Deszczowy dzień w Nowym Jorku

Film
niemiecki tytuł Deszczowy dzień w Nowym Jorku
Tytuł oryginalny Deszczowy dzień w Nowym Jorku
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Oryginalny język język angielski
Rok wydania 2019
długość 93 minuty
Klasyfikacja wiekowa FSK 0
JMK 8
Pręt
Dyrektor Woody Allen
scenariusz Woody Allen
produkcja Letty Aronson ,
Erika Aronson
muzyka Ricardo Daválos
aparat fotograficzny Vittorio Storaro
skaleczenie Alisa Lepselter
zawód
synchronizacja

Deszczowy dzień w Nowym Jorku to amerykańska komedia romantyczna przez Woody'ego Allena z roku 2019 . Film został ukończony w 2018 roku i pierwotnie miał zostać wydany w Amazon Prime w tymsamym roku. Ze względu nadebatę MeToo i zarzuty o nadużycia wobec reżysera Woody'ego Allena, Amazon zakończył współpracę z Allenem i zdystansował się od filmu.

Film został wydany 26 lipca 2019 roku w Polsce, a następnie pojawił się w innych krajach Europy. Film trafił do niemieckich kin 5 grudnia 2019 roku.

wątek

Gatsby Welles, młody student Yardley College w stanie Nowy Jork , jest synem zamożnych rodziców. Gatsby nienawidzi swojego college'u, ale zostaje tam, by być ze swoją naiwną dziewczyną, Ashleigh. Kiedy Ashleigh ma okazję przeprowadzić wywiad ze słynnym filmowcem Rolandem Pollardem dla jej studenckiej gazety, ona i Gatsby podróżują do Nowego Jorku. Gatsby planuje wiele romantycznych wizyt i chce pokazać swojej dziewczynie Manhattan. On i Ashleigh przybywają do ekskluzywnego hotelu, w którym ma się odbyć rozmowa kwalifikacyjna. Kiedy Ashleigh spotyka się z Pollardem, jest pod wrażeniem jej urody i zaprasza ją na prywatny pokaz swojego nowego filmu.

Gatsby spotyka starego kolegę ze szkoły, który pracuje nad własnym projektem filmowym. Prosi Gatsby'ego, by odegrał niewielką rolę w scenie pocałunków. Gatsby jest zaskoczony, gdy okazuje się, że jego partnerką do całowania jest Shannon, młodsza siostra jego byłej dziewczyny Amy. Podczas kręcenia zaczyna padać.

Gatsby próbuje zadzwonić do Ashleigh na jej telefon komórkowy, aby spotkać się z nią później, ale jest zdenerwowany, gdy Pollard, jego scenarzysta i jedna z gwiazd filmowych zajmują Ashleigh. Wywiad Ashleigh trwał do późnego popołudnia. W międzyczasie Gatsby wpada później na Shannon, kiedy oboje jadą tą samą taksówką w innej części miasta. Mówi mu, że się w nim podkochiwała, i nie chce słuchać, jak mówi od swojej dziewczyny. Jego romantyczne plany na weekend, aby spędzić to z Ashleigh, teraz wydają się być jeszcze bardziej opóźnione. Ponownie dzwoni do Ashleigh, ale jest zajęta i nie może mówić. Udaje się z Shannon do luksusowego mieszkania jej rodziców i śpiewa piosenkę Franka Sinatry Everything Happens to Me , grając na pianinie rodziców. Mówiąc o swojej miłości do Nowego Jorku, zgadzają się, że najbardziej romantycznym miejscem w Nowym Jorku w deszczowe dni jest zegar Delacorte w zoo w Central Parku o 18:00.

Gatsby i Shannon idą na wystawę w muzeum. Dużo rozmawiają, na przykład o związku z Amy. Nieco później oboje spotykają ciotkę i wujka Gatsby'ego, czego Gatsby chce uniknąć, aby nie musiał chodzić na przyjęcie urodzinowe swojej matki.

Wygląda na to, że Ashleigh dogaduje się teraz z jedną z gwiazd ekranu Pollarda, Francisco Vegą, która również jest pod wrażeniem urody Ashleigh i zaprasza ją do swojego prywatnego zwiastuna na planie. Gatsbys wciąż nie wie, gdzie jest Ashleigh. Bez jego wiedzy Ashleigh odprowadza Vegę do baru i pijanemu opowiada mu o Gatsbym. Tymczasem Gatsby udaje się do innego przyjaciela, aby zagrać w pokera. Pomimo tego, że rozprasza go myśl o swojej dziewczynie, podwaja swoją łączną stawkę do 15 000 $, podczas gdy na zewnątrz nadal pada deszcz. Kiedy wraca do swojego pokoju hotelowego, widzi w telewizji swoją dziewczynę z aktorem Vegą. Decyduje się na drinka i idzie do baru koktajlowego w Carlyle. Dołącza do niego uwodzicielska blond prostytutka. Gatsby oferuje jej 5000 dolarów, aby poszła na przyjęcie jego matki i udawała jego dziewczynę.

Tymczasem Ashleigh towarzyszy Francisco Vedze na kolejnej imprezie, gdzie ponownie spotyka Pollarda i kontynuuje wywiad. Pollard wciąż jest podekscytowany Ashleigh i chce, aby była jego muzą w jego następnym projekcie filmowym na południu Francji i została z nim. Wraca do Francesco i zawiezie go do jego mieszkania. Ashleigh dzieli jointa z Vegą i wypija z nim kilka drinków. Obaj całują się i zaczynają się rozbierać. Jednak, gdy niespodziewanie pojawia się dziewczyna Vegas, Ashleigh musi się ukryć i wymknąć tylnymi drzwiami, chociaż ma na sobie tylko bieliznę i szybko narzucony płaszcz.

Na przyjęciu matka Gatsby'ego uświadamia sobie, że fałszywa Ashleigh jest prostytutką. Wyrzuca prostytutkę z domu i konfrontuje z nią syna. W ten sposób wyjawia Gatsby'emu, że sama pracowała jako prostytutka w młodym wieku i w ten sposób poznała ojca Gatsby'ego. Gatsby jest zszokowany, ale zadowolony, że jego matka się przed nim otworzyła. Ponownie udaje się do baru koktajlowego w Carlyle, gdzie Ashleigh w końcu go odkrywa. Przyznaje, że była pijana i imprezowała. Zapytana o Vegę, zaprzecza, że ​​z nim spała. Obiecuje powiedzieć Gatsby'emu wszystko następnego dnia i nadrobić stracony dzień, aby w końcu mogli cieszyć się wspólnym dniem w Nowym Jorku.

W Central Parku Gatsby i Ashleigh jeżdżą po parku bryczką zaprzężoną w konie. Gatsby uświadamia sobie, że jest niezadowolony ze związku i postanawia zostać w Nowym Jorku. Daje Ashleigh pieniądze na przejażdżkę bryczką i żegna się z nią. Idzie sam przez Central Park, aż dociera do Zegara Delacorte, gdzie czeka. Kilka minut później wybija godzina 18 i rozlega się dźwięk carillonu. Shannon pojawia się zaskakująco nieco później, po czym oboje całują się w uporczywym deszczu.

produkcja

W sierpniu 2017 roku ogłoszono, że Timothée Chalamet , Selena Gomez i Elle Fanning wezmą udział w nowym projekcie filmowym Woody'ego Allena. Film wyprodukowała Letty Aronson , a publikacją na całym świecie zajęło się Amazon Studios . Miesiąc później do filmu dołączyli Jude Law , Diego Luna , Liev Schreiber , Annaleigh Ashford , Rebecca Hall , Cherry Jones i Kelly Rohrbach . Zdjęcia miały miejsce od 11 września do 23 października 2017 roku.

synchronizacja

Niemiecki dubbing został wykonany przez Interopa Film GmbH , na podstawie książki z dialogami autorstwa Alexandra Löwe , pod kierownictwem Christopha Cierpki.

rola aktor Aktor głosowy
Gatsby Welles Timothee Chalamet Marco Eßer
Ashleigh w porządku Elle Fanning Lena Schmidtke
Shannon Tyrell Selena Gomez Gabriela Pietermann
Ted Davidoff Judy Prawo Florian Halm
Francisco Vega Diego Luna Nico Mamone
Roland Pollar Liev Schreiber Falilou Seck
Connie Rebecca Hall Manja Doering
Pani Welles Wiśnia Jones Kerstin Sanders-Dornseif

Śledź ruch MeToo

Z powodu ponownych zarzutów o rzekomą napaść na tle seksualnym z 1992 r. W następstwie ruchu MeToo , reżyser Woody Allen stał się celem mediów jeszcze przed premierą filmu. Po tym Amazon zakończył współpracę z Allenem i zdystansował się od filmu. Nie był więc pokazywany w amerykańskich kinach, ale w kinach niemieckich pojawił się od 5 grudnia 2019 r. i jest również dostępny na Amazon Prime Video .

Aktor Griffin Newman ogłosił na Twitterze, że nie będzie już pracował z Allenem i żałuje, że wziął udział w filmie. W styczniu 2018 roku aktor Timothée Chalamet przekazał swoje honorarium RAINN, Time's Up i nowojorskiemu Centrum LGBT . Selena Gomez przekazała ponad milion dolarów na Time's Up. Nawet Rebecca Hall przekazała swoje honorarium na czas i ogłosiła, że ​​nie będzie już pracować z Allenem.

Jude Law zapowiedział jednak swoje nieustające wsparcie, mówiąc, że traktowanie Allena i filmu to „straszny wstyd”.

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. ^ Certyfikat zwolnienia na deszczowy dzień w Nowym Jorku . Dobrowolna samoregulacja branży filmowej (PDF; numer testu: 194827/K). Szablon: FSK / konserwacja / typ nieustawiony i par.1 dłuższy niż 4 znaki
  2. ↑ Klasyfikacja wiekowa programu A Rainy Day w Nowym Jorku . Młodzieżowa Komisja ds . Mediów .
  3. Tobias Tißen: Przyjdź do kina: niemiecki zwiastun filmu Woody'ego Allena „A Rainy Day In New York” , pod Filmstarts , 30 września 2019 r., dostęp 30 września 2019 r.
  4. Rebecca Ford: Selena Gomez dołącza do Elle Fanning w filmie Woody Allen's Next Movie , w The Hollywood Reporter , 8 sierpnia 2017, dostęp 11 listopada 2019.
  5. Brent Lang: Elle Fanning, Selena Gomez, Timothée Chalamet do gwiazdy w Woody Allen Film , w Variety , 8 sierpnia 2017 r., dostęp 11 listopada 2019 r.
  6. Justin Kroll: Jude Law dołącza do Elle Fanning i Seleny Gomez w Woody Allen's Next Film (EXCLUSIVE) w Variety , 6 września 2017, dostęp 11 września 2017.
  7. Timothée Chalamet przekazuje wyniki z filmu Woody'ego Allena , w Die Welt , 16 stycznia 2018 r., dostęp 11 listopada 2019 r.
  8. Selena Gomez przekazała znaczną darowiznę na rzecz upłynięcia czasu, która „znacznie przekroczyła” pensję Woody'ego Allena , na people.com, 16 stycznia 2018 r., dostęp 2 czerwca 2020 r.
  9. Rebecca Hall przekazuje swoją opłatę za ostatni film Woody'ego Allena , w Focus Online , 13 stycznia 2018 r., udostępniony 11 listopada 2019 r.
  10. ^ Andrew Pulver: „Straszny wstyd”: Jude Law broni filmu Woody'ego Allena po tym, jak Amazon odrzucił go ( Angielski ) The Guardian . 20 listopada 2018 r. Źródło 19 listopada 2019 r.