Niemiec, a Bernd Alois Zimmermann był pierwszym kompozytorem, który otrzymał stypendium.

Letnia impreza w Villa Massimo (2018)

Stypendium jest jedną z najważniejszych nagród w Niemczech dla wybitnych artystów z dziedziny sztuk pięknych , literatury , muzyki (kompozycji) i architektury . Pobyty studyjne obejmują dziesięć miesięcy w Villa Massimo lub trzy miesiące w Casa Baldi , położonej na południowy wschód od Rzymu w Olevano Romano . Jako stypendyści mogą tam mieszkać i pracować bezpłatnie w dziesięciu studiach (Casa Baldi: dwa). Ponadto artyści na okres stypendium otrzymają 2500 euro miesięcznie. Ważną myślą podczas pobytu jest wzajemna stymulacja. Akademia co roku organizuje liczne koncerty, wycieczki, odczyty i sympozja oraz prezentuje prace artystów w różnych formatach wystawienniczych. Stypendyści Berlińskiej Akademii Sztuk , którzy również znajdują się w Villa Serpentara w Olevano Romano, znajdują się pod opieką Villa Massimo i są zaangażowani w działalność Niemieckiej Akademii w Rzymie . Dyrektorem akademii był Joachim Blüher od 2002 roku do końca lipca 2019 roku . Od tego czasu domem kieruje literaturoznawca i sztuka Julia Draganović .

Casa Baldi

Stypendium Deutsche Akademie Rome obejmuje również trzymiesięczne pobyty w Casa Baldi w Olevano Romano , górskim miasteczku około godziny na południowy wschód od Rzymu. Stypendium ma ten sam status, ale ma zasadniczo inny charakter ze względu na szczególne położenie miejsca i krótszy czas pobytu. Stypendium to imponuje odosobnieniem, ale także kontaktem z mieszkańcami Olevanos. Międzynarodowe spotkania odbywają się raz po raz dzięki wydarzeniom artystów, wspieranych przez miasto Olevano. Ponadto stypendyści Casa Baldi biorą udział w wydarzeniach i działaniach Villa Massimo .

Willa Serpentara

Villa Serpentara znajduje się również w Olevano Romano , w sąsiedztwie Casa Baldi i oferuje artystów wysłana przez Berlińskiej Akademii Sztuki trzymiesięczny pobyt. Deutsche Akademie Rome Villa Massimo zarządza własności i wspiera stypendystów w swoich projektach. Dodatkowo, ze względu na podobieństwo stypendium oraz intensywną wymianę artystyczną i ludzką pomiędzy stypendystami, stypendyści zostaną włączeni w działania Villa Massimo .

Znani stypendyści i studenci

patrz: Lista stypendystów Deutsche Akademie Rome Villa Massimo

Zobacz też

literatura

  • Michael Dorrmann: Eduard Arnhold (1849-1925). Studium biograficzne na temat przedsiębiorczości i mecenatu w Cesarstwie Niemieckim. Akademia, Berlin 2002, ISBN 3-05-003748-2 .
  • Michael Matheus (red.): Niemieckie instytuty badawcze i kulturalne w Rzymie w okresie powojennym. Niemeyer, Tybinga 2007, ISBN 3-484-82112-4 (= biblioteka Niemieckiego Instytutu Historycznego , 112).
  • Angela Windholz: Et In Academia Ego , Schnell & Steiner, Regensburg 2008, ISBN 978-3-7954-2060-4 , kompletny pdf do pobrania ze strony Academia.edu
  • Angela Windholz: Willa Massimo. O historii założenia Akademii Niemieckiej w Rzymie i jej budynkach. Imhof, Petersberg 2003, ISBN 3-935590-93-8 .
  • Angela Windholz: Niemiecka Akademia Rzym - Villa Massimo , Kunstverlag Josef Fink, Lindenberg 2009, ISBN 978-3-89870-606-3 .
  • Joachim Blüher (red.): Villa Massimo - Niemiecka Akademia Rzym 1910–2010. Wienand, Kolonia 2011, ISBN 978-3-86832-047-3 .
  • Joachim Blüher (red.): Olevano. Casa Baldi / Willa Serpentara . Niemiecka Akademia Rzym, 2017.
  • Jobst C. Knigge : Villa Massimo w Rzymie 1933–1943 – walka o niezależność artystyczną. Uniwersytet Humboldta w Berlinie 2013 ( online , PDF; 26,3 MB).
  • Jobst C. Knigge: włoscy artyści w Villa Massimo 1947-1957, Humboldt University Berlin 2018 (online: edoc.hu-berlin.de/handle/18452/19657).
  • Fundacja / Villa Massimo . W: Der Spiegel . Nie. 43 , 1956, s. 56-57 ( online - 24 października 1956 ).
  • Peter Goßens : „Decyzja dla Rzymu”. Uwe Johnson i Villa Massimo. W: Rocznik Johnsona. Tom 25 (2018). Getynga: Wallstein, 2018, s. 197–217.

linki internetowe

Commons : Villa Massimo (Rzym)  - Zbiór obrazów, filmów i plików audio

Indywidualne dowody

  1. ↑ Pełnomocnik Rządu Federalnego ds. Kultury i Mediów: Statut Niemieckiej Akademii Rzym Villa Massimo i Niemieckiej Akademii Rzym Casa Baldi w Olevano Romano. (PDF) W: witryna rządu federalnego. Biuro Prasy i Informacji Rządu Federalnego, wejście 15 kwietnia 2019 r .
  2. ^ Willa Serpentara. W: Strona internetowa Willi Massimo. Niemiecka Akademia Rzym Villa Massimo, dostęp 15 kwietnia 2019 r .
  3. ↑ Angela Windholz: Et In Academia Ego . Schnell & Steiner, Regensburg 2008, ISBN 978-3-7954-2060-4 , s. 317 .
  4. ↑ Rozkwit Joachima, Julia Trolp: 100 lat Niemieckiej Akademii w Rzymie. 1910-2010. Willa Massimo. Wienand Verlag, Kolonia 2010, ISBN 978-3-86832-047-3 , s. 68 .
  5. ↑ Angela Windholz: Et In Academia Ego . Schnell & Steiner, Regensburg 2008, ISBN 978-3-7954-2060-4 , s. 14, 281 .
  6. ↑ Rozkwit Joachima, Julia Trolp: 100 lat Niemieckiej Akademii w Rzymie. 1910-2010. Willa Massimo . Wienand Verlag, Kolonia 2010, ISBN 978-3-86832-047-3 , s. 7, 22 i 68 .
  7. ↑ Angela Windholz: Et In Academia Ego . Schnell & Steiner, Regensburg 2008, ISBN 978-3-7954-2060-4 , s. 15. ff .
  8. ↑ Unione Internazionale | Istituti Membri Non Italiani. W: Unione Internazionale degli Istituti di Archeologia Storia e Storia dell'arte in Roma. Źródło 21 maja 2020 (włoski).
  9. ↑ Angela Windholz: Et In Academia Ego . Schnell & Steiner, Regensburg 2008, ISBN 978-3-7954-2060-4 , s. 15 i 84 ff .
  10. ↑ Angela Windholz: Et In Academia Ego . Schnell & Steiner, Regensburg 2008, ISBN 978-3-7954-2060-4 , s. 318 f .
  11. ↑ Julia Draganović i Theresa Brüheim: „W Rzymie nigdy nie jesteś w złym miejscu”. W: Niemiecka Rada Kultury. 28 listopada 2019, dostęp 7 maja 2020 .
  12. ↑ Rozkwit Joachima, Julia Trolp: 100 lat Niemieckiej Akademii w Rzymie. 1910-2010. Willa Massimo . Wienand Verlag, Kolonia 2010, ISBN 978-3-86832-047-3 , s. 36, 68 f .
  13. ↑ a b Angela Windholz: Et In Academia Ego . Schnell & Steiner, Regensburg 2008, ISBN 978-3-7954-2060-4 , s. 319-323 .
  14. ↑ a b Angela Windholz: Et In Academia Ego . Schnell & Steiner, Regensburg 2008, ISBN 978-3-7954-2060-4 , s. 324 .
  15. ↑ Rozkwit Joachima, Julia Trolp: 100 lat Akademii Niemieckiej w Rzymie. 1910-2010. Willa Massimo . Wienand Verlag, Kolonia 2019, ISBN 978-3-86832-047-3 , s. 36 .
  16. ↑ a b Joachim Blüher, Julia Trolp: 100 lat Akademii Niemieckiej w Rzymie. 1910-2010. Willa Massimo. Wienand Verlag, Kolonia 2010, ISBN 978-3-86832-047-3 , s. 37, 40 .
  17. ↑ Angela Windholz: Et In Academia Ego . Schnell & Steiner, Regensburg 2008, ISBN 978-3-7954-2060-4 , s. 326 .
  18. ↑ Rozkwit Joachima, Julia Trolp: 100 lat Akademii Niemieckiej w Rzymie. 1910-2010. Willa Massimo. Wienand Verlag, 2010, ISBN 978-3-86832-047-3 , s. 37 .
  19. ↑ Rozkwit Joachima, Julia Trolp: 100 lat Niemieckiej Akademii w Rzymie. 1910-2010. Willa Massimo. Wienand Verlag, Kolonia 2010, ISBN 978-3-86832-047-3 , s. 34 i 42 .
  20. ↑ Rozkwit Joachima, Julia Trolp: Rozkwit Joachima, Julia Trolp: 100 lat Akademii Niemieckiej w Rzymie. 1910-2010. Wienand Verlag, Kolonia 2010, ISBN 978-3-86832-047-3 , s. 34 .
  21. ↑ Angela Windholz: Et In Academia Ego . Schnell & Steiner, Regensburg 2008, ISBN 978-3-7954-2060-4 , s. 327 .
  22. ↑ a b c d Informacje na stronie villamassimo.de (dostęp 24 stycznia 2017 r.).
  23. ↑ a b c d Angela Windholz: O historii Akademii Niemieckiej w Rzymie. (PDF) W: Strona internetowa Villa Massimo. Niemiecka Akademia Rzym Villa Massimo, dostęp 2 lipca 2020 r .
  24. ↑ Rozkwit Joachima, Julia Trolp: 100 lat Niemieckiej Akademii w Rzymie. 1910-2010. Willa Massimo . Wienand Verlag, Kolonia 2010, ISBN 978-3-86832-047-3 , s. 39 .
  25. ↑ Angela Windholz: Et In Academia Ego . Schnell & Steiner, Regensburg 2008, ISBN 978-3-7954-2060-4 , s. 268 .
  26. ↑ Angela Windholz: Et In Academia Ego . Schnell & Steiner, Regensburg 2008, ISBN 978-3-7954-2060-4 , s. 331 .
  27. ↑ Stypendia. W: Strona internetowa Willi Massimo. Niemiecka Akademia Rzym Villa Massimo, dostęp 2 lipca 2020 r .
  28. ↑ Jobst Knigge : Proces selekcji stypendystów i studentów. W: Jobst Knigge: The Villa Massimo w Rzymie 1933–1943. Walka o niezależność artystyczną. Uniwersytet Humboldta, Berlin 2013, s. 13f. ( edoc.hu-berlin.de , PDF; 26,3 MB)
  29. ↑ Rozkwit Joachima, Julia Trolp: 100 lat Niemieckiej Akademii w Rzymie. 1910-2010. Willa Massimo . Wienand Verlag, Kolonia 2010, ISBN 978-3-86832-047-3 , s. 11 .
  30. ↑ Rozkwit Joachima, Julia Trolp: 100 lat Niemieckiej Akademii w Rzymie. 1910-2010. Willa Massimo . Wienand Verlag, Kolonia 2010, ISBN 978-3-86832-047-3 , s. 41 f .
  31. ↑ a b Joachim Blüher, Julia Trolp: 100 lat Akademii Niemieckiej w Rzymie. 1910-2010. Willa Massimo . Wienand Verlag, Kolonia 2010, ISBN 978-3-86832-047-3 , s. 45 .
  32. ^ Jobst C. Knigge: Villa Massimo w Rzymie 1933-1943 . Uniwersytet Humboldta, Berlin, 19 sierpnia 2013, s. 14 ( hu-berlin.de ).
  33. ^ Jobst C. Knigge: Villa Massimo w Rzymie 1933-1943 . Uniwersytet Humboldta, Berlin, 19 sierpnia 2013, s. 29 ( hubberlin.de ).
  34. ^ Jobst C. Knigge: Villa Massimo w Rzymie 1933-1945 - walka o niepodległość . Berlin 2013, s. 29-30 .
  35. ↑ Rozkwit Joachima, Julia Trolp: 100 lat Niemieckiej Akademii w Rzymie. 1910-2010. Willa Massimo . Wienand Verlag, Kolonia 2010, ISBN 978-3-86832-047-3 , s. 45-46 .
  36. ↑ Rozkwit Joachima, Julia Trolp: 100 lat Niemieckiej Akademii w Rzymie. 1910-2010. Willa Massimo. Wienand Verlag, Kolonia 2010, ISBN 978-3-86832-047-3 , s. 46, 74 .
  37. ↑ dr. Joachim Blüher i Angela Windholz: Z powrotem w Arkadii! W: Strona internetowa Willi Massimo. Niemiecka Akademia Rzym Villa Massimo, dostęp 7 lipca 2020 r .
  38. ↑ Rozkwit Joachima, Julia Trolp: 100 lat Niemieckiej Akademii w Rzymie. 1910-2010. Willa Massimo . Wienand Verlag, Kolonia 2010, ISBN 978-3-86832-047-3 , s. 46-47,73 .
  39. ↑ „Trzeba pojechać do Rzymu”. Bernd Alois Zimmermann i Włochy. W: DHI Rzym. Sabine Ehrmann-Herfort / Adrian Kuhl / Matthias Pasdzierny / Dörte Schmidt; Analecta musicologica, 2020, dostęp 23 grudnia 2020 .
  40. ↑ Villa Massimo na stronie villamassimo.de, dostęp 19 stycznia 2016 r.
  41. ↑ Komunikat prasowy z 5 marca 2019 r. [1], dostęp 5 marca 2019 r.
  42. ^ Na szczycie krzyża niemieckiego romantyzmu w FAZ 3 listopada 2017, strona 12

Współrzędne: 41 ° 55 ′ 0 ″  N , 12 ° 31 ′ 9 ″  E