Jim Button i dzikie 13 (film)

Oryginalna fasada Lummerland w Parku Filmowym Babelsberg

Jim Knopf und die Wilde 13 to prawdziwa wersja książki dla dzieci o tym samym tytule autorstwa Michaela Ende oraz sequela filmu Jim Knopf i Lukas the Locomotive Driver z 2018 roku. Reżyserem ponownie został Dennis Gansel .

wątek

Akcja filmu rozpoczyna się na wyspie Lummerland, gdzie Jim Knopf i Lukas, kierowca lokomotywy, pragną wyruszyć w pełną przygód podróż swoimi lokomotywami Emmą i Molly. Jim wciąż jest nękany pytaniami o swoją przeszłość i rodziców. Kiedy król Alfons od kwadransa do dwunastego wyraża troskę mieszkańców Lummerlandu, że wyspa potrzebuje latarni morskiej, Jim i Lukas wyruszają w kolejną podróż, aby zatrudnić do tego zadania swojego przyjaciela, atrapę giganta Tur Tura, który dzięki swojej ogromnej rozmiar, który widać tylko z daleka, z latarnią w ręku, byłby odpowiednim kandydatem do tego zadania.

Na morzu spotykają syrenę Sursulapitschi, dla której Jim i Lukas naprawiają zepsuty magnes Gurumusch. Lukasowi udaje się szybko zbudować lokomotywę Emma z dwóch magnetycznych kamieni. Z powodu magnetycznej góry dwie lokomotywy Jims muszą zostawić Molly za sobą, ale obiecaj syrenie, że wróci i poszuka strażnika potężnego magnesu, który w razie potrzeby może go włączyć i wyłączyć dla nadlatujących statków.

Na pustyni oboje spotykają pana Tur Tura, w którego domu zagnieździł się smok Nepomuk, którego Jim i Lukas już znają. Przerażasz przerażonego Tur Tura, że ​​mały smok nie stanowi zagrożenia i może zainspirować go pomysłem zostania nowym latarnikiem Lummerlandu. Dla Nepomuka, który został wygnany przez inne smoki w Kummerland, również znajdują pracę i proponują go jako strażnika magnetycznej skały. Z Tur Turem i Nepomukiem Jim i Lukas wracają do magnesu Gurumusch i przedstawiają Nepomuka syrenę Sursulapitschi. Z pomocą Nepomuka może odnaleźć kryształ wieczności, którego szukała Sursulapitschi, by w końcu móc poślubić swojego kochanka. Jim i Lukas żegnają się, a Nepomuk przejmuje funkcję strażnika, a pan Tur Tur zostaje przywieziony do Lummerlandu przez koniki morskie w powozie.

Jim i Lukas udają się do Mandali i tam spotykają panią Mahlzahn, która w międzyczasie stała się złotym smokiem mądrości. Od niej dostają wiadomość, aby odwiedzić piracki gang Dzikiej 13, aby poznać tajemnicę przeszłości Jima.

Jim, Lukas i księżniczka Li Si wyruszają na statek jako pasażerowie na gapę, ale zostają zaatakowani i porwani przez Dziką 13 na otwartym morzu . Tylko Jim może uciec przed niewidzialnymi piratami i uwolnić swoich przyjaciół w Wilde 13 , krainie, której nie może być . Tam Jim, po przypomnieniu sobie słów smoka mądrości, bierze gwiazdę kapitana piratów, która go tak naznacza i dowiaduje się, podsłuchując dzikie 13 , że kiedyś została znaleziona przez piratów w koszu pośpiechu, i przez pomyłkę wysłali go nie do Sorrowland (miasta smoków) do Dragon Molara, ale do Lummerland. Kiedy dzicy 13 zauważają zaginioną gwiazdę, piraci wdają się w kłótnię i Jim udaje się po tym, jak pobili nieprzytomność, aby związać dzikie 13 . W skarbcu piratów Jim znajduje zdjęcie swoich rodziców oraz berło i koronę i dowiaduje się, że w rzeczywistości jest księciem Myrrh z Jamballi. Wilde 13 przyznaje Jim jako nowego lidera i niech im indywidualne nazwy, po czym okazuje się, że są one w rzeczywistości tylko 12 braci. Ich nowe imiona są oparte na liście, który mogą napisać piraci.

Za radą Smoka Mądrości piraci zalewają swoją fortecę i pozwalają jej zanurzyć się w morzu, aby zatopione królestwo Jamballa mogło wznieść się pod Lummerland. Po powrocie do Lummerland mieszkańcy wyspy biorą Wilde 13 między siebie i pozwalają panu Sleeve nauczyć ich czytania, pisania i arytmetyki, a także ogólnych zwyczajów i zachowań. Pan Tur Tur od tego czasu rozpoczął służbę jako latarnik, a teraz jest również integralną częścią Lummerland.

tło

Pomimo porażki Jima Knopfa i Lukasa Lokomotywy – film obejrzało w kinach około dwóch milionów widzów i zarobił około 10 milionów euro przy budżecie wynoszącym 25 milionów euro – szybko ogłoszono sequel z Jimem Knopfem i Wilde 13 . To dlatego, że Jima Knopfa i księżniczkę Li Si grało dwoje dzieci, Solomon Gordon i Leighanne Esperanzate , którzy wciąż byli w odpowiednim wieku, aby powrócić do swoich ról. Powrócili też pozostali aktorzy z poprzedniego filmu. Ponownie wykorzystano również materiały scenograficzne, takie jak lokomotywa Emma. Siedmiotonowa lokomotywa kosztowała od 200 000 do 300 000 euro.

Zdjęcia rozpoczęły się 4 marca 2019 r. i miały miejsce w RPA oraz w studiach filmowych Babelsberg . Odtworzono tam m.in. zestaw Lummerland. W samym Babelsbergu w strzelaninie na planie brało udział około 200 osób. Wszystkich piratów z Dzikiej 13 grał Rick Kavanian , tak więc, według reżysera Dennisa Gansela, dwunastu członków jest tak „takich samych”, jak to tylko możliwe, „a jednak różnią się od siebie”. Podczas kręcenia filmu za Kavanianem było jedenastu statystów w maskach. Ich twarze zostały zastąpione w postprodukcji przez Kavanians, których nagrania zostały posklejane na komputerze. Filmowanie zostało zakończone w maju 2019 roku. Film został nakręcony po niemiecku i częściowo z udziałem anglojęzycznych aktorów, takich jak Solomon Gordon po angielsku.

Film został nakręcony z budżetem 20 milionów euro. W planowaniu budżetu na efekty wizualne uwzględniono 5,7 mln euro, czyli ponad jedną czwartą kosztów produkcji. Milion euro pochodzi z FilmFernsehFonds Bayern . Między innymi z tego powodu duża część postprodukcji odbyła się później w Monachium . Miało to również miejsce w Berlinie i Stuttgarcie . W postprodukcję zaangażowanych było około pięciu firm zajmujących się VFX , z których każda zajmowała się innym tematem, dodając około 500 ustawień do cyfrowych animacji. Firma Scanline odtworzyła fikcyjną wyspę Lummerland, a firma Trixter animowała półsmoka Nepomucena.

Za postprodukcję odpowiadała Elke Andreas-Möller , która była odpowiedzialna za planowanie budżetu i koordynację procesów pracy, oraz Frank Schlegel , który był odpowiedzialny za koordynację i projektowanie efektów wizualnych. W związku z pandemią COVID-19 reżyser Dennis Gansel uczestniczył w postprodukcji od marca 2020 r. za pośrednictwem domowego biura w Berlinie.

Podobnie jak w pierwszej części, muzykę filmową skomponowaną przez Ralfa Wengenmayra ponownie nagrała Niemiecka Orkiestra Filmowa Babelsberg pod dyrekcją Gregora A. Mayrhofera .

Film wszedł do niemieckich kin 1 października 2020 roku.

synchronizacja

Film został nakręcony częściowo po niemiecku, a częściowo po angielsku, ponieważ niektórzy aktorzy, tacy jak Solomon Gordon czy Leighanne Esperanzate , nie mówili po niemiecku. Dlatego część filmu musiała zostać zdubbingowana. Istnieje również kilka animowanych postaci, takich jak Nepomuk czy pani Mahlzahn, które również musiały zostać zsynchronizowane.

linki internetowe

• Jim Button and the Wild 13 w internetowej bazie filmów (angielski)
• Jim Button and the Wild 13 w internetowej bazie filmów

Indywidualne dowody

1. ↑ Certyfikat wydania dla Jim Button i Wild 13 . Dobrowolna samoregulacja branży filmowej (PDF; dostęp 19 września 2018 r.). Szablon: FSK / konserwacja / typ nieustawiony i par.1 dłuższy niż 4 znaki
2. ↑ Wiek ocena dla Jim Button i Dziczy 13 . Młodzieżowa Komisja ds . Mediów .
3. ↑ ^{a b c d} Ansgar Nehls: Tak działa kręcenie filmu „Jim Button and the Wild 13”. W: Markische Allgemeine. 22 maja 2019, dostęp 19 września 2020 . 
4. ↑ ^{a b c d e f g} Josef Grübl: Ostatni szlif dla piratów. W: Süddeutsche Zeitung. 7 kwietnia 2020, obejrzano 19 września 2020 . 
5. ↑ Daniel Fabian: Henning Baum and Co. powracają: pierwsze zdjęcie do sequela „Jim Knopf und die Wilde 13”. W: zaczyna się film. 10 kwietnia 2019, dostęp 19 września 2020 . 
6. ↑ Charlene Rautenberg: „Jim Button”, część 2 jest kręcona w Babelsbergu. W: Berliner Morgenpost. 22 maja 2019, dostęp 19 września 2020 . 
7. ↑ Making Of Jim Knopf und die Wilde 13 . W: Jim Button i Wild 13 DVD / Bluray . Rat Pack i Warner Broth. 
8. ↑ Niemiecka Orkiestra Filmowa Babelsberg: napisy DFOB. W: filmorchester.de. Pobrano 1 lutego 2021 . 
9. ↑ Stephanie Schwaderer: „Wszyscy jesteśmy samotni jak mucha w sieci”. Pobrano 6 lutego 2021 . 
10. ↑ Tanja Schauer: Jim Knopf i dzika 13: premiera kinowa, FSK, obsada, zwiastun. W: Augsburger Allgemeine. 25 sierpnia 2020, udostępniono 19 września 2020 .