Amerykańska Administracja Pomocy

Amerykańska Administracja Pomocy ( ARA , niemiecki  Administration of American Relief Agency ) był przedsiębiorstwem rząd Stanów Zjednoczonych , który został na zlecenie dostarczenia ludzi poszkodowanych po pierwszej wojnie światowej w okresie zawieszenia broni Europy w wystarczających ilościach i dystrybucji godziwej z żywnością i odbudową, aby wspomóc wewnętrzne systemy transportowe. Sprywatyzowana wydawała się wtedy do 1924 r. bardziej niż Fundusz na rzecz Dzieci A.RA Europejski Fundusz na Rzecz Dzieci i doświadczyła podczas rosyjskiego głodu w 1921 r. jej najbardziej dramatycznego wykorzystania.

Dziewięć miesięcy jako przedsiębiorstwo rządowe

Inwentaryzacja w powojennej Europie

Przyszły prezydent USA Herbert C. Hoover , jako przewodniczący amerykańskiej administracji żywnościowej, zapewnił już, że ich sojusznicy wojenni mają wystarczająco dużo pszenicy. Pierwsze szacunki dotyczące podaży podstawowych produktów spożywczych na kontynencie europejskim, dokonane po 11 listopada 1918 r., wykazały, że 60 procent przeciętnych warunków przedwojennych, które były w dużej mierze synonimem skromnego życia. Pogłowie zwierząt zmniejszyło się z 93,3 do 18,4 mln sztuk. Z drugiej strony Stany Zjednoczone zwiększyły produkcję rolną z powodu wojny, a nagła utrata klientów wywołałaby wstrząsy. Pierwsze pomysły powierzenia Hooverowi swego rodzaju misji żywnościowej za oceanem dojrzewały już w czerwcu 1918 roku, kiedy „pułkownik” Edward M. House zasugerował środki pomocowe w zachodniej Rosji bolszewickiej – ale do końca przemyślane to nie było zgodne z syberyjską interwencja przynieść. Komisja ds. Belgijskiej Organizacji Pomocy , która jest ściśle związana z Hooverem , była już blisko niezbędnego projektu, ale nie była to kwestia rządu amerykańskiego. Pozostała tylko ekspansja American Food Administration i jej firmy zbożowej do Europy. Tu rolnicza nadprodukcja, tam głodujące narody - przepływ towarów właściwie powinien był z tego wyniknąć sam, ale na miejscu napotykano nieoczekiwane przeszkody.

Szydełkowanie wśród przyjaciół

Najbardziej optymistyczną reakcją, jaką Hoover spotkał się ze swoją ofertą pomocy w Europie, była reakcja czechosłowackiego ministra spraw zagranicznych Eduarda Benescha , który ogłosił, że jego kraj nie potrzebuje żadnego wsparcia, by wkrótce dojść do przeciwnego wniosku. Warunki nie różniły się tam od pozostałych 25 krajów, gdzie niedobory żywności mogą stać się problemem dla 300-400 milionów ludzi. Wielkie mocarstwo Wielka Brytania nagle dostrzegła szansę, aby na światowym rynku znów kupić żywność taniej i nie przejmowała się tym, że zbożowa firma amerykańskiej administracji żywnościowej była na granicy gwarantowanych cen skupu. Ostatecznie jednak nawet Brytyjczycy znów byli uzależnieni od kompanii zbożowej, tak że po flirtowaniu z naruszeniem kontraktu musieli zapłacić za jednostkę ilości więcej niż Niemcy. Zostały one początkowo wyłączone z dostaw pod dwoma względami. Prezydent Woodrow Wilson poprosił Hoovera 7 listopada 1918 roku o przekształcenie administracji żywnościowej Stanów Zjednoczonych w nowe przedsięwzięcie, którego zadaniem będzie pomoc i odbudowa. Miesiąc później Hoover i jego organizacja przenieśli się do 50 biur przy 51 Avenue Montaigne w Paryżu, wsparcie zapewniłoby 2500 oficerów i żołnierzy amerykańskich sił zbrojnych przydzielonych przez generała Johna J. Pershinga, a kontrola nad ich zasobami nie byłaby już sprawa dla aliantów. Na początku stycznia 1919 roku United States Grain Company założyła biuro w Londynie, z Edwardem M. Fleshem na stanowisku dyrektora. Była agentem i agentem płatniczym American Relief Administration, którego praca była solidnie zakorzeniona w prawie (nr 274, Kongres 65 ), który wszedł w życie 25 lutego 1919. W okresie wojny i rozejmu dostarczono aliantom 23,5 mln ton pomocy , a po traktacie pokojowym – 13,2 mln ton. Niemcy, Austria, Węgry, Bułgaria i Turcja zostały wyraźnie wyłączone ze świadczeń, co było spowodowane dodatkowym wnioskiem senatora Henry'ego Cabota Lodge .

Zgodność wymuszona przez blokadę żywności

Niezależnie od tego, czy całkowicie bezpodstawne, jak spekulował Hoover, czy też oparte na uzasadnionych obawach po gigantycznych zniszczeniach w Belgii i Francji – rząd niemiecki musiał być przekonany przez I Kwatermistrza Generalnego Wilhelma Grönera, że wznowienie walk jest beznadziejne – blokada żywnościowa nastąpiła po zawieszenie broni trwało miesiącami, pogłębione zakazem połowów na Morzu Północnym i Bałtyckim. Francuski marszałek Ferdinand Foch nie ukrywał, że miało to służyć jako dźwignia traktatu pokojowego. Ostatecznie blokada skończyła się sześć miesięcy po zawieszeniu broni i do Rzeszy Niemieckiej napłynęło 1,3 miliona ton żywności , z czego 110 000 ton natychmiast zapłacono gotówką złotem za 320 milionów dolarów - tak jak było ogólnie 46,5% ARA - Towary były sprzedawane za gotówką. 9,2 miliona dolarów darowizn ze Stanów Zjednoczonych zabezpieczyło także Quaker Feeding , które zostało zorganizowane przez American Friends Service Committee przy wsparciu ARA. Amerykańskie motto „Żywność wygra wojnę”, które wciąż jest świeże w świadomości społecznej, nie sprawiło jeszcze, że pojawienie się organizacji rządowej wydaje się wskazane.

O szczególnie niefortunnej sytuacji nowej Republiki Austrii świadczy fakt, że w żadnym kraju europejskim – z wyjątkiem Belgii – nie trzeba było pompować więcej żywności per capita oraz szczytowej wartości dla oddziałów magazynu ARA w Wiedniu, gdzie rachunki za żywność są wymieniane na paczki żywnościowe ARA . Pracownicy z doświadczeniem Belgijskiej Organizacji Pomocy dbali o karmienie dzieci, korzystając z narzędzi zrodzonych z konieczności, takich jak formuła Pelidisi, aby wybrać najbardziej potrzebujących . Komunistyczni agitatorzy znaleźli zainteresowaną publiczność wśród głodujących i dopiero strach przed całkowitą utratą pomocy żywnościowej odebrał Austriakom chęć rewolucji. Na wniosek dyrektora ARA Hoovera czechosłowacki prezydent Masaryk zniósł zakaz eksportu węgla. Ograniczona amerykańskim ustawodawstwem, wybrano metodę finansowania dostaw żywności, w ramach której np. Wielka Brytania otrzymała pożyczkę w wysokości 5 mln dolarów z „ Funduszu Bezpieczeństwa Narodowego i Obrony ”, za pomocą którego zamawiała towary dla Austrii z ARA, sprzedaż gotówkowa dla ARA, ale realnie pożyczka. Dostawy wyniosły 145 milionów dolarów, z czego część amerykańska ostatecznie zamieniła się w prezent.

Różne problemy w różnych krajach

Prezydent Wilson zatwierdził 100 milionów dolarów w lutym 1919 roku, które ARA mogła wykorzystać wyłącznie jako dotację, ale jeśli świadczenia nie były wypłacane w gotówce, świadczenia w krajach otrzymujących były przyznawane na zasadzie kredytu, co osłabiło oczekiwania i nie spowodowało kraje wyglądają jak biorcy jałmużny. Ostatecznie te żądania okazały się w dużej mierze niewykonalne dla pomocy społecznej ze strony USA – najpóźniej w 1933 r., kiedy wszystkie kraje z wyjątkiem Finlandii oświadczyły, że nie uznają swoich długów wobec Stanów Zjednoczonych.

Pożądanym efektem było uczynienie komunizmu nieatrakcyjnym w kraju takim jak Polska , który był świadkiem czterech inwazji wroga w ciągu czterech lat. W niektórych miejscach Polacy musieli wytrzymać siedem najazdów, a pracownicy ARA we Lwowie również doświadczyli ostrzału z lądu i bombardowania z powietrza. Po rosyjskich rządach w Finlandii wybuchła wojna domowa i wkrótce głód stał się dominującym problemem. Podczas gdy kwestia przestrzeni żeglugowej groziła katastrofą dla ARA, w Finlandii istniało zjawisko posiadania statków, którym nie pozwolono wypłynąć w morze, ponieważ stały się bezpaństwowcami. Francja od dawna liczyła na upadek komunistycznej Rosji – rezultatem byłaby reintegracja Finlandii – dopóki „ Wielka Czwórka ” nie zdołała uznać Finlandii 3 maja 1919 roku. W tym samym miesiącu Herbert Hoover nie miał innego wyjścia, jak poprosić Rüdigera von der Goltza , który był naczelnym dowódcą armii okupacyjnej na Łotwie, o okupację Rygi , ponieważ w przeciwnym razie nie byłoby możliwe wyżywienie mieszkańców. Co zatem się stało, było zastąpienie czerwonego przez białego terroru . Również w Estonii po inwazji Armii Czerwonej w grudniu 1918 r. sytuacja żywnościowa pogorszyła się do tego stopnia, że ​​śmiertelność dzieci wzrosła do 35 proc.

W południowej Europie Jugosławia miała nadwyżkę żywności na terytorium Serbii, podczas gdy ludzie głodowali na prowincjach nad Adriatykiem. Kiedy Węgry zostały splądrowane przez armię rumuńską po komunistycznym interludium Béli Kuna - odwrotu nie zrobiono w poprzednich latach - ARA miała szerokie pole do drugiego punktu swojej misji, czyli poprawy połączeń komunikacyjnych. Politycznie podejście ARA do Sowietów było najtrudniejsze , zwłaszcza że Winston Churchill wezwał aliantów do wkroczenia 14 lutego 1919 roku. Rosjanie potrzebowali pomocy żywnościowej, ARA szukała neutralnego przywódcy, Fridtjofa Nansena , który był przyjacielem Hoovera, wydawał się odpowiedni, ale musiał być ponaglany przez norweskiego premiera. 14 maja 1919 r. Sowieci zgodzili się w zasadzie na organizację pomocy.

Praktyczna realizacja pomocy

W Paryżu kierownictwo Amerykańskiej Organizacji Pomocy otrzymało powiadomienia swojego personelu w krytycznych punktach, a następnie ustaliło środki pomocy, które zostały zatwierdzone przez „Najwyższą Radę ds. Zaopatrzenia i Pomocy”, a później przez „Sekcję Żywnościową Najwyższej Rady Gospodarczej”. Rady ” oraz w dostosowaniu do działań aliantów i innych organizacji pomocowych. Następnie zamówienie trafiło do firmy zbożowej w Londynie, która telegrafowała to samo do swojego biura w Nowym Jorku. To zorganizowało frachtowce żywnościowe z portem Falmouth dla „Northern Relief” (Northern Relief, tj. prowadzącej przez Morze Północne lub Bałtyckie) i Gibraltaru dla „Southern Relief” (Southern Relief, tj. prowadzącej nad Adriatykiem lub Morzem Czarnym). ). Paryż otrzymał powiadomienie o frachcie i oczekiwanym przybyciu, a następnie poinformował Londyn o punkcie zapotrzebowania. Statki kierowano tam z londyńskiego biura kompanii zbożowej, gdy tylko znalazły się w zasięgu komunikacji bezprzewodowej . W porcie przeznaczenia ładunek był zazwyczaj przekazywany władzom kraju odbiorcy lub składowany. Firma zbożowa zajęła się obsługą płatności, a wysłannicy ARA obserwowali, czy dostawy rzeczywiście docierają do potrzebujących. Szczególną uwagę zwrócono na pokarmy przeznaczone do żywienia dzieci.

Zawierają epidemię tyfusu

W kwietniu 1919 r. po obu stronach granicy dawnego imperium carskiego od Bałtyku do Morza Czarnego zaobserwowano wzmożoną zachorowalność na tyfus . Uważano, że wszy były nosicielami choroby dla niedożywionej populacji, która po wojnie często znajdowała się w slumsach, wykorzystując cały tłuszcz do jedzenia, a nie do wyrobu mydła. W zachodnioeuropejskich stolicach zaobserwowano zbliżający się pożar, z rzekomo milionem przypadków śmiertelności 25 procent lub ponad 100 000 zgonów tygodniowo. Dlatego na zachód od terenów dotkniętych tyfusem utworzono „ kordon sanitarny ”. Świeże ubrania, maszynki do strzyżenia włosów, 250 ton mydła i 500 przenośnych sprzętów kąpielowych pochodziły z armii amerykańskiej. Armia brytyjska przekazała sprzęt do odwszania, podobnie jak poprzednia armia niemiecka. Ruch graniczny został zakazany, a American Relief Administration, posuwając się na wschód, odwszała każdą wioskę i przebrała mieszkańców do czasu opanowania epidemii.

Kolejne zamówienie z organizacji pomocy dzieciom

Prywatyzacja

W 1919 roku ARA miała obroty w wysokości 363 mln dolarów, koniec oficjalnej misji nastąpił wraz z traktatem pokojowym, ale bieżące projekty były przetwarzane w lipcu i sierpniu. Biuro w Paryżu zostało zamknięte, pracownicy zwolnieni, a firma zbożowa z Londynu przeniosła się z powrotem do Nowego Jorku.

Edgar Rickard

Na początku misji widziano od 10 do 12 milionów dzieci w opłakanym stanie, wciąż było tu wiele do zrobienia. Na prośbę dyrektorów dawnego Urzędu ds. Żywności, Herbert Hoover, przyłączyli się do programu i założono Europejski Fundusz na rzecz Dzieci ARA jako prywatna nowojorska korporacja, która bezproblemowo kontynuowała program z częścią starego personelu i pozostałym sprzętem. Hoover został prezesem ECF (która nadal działała pod dobrze znaną nazwą „ARA”), dyrektorami byli Edgar Rickard w USA i Walter Lyman Brown na Europę z biurem w Londynie. Kapitałem początkowym były pozostałe środki z grantu kongresowego i towary opłacone przez Fundusz Bezpieczeństwa Narodowego i Obrony prezydenta USA, w sumie 16 mln dolarów. Następnie pojawiła się możliwość wykorzystania nadwyżek z działalności kompanii zbożowej, aż Hoover zebrał kolejne 29,5 miliona dolarów z Radą Europejskiej Organizacji Pomocy (Eurelcon) i jej genialną kampanią zbiórki pod nazwą „ Hoover Drive ”. Jednak ożywienie gospodarcze w Europie było wolniejsze niż oczekiwano, a zbiory w 1920 r. były również gorsze niż oczekiwano. Szacuje się, że do 1921 r. pomocy potrzebowało 2,5 mln dzieci, w tym 1,0 mln niemieckich. W 1922 r. Austria i Polska były dwoma krajami, w których zakończyły się ostatnie środkowoeuropejskie działania humanitarne.

Systematyczne dokarmianie niedożywionych dzieci

Belgia po wybuchu wojny w 1914 roku była pierwszym krajem, który miał problemy z jedzeniem.Mimo niewielkiej pomocy, niemal epidemiczne choroby doprowadziły do ​​zrozumienia, że ​​dzieci i przyszłe matki muszą się inaczej odżywiać. Belgijska organizacja charytatywna Hoovers przygotowała obiady w szkołach, które łagodziły podatność na choroby: opracowali duży twardy herbatnik zrobiony z mąki, cukru, tłuszczu i kakao, który zawierał wszystko, czego dzieci potrzebują do rozwoju fizycznego. Produkcja wystarczyła na nakarmienie 2,5 miliona dzieci dziennie twardym herbatnikiem, gulaszem i mlekiem skondensowanym lub, jeśli to możliwe, świeżym mlekiem. To doświadczenie pozwoliło Hooverowi zaaranżować utworzenie w Paryżu „Biura Pomocy Dzieciom” wkrótce po utworzeniu ARA, która od końca lutego 1919 r. zajmowała się posiłkami dla dzieci dla większości konsumentów żywności. W krótkim odstępie czasu AE Peden i AJ Carlson zastąpili się na linii, dopóki do gry nie wszedł Walter L. Brown, wspierany przez Parmera Fullera i Maurice'a Pate'a – ten ostatni przyniósł system „ belgijskiej pomocy ”, praktykowany po II wojnie światowej. używany w 40 krajach, został dyrektorem UNICEF w 1947 roku . Przez dziewięć miesięcy w roku specjalni przedstawiciele Departamentu Pomocy Dzieciom dołączali do misji pomocowych ARA jako autorytet, ale tylko tam, gdzie istniała rzeczywista potrzeba. Po drugie, pomoc musiała być dostępna dla wszystkich dzieci, które okazały się niedożywione, bez różnicy, dla których po trzecie czołowi obywatele byli skłonni powołać komitet organizacyjny, który zapewniłby sprzęt i transport. Po czwarte, należało zaakceptować nadzór i kontrolę organizacji cateringu, co po piąte musiało odbywać się w publicznych jadłodajniach. Ostatecznie ludzie z ARA powinni trzymać się z dala od spraw wewnętrznych kraju przyjmującego i ograniczyć się do dostarczania żywności, odzieży i lekarstw. Europejski Fundusz na rzecz Dzieci, obejmujący do 1924 r. republiki sowieckie, dostarczył 338 tys. ton pomocy humanitarnej o wartości 58,4 mln dolarów.

Głód w Rosji 1921

Spust do rewolucji - i do buntów

Rosja został uderzony przez głód w 1891-92 z prawie 400.000 zgonów, a regularnie powtarzających się niedobór żywności szybko ustawić się z początku I wojny światowej, stał się problemem w Moskwie i Sankt Petersburgu w 1916 roku i ostatecznie czynnikiem w rewolucji . Mimo że lokalnie można było wyprodukować ziarno nadające się na eksport, Rosja miała średnio najniższy plon z jednostki areału w Europie. Wojna wycofała z rolnictwa dwa miliony koni, a po tym, jak bolszewicy skonfiskowali prawie 42% zbiorów zboża w latach 1920-21 , w nadwołżańskiej Republice Niemieckiej wybuchły zamieszki głodowe . Nadeszła susza, która doprowadziła do katastrofy, której latem nie można było dłużej ukrywać. Susza panowała na południu Ukrainy , w dolinie Wołgi od ujścia przez najbardziej dotknięty obszar wokół Samary do Kazania i granicy azjatyckiej. 13 lipca 1921 r. rząd opuścił rolę tego, który zwrócił się do światowej opinii publicznej z pisarzem Maksymem Gorkim .

Wciąż aktywne: Amerykańska Organizacja Pomocy

Od tego czasu Hoover dołączył do gabinetu nowego prezydenta Warrena G. Hardinga jako sekretarz handlu , ale zachował osiem lub więcej stanowisk honorowych, jak w ARA. Zaproponował Maksymowi Gorkiemu pomoc na warunkach opisanych powyżej, uzupełnioną chęcią uwolnienia wszystkich amerykańskich jeńców. Odpowiedź komisarza spraw zagranicznych Kamieniewa zapoczątkowała negocjacje między Walterem L. Brownem i Maksymem Litwinowem w Rydze, które doprowadziły do ​​porozumienia 20 sierpnia 1921 r. Osoby odpowiedzialne za ARA początkowo zakładały, że każda umowa obejmie Ukrainę jako rzekomą część Rosji. W przypadku Ukraińskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej jej szef rządu Christian Rakowski nalegał jednak na odrębny traktat – praktycznie identyczny w treści z ryskim – który został podpisany 10 stycznia 1922 roku.

W Moskwie budynek przy ulicy Spiridonówka 30 służył jako siedziba Rosyjskiej Jednostki Amerykańskiej Administracji Pomocy.

William N. Haskell , rok wcześniej jeszcze Wysoki Komisarz ds. Armenii, jako szef Rosyjskiego Oddziału ARA z kadrą 200 Amerykanów wyruszał, by zaopatrywać czasami nawet 18 mln osób – idea organizacji pomocowej tylko dla dzieci szybko zgasły. Pozyskiwanie środków niezbędnych do operacji tej wielkości wykraczało poza dotychczasowy zakres. Po tym, jak w poprzednich latach maksymalnie podkreślano gotowość Amerykanów do przekazywania darowizn, kryzys gospodarczy zaciemnił perspektywy, zwłaszcza że nie było czasu na zbiórkę pieniędzy. Ponieważ pozostało pięć milionów dolarów Eurelcon , tylko pomoc federalna może być uważana za ratunek. Stosy amerykańskiej kukurydzy można by wydobywać, gdyby wykorzystano fundusze firmy zbożowej. Ustawa z 22 grudnia 1921 r. dała pozwolenie i 18,6 mln dolarów na odpowiednie wykorzystanie. Obchodzenie się z carskim złotem , którego Hoover zażądał od Sowietów, nie było łatwe . To wygenerowało około 12 milionów dolarów po uzyskaniu licencji importowej i udzieleniu pożyczek, które zostały pokryte tym złotem. W tym celu Rosjanie chcieli głównie ziarno siewne, które trzeba było wcześnie wrzucić do ziemi, jeśli miało nadal służyć swoim celom - i tak się stało. Wreszcie Departament Wojny dysponował nadwyżkami zapasów szpitalnych o wartości czterech milionów dolarów, które zgodnie z prawem z 20 stycznia 1922 r. zostały również powierzone ARA.

Dystrybucja żywności

Pomocnicy ARA w Rosji, 1922

21 września 1921 r. w Kazaniu przyrządzono pierwsze posiłki z importowanej żywności. Dostawy realizowane były do ​​dziesięciu portów, sześciu na Morzu Bałtyckim i czterech na Morzu Czarnym. Ładowarki i magazyny wymagały remontu, co było możliwe. Nie można było nabyć więcej lokomotyw i wagonów towarowych, co spowodowało, że ludzie z ARA w portach wyjechali z tysiącami ton żywności, podczas gdy w kraju liczba wygłodzonych ludzi wzrosła do trzech do pięciu milionów. W republikach sowieckich również zakładano jadłodajnie, ale dystrybucji żywności nie można było monitorować w taki sam sposób, jak w Europie Środkowej, ponieważ często poprzedzał ją transport saniami do odległych obszarów. Posiłki dla dzieci były współfinansowane z dochodów ze sprzedaży paczek żywnościowych w beczkach żywnościowych , które znalazły prawie milion nabywców. Specjalna pomoc miała miejsce na rzecz „ inteligencji ” – w tym laureata Nagrody Nobla Iwana Pawłowa – ponieważ intelektualiści, w przeciwieństwie do chłopów, nie mieli ukrytych rezerw i nie byli specjalnie zaopatrywani przez rząd, jak robotnicy. Lekarze walczący z epidemiami głodu sami prawie nie mieli co jeść. Największa darowizna w tym zakresie pochodziła z pomnika Laury Spelman Rockefeller z sumą 830 000 dolarów . W czerwcu 1922 roku trzystu tancerzy baletowych zebrało paczki żywnościowe podarowane przez primabalerinę Annę Pawłową z kuchni ARA w dawnej restauracji Ermitażu .

Znajomość z Kominternem

Po zakończeniu akcji humanitarnej 15 czerwca 1923 r. Kamieniew „obficie” podziękował Hooverowi w imieniu rządu obietnicą, że ludzie ZSRR nigdy nie zapomną pomocy, jaką otrzymali od narodu amerykańskiego za pośrednictwem ARA. Nawet Aleksander Eiduck , czekista , upoważniony przedstawiciel rządu rosyjskiego, był w organizacjach pomocy zagranicznej, ani w pracy wszystkich organizacji opisanych w jego raporcie. Jednak od dawna trwał inny rozwój. Żądanie Hoovera dotyczące eksterytorialności dla pracowników ARA tak rozzłościło Lenina , że napisał do Biura Politycznego, że Hoover powinien zostać ukarany i uderzyć go publicznie w twarz. Remedium powierzone zadanie, „złe wrażenie”, jakie sukces pomocy zagranicznej przyniósł Sowietom, był Willi Münzenberg , człowiek Kominternu , wyładowanych pisarzy, takich jak Franz Jung, nad Wołgę wysłano z pożądanym rezultatem:

„Członkowie ARA (American Relief Commission) wymagają od ludzi zdejmowania czapek, kiedy z nimi rozmawiają. Jeden z nich, pan Rapp, złożył skargę, że ktoś kiedyś odważył się rozmawiać z nim jako towarzyszem. Dlaczego nie dać takim szmatom kopa, na jaki zasługują? Przedstawiciele Nansena nie są dużo lepsi.”

I:

„Duża część towarów Ara emigruje z [sic!] bazaru. Można tam dostać mleko skondensowane, kakao i mąkę wielokrotnie taniej niż gdziekolwiek indziej w Rosji. Wierzę, że niedługo zbieracze pojadą z Moskwy do głodnych rejonów, aby tam tanio kupić mleko i kakao ”.

Chociaż Hoover w USA był w stanie zebrać sześćset razy więcej dobrowolnych darowizn w związku z Międzynarodową Pomocą Robotniczą Münzenberga , trzymał się ogólnej linii:

„Kapitaliści za granicą nie zrobili prawie nic, by pomóc. Jedyną pomocą, jaka mogła przyjść z zagranicy, była pomoc światowego proletariatu, który był entuzjastycznie nastawiony do republiki radzieckiej”.

Tymczasem Franz Jung lepiej poznał pułapki propagandowej pracy Münzenberga, kiedy z ośmioma wagonami towarowymi czekał w porcie Reval na przybycie 3000 skrzynek „mleka w puszkach z Danii”. Nic nie przyszło i śmieci nie mogły doprowadzić Junga do natychmiastowej egzekucji, ale uratował go „Pan Fischer, szef Amerykańskiej Administracji Pomocy”, który zapytał spedytorów w Kopenhadze i dowiedział się o miejscu rozładunku w Rydze: nie było też 3000 pudełek, ale 3000 puszek”. W swoich wspomnieniach Hoover skarżył się na komunistycznych dziennikarzy prasowych i mówców, których misją w Stanach Zjednoczonych było oczernianie go.

Od apelu alarmowego Emila Francquisa na święto władz sowieckich – podsumowanie

Herbertowi Hooverowi powierzono charytatywne wykorzystanie 375 milionów dolarów z darowizn od osób prywatnych i grup w ciągu dekady dostaw żywności. W sumie, łącznie z dostawami niezbędnymi do działań wojennych, z Ameryki do Europy wysłano 33,8 miliona ton towarów, głównie żywności, o wartości 5 234 028 208,56 dolarów. Równie ważne jak miliardy są 56 centów, ponieważ wyrażają drobiazgowość prowadzonej przez niego księgowości. Pozwoliło to na odrzucenie oskarżeń takich jak James A. Reed, że Hoover sprzeniewierzył fundusze belgijskiej organizacji pomocowej . Ale dało to także jego misjom pewien bezruch, jeśli chodzi o reagowanie na żądania, takie jak „ pajok ”, ze strony ludzi, którzy przewozili żywność w Rosji i sami się głodzili . W końcu rozwiązanie znaleziono w grudniu 1921 roku. Wspaniałą zdolność Hoovera do podejmowania właściwych decyzji w sytuacjach awaryjnych przypisywano jego szkoleniu jako inżyniera górnictwa. Wyjechał do Europy w 1918 roku, nie bez uprzedniego złożenia zamówienia na artykuły spożywcze o wartości 50 milionów dolarów – aprobata Kongresu wciąż czeka. Jeśli w tamtych latach sława często szła w parze ze śmiercią wielu ludzi, Hoover uratował miliony przed śmiercią głodową w zupełnie inny sposób.

dowód

  • Frank M. Surface / Raymond L. Bland: Amerykańska żywność w okresie wojny światowej i odbudowy. Działalność organizacji pod kierownictwem Herberta Hoovera 1914-1924 , Stanford University Press, Stanford 1931. Pełny tekst .
  • Hermann Stöhr : Tak pomogła Ameryka. Pomoc zagraniczna Stanów Zjednoczonych 1812-1930 , Ökumenischer Verlag, Szczecin 1936, s. 151-172.
  • Herbert Hoover: Wspomnienia (t. 1). Lata przygody 1874-1920 , Matthias-Grünewald-Verlag, Moguncja 1951, s. 215-385.
  • Herbert Hoover: Wspomnienia (t. 2). Gabinet i Prezydencja 1920–1933 , Matthias-Grünewald-Verlag, Moguncja 1952, s. 20–28.
  • Richard Pipes : Rosja pod reżimem bolszewickim 1919-1924 , Londyn 1994, s. 412-419.

literatura

Indywidualne dowody

  1. ↑ Klaus Wiegrefe : Der Unfriede von Versailles , w: DER SPIEGEL 13/2004, s. 152
  2. ^ Herbert Hoover: Wspomnienia (t. 1). Moguncja 1951, s. 315
  3. ↑ William R. Grove: Następstwa wojny. Polish Relief 1919 , House of Field Publishers, Nowy Jork 1940, s. 143
  4. ↑ W angielskim wydaniu wspomnień Herberta Hoovera (t. I, Macmillan, New York 1951, s. 325) oraz w tłumaczeniu niemieckim (t. 1, s. 292) mówi się o „ tyfusie ”. Jednak z wszy jako nośnikiem, „tyfus” jest najwyraźniej poprawnym tłumaczeniem.
  5. ↑ Na podstawie statystyk Amerykańskiego Komitetu Służby Przyjaciół (AFSC)
  6. ^ Herbert Hoover: Wspomnienia (t. 1). Moguncja 1951, s. 163
  7. ^ Bertrand M. Patenaude: The Big Show w Bololand. Stanford 2002, s. 26
  8. ↑ Detlef Brandes : Od prześladowań w I wojnie światowej do deportacji , w: Gerd Stricker (red.): German History in Eastern Europe - Russia , Siedler Verlag, Berlin 1997, s. 137–145
  9. ↑ [o. V.]: Hoover akceptuje miejsce w szafce; prowadzi pocztę pomocową , The New York Times, 25 lutego 1921, s. 1
  10. ^ Benjamin M. Weissman: Herbert Hoover i pomoc dla głodu Rosji Sowieckiej. Stanford 1974, s. 94
  11. ^ Bertrand M. Patenaude: The Big Show w Bololand. Stanford 2002, s. 51 f. I 207
  12. ↑ Manfred Hildermeier : Historia Związku Radzieckiego 1917-1991. Geneza i schyłek pierwszego państwa socjalistycznego , Monachium 1998, s. 253
  13. ^ B Douglas Smith: The Russian Hioba. Londyn 2019, s. 188.
  14. ↑ Alexander W. Eiduck: Głód w Rosji 1921-1922 i walka z nim w świetle faktów . W: Pomoc Robotnicza i Rosja Sowiecka , tom 3, Stowarzyszenie Międzynarodowych Domów Wydawniczych, Berlin 1922
  15. ↑ Richard Pipes: Rosja pod rządami bolszewików 1919-1924 , Londyn 1994, s. 416
  16. ↑ Stephen Koch: Podwójne życie. Szpiedzy i pisarze w tajnej sowieckiej wojnie idei przeciwko Zachodowi , The Free Press, New York i inni 1994, s. 25
  17. ^ Franz Jung: Głód nad Wołgą , Malik-Verlag , Berlin 1922, s. 16
  18. ^ Franz Jung: Do Frontu Pracy w Rosji Sowieckiej. Do walki produkcyjnej klas . W: Arbeiterhilfe und Sovietrußland , Tom 1, Stowarzyszenie Międzynarodowych Domów Wydawniczych (Frankes Verlag), Berlin / Lipsk 1922, s. 20
  19. ↑ Sean McMeekin: Czerwony milioner. Biografia polityczna Williego Münzenberga, moskiewskiego tajnego cara propagandowego na Zachodzie , Yale University Press, New Haven / Londyn 2003, s. 118
  20. ↑ Pięć lat międzynarodowej pomocy robotniczej , Berlin 1926, s. 5, cyt. za Babette Gross: Willi Münzenberg. Biografia polityczna , Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart 1967, s. 140
  21. ↑ Franz Jung: Droga w dół. Notatki z wielkiego czasu , (Neuwied 1961), przedruk w Uwe Nettelbeck (red.): Die Republik , Salzhausen 1979, s. 228
  22. ^ Herbert Hoover: Wspomnienia (t. 2). Moguncja 1952, s. 28
  23. ^ Edgar Rickard w przedmowie do Franka M. Surface / Raymond L. Bland: American Food in the World War and Reconstruction Period. Stanford 1931, s. VII
  24. ^ Frank M. Surface / Raymond L. Bland: Amerykańska żywność w okresie wojny światowej i odbudowy. Stanford 1931, s. Ix
  25. ^ Herbert Hoover: Wspomnienia (t. 1). Moguncja 1951, s. 222
  26. ^ Frank M. Surface / Raymond L. Bland: Amerykańska żywność w okresie wojny światowej i odbudowy. Stanford 1931, s. 253
  27. ↑ [o. V.]: Ogrom pracy Hoovera zrealizowany po powrocie , The New York Times, 14 września 1919, s. 47
  28. ↑ Richard Pipes: Rosja pod rządami bolszewickimi 1919-1924 , Londyn 1994, s. 419

linki internetowe

Commons : American Relief Administration  - kolekcja obrazów, filmów i plików audio