Kings Row

Film
Oryginalny tytuł Kings Row
Kraj produkcji USA
Oryginalny język język angielski
Rok wydania 1942
długość 130 minut
Pręt
Dyrektor Sam Wood
scenariusz Casey Robinson
produkcja Hal B. Wallis
Warner Bros. Pictures Ing.
muzyka Erich Wolfgang Korngold
aparat fotograficzny James Wong Howe
skaleczenie Ralph Dawson
zawód

Kings Row to amerykański dramat z 1942 roku wyreżyserowany przez Sama Wooda . Ann Sheridan , Robert Cummings , Ronald Reagan i Betty Field występują w tej historii z małego miasteczka na Środkowym Zachodzie, które reklamuje je jako dobre miejsce do wychowywania dzieci. Ale za kulisami wygląda to inaczej.

Film oparty jest na kontrowersyjnej powieści Henry'ego Bellmanna Kings Row , która ukazała się w Nowym Jorku w 1940 roku .

wątek

Pod koniec XIX wieku sierota Parris Mitchell dorastał ze swoją francuską babcią Marie von Eln w małym miasteczku Kings Row. Przyjaźni się z Cassandra Tower, która pochodzi od jej ojca Dr. Alexander Tower czuje się mało zrozumiany, bogaty sierota Drake McHugh, Louise Gordon, córka sadystycznego Dr. Henry Gordon, który lubi wykonywać operacje bez znieczulenia, oraz Randy Monaghan, którego ojciec pracuje na kolei. Cassie, jak nazywa się Cassandra Tower, ma trudności z utrzymaniem się przeciwko innym dzieciom, ponieważ krążą plotki, że jej ojciec trzyma matkę uwięzioną w pokoju na piętrze w jej dużym domu. Jednak Parris jest do niej szczególnie pociągany i jest jej jedynym przyjacielem. Kiedy jej ojciec odkrywa tę przyjaźń, Cassie nie może już opuszczać domu bez opieki.

Minęło kilka lat i Parris, za zgodą swojego opiekuna dr. Alexander Tower rozpoczął studia medyczne. Jego najlepszy przyjaciel Drake, który jest szczególnie popularny wśród dziewcząt, jest z Louise i też chce się z nią ożenić. Jednak jej ściśle moralny ojciec, który od początku potępiał związek, w ogóle się z tym nie zgadza. Louise nie udaje się przeciwstawić woli ojca, zwłaszcza że jej matka też nie staje po jej stronie. Podczas jednej ze swoich wizyt w Kings Row, Parris ponownie spotyka Cassie, która pozostawia pytanie, dlaczego jest zamknięta w domu, bez odpowiedzi. Zafascynowany jej dzikością całuje ją. Kiedy wychodzi, jest już późno. Aby uniknąć plotek, które mogłyby zaszkodzić reputacji Cassie, spędza noc ze swoim przyjacielem Drake'em. W kolejnych latach Drake umożliwia młodej parze wielokrotne widywanie się. Kiedy babcia Parrisa, która dużo dla niego znaczy, zachoruje, bardzo zależy mu na oddaniu starszej pani w ręce Dr. Gordon, który nie ma zbyt dobrej reputacji jako władca wobec swoich pacjentów. Dr. Tower przekonuje go jednak, że Gordon jest zdolnym lekarzem. Marie von Eln umiera niedługo później, ponieważ była śmiertelnie chora na raka . Następnie Parris postanawia rozszerzyć swoje studia o psychiatrię i kontynuować je za granicą. Proponuje Carrie, aby zabrała ją ze sobą, ale młoda kobieta ucieka, nie wyjaśniając, co się w niej dzieje. Jakiś czas później pojawia się u Drake'a, gdzie przebywa Parris, i prosi go, żeby mimo wszystko zabrał ją ze sobą. Gdy tylko wypowie te słowa, znowu ucieka. Następnego dnia Parris dowiaduje się, ku swojemu przerażeniu, że jej ojciec otruł Cassie i zastrzelił się. Zapisy na jego biurku wskazują, że zabił Cassie, ponieważ była szalona , podobnie jak jej matka , aby zapobiec zrujnowaniu jego życia przez Parrisa, poślubiając Cassie.

W 1900 roku Parris przebywa w Wiedniu, gdzie planuje ukończyć studia psychiatryczne, podczas gdy jego przyjaciel Drake jest zajęty budowaniem domów przy Kings Row. Drake jest teraz z Randym Monaghanem, który aktywnie wspiera go w jego planach i radzi mu budować domy dla robotników, a nie tylko dla bogatych. Więc Drake zakłada fundusz powierniczy . Kiedy zostaje mu to ukradzione przez machinacje nieuczciwego pracownika banku, zostaje zmuszony do pracy na kolei. Wsiada między dwa wozy , gdzie miażdży mu nogi. Jeden dzwoni do Dr. Gordon. Nienawiść lekarza do młodego mężczyzny jest nadal tak wielka, że ​​może on łatwo amputować obie nogi. Parris wraca i staje obok przyjaciela. Randy i Drake decydują się na ślub, a Parris oferuje im wsparcie finansowe na nowym początku. Młodej parze nie będzie łatwo, ponieważ Drake jest zgorzkniały z powodu utraty nóg i nie chce nawet wstać z łóżka.

Kiedy Parris dowiaduje się podczas późniejszej wizyty w Kings Row, że Dr. Gordon nie żyje, a miasto nie ma już lekarza, postanawia zostać w swoim rodzinnym mieście. Na prośbę matki odwiedza Louise, która prawie nie opuszczała swojego pokoju, odkąd Drake i Randy pobrali się. Louise pokazuje mu dokumenty, z których wynika, że ​​jej ojciec amputował nogi Drake'a, chociaż można je było łatwo uratować. Uważał, że jego obowiązkiem jest ukaranie Drake'a za jego związek z nią. Że tak było, zostało potwierdzone Parris przez Elise Sandor i jej ojca, którzy teraz mieszkają w starym domu Parris. Parris tak naprawdę chce ukryć okrutną prawdę przed Drake'em, ale Elise przekonuje go, że jego przyjaciel ma prawo wiedzieć, jak to naprawdę było. W przeciwieństwie do wszystkich obaw Parrisa i Randy'ego, Drake niemal z ulgą reaguje na otwarcie i jest zdeterminowany, by teraz jeszcze bardziej opanować swoje życie. Po tym, jak Drake akceptuje swój los, Parris czuje się wolny. On i Elise chcą się pobrać.

Produkcja i tło

Strzelanina obejmuje okres od 11 lipca do początku października 1941. Niektóre z nagrań filmowych zostały wykonane w Saugus , Kalifornia , większość nagrań dokonano w Warner Bros. Burbank Studios. Film trafił do amerykańskich kin 18 kwietnia 1942 roku. Miasto przedstawione w filmie jest wzorowane na prawdziwym mieście rodzinnym Fultona autora książki Henry'ego Bellamanna. Przy budżecie 1.081.698 dolarów film zarobił 5.093.000 dolarów.

Według Hollywood Reporter , 20th Century Fox podobno złożył Henry'emu Bellamannowi ofertę na jego bestseller Kings Row, ponieważ studio rozważało adaptację filmową z Henry Fondą . Po tym, jak Warner Bros. kupił prawa do książki za 35 000 dolarów, zaoferowano je Davidowi O. Selznickowi za 75 000 dolarów. Na liście obsady do roli Cassandry znaleźli się Katharine Hepburn , Marsha Hunt , Laraine Day , Susan Peters , Joan Leslie , Gene Tierney i Priscilla Lane . Studio wolałoby, żeby Ida Lupino zagrała Cassandrę, ale odmówiła, podobnie jak Olivia de Havilland . Nawet Bette Davis była zainteresowana materiałem, jednak studio obawiało się, że może zbytnio zwrócić uwagę na własne urządzenia. Następnie Davis prowadził kampanię dla Betty Field, która ostatecznie grała również w Cassandrę. Producent Hal B. Wallis wysłał również Ginger Rogers scenariusz, nie decydując, jaką rolę miała odegrać. Faye Emerson również została przetestowana pod kątem jednej z ról. Wallis wolałby, żeby Donald Crisp zagrał ojca Cassandry . James Stephenson , który następnie dostał tę rolę, zmarł nieoczekiwanie w lipcu 1941 roku na atak serca i został zastąpiony przez Claude'a Rainsa. John Garfield został wymieniony na Drake McHugh, a Tyrone Power za Parris. Ponieważ 20th Century Fox odmówiło pozwolenia Tyrone Power Warner Bros. w roli głównej, Robert Cummings z Universal został wypożyczony.

Ogólna tendencja była taka, że ​​była to najlepsza filmowa rola Ronalda Reagana w jego karierze. Specjalnie za to osiągnięcie został później uhonorowany gwiazdą na Walk of Fame . Nie mógł odnieść korzyści z sukcesu tej roli, jak prawdopodobnie miałoby to miejsce w normalnych czasach, ponieważ został wcielony do armii amerykańskiej, aby służyć podczas II wojny światowej . Ronald Reagan dał swoją autobiografię, opublikowaną w 1965 roku pod tytułem Where's the Rest of Me? ( Gdzie jest reszta mnie? ) Pytanie, które zadał Dr. Gordon budzi się po operacji i zauważa, że ​​nie ma nóg.

W 1955 roku Warner Bros. zaplanował remake Kings Row z Montgomery Cliftem , Frankiem Sinatrą , Evą Marie Saint i Ronaldem Reaganem w jego oryginalnej roli. Jednak film nigdy nie powstał.

Kings Row i kodeks Hays

Kod Hays (lub kod produkcji) zawiera zestawienie wytycznych dla produkcji amerykańskich filmach z widokiem na moralnie dopuszczalnym reprezentacji przestępczością i treści seksualne w szczególności.

Powieść Harry'ego Bellamanna była wówczas bardzo kontrowersyjna, a wersja filmowa wywołała poważny ból głowy w związku z cenzurą PCA . Pojawiły się zastrzeżenia co do przeniesienia fabuły, która w dużej mierze została uznana za obraźliwą, zbyt okrutną i przygnębiającą, do filmu. Głównymi elementami powieści jest to, że bohater musi dowiedzieć się, że jego dziewczyna jest w kazirodczym związku z własnym ojcem, utajonym homoseksualizmem, bzdurami lub zaburzeniami psychicznymi, ludźmi, którzy umierają na raka lub w wyniku samobójstwa. Wczesny szkic scenariusza z kwietnia 1941 roku wzbudził niezadowolenie Josepha Breensa , cenzora filmowego i szefa PCA. W liście do Jacka L. Warnera z Warner Bros. skarżył się na nielegalne akty seksualne między Parrisem i Cassandrą oraz między Drake'em i Randym, bez odpowiedniej rekompensaty za wartości moralne. Skrypt zawiera również ogólną sugestię, aby uprawiać luźny seks. Breen był szczególnie urażony nienormalnością seksualną Cassandry i tym, że zabójstwo babci Parrisa zostało przedstawione jako akt łaski. Sadystyczna charakterystyka Dr. Gordon, który grał Drake'a McHugha, granego przez Ronalda Reagana, bez konieczności amputowania obu nóg, został skrytykowany. Film zostanie zatwierdzony tylko wtedy, gdy w filmie nie ma wszystkich odniesień do kazirodztwa , nimfomanii , eutanazji i homoseksualizmu, które są używane w powieści. Należy również wyeliminować kąpiele nago i aluzję do romansu między Randym i Drake'em. Dopiero po przesłaniu kilku projektów scenariuszy Breen był zadowolony.

Muzyka filmowa

Muzyka do Kings Row , napisana przez Ericha Wolfganga Korngolda , była wówczas bardzo popularna. W tamtych czasach wydawanie muzyki filmowej było nietypowe, więc ścieżka dźwiękowa do filmu nie była dostępna w sklepach aż do 1979 roku. Dopiero George Korngold, syn kompozytora, dokonał z orkiestrą wczesnego nagrania cyfrowego pod dyrekcją Charlesa Gerhardta . Kings Row jest uważana za jedną z najbardziej znanych kompozycji Korngolda. Biały Dom zwrócił się oryginalne orkiestrowe ocenę inauguracji Ronalda Reagana jako amerykańskiego prezydenta. John Williams zainspirował się ścieżką dźwiękową z Kings Row do swojej ścieżki dźwiękowej do filmu Gwiezdne wojny .

  • Moja dziewczyna jest wysoko urodzoną damą
napisany przez Barneya Fagana
Muzyka: Egbert Van Alstyne
napisany przez Fryderyka Chopina , częściowo grany na fortepianie przez Roberta Cummingsa
napisany przez Franza Liszta , częściowo grany na fortepianie przez Kaarena Verne'a i Roberta Cummingsa

krytyka

Bosley Crowther z New York Times mówił o ciemnym i nieporęcznym filmie, podobnie jak powieść, na której został oparty . Nie sposób się dowiedzieć, dlaczego Warners nakręcił w tamtych czasach taki film i dlaczego tłum artystów wysokiej rangi wykonał tak nieudolne dzieło. Crowther był zdania, że Hollywood zawstydziło się tym filmem i niewiele myśli o aktorstwie. Zwłaszcza Cummings nie miałby przekonania w swojej roli. Film pokazałby tylko, że wielu ludzi czuje się źle .

Z drugiej strony dla Time Out był to jeden z wielkich melodramatów z pokazem fajerwerków emocjonalnych i fizycznych kalek, w tym chirurga z zamiłowaniem do niepotrzebnych amputacji .

Dla TV Guide , Kings Row było jednym z najbardziej pamiętnych melodramatów tamtych czasów ; pokaże portret małego miasteczka, nie z ostrością i małymi radościami, jak wie Thornton Wilder , Nasze Miasto , ale w ciemnych, często tragicznych tonach. Film został okrzyknięty jednym z najlepszych dzieł reżyserskich Wooda, a scenariusz Robinsona był również chwalony, chociaż stonował wiele aspektów powieści.

Nagrody

Film otrzymał trzy nominacje do Oscara w 1943 roku :

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. Kings Row (1942) informacje o scenariuszu na TCM - Turner Classic Movies (angielski)
  2. Kings Row (1942) Oryginalne informacje drukowane na TCM - Turner Classic Movies (angielski)
  3. Kings Row (1942) Ciekawostki na TCM - Turner Classic Movies (angielski)
  4. ^ H. Mark Glancy: MGM Great Films 1924-1948: The Eddie Mannix Ledger. Historical Journal of Film, Radio, and Television, 12, 2 (1992), str. 127–43
  5. a b c d Kings Row (1942) Notatki z TCM - Turner Classic Movies (angielski)
  6. Królowie Row (1942) ( pamiątka z oryginałem od 22 lutego 2014 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link został automatycznie wstawiony i jeszcze nie sprawdzone. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. na ovguide.com (angielski). Źródło 4 lutego 2014 r. @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.ovguide.com
  7. Bosley Crowther: Kings Row (1942) W: The New York Times, 3 lutego 1942. Źródło: 4 lutego 2014.
  8. ^ Kings Row (1942) Time Out mówi na timeout.com. Źródło 4 lutego 2014 r.
  9. ^ Kings Row (1942) Recenzja na movies.tvguide.com. Źródło 4 lutego 2014 r.