Szukanie i znajdowanie miłości

Film
Tytuł oryginalny Szukanie i znajdowanie miłości
Kraj produkcji Niemcy
Oryginalny język Niemiecki
Rok wydania 2005
długość 105 minut
Klasyfikacja wiekowa FSK 6
JMK 10
Pręt
Dyrektor Helmut Dietl
scenariusz Helmut Dietl,
Patrick Süskind
produkcja Helmut Dietl,
Norbert Preuss
muzyka Harold Faltermeyer (piosenki),
Dario Farina
aparat fotograficzny Jürgen Juerges
skaleczenie Frank C. Müller ,
Inez Regnier
zawód

Poszukiwanie i znajdowanie miłości to emblematyczna komedia kinowa z 2005 roku. Historia miłosna bohaterów Mimi i Wenus oparta jest na mitologicznym tle legendy o Orfeuszu . Scenariusz powstał we współpracy Helmuta Dietla i Patricka Süskinda .

zadowolony

Główna fabuła

Kompozytorka Mimi Nachtigal spotkała pewnego wieczoru przypadkowo piosenkarkę Venus Morgenstern, po czym oboje zakochali się w sobie do szaleństwa. Dla obojga zaczyna się nie tylko osobista, ale także muzyczna relacja, ponieważ Mimi pisze piosenki dla Wenus i ostatecznie je sprzedaje.

Ale związek jest przyćmiony przez ciągłe kłótnie, których kulminacją jest publiczna kłótnia obojga podczas ceremonii wręczenia nagród, co prowadzi do separacji.

Mimi tak źle radzi sobie z rozstaniem, że udaje się na emeryturę do wakacyjnego domu Theo Stokowskiego na greckiej wyspie i tam popełnia samobójstwo.

W drodze do podziemi towarzyszy mu posłaniec bogów Hermes , który jest przedstawiany jako hermafrodyta - istota biseksualna, która może występować zarówno jako mężczyzna, jak i kobieta - i której jedynym celem jest upiększenie życia Mimi w zaświatach .

Wielokrotnie próbuje uwieść Mimi, w którą Mimi nie może się zaangażować, ponieważ jego myśli są nadal połączone z Wenus.

Tymczasem Venus kontynuuje karierę ze swoim nowym menadżerem Harrym, z którym wchodzi w związek, nigdy nie mogąc zapomnieć o Mimi. Upada, kiedy śpiewa swój hit napisany przez Mimi, „dokąd zmierza miłość ...” podczas występu na żywo.

Będąc jeszcze w szpitalu, postanawia wrócić do Mimi, ponieważ nie może bez niego żyć. Udaje się do Grecji, gdzie przez studnię wchodzi do podziemnego świata, by sprowadzić stamtąd Mimi.

Tam uwalnia Mimi z rąk Hermesa, śpiewając i oboje mogą wrócić do swojego świata pod warunkiem, że Wenus nie będzie szukać swojej kochanki Mimi po drodze. Nieistotna argumentacja prowadzi Wenus do bezmyślnego złamania warunku - zwraca się do Mimi. Teraz Wenus straciła go na dobre, Mimi musi wrócić do podziemi, podczas gdy Wenus wraca na ziemię.

Po kilku latach Mimi dostaje „trzygodzinne pozwolenie na pobyt”, aby w rozmowie z Wenus wyjaśnić przeszłość.

Rozpoznaje go w trakcie krótkiego dialogu - a odchodząc, wypowiada jego imię. Mimi zdaje sobie sprawę, że z jego wielkiej namiętnej miłości przetrwało tylko delikatne i nieco bolesne wspomnienie.

Działki

W humorystyczny sposób potraktowano kryzys małżeński Stokowskiego. W swoim związku para odeszła od siebie. Sfrustrowana Helena rozpoczyna romans z psychoterapeutą ( Harald Schmidt ), Theo z grecką pastuszką Kalypso, kierownikiem jego domu wakacyjnego. Ta nieznana strona ich partnerów sprawia, że ​​Stokowscy znów są dla siebie atrakcyjni.

Interpretacja - emblematyczna

  • Symbolem komedii polega patrząc i opisując dwa rodzaje miłości i ich zagrożenia. „Wielka miłość” jest reprezentowana przez parę bohaterów Mimi i Wenus, a „dawna wielka miłość” uosabia Theo i Helenę. Twoja miłość wegetuje w codziennej hucie, na krótko przed tym, jak zgaśnie.
  • Miłość Mimi i Wenus ulega niemożności dialogu - mała głupia codzienna kłótnia jest silniejsza niż naprawdę wielkie uczucie. Miłość Theo i Heleny zostaje odświeżona, gdy Theo pozwala sobie na urzeczywistnienie swojej tęsknoty za wielkimi emocjami z Kalypso, z którego „źródła pije”. Tak więc linie rozwoju miłości do obu par biegną w przeciwnych kierunkach, Theo i Helena wygrywają, Mimi i Venus przegrywają.
  • Postać Hermesa Afrodyta, stworzona na poziomie slapsticku jako istota hybrydowa, jest na emblematycznym poziomie „alter ego” Mimi i Wenus, wizualizowanym w przemianach . Należy odnieść się do słynnego przykładu przemiany Hermesa: bóg - tutaj Hermes - przyjmuje postać partnera pary - tu Wenus - aby się z nim zjednoczyć. To sięga do komedii Heinricha von Kleista Amphitryon : „Jupiter wykorzystał nieobecność generała Amphitryona do spania w swoim przebraniu z nowo poślubioną żoną Amphitryona, Alkmene. Powrót prawdziwego męża do domu i wzajemne zdezorientowanie co do tego, co się naprawdę wydarzyło, wpycha oboje małżonków w konflikt tożsamości. Ale nawet bóg musi uznać, że Alcmene daje mu pierwszeństwo przed swoim mężem tylko wtedy, gdy pojawia się on w swojej postaci i o ile jest doskonałą wersją prawdziwego Amphitryona. "

muzyka

Muzyka odgrywa ważną rolę w filmie, a zwłaszcza w życiu Mimi i Wenus.

  • Venus przekształca się z nieudanej śpiewaczki w odnoszącą sukcesy śpiewaczkę chanson, która wypełnia sale koncertowe.
  • Mimi komponuje piosenki dla Venus.

„Orfeo ed Euridice”

Kiedy Mimi bierze pigułki, żeby się zabić, gra na fortepianie melodię „Och, straciłem ją / Che faró senza Euridice” z opery Christopha Willibalda Glucka „ Orfeo ed Euridice ”. Melodię nagrywa nowy menadżer Venus, który próbuje przełożyć ją na współczesną wersję. Dodatkowo można usłyszeć fragmenty oper Giacomo Pucciniego „ Tosca ” (temat przewodni „ E lucevan le stelle ”, kochającej i melancholijnej pożegnalnej piosenki Cavaradossiego z trzeciego aktu) oraz „ Madama Butterfly ”.

gatunek muzyczny

Ze względu na muzyczne i (przede wszystkim za sprawą Anke Engelke i Harald Schmidt ) humorystyczne przerywniki film jest trudny do zaklasyfikowania do określonego gatunku . Zawiera elementy, które pozwalają zaklasyfikować go do obszarów komedii romantycznej lub dramatu / dramatu muzycznego. Możliwa jest także kategoryzacja jako komedia emblematyczna , ponieważ w podtekście pod stand-upem odrzuca się symboliczną dyskusję o możliwości i niemożliwości trwałej miłości.

Recenzja filmu

  • „Vom Searching and Finding Love” to zabawna operetka, w której w niezwykłych rolach i ostrych jak brzytwa dialogach biorą udział najwybitniejsi niemieckiej elity aktorskiej. Ale za tym stoi krótki okres półtrwania z powodu braków w scenariuszu, a także nie na miejscu, bujna produkcja. Uwaga: Blue Box nigdy nie odniósł sukcesu w złym filmie. ” Claudia Holz dla filmstarts.de
  • „W swojej pseudo-dogłębnej prostocie, sprzęt wygląda tak, jakby Dietl chciał wyśmiewać prowincjonalny teatr; żarty (erekcje i hermafrodyta) są tak niezdarne, że można się zastanawiać, czy Süskind bada ubrania seksualne w swoim odosobnieniu”. Sebastian Hammelehle, Welt am Sonntag, 30 stycznia 2005.
  • „Kiedy Helmut Dietl kręci film, jedno jest pewne: wszystko jest w porządku. Począwszy od dobrze skomponowanej historii, przez wspaniałe kreacje aktorskie, po kamerę, sprzęt i muzykę: film Dietla to uczta dla zmysłów. Zawsze uderza z dużą siłą Lakoniczna autoironia, dokładnie w odpowiednim tonie. Tym razem autor bestsellera Patrick Süskind („Perfumy”) zapewnił to jako współautor. Taniec miłości, który jest nie tylko zabawny do krzyku, jak reżyser „Rossiniego”, „Schtonk!”. i „Late Show” nie można się spodziewać inaczej, ale są też głęboko poruszające. Anke Engelke i Uwe Ochsenknecht przedstawiają humorystyczne akcenty jako zestresowana para z miasta, której ulgę daje lekarz duszy (Harald Schmidt). Heino Ferch może przebywać w magicznym ogrodzie mitologii greckiej Zabłyśnij w niezapomnianej roli… ” Marga Boehle dla KINO.de
  • „Helmut Dietl był naprawdę świetnym niemieckim filmowcem, który stworzył Schtonk! (1992), komedię Billy'ego Wildera, którą warto oglądać przez dziesięciolecia. Łączy nie tylko elementy polityczne i ludzkie, ale także jest również niezwykle łatwy i zabawny. Niestety Dietl coraz bardziej traci swoją wciąż bardzo dobrą reputację, ponieważ treść jego historii o Mimi-Venus nie ma tego, jej treść - zła gra słów musi być dozwolona - naprawdę dla dupy; każdy, kto widział film, wie, o co chodzi ”. Roberto Dzugan dla critic.de
  • „Szukanie i znajdowanie miłości” może sytuować się gdzieś pomiędzy romansem, komedią i grecką tragedią. (...) Schlager zawsze pasował do filmów Dietla, które miały w sobie coś niepohamowanego romantycznego, czasem umyślnie i radośnie kąpały się w kiczu. Przede wszystkim Dietl i jego współautor Patrick Süskind wywrócili Orfeusza i Eurydykę do góry nogami; który mimo całego smutku jest również bardzo zabawny i pomysłowy. (...) Jego (Dietla) bohaterowie potrafią być spokojni - to w kinie komplement. ” Susan Vahabzadeh, Süddeutsche Zeitung, 26 stycznia 2005.

Nagrody

Indywidualne dowody

  1. ↑ Wskaźnik wieku dla szukania i znajdowania miłości . Młodzieżowa Komisja ds . Mediów .
  2. ↑ Hans Georg Schede: The Broken Jug. (= Niemiecka pomoc w tłumaczeniu ustnym). Stark, Freising 2007, ISBN 978-3-89449-918-1 , s. 11.

wydatek

  • Helmut Dietl, Patrick Süskind: O poszukiwaniu i znajdowaniu dzieci . Kompletny scenariusz z licznymi zdjęciami z filmu. Z przedmową Helmuta Dietla i posłowiem Patricka Süskinda. (= Diogenes TB 23503). Zurych 2005, ISBN 3-257-23503-8 .
  • Patrick Süskind: O miłości i śmierci. (= Diogenes TB 23589). Zurych 2006, ISBN 3-257-23589-5 .

linki internetowe