Książka Chorale
Chorał książka zawiera liturgiczne śpiewy dla roku kościelnego .
Kościół Rzymsko-katolicki
W Kościele rzymskokatolickim termin księga chóralna jest używany wyłącznie do ksiąg liturgicznych ze śpiewami chorału gregoriańskiego .
Dzisiejsze książki chorałowe
- Graduale Simplex , Solesmes (1967)
- Graduale Romanum , Solesmes (1973)
- Stopniowe Triplex , Solesmes (1979)
-
Graduale Novum , Ratyzbona
- Część 1: Tomus I De dominicis et festis (2011)
- Część 2: Tomus II De feriis et sanctis (2018)
- Kyriale (1905)
- Kyriale simplex, Solesmes (1975)
- Antiphonal Romanum
- Antiphonale Romanum I - In Dominicis et Festis, Ad Laudes cum Invitatoriis, Solesmes (2020)
- Antiphonale Romanum II - Ad Vesperas w Dominicis et Festis, Solesmes (2009)
- Liber Hymnarius , Solesmes (1983)
Starsze książki chorałowe
- Liber Usualis , Solesmes (1896 i a.)
- Graduel Neumé , Solesmes (1966)
- Antiphonale Romanum (1620, 1892, 1940 itd.)
Ważne historyczne książki chóralne
- Codex Einsidlensis 121 , Biblioteka opacka klasztoru Einsiedeln (druga połowa X wieku)
- Codex Sangallensis 359 , Abbey Library St.Gallen (922-926)
Zobacz także Lista rękopisów gregoriańskich .
Tłumaczenia
- Graduale Romanum: łacińsko-niemieckie wydanie tekstu ed. benedyktynów z Gerleve Abbey, Billerbeck (1979), Beuron 2010
- Księga chóralna na mszę. Niemiecki międzyliniowy przekład chorałów gregoriańskich, Münsterschwarzach (1993/2007)
Kościół protestancki
W kościele protestanckim pieśni parafialne podczas nabożeństwa nazywane są chorałami . Chóral to książka organowa towarzysząca księdze hymnów ewangelickich (EG) , która w zależności od wydania zawiera bas figurowany i melodię lub trzyczęściowy i czterogłosowy zestaw z intonacją . Dla chórów puzonowych do każdego wydania regionalnego Księgi Hymnów Ewangelickich jest odpowiednia księga chórów puzonowych, która zawiera intonacje i klauzule towarzyszące dla chórów dętych do pieśni WG.