Dieter Althaus

Dieter Althaus (2008)

Dieter Althaus (ur . 29 czerwca 1958 w Heiligenstadt ) to były polityk niemiecki ( CDU ). Był premierem do Wolnego Kraju Związkowego Turyngii od 5 czerwca 2003 roku do 30 października 2009 r .

Były nauczyciel , który zajął się polityką po zjednoczeniu Niemiec , był w latach 1992-1999 ministrem edukacji Turyngii, następnie od 1999 przewodniczącym grupy parlamentarnej CDU w parlamencie Turyngii, a od 2000 przewodniczącym CDU Turyngii . W 2003 roku zastąpił premiera Bernharda Vogela i był w stanie obronić absolutną większość CDU w wyborach stanowych w 2004 roku . Po tym, jak partia poniosła dwucyfrowe straty w wyborach stanowych w 2009 roku , Althaus zrezygnował ze wszystkich urzędów politycznych. W 2010 roku przeszedł do sektora prywatnego jako lobbysta .

Życie

wykształcenie i zawód

Althaus zdał maturę w Extended High School w 1977 r., a od listopada 1977 do 1979 r. odbył 18-miesięczną podstawową służbę wojskową w Narodowej Armii Ludowej (NVA); przeszedł na emeryturę jako szeregowiec . W 1979 roku rozpoczął nauczanie fizyki i matematyki na Uniwersytecie Pedagogicznym (PH) w Erfurcie , które ukończył w 1983 roku jako dyplomowany nauczyciel . Do końca 1989 roku pracował jako nauczyciel w liceum fizyki i matematyki w Politechnice Oberschule (POS) w Geismar koło Heiligenstadt w Eichsfeld , a od 1987 roku jako zastępca dyrektora.

Pod koniec listopada 1989 r. Althaus na własną prośbę zrezygnował z wolontariatu w młodzieżowym komitecie poświęcenia . Na początku 1990 r. został radnym szkolnym ówczesnego powiatu Heiligenstadt , aw maju 1990 r. został kierownikiem wydziału szkoły, młodzieży, kultury i sportu.

Kariera imprezowa

Dieter Althaus na plakacie wyborczym (2004)

Althaus został członkiem NRD CDU w 1985 roku .

Althaus był członkiem w landtagu Turyńskiego dla CDU od 1990 roku . W latach 1991-2001 był także przewodniczącym okręgowego stowarzyszenia CDU Eichsfeld . W 1993 roku został wybrany pierwszym zastępcą przewodniczącego CDU w Turyngii, w latach 2000-2009 był przewodniczącym stanu, a także członkiem federalnego zarządu CDU w Niemczech . Po wyborach krajowych we wrześniu 1999 r. był przewodniczącym grupy parlamentarnej CDU w parlamencie Turyngii do 2003 r . .

Z 74,1% głosów Althaus w okręgu Eichsfeld I został ponownie wybrany do parlamentu stanowego w 2004 roku. Tam został zatwierdzony na stanowisko 8 lipca 2005 r. 45 na 88 głosów bezwzględną większością parlamentarnej frakcji CDU. W sierpniu 2005 r. Althaus został powołany do zespołu kompetencyjnego CDU na wybory do Bundestagu 2005, odpowiedzialnego za odbudowę Wschodu ; od 2006 jest również członkiem prezydium CDU .

Urzędy publiczne

Od 11 lutego 1992 r. do 1 października 1999 r. Althaus był członkiem rządu stanowego Turyngii ( gabinet Vogel III ), jako minister oświaty i kultury pod przewodnictwem premiera Bernharda Vogla .

5 czerwca 2003 r. został wybrany premierem Wolnego Państwa Turyngii (jako następca Bernharda Vogla, który zrezygnował ze względu na wiek). Od 1 listopada 2003 r. do 31 października 2004 r. był przewodniczącym Rady Federalnej .

Wypadek na nartach

1 stycznia 2009 r. w wypadku narciarskim na austriackim terenie narciarskim Riesneralm Althaus zderzyła się z narciarzem, który podczas transportu do szpitala zmarł z powodu bardzo poważnych konsekwencji wypadku. Althaus doznał poważnego urazu mózgu z krwotokiem mózgowym . Na początku marca 2009 roku został skazany w Austrii za zaniedbanie zabójstwa na karę grzywny w wysokości 33 300 euro oraz zadośćuczynienie za ból i cierpienie w wysokości 5 000 euro. Wyrok znalazł się pod ostrzałem, ponieważ został ogłoszony dzień po wniesieniu zarzutów. Oskarżenie o zaniedbanie skierowane przeciwko niemu jest zasadniczo oparte na naruszeniu piątej zasady FIS , która określa wymogi należytej staranności przy dostępie (w górę) na inne stoki. 20 kwietnia 2009 r. powrócił do rządu. Medialne podejście do incydentu, w szczególności ekskluzywne wywiady Althaus z gazetą Bild , zostały skrytykowane przez dziennikarzy i polityków opozycji . Choć Althaus obiecał „szybką ugodę cywilnoprawną”, negocjacje w sprawie odszkodowania ciągnęły się prawie trzy lata; duża część uzgodnionej kwoty nie została jeszcze wypłacona prawie trzy lata po wypadku, pomimo wielokrotnych próśb. Dopiero w sierpniu 2013 roku, cztery i pół roku po wypadku, według adwokata osób bliskich zabitych „sprawa była całkowicie zamknięta”.

Nagły wzrost sprzedaży kasków narciarskich po tym wypadku jest również znany jako efekt Althausa .

Wybory stanowe 2009 i rezygnacja

Althaus podczas dnia otwartego 100 Pułku Artylerii w Mühlhausen w lipcu 2009 r.

Po utracie przez CDU większości absolutnej w wyborach stanowych 30 sierpnia 2009 r. i niemożności stworzenia przez koalicję z FDP Althaus większości w parlamencie stanowym, wyciągnął konsekwencje porażki wyborczej i podał się do dymisji 3 września 2009 r. ze skutkiem natychmiastowym z powrotem jako premier i przewodniczący CDU Turyngii. SPD, która byłaby jedynym partnerem koalicyjnym CDU, wcześniej zapowiedziała, że ​​będzie współpracować z Unią tylko w przypadku wycofania się Althausa. Zgodnie z konstytucją Turyngii (art. 75 ust. 3) Althaus sprawował swoją funkcję de jure do dnia wyboru nowej premier Christine Lieberknecht w dniu 30 października 2009 roku . Christine Lieberknecht została również wybrana na następczynię Dietera Althausa w regionalnym przewodnictwie CDU w Turyngii 25 października 2009 r.

Zmiana do sektora prywatnego w 2010 r.

Jak wiadomo od końca stycznia 2010 r., Althaus przeniósł się do austriacko-kanadyjskiego dostawcy samochodów Magna International jako menedżer, a tym samym zrezygnował z mandatu parlamentu stanowego w Turyngii pod koniec kwietnia 2010 r. Według firmy Althaus od 1 lutego 2010 roku pracował jako wiceprezes w biurze Magna w centrali VW w Wolfsburgu , gdzie odpowiadał za klienta Volkswagena oraz za kontakty z władzami publicznymi w Niemczech. Od początku 2011 roku jest wiceprezesem ds. rządowych Magna Europe. Podczas gdy lider opozycji Bodo Ramelow określił zmianę jako rażący przypadek lobbingu, szef SPD Christoph Matschie (minister edukacji Turyngii i wicepremier od czasu koalicji z CDU w 2009 roku) powiedział, że nie widzi powodu do krytyki. W zasadzie musi być możliwe przejście od polityki do innych obszarów. W 2009 roku Althaus był ściśle zaangażowany w negocjacje dotyczące przejęcia Opla przez Magnę.

Inne zaangażowanie

Althaus jest aktywny w licznych inicjatywach i stowarzyszeniach wolontariackich (wybór): prezes Kolping-Bildungswerk w Turyngii, do połowy 2013 członek rady nadzorczej Pax-Banku, a do listopada 2018 członek zarządu stowarzyszenia Against Forgetting – For Democracy . Do 2021 był członkiem Centralnego Komitetu Katolików Niemieckich . Jest również członkiem grupy wsparcia Fundacji Związku Policji Niemieckiej .

Wczesne szczepienie koronowe

19 marca 2021 r. ogłoszono, że Althaus i jego żona w domu opieki na kampanii szczepień przeciwko koronawirusowi (SARS-CoV-2) muszą zostać zaszczepieni, choć według STIKO nie przysługuje im -Impfreihenfolge. Dieter Althaus jest przewodniczącym rady nadzorczej organu odpowiedzialnego za dom starców.

Prywatny

Althaus jest żonaty od 1982 roku z nauczycielką Kathariną Althaus z domu Arand, z którą ma dwie córki. Jest wyznania rzymskokatolickiego .

Stanowiska polityczne i ideologiczne

Powołanie Petera Krause

W maju 2008 roku Althaus planował mianować Petera Krause ministrem kultury Wolnego Państwa Turyngii. Po publicznej krytyce przeszłości Krausego, głównie z powodu jego wkładu w czasopismo Junge Freiheit i sprzecznych oświadczeń w tym zakresie, Krause zrezygnował z . Nominacja i gwałtowna obrona tego samego, nawet po rezygnacji Krausego, również spotkała się z krytyką Althausa.

Pieniądze obywateli Solidarności

Althaus żąda bezwarunkowego obywatelstwa solidarnościowego w wysokości 800 euro dla każdego obywatela Niemiec (lub 500 euro dla dzieci). Jego koncepcja przewiduje dwie opcje, zgodnie z którymi składkę zdrowotną w wysokości 200 euro należy natychmiast odliczyć: 800 euro miesięcznie (= 600 euro netto) z 50-procentowym podatkiem od każdego zarobionego euro (zasada opodatkowania ujemnego) i 400 euro (= 200 euro netto) z 25% obciążeniem podatkowym ( model podatku liniowego ). Ten ostatni wariant jest opłacalny przy miesięcznym dochodzie 1600 euro. Dzieci płacą również składkę zdrowotną, dzięki czemu wypłacane jest 300 euro netto zasiłku na obywatelstwo dziecka. Istniejące uprawnienia do wyższych emerytur są finansowane z dziesięcioprocentowego podatku od wynagrodzeń , który w całości ponosiłby przedsiębiorstwo, ale jest przeznaczony tylko na okres przejściowy.

Wszystkie bieżące świadczeń socjalnych ( zasiłek na dziecko , zasiłek mieszkaniowy , BAföG , ALG) oraz „dotacje”, takich jak zatrudnienie jednego euro (możliwości pracy z dodatkowymi wydatkami zasiłku ), mini / midi pracy i połączonych płace są pominięte w tym modelu, ale również wszystkich bieżące składki na ubezpieczenia społeczne (np. składki na ubezpieczenie emerytalne). Dochód podstawowy w tym modelu jest nieco niższy od obecnego poziomu Hartz IV , ale co najmniej połowa dodatkowych zarobków pozostaje u osoby otrzymującej zasiłek obywatelski. Osoby o wyższych zarobkach korzystają ze zmiany systemu, o ile podatek dochodowy jest ograniczony do 25 proc., ale wszystkie wyjątki od ulg podatkowych (podatek liniowy) nie mają zastosowania na gruncie prawa o podatku dochodowym.

Bürgergeldrente: Koncepcja obejmuje również „Bürgergeldrente” do 1400 euro miesięcznie. Kwota ta składa się z zasiłku solidarnościowego obywatela w wysokości 800 euro miesięcznie oraz dodatkowej emerytury (maksymalnie do 600 euro) – w zależności od lat pracy i zarobków. Oznacza to, że nie ma sztywnego wieku emerytalnego. Roszczenia nabyte w dzisiejszym ubezpieczeniu emerytalnym są dziedziczone i finansowane z dodatku emerytalnego. Emerytura dla tej grupy osób może zatem przekraczać wysokość emerytury obywatelskiej.

Koncepcja solidarnych pieniędzy obywateli jest fundamentalną próbą odpowiedzi na pytanie, w jaki sposób systemy zabezpieczenia społecznego mogą być finansowane w przyszłości – zwłaszcza na tle rozwoju demograficznego społeczeństwa.

W październiku 2006 r. komisja polityczna CDU w Niemczech wyraziła zainteresowanie koncepcją Dietera Althausa. W tym celu 17 września 2007 roku powołała komisję „Solidarisches Bürgergeld”, która pod jego przewodnictwem miała obiektywnie wspierać i rozwijać temat. Raport końcowy komisji „Solidarisches Bürgergeld” przedstawił 1 listopada 2010 r. Dieter Althaus.

Kreacjonizm

Althaus spotkał się z ostrą krytyką ze strony opozycji w parlamencie stanowym Turyngii, kiedy zwolennik kreacjonizmu , profesor Siegfried Scherer , miał wziąć udział w „Dialogu Erfurckim” w Kancelarii Państwowej Turyngii jesienią 2005 roku . Kontrowersje, zwłaszcza podręcznik Scherera Ewolucja - podręcznik krytyczny , jedna ewolucja to -skritische spojrzenie na teorię ewolucji i to, że w ostatniej części stoi się zgodnie z dosłowną interpretacją biblijnej teorii stworzenia (" sprzeciwi się kreacjonizmowi młodej ziemi ") . Po krytycznych doniesieniach w mediach regionalnych i ogólnopolskich Scherer ponownie został zwolniony. Althaus uzasadnił przybycie Scherera odrzuceniem biologa ewolucyjnego i humanisty Ulricha Kutschera .

Jako minister edukacji Turyngii Althaus pochwalił książkę Scherera w 2002 roku słowami „Mam nadzieję (…) że twoja książka będzie wykorzystywana nie tylko przez nauczycieli biologii do nauczania, ale także dotrze do czytelników, którzy wykraczają daleko poza to”. Opisał książkę jako „bardzo dobry przykład edukacji opartej na wartościach”. Profesor biologii Ulrich Kutschera opisał fakt, że Althaus jest tak popełniony jako „katastrofa”.

Zwracając się do przeszłości NRD

Po przełomie politycznym w latach 1989/90 byli uczniowie podnieśli w audycji ARD zarzut, że Althaus, pełniąc funkcję wicedyrektora, w różnych przemówieniach głośno prowadził kampanię na rzecz „zachowania socjalizmu”. 25 sierpnia 1989 r. w swoim przemówieniu odwołał się do „twardego stanowiska klasowego” swoich kolegów.

9 listopada 1989 r. Althaus napisał w liście do okręgowego komitetu ds. konsekracji młodzieży (ŚJ): „Jako tradycja wolnych związków wyznaniowych (od 1859 r.) ŚJ powinien znów mieć treść światopoglądu marksistowsko-leninowskiego”. Sam Althaus i ówcześni obrońcy jego stanowiska przekonywali, że centralnym punktem listu było raczej wyzwolenie szkoły z ideologicznego zawłaszczenia przez oficjalną politykę rządu NRD. Konsekracja młodzieży powinna być tym, czym miała być pierwotnie – cywilną, wolną inicjacją religijną , która powinna oznaczać przejście od młodości do dorosłości.

W połowie listopada 1989 r. Althaus wciąż zastanawiał się w kolejnym artykule o tym, jak można „zmusić naszych studentów do uznania wartości socjalizmu za moralnie warte dążenia”.

W Spiegel artykule moralnie pożądane (w numerze 21/1993) były student twierdził, że Althaus miał go jako „ rezerwy porucznika ” ( porucznik w rezerwie ) z NVA i współodpowiedzialny za „ wojskowym obozie szkoleniowym ” w 1985 roku, ponieważ jego negatywnego stosunku do obowiązkowych uczniów przedwojskowych -Trening przed zebraną klasą ze słowami „Jesteś podmiotem wywrotowym!” Zniesławiony. Althaus sprzeciwił się temu, powołując się na swój wojskowy dowód osobisty, w którym podobno jest odnotowany jako szeregowiec. Nie zaprzeczył, że był odpowiedzialny za udział w ćwiczeniach wojskowych; jednak Althaus rzekomo „nie pamiętał już dokładnie” obelg, które były politycznie wysoce wybuchowe dla ucznia w czasie, gdy zapytał magazyn Spiegel .

Nagrody

Wiosną 1989 roku został odznaczony medalem za „wybitne osiągnięcia w komunistycznej edukacji w pionierskiej organizacji Ernst Thälmann ”, któremu dziś odmawia akceptacji społecznej. Twierdzi jednak, że przyjął premię 500 marek związaną z odznaką honorową.

Althaus otrzymał wiele nagród za swoją działalność polityczną, m.in. 2004 Wielka Srebrna Odznaka na Wstążce za Zasługi dla Republiki Austrii , 2005 mianowanie Komendanta Legii Honorowej , 2005 Nagroda Energetyki Słonecznej Federalnego Stowarzyszenia Energii Odnawialnej , 2006 UMU-Mittelstandspreis Unii Średnio- wielkości przedsiębiorców mi. V., 2007 Nagroda Matejcek Family Network Germany, 2008 Medal Honorowy Towarzystwa Straży Pożarnej Turyngii V. w złocie, aw 2009 Krzyż Kawalerski Orderu Zasługi RP za zasługi dla stosunków polsko-niemieckich.

literatura

linki internetowe

 Wikinews: Dieter Althaus  - w wiadomościach
Commons : Dieter Althaus  - Zbiór zdjęć, filmów i plików audio
Wikicytaty: Dieter Althaus  - Cytaty

Indywidualne dowody

  1. ↑ Życiorys Dietera Althausa . Strona internetowa Dietera Althausa. Źródło 31 maja 2013 .
  2. ↑ Dieter Althaus , Internationales Biographisches Archiv 52/2009 z 22 grudnia 2009 (wk) Uzupełnione o wiadomości z czasopisma magisterskiego do tygodnia 04/2010, w archiwum Münzingera ( początek artykułu dostępny bezpłatnie)
  3. ↑ a b c d e Curriculum vitae premiera Althausa ( pamiątka z 31 stycznia 2009 w Internet Archive ) na thüringen.de, dostęp 3 września 2009
  4. ↑ Althaus przyznaje się do współudziału w Focus Online, 3 marca 2009, dostęp 22 grudnia 2011.
  5. ^ Turyngia: SPD ogłasza trudną kampanię wyborczą przeciwko Althaus - FAZ online od 6 marca 2009
  6. ↑ Dieter Althaus jest karany . ( Pamiątka z 7 marca 2009 w archiwum internetowym ) W: Süddeutsche Zeitung online , 4 marca 2009
  7. ^ Wyrok: przepisy FIS mające zastosowanie do stoków narciarskich . - Presse.com
  8. ↑ Tagesschau.de ( Pamiątka z 23 kwietnia 2009 w Internet Archive )
  9. ↑ BILDblog
  10. ↑ Wywiad: "Wina nie jest właściwą kategorią" - Bild.de Wywiad część 2: "Nie chodzi o litość"
  11. ↑ sueddeutsche.de ( Pamiątka z 10 sierpnia 2009 w Internet Archive )
  12. ↑ mdr.de ( Pamiątka z 26 marca 2009 w Internet Archive )
  13. ↑ Althaus przyznaje się do współudziału w Focus Online, 3 marca 2009, dostęp 22 grudnia 2011.
  14. ↑ Ubezpieczenie od wypadków narciarskich Althaus musi wypłacić odszkodowanie . ( Memento od 5 listopada 2012 roku w Internet Archive ) W: Tiroler Tageszeitung , 22 grudnia 2011 (archiwum z oryginałem w dniu 5 listopada 2012 roku).
  15. ↑ Były premier Althaus dochodzi do porozumienia po wypadku narciarskim 4 lata temu , Ostthüringer Zeitung z 5 sierpnia 2013 r., dostęp 11 listopada 2014 r.
  16. ^ Popyt na kaski narciarskie , Süddeutsche Zeitung z 17 maja 2010, dostęp 13 marca 2018.
  17. ↑ Efekt Althaus: zdecydowana większość narciarzy nosi dziś kaski , Oberbayerisches Volksblatt z dnia 31 grudnia 2013 r., dostęp 13 marca 2018 r.
  18. ^ Turyngia - CDU traci większość absolutną . ( Pamiątka z 2 września 2009 w Internet Archive ) W: Süddeutsche Zeitung , 30 sierpnia 2009 (dostęp 3 września 2009).
  19. ↑ Komunikat prasowy 192/2009. Oświadczenie premiera Dietera Althausa. ( Pamiątka z 10 września 2009 w Internet Archive ) Kancelaria Państwowa Turyngii
  20. ↑ Der Tagesspiegel : Premier Althaus rezygnuje 3 września 2009 r. (dostęp 3 września 2009 r.).
  21. ↑ Rośnie presja na Althaus . ( Pamiątka z 24 września 2009 w Internet Archive ) W: Rheinische Post , 2 września 2009 (dostęp 3 września 2009).
  22. ↑ Dieter Althaus - W końcu sam
  23. ^ Konstytucja państwa Turyngii. Artykuł 75
  24. ↑ https://books.google.de/books?id=SNxRDwAAQBAJ&lpg=PA144&ots=tfC7UIZ0dW&dq=Christine%20Lieberknecht%20%2025.%20Oktober%202009&hl=de&pg=PA144#v=onepage %202009&c=20 fto = fałsz
  25. ↑ Dieter Althaus: Pożegnanie z polityką - górna praca po upadku . ( Pamiątka z 31 stycznia 2010 w Internet Archive ) sueddeutsche.de, 29 stycznia 2010
  26. ^ Wyjście polityczne: Dieter Althaus doradza dostawcy motoryzacyjnemu Magna . focus.de, 29 stycznia 2010
  27. ↑ Kariera polityka – Althaus zostaje menedżerem w Magna . faz.net, 29 stycznia 2010
  28. ↑ a b Zmiana na Magna: Althaus zostaje lobbystą samochodowym. Spiegel Online , 29 stycznia 2010, dostęp 30 stycznia 2010 .
  29. ↑ Althaus zmienia się w gospodarce. MDR Turyngia 31 stycznia 2010, w archiwum z oryginałem na 30 stycznia 2010 roku ; udostępniono 10 października 2016 r .
  30. ↑ pax-bank.de: Komunikat z 1 lipca 2013 ( Memento z 13 kwietnia 2014 w Internet Archive )
  31. ↑ Przeciw zapomnieniu - Głosował za Democracy eV. W: gegen-vergessen.de , dostęp 21 listopada 2018 r.
  32. ↑ zdk.de
    domradio.de: Wybory ZdK: Tych 27 kandydatów zostało wybranych do Komitetu Katolickiego 20 kwietnia 2021 r.
  33. ↑ Były premier naciska na szczepienie Corona. W: t-online.de , dostęp 19 marca 2021 r.
  34. ↑ Niespójności dotyczące przedwczesnego szczepienia koronowego Dietera Althausa. W: mdr.de , dostęp 19 marca 2021 r.
  35. ↑ Phillipp Wittrock: Krause wycofuje się, Althaus potyka się. Spiegel Online (dostęp 5 maja 2008)
  36. ↑ 800 euro za każdego? Ludzie z CDU myślą, że to dobrze . W: taz , 25 października 2006
  37. ↑ Niemiecka CDU: CDU powołuje komisję na pieniądze obywatelskiej solidarności ( memento z dnia 29 lipca 2012 roku w archiwum web archive.today ) z 17 września 2007
  38. ↑ Kulturnachrichten ( Pamiątka z 30 października 2007 w Internet Archive ) Deutschlandradio Kultur
  39. ↑ Holger Elias: Biblia zamiast nauki. Junge Welt, 15 listopada 2007 ( Pamiątka z 31 stycznia 2012 w Internet Archive ) (plik PDF; 23 kB)
  40. ↑ Debata na temat ewolucji Polityk CDU Althaus oferuje kreacjonistom forum spiegel.de, 21 września 2005 , zapytanie 5 czerwca 2012.
  41. ↑ Stała pozycja . W: Der Spiegel . Nie. 34 , 1993, s. 57 ( online ).
  42. ↑ Daniel Brössler : Wrażliwa rekomendacja. W: Süddeutsche Zeitung. 25 października 2008, w archiwum z oryginałem na 28 października 2008 roku ; Źródło 1 stycznia 2011 .
  43. ↑ Claus Peter Müller: Althaus broni listu do młodzieżowej komisji dedykacyjnej. W: Frankfurter Allgemeine Zeitung. 27 października 2008, udostępniono 1 stycznia 2011 .
  44. ↑ Florian Gathmann: Althaus prowadził kampanię na rzecz większej ilości marksizmu-leninizmu w dniu upadku muru berlińskiego. SPIEGEL ONLINE, 26 października 2008, dostęp 1 stycznia 2011 .
  45. ^ Minister: Moralnie pożądane . W: Der Spiegel . Nie. 21 , 1993, s. 91-92 ( online - 24 maja 1993 ).
  46. ↑ a b Vogel broni ministra edukacji Althaus . W: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 25 maja 1993, nr 119, s. 8.
  47. ↑ Lars Langenau: Nowicjusze o nieśmiałym spojrzeniu. Spiegel Online , 2 czerwca 2004, dostęp 1 stycznia 2011 .
  48. ↑ Wykaz wszystkich odznaczeń przyznanych przez Prezydenta Federalnego za zasługi dla Republiki Austrii od 1952 r. (plik PDF; 6,59 MB)
  49. ↑ Kancelaria Państwowa Turyngii - Wysoki Polski Order Althaus i Ptaka ( Pamiątka z 17.07.2009 w Internet Archive ) z 09.07.2009
dane osobiste
NAZWISKO Althaus, Dieter
KRÓTKI OPIS Niemiecki polityk (CDU), MdL, premier Wolnego Państwa Turyngii
DATA URODZENIA 29 czerwca 1958
MIEJSCE URODZENIA Heiligenstadt , powiat Erfurt , NRD