Mistrzostwa Niemiec w Lekkoatletyce 1951

51 Mistrzostwa Niemiec w Lekkiej Atletyce

Miasto	Düsseldorf 3 inne lokalizacje
Stadion	Rheinstadion
Zawody	Düsseldorf: 34 Dalsze lokalizacje: 7
otwarcie	28 lipca 1951
Ostatni dzień	29 lipca 1951
oś czasu
← Stuttgart 1950	Berlin 1952 →

W 51. Niemieckie Lekkoatletyka Mistrzostwa odbyły się w dniach 28 i 29 lipca 1951 roku w Düsseldorfie Rheinstadion . W ramach tego wydarzenia odbyły się niemal wszystkie dyscypliny, w tym maraton .

W skoku o tyczce Julius Schneider ustanowił nowy rekord Niemiec z odległością 4,20 m.

Były trzy wyjątki z zawodami mistrzowskimi w innych lokalizacjach w innych terminach:

Bieg leśny (mężczyźni) - Uelzen , 22 kwietnia na długości trasy z oceną indywidualną i zespołową
Zawody wielobojowe (kobiety: pięciobój ) / (mężczyźni: pięciobój i dziesięciobój ), każdy z indywidualnymi ocenami - Wetzlar , 18./19. sierpień
50 km spacer (mężczyźni) - Braunschweig , 9 września z klasyfikacją indywidualną i drużynową

Po raz pierwszy w programie zawodów dla mężczyzn znalazł się kolejny bieg przez płotki na trasie 200 metrów. W następnym roku konkurs ten został ponownie odwołany, ale następnie był częścią zawodów mistrzowskich od 1953 do 1965. Pięciobój dla mężczyzn zostało ostatnie odbyły się jako „Pięcioboju niemieckiej”. Oceniane były dyscypliny dziesięcioboju z pierwszego dnia.

Poniższe zestawienia podsumowują medalistów. Bardziej szczegółowy przegląd pierwszych sześciu w każdej z poszczególnych dyscyplin można znaleźć pod linkiem Mistrzostwa Niemiec w Lekkoatletyce 1951/Wyniki .

Medaliści mężczyźni

dyscyplina	złoto	moc	srebro	moc	brązowy	moc
100 m²	Heinz Fütterer ( Karlsruher FC Phönix )	10,8 s00	Peter Kraus ( VfL Monachium )	10,8 s00	Werner Zandt ( Stuttgart Kickers )	10,8 s00
200 m²	Peter Kraus ( VfL Monachium )	21,4 s00	Werner Zandt ( Stuttgart Kickers )	21,4 s00	Heinz Kosina ( 1. FC Schwandorf )	22,0 sekundy00
400 m²	Hans Geister ( CSV Maraton 1910 Krefeld )	47,2 s00	Karl-Friedrich Haas ( 1. FC Norymberga )	47,3 s00	Eugen Vogt ( TSV 1860 Monachium )	48,2 s00
800 m²	Miejskie Kleve ( Prusy Krefeld )	1: 50,0 min	Heinz Ulzheimer ( Eintracht Frankfurt )	1: 50,1 min	Ernst Viebahn ( Rot-Weiß Oberhausen )	1: 54,4 min
1500 m²	Karl Kluge ( Werder Brema )	3: 50,2 min	Werner Lueg ( Sportfreunde Gevelsberg )	3: 50,6 min	Heinz Laufer ( DSV Hannover 1878 )	3: 50,8 min
5000 m²	Herbert Schade ( Barmer TV 1846 Wuppertal )	14: 19,6 min	Walter Müller ( TSV 1860 Monachium )	14: 39,4 min	Zygfryd Steller ( SCC Berlin )	15: 11,8 min
10 000 m²	Erich Kruzycki ( SC Victoria Hamburg )	31: 45,2 min	Günter Heßelmann ( SuS 09 Dinslaken )	31: 50,2 min	Hermann Eberlein ( TSV 1860 Monachium )	32: 03,8 min
maraton	Wilfried Hogrefe ( TK Hanower )	2:46:06 godz000	Heinz Kuderski ( TuS Jahn Werdohl )	2:50:52 godz000	Josef Legge ( VfL Bochum )	2:54:33 godz000
Maraton , zawody drużynowe	TK Hanower Wilfried Hogrefe Gerd von Hanu-Krüger Rodowski	8:54:10 godz000	FSV Frankfurt Egon Pastor Erich Lachhein Otto Haupt	9:27:06 godz000	ETSV Altona-Eidelstedt Theodor Meinecke Lehmann Wilhelm Grube	10:29:52 godz000
110 m przez płotki	Wolfgang Troßbach ( Berlin SC )	15,0 s00	Günter Theilmann ( Eintracht Frankfurt )	15,1 s00	Hans Zepernick ( Niebiesko-biały Osnabrück )	15,2 sekundy00
200 m przez płotki	Bert Steines ( TuS Rot-Weiß Koblenz )	24,7 s00	Fritz Butenholz ( DTSG 74 Hanower )	25,3 s00	Friedel Schirmer ( FC Stadthagen )	25,6 sekundy00
400 m przez płotki	Karl Kohlhoff ( TuS Rot-Weiß Koblencja )	53,4 s00	Georg Sallen ( OSV Hörde )	53,4 s00	Oskar Scharr ( SpVgg.Feuerbach )	53,6 s00
3000 m przeszkoda	Helmut Gude ( TSV Esslingen )	9: 02,4 min	Erhard Kynast ( Zielono-Biały Brunszwik )	9: 22,4 min	Günther Woeller ( Werder Brema )	9: 26,2 min
Przekaźnik 4 × 100 m	Eintracht Frankfurt P. Schulz Eckefried Becker P. Schäfer Konrad Wittekindt	42,1 s00	Prusy Krefeld Heinz Fischer Josef Heinen Wilhelm Bauer Jeuken	42,1 s00	SV Phoenix Ludwigshafen Heinz Gruber Werner Brunst Ernst Ruppert Horst Sturm	42,1 s00
Przekaźnik 4 × 400 m	Maraton CSV 1910 Krefeld Georg Niepoth Leo Lickes Wolfgang Miedecke Hans Geister	3: 14,8 min	TuS Rot-Weiß Koblencja Gerhard Audorf Peter Mirkes Karl Kohlhoff Hubert Huppertz	3: 15,4 min	MTV Wolfenbüttel Paul Steindor Heinz Blumenberg Harry Decker Karl-Heinz Steinhoff	3: 19,8 min
Przekaźnik 3 × 1000 m	Rot-Weiß Oberhausen Karl-Heinz Surray Karl-Friedrich Dörsing Ernst Viebahn	7: 27,4 min	SpVgg. Feuerbach Silny Kurt Anderko Siegfried Binder	7: 28,3 min	TK Hanower Dieter Klages Klaus Wiegel Peter Bock	7: 32,2 min
10 000 m pieszo	Rudolf Lüttge ( Eintracht Braunschweig )	47: 51,2 min	Bernd Schwertel ( VfR 07 Limburg )	50: 51,4 min	Zygfryd Kemper ( SCC Berlin )	50: 56,4 min
50 km spacer	Rudolf Lüttge ( Eintracht Braunschweig )	4:58:06 godz000	Robert Kübler ( TSV Georgii Allianz Stuttgart )	5:02:24 godz000	Gustav Peinemann ( WSV Braunschweig )	5: 06.26 godz000
50 km spacer , zawody drużynowe	Eintracht Brunszwik Rudolf Lüttge Theo Arendes Walter Stoltz	15:28:47 godz000	WSV Brunszwik Gustav Peinemann Helmut Ludwig Wiktor Siuda	16:15:05 godz000	SCC Berlin Reinhold Hertel Meyer Siegfried Kemper	16:17:47 godz000
wysoki skok	Werner Bähr ( Olympia Neumünster )	1,91 m²000	Bernd Naumann ( SC Frankfurt 1880 )	1,88 m²	Peter Zeiß ( KSV Hessen Kassel )	1,85 m²
Skok o tyczce	Julius Schneider ( SC Pforzheim )	4,20 m DR	Gustav Stührk ( TSV 1860 Monachium )	3,70 m²	Walter Simon ( OSC Berlin )	3,60 m²
Długi skok	Herbert Göbel ( SV Korbach 09 )	7,19 m²000	Fritz Gleim ( Eintracht Frankfurt )	7,08 m²	Harry Jungmann ( Stowarzyszenie Gimnastyczne w Ratyzbonie )	7,07 m²
Potrójny skok	Werner Bodenhagen ( MTV Wolfenbüttel )	14,63 m²000	Kurt Trozowski ( TuS Jahn Werdohl )	14,32 m²	Kurt Müller ( SC Pforzheim )	14,25 m²
Pchnięcie kulą	Werner Theurer ( SpVgg.Feuerbach )	14,77 m²000	Josef Hipp ( TSG Balingen )	14,67 m²	Josef Bongen ( TSV Viersen )	14,31 m²
Rzut dyskiem	Heinz Rosendahl ( Czarno-biały Radevormwald )	46,77 m²000	Walter Janssen ( Werder Brema )	45,50 m²	Ernst Kunz ( OSC Berlin )	45,30 m²
Rzut młotem	Karl Wolf ( Karlsruher TV 1846 )	56,96 m²000	Karl Storch ( Borussia Fulda )	55,41 m²	Erwin Blask ( Grünweiss Frankfurt )	51,77 m²
Rzut oszczepem	Emil Chory ( Stuttgart Kickers )	69,54 m²000	Hans-Joachim Schmid ( TSG Balingen )	62,66 m²	Heinrich Will ( Rendsburger TSV )	62,01 m²
Pięciobój , 1934 W. Druga linia: 1985 wartość.	Friedel Schirmer ( FC Stadthagen )	3843P P (3527 P)	Hubert Huppertz ( TuS Rot-Weiß Koblencja )	3591 P (3453 P)	Günther Theilmann ( Eintracht Frankfurt )	3542 szt. (3419 szt.)
Decathlon , 1934 W. Druga linia: 1985 wartość.	Friedel Schirmer ( FC Stadthagen )	6615 P (6405 P)	Hubert Huppertz ( TuS Rot-Weiß Koblencja )	6346 P (6209 P)	Ludwig Koppenwallner ( VfL Monachium )	6302 P (6102 P)
Bieg leśny - 7600 m	Walter Müller ( TSV 1860 Monachium )	23: 55,2 min	Günter Heßelmann ( SuS 09 Dinslaken )	24: 01,8 min	Erich Kruzycki ( SC Victoria Hamburg )	24: 14,4 min
Bieg przez las , zawody drużynowe	TSV 1860 Monachium Walter Müller Hermann Eberlein Ludwig Kaindl	10 P (miejsca 1/5/6)	TSV Esslingen Helmut Gude Otto Eitel Dieter Schlegel	26 P (miejsca 8.10.11)	Barmer TV 1846 Wuppertal Braun Herbert Schade Heiko Emde	42 P (Plä. 14/15/20)

Medalistki kobiet

dyscyplina	złoto	moc	srebro	moc	brązowy	moc
100 m²	Marga Petersen ( Werder Brema )	12,2 s	Maria Sander z domu Domagala ( SuS 09 Dinslaken )	12,3 s	Ursula Knab ( USC Heidelberg )	12,4 s
200 m²	Maria Hertneck ( Stuttgart Kickers )	25,6 sekundy	Christel Neukirch ( Bonn FV )	25,6 sekundy	Karin Fehring ( MTV Monachium od 1879 )	25,7 s
80 m przez płotki	Maria Sander z domu Domagala ( SuS 09 Dinslaken )	11,6 s	Anneliese Seonbuchner ( 1. FC Norymberga )	11,7 sekundy	Lore Fauth ( Stuttgart Kickers )	11,9 s
Przekaźnik 4 × 100 m	Werder Brema Helga Kluge z domu Huhn Marga Petersen Hannelore Mikos Lena Stumpf	48,4 s	SSV Wuppertal Renate Kortenhaus Kläre Vorthmann Marianne Dekkers Hildegard Hellwig	48,5 sekundy	1. FC Norymberga Wilhelmine Schubert Anneliese Seonbuchner Helma Horlacher Lotte Wackersreuther	48,6 s
wysoki skok	Margarete von Buchholtz ( Stuttgarter Kickers )	1,55 m²	Luise Lockemann ( 1. SC Getynga 05 )	1,55 m²	Hildegard Gerschler ( Fryburg FC )	1,50 m²
Długi skok	Lore Fauth ( Stuttgart Kickers )	5,80 m²	Elfriede von Nitzsch ( TK Hannover )	5,74 m²	Klare Vorthmann ( SSV Wuppertal )	5,63 m²
Pchnięcie kulą	Gertrud Kille ( SV St. Georg Hamburg )	13,26 m²	Dorothea Kreß ( VfL Pinneberg )	12,33 m²	Lilli Kähler ( USC Heidelberg )	12,25 m²
Rzut dyskiem	Marianne Werner z domu Schulze-Entrup ( Prussia Münster )	42,72 m²	Karen Sonneck z domu Uthke ( TK Hannover )	41,95 m²	Else Hümmer z domu Graf ( 1. FC Nürnberg )	40,76 m²
Rzut oszczepem	Marlies Müller ( TuS Rot-Weiß Koblenz )	46,49 m²	Elisabeth Groß ( 1. FC Norymberga )	42,81 m²	Alwine Lehr ( Eintracht Frankfurt )	40,27 m²
Pięciobój , oficjalna wartość. Druga linia: wartość 1955.	Lena Stumpf ( Werder Brema )	436 P (4292 P)	Maria Sander z domu Domagala ( SuS 09 Dinslaken )	426 P (4285 P)	Lore Fauth ( Stuttgart Kickers )	426 szt. (4300 szt.)

literatura

Fritz Steinmetz: 75 lat Mistrzostw Niemiec w lekkiej atletyce: (1898–1972) . Wydanie I. Bartels i Wernitz, Berlin / Monachium / Frankfurt (M.) 1973, ISBN 3-87039-956-2 (Przyczynek do historii lekkoatletyki).

Wideo

Fragmenty filmowe m.in. z Mistrzostw Niemiec w Lekkoatletyce 1951 na filmothek.bundesarchiv.de, zasięg: 5:26 min do 6:50 min, dostęp 30 marca 2021

linki internetowe

Mistrzowie Niemiec w lekkiej atletyce (do 2003) na sport-komplett.de, dostęp 30.03.2021
Szkoda, Kunge jak koń . W: Der Spiegel , Spiegel online, artykuł z 11 lipca 1951, dostęp 30 marca 2021
Wyniki mistrzostw Niemiec w maratonie mężczyzn w Düsseldorfie 28 lipca , marathonspiegel.de, dostęp 30 marca 2021
Wyniki Mistrzostw Niemiec w Maratonie, ranking drużynowy mężczyzn w Düsseldorfie 28 lipca , marathonspiegel.de, dostęp 30 marca 2021 r.

Indywidualne dowody i notatki

↑ Development of the German Records (PDF; 311 kB), Leichtathletik.de, dostęp 30.03.2021
↑ Obiekty Mistrzostw Niemiec w Lekkoatletyce od 1946 (PDF; 250 kB), Leichtathletik.de, dostęp 30 marca 2021
↑ Oceniano dyscypliny z 1. dnia dziesięcioboju (tzw. „niemiecki pięciobój”): 100 m, skok w dal, pchnięcie kulą, skok wzwyż, 400 m
↑ Pięciobój został oceniony według starszej tabeli pięcioboju kobiet niemieckich, dyscypliny: Dzień 1 - pchnięcie kulą, skok wzwyż, 200 m / dzień 2 - 80 m przez płotki, skok w dal.

[1] Development of the German Records (PDF; 311 kB), Leichtathletik.de, dostęp 30.03.2021

[2] Obiekty Mistrzostw Niemiec w Lekkoatletyce od 1946 (PDF; 250 kB), Leichtathletik.de, dostęp 30 marca 2021

[3] Oceniano dyscypliny z 1. dnia dziesięcioboju (tzw. „niemiecki pięciobój”): 100 m, skok w dal, pchnięcie kulą, skok wzwyż, 400 m

[4] Pięciobój został oceniony według starszej tabeli pięcioboju kobiet niemieckich, dyscypliny: Dzień 1 - pchnięcie kulą, skok wzwyż, 200 m / dzień 2 - 80 m przez płotki, skok w dal.

Languages