Głupie pragnienia

Ilustracja Harry'ego Clarke'a w Bajkach Charlesa Perraulta , 1922

Głupie życzenia (francuski tytuł oryginalny: Les Souhaits ridicules ) to bajka autorstwa Charlesa Perraulta . Ukazała się wierszem w 1693, następnie w 1695 z nową przedmową wraz z Griseldis i Eselshaut , a później prozą z innymi jego baśniami w zbiorze Contes de ma Mère l'Oye .

zawartość

Biedny stary drwal narzeka, że ​​nie ma życiowych marzeń. Jupiter chce dać mu trzy, powinien tylko dokładnie przemyśleć, co sprawi, że będzie szczęśliwy i zadowolony. Żona drwala sugeruje, jacy powinni być sprytni. Z winem i ciepłym ogniem niechcący życzy sobie długiej kaszanki, która skrada się jak wąż. Kobieta jest przestraszona i beszta go za głupotę i utracone bogactwa, aż w gniewie życzy jej kiełbasy na nosie. Wciąż rozważa objęcie swojego ostatniego życzenia królem, ale ona woli znów być piękna. Narrator konkluduje, że zwykli ludzie nie mogą korzystać z darów nieba.

Wyjaśnienia

Doris Distelmaier-Haas dostrzega umiejętny rozwój starożytnej narracji. Por. Filemon i Baucis , Trzy życzenia Johanna Petera Hebla , w bajce Grimma Ubodzy i bogaci , w Trzech życzeniach Bechsteina .

literatura

  • Doris Distelmaier-Haas (red.): Charles Perrault. Wszystkie bajki. Reclam, Ditzingen 2012, ISBN 978-3-15-008355-0 , str. 49-52, 136 (tłumaczenie Doris Distelmaier-Haas za Charlesem Perrault: Contes de ma mère l'Oye. Teksty etabli, annoté et précédé d' un avant-propos par André Cœuroy, Editions de Cluny, Paryż 1948).

Indywidualne dowody

  1. ↑ Doris Distelmaier-Haas (red.): Charles Perrault. Wszystkie bajki. Reclam, Ditzingen 2012, ISBN 978-3-15-008355-0 , s. 49-52, 136 (tłumaczenie Doris Distelmaier-Haas za Charlesem Perrault: Contes de ma mère l'Oye. Teksty etabli, annoté et précédé d' un avant-propos par André Cœuroy, Editions de Cluny, Paryż 1948).

linki internetowe