Lista niemieckich nazw słoweńskich miejsc
Numeracja za miejscami nawiązuje do struktury okręgów austriackich , tzw. władz powiatowych z 1900 r.: Odpowiadają one okręgom sądowym uchwalonym w 1849 r.
- K, 1 - K, 7
- K, 7 Villach
- Kr, 1 - Kr, 11
- Kr, 1 Adelsberg - Postojna
- Kr, 2 Gottschee - Kočevje
- Kr, 3 Gurkfeld - Krško
- Kr, 4 Krainburg - Kranj
- Kr, 5 Lublana - Lublana
- Kr, 6 Littai - Litija
- Kr, 7 Loitsch - Dolenji Logatec
- Kr, 8 Radmannsdorf - Radovljica
- Kr, 9 Rudolfswerth - Novo Mesto
- Kr, 10 kamieni w krainie - Kamnik
- Kr, 11 Tschernembl - Črnomelj
- L, 1 - L, 11
- L, 1 Capo d'Istria - Koper
- L, 2 Gorycja - Nova Gorica
- L, 8 Sesana - Sežana
- L, 9 Tolmein - Tolmin
- L, 10 Volosca - częściowo
- ul. 1 - ul. 20
- St, 2 Cilli - Celje
- St, Luttenberg 12 - Ljutomer
- St, 13 Marburg an der Drau - Maribor
- St, 15 Pettau - Ptuj
- St, 16 Oberradkersburg - Gornja Radgona
- St, 17 Rann - Brežice
- St, Windischgraz 20 - Slovenj Gradec
Obszar Übermur (słoweński: Prekmurje ) należał do Królestwa Węgier do hrabstw Vas i Zala do 1918 r .; był oznaczony symbolem Ü .
Litera Č została posortowana po C , Š po S i Ž po Z.
Kościoły są pogrubione .
Dla wielu miejscowości zmieniono nazwę na skutek ustawy z 1948 r. o nazwach i oznaczeniach placów, ulic i budynków; usunąć elementy chrześcijańskie i niemieckie. O ile wiadomo, miejsca te znajdują się na liście pod obiema nazwami.
Jeśli w nawiasie po nazwie znajduje się dodatek, np. B. Sankt Andra (blisko Bischoflack), to nie oficjalny dodatek do nazwy.
ZA.
- Adamovo : Adamsberg, rzadko: Adamou; Kr, 2
- Adergasse : Adergasse; Kr, 4
- Adlešiči : Adleschitz; Kr, 11
- Adrijanci : Klein Schall; Ü
- Ajba : Aiwa, L, 2
- Ajbeli : Aibel, także Eibel lub Eibl; Kr, 2
- Ajbik : Eibig; Kr, 2
- Ajdovščina : pasja; L, 2
- Ajmanov grad : Pałac Ehrenau; Kr, 4
- Ajševica : Aisowitz im Rosenthal; L, 2
- Ambrož pod Krvacem : Sankt Ambrosi, również Ambrosiberg; Kr, 4
- Ambrus : św. Ambros; Kr, 9
- Andol : Ahnthal; Kr, 2
- Andraž nad Polzelo : Sankt Andreas bei Wöllan, ul. 2
- Andrej nad Zmicem : Sankt Andrä (w pobliżu Bischoflacka); Kr, 4
- Andrejci : Andreitz; Ü
- Andrejčje : Andreasbach; Kr, 5
- Andrenci : Andreasdorf; także: Andrenzen; Św, 13
- Anhovo : Anichau, L, 2
- Ankaran : Hankern; L, 1
- Anovec : Annowetz; Kr, 3
- Anže : Anschel; Kr, 3
- Apače : ul. Stajnia, 16
- Apače na Kidričevo : Amtmannsdorf, także: Amtmannsfeld; Św, 15
- Apnenik pri Boštanju : Kalchberg koło Sauenstein (później: Savenstein); ul., 17
- Apnenik pri Velikem Trnu : Kalchberg w Dolnej Krainie; Kr, 3
- Apno : limonka; Kr, 4
- Arclin : Arzlin koło Hochenegg; Św, 2
- Ardro pod Velikim Trnom : Harder bei Großdorn; Kr, 3
- Ardro pri Raki : Trudniej w łuku; Kr, 3
- Arja vas : Arndorf, ul. 2
- Armeško : Armesberg w Styrii; Kr, 3
- Arnovo Selo : Arnovasela, również Arno Vasela, Arnowasella; ul., 17
- Artykuł : Artitsch w Rann; ul., 17
- Artiža vas : Hartwigsdorf; Kr, 9
- Artmanja vas : Hartmannsdorf; Kr, 9
- Arto : Haarth w Styrii; ul., 17
- Artuise : Artvische; nieaktualne: Hertwig; L, 1
- Ašelice : Aschletz, także Aschelitz; Kr, 11
- Avber : Auber, także Avber; L, 8
- Avče : Alsbach, L, 2
- Avguštine : Sankt Augustin, także: Augustinenberg; Kr, 3
- Avsa : Alsbach niedaleko Karfreit; L, 9
- Aženski Vrh : Hasenberg w Styrii; ul. 16
- Ažental (Dolenja Nemška vas) : Aschenthal; Kr, 9
B.
- Babinci : Wagendorf koło Luttenberg; ul. 12
- Babino Polje : Babenfeld; Kr, 2
- Babna Brda : Babenbühel; Św, 2
- Babna Góra (Dobrova-Polhov Gradec) : Frauenberg (w pobliżu Billichgrätz); Kr, 5
- Babna Góra (Trebnje) : Frauenberg koło Seisenbergu; Kr, 9
- Babna Reka : Babenbach; Św, 2
- Babni Vrt : Frauenberg, także: Babendorf; Kr, 4
- Babno : Wabna; Św, 2
- Babno Polje : Babenfeld; Kr, 2
- Bač : Futsch w Illyrisch Feistritz; Kr, 1
- Bača pri Modreju : Windisch Fetschen; L, 9
- Bača pri Podbrdu : wieś Fetsch ; L, 9
- Bačne : Watschna; Kr, 4
- Bajer : staw (w pobliżu Haselbach); Kr, 3
- Bajnof : Weinhof; ul., 17
- Bakovci : przestarzały: Barkotz; Ü
- Bakrc : Pakerz, także: Wacherz; Kr, 9
- Bane : zakazy; Kr, 2
- Banja Loka : Bainloka, dialekt: Banoka; Kr, 2
- Banjšice : Wannschitz; L, 2
- Banovci : Banofzen (też: Wanofzen); ul. 12
- Barbova graščina : dziedziniec Barbo (zamek); Kr, 9
- Bardana : Warban w rogach; L, 2
- Barislovci : Variseldorf; ul., 17
- Borovec pri Karlovici : Barouz; Kr, 2
- Bašelj : Baschel; Kr, 4
- Bate : Sankt Lorenzkirchen; L, 2
- Batuje : kamień nazębny; L, 2
- Bavšica : siedziba budowlana; L, 9
- Beč : Adige; Kr, 7
- Beczaje : Betschay; Kr, 7
- Bedenj : Weidendorf; Kr, 11
- Begunje pri Cerknici : Vigaun, także: Vegaun koło Zirknitz; także: Katzenstein (?); Kr, 7
- Begunje pri Lescah : Vigaun, także: Vigaun w Lees; Kr, 8
- Begunje na Gorenjskem : Vigaun, także: Vigaun bei Lees; Kr, 8
- Bela (Ajdovščina) : Fellach w Haidenschaft; L, 2
- Bela (Kamnik) : Weißendorf; Kr, 10
- Bela Cerkev : Weißkirchen koło Rudolfswert, także: w Krainie; Kr, 9
- Bela Peč : Weißenfels, także: Weißenstein; Kr, 10
- Bela Voda : biała woda; Kr, 1
- Belavšek : Welauschek; ul., 17
- Belca : Fellinz; Kr, 8
- Belčji Vrh : Weltschberg; Kr, 11
- Beli Grič : Święty Krzyż; później także: Weißgritsch; Kr, 9
- Beli Kamen : Weißenstein; Kr, 2
- Beli Potok pri Frankolovem : Weißenbach koło Sternstein; Św, 2
- Belica (Dobrova-Polhov Gradec) : Weißenbach, od XIX w. także Belza; Kr, 5
- Belica (Osilnica) : Weißenbach, także Weißbach w Dolnej Krainie; Kr, 1
- Belnek : Wildeneck, rzadko: Wildenegg; Kr, 10
- Belnik : Wildeneck, rzadko: Wildenegg; Kr, 10
- Belo (Brda) : Fellach; L, 2
- Belo (Medvode) : Wolfsthurn, też Nawelim?; Kr, 5
- Belovo : Wellau; Św, 2
- Belski Vrh : Welschaberg; Św, 15
- Belsko : Bleisgau; Kr, 1
- Belšak : Weißenstein koło Prävali, K, 7
- Belšinja vas : Welzendorf, także: Welischendorf; Kr, 9
- Beltinci : Fellsdorf, także Altfellsdorf; Ü
- Benečija : Wenecja; Kr, 9
- Benedykt ; Św. Benedykt w Windischen Büheln, St, 13
- Benete : Venet; Kr, 5
- Bereča vas : wieś Beretsch; Kr, 11
- Bericzewo : Förtschach; Kr, 10
- Berinjek : Berinegg; Św, 2
- Berkovci (Križevci) : Lampersdorf; ul. 12
- Berkovci (Moravske Toplice) : Berkhaus; Ü
- Besnica : Weßnitz; Kr, 5
- Betnava pri Maribor : Windenau koło Marburga; Św, 13
- Bevke : Wepnersdorf; Kr, 5
- Bezena : Hollern, ul. 13
- Bezgarji : Wisgarn; Kr, 1
- Bezgovica : Wesskowitz (również Wesgowitz) w Dolnej Krainie; Kr, 1
- Beznovci : Pernstein; Ü
- Bezovica : Besowitz; także: Wesowitza; Św, 2
- Bezovje nad Zrečami : Besovje, także Wesouje ob Rötschach; Św, 2
- Bezovje pri Ponikvi : Bobau; Św, 2
- Bezovje pri Šentjuru : Hollerthal; Św, 2
- Bezuljak : Besoullak; Kr, 7
- Bič : Fitsch w Großgaber; Kr, 9
- Bičje : róg krzyża; Kr, 5
- Żółć : Willach; Kr, 10
- Biljana : Willian; L, 2
- Bilje : Videlsdorf, także: Billiach; L, 2
- Binkelj : kąt (z Bischoflackiem); Kr, 4
- Birčna vas : Würschendorf, także karczma w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Birna vas : Birndorf; ul., 17
- Biserjane : weseryjski; ul. 12
- Bistra (Črna na Koroškem) : Feistritz w Karyntii; K 7
- Bistra (Črnomelj) : Bistritz; Kr, 11
- Bistra (Vrhnika) : Freundenthal w Górnej Krainie; Kr, 5
- Bistrica (Litija) : Feistritz niedaleko Littai; Św, 2
- Bistrica (Naklo) : Feistritz (w Górnej Krainie); Kr, 4
- Bistrica (Šentrupert) : Feistritz (niedaleko Sankt Rupert); Kr, 9
- Bistrica ob Dravi : Feistritz in der Steiermark, St, 13
- Bistrica ob Sotli : Sankt Peter bei Königsberg; także: Königsberg am Sattelbach; ul., 17
- Bistrica pri Limbušu : Feistritz koło Lembach, St, 13
- Bistrica pri Mariboru : Feistritz koło Marburga, dawniej: Feistritz koło Lembach; Św, 13
- Bistrica pri Rušah : Feistritz koło Maria Rast, ul. 13
- Bistrica pri Tržiču : Feistritz koło Neumarktl; Kr, 4
- Bistričica : Wisterschitz; Kr, 10
- Biš : Wisch, także: Wischdorf; Św, 15
- Bišečki Vrh : Wischberg; Św, 15
- Bitiče : Vititsch, także Wittisch; Św, 2
- Bitnja vas : Wittingdorf, także: Wittendorf; Kr, 9
- Bitnje : Wittnach; Kr, 8
- Bizeljska grad : Wisellburg; ul., 17
- Bizeljska vas : Wiselldorf; ul., 17
- Bizeljsko : Wissel zu Suschitz, także Wisell, Wisslberg; ul., 17
- Bizovik : Wisowik; Kr, 5
- Blagovica : Glogowitz; Kr, 10
- Blaguš : Plaguschen, także Wlaguschen; ul. 12
- Blanca : Blanitz koło Lichtenwald lub Schellenberg w Styrii; ul., 17
- Blat : Blat ; także: Flatach; Kr, 2
- Blatna Brezovica : Moosthal; Kr, 5
- Blatni Vrh : Plattenberg; Św, 2
- Blatnik pri Črmošnjicah : Rußbach, Kr 11
- Blato (Škofljica) : Blatto, także Blato; nieaktualne: Moss, Khottendorf; Kr, 5
- Blato (Trebnje) : Flattach; Kr, 9
- Blaževica : Blaschowitz; Kr, 9
- Blečji Vrh : Feldsberg; Kr, 5
- Krwawienie : Veldes; Kr, 8
- Blejska Dobrava : Kriechenburg; Kr, 8
- Blekova vas : Fleckdorf; Kr, 7
- Bločice : Obloschitz; także: Wlatschitz; Kr, 7
- Bloke : wieś parafialna; Kr, 5
- Bloška Polica : Sankt Merten; Kr, 7
- Boben : Rindersbach; Św, 2
- Bobovek : Bobouk; Kr, 4
- Bočkovo : Botschkau; Kr, 5
- Bočna : Sankt Peter am Drieth; Św, 2
- Bodešče : Wodeschitz; Kr, 8
- Bodislavci : Wodislafzen; ul. 12
- Bodkovci : Vodkowetz; Św, 15
- Bodonci : Bodendorf, także: Bodensdorf; Ü
- Bodrež (Canal ob Soči) : Wödrieß, L, 2
- Bodrež (Šmarje pri Jelšah) : Wodresch, także Hochweiler; Św, 2
- Bodrišna vas : Wodrischendorf, także: Wassermühl; Św, 2
- Boga vas : Gottsdorf; Kr, 9
- Bogenšperk : Wagensberg, Kr, 6
- Boginja vas : Boginsdorf; Kr, 11
- Bogneča vas : Wagensdorf, także: Pogendorf; Kr, 9
- Bogo : Bogu; L, 8
- Bogojina : Bagona (przestarzałe); Ü
- Boharina : Bachersdorf; Św, 2
- Bohinj : tydzień w; Kr, 8
- Bohinjska Bela : Wocheiner Vellach; Kr, 8
- Bohinjska Bistrica : Wocheiner Feistritz; Kr, 8
- Bohinjska Češnjica : Kerschdorf (w tygodniu); Kr, 8
- Bohlehnečici : Walehnetzen, także: Walehnetschen, Bolenetzitz; ul. 12
- Bohova : Bochau, później także: Wochau; Św, 13
- Bojanci : Bojanze; Kr, 11
- Bojanja vas : Bojansdorf; także: Wojansdorf; Kr, 11
- Bojanji Vrh : Schellenberg w krainie ; Kr, 9
- Bojsno (Brežice) : Riegelsdorf; ul., 17
- Bojtina : Woitina, przestarzały: Vogtwin; Św, 20
- Bokalce : Strobelhof; Kr, 5
- Bokrači : Volkarach, także Wolkrach; Ü
- Boldraž : Woldersdorf; Kr, 11
- Bolečka vas : Woletendorf; ul., 17
- Boltija : Waldhof; Św, 2
- Boračeva : słownictwo; ul. 12
- Boreci : Woretzen; ul. 12
- Boreča : Św. Anna (niedaleko Petersbergu); Ü
- Borejci : Borhida; Ü
- Boričevo : Woritschau, także: Woritschendorf; Kr, 9
- Borjana : Burgan; L, 9
- Borovci : Worowetz, także: Worowetzendorf (w pobliżu Sankt Marxen); Św, 15
- Borovec pri Kočevski Reki : Morobitz, także: Morowitz; Gottscheeerisch: Mröbitz; Kr, 2
- Borovec pri Predgradu : Bresowitz koło Ehrenbergu; Kr, 2
- Borovnica : Franzdorf; Kr, 5
- Boršt (Brežice) : las w pobliżu Rann; ul., 17
- Boršt (Metlika) : Sankt Margarethen w lesie; także: Sankt Magarathe, Sankt Margret, Forst; Kr, 11
- Boršt pri Dvoru : Las w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Bosljiva Loka : Wsail, także: Wossayl; Kr, 1
- Boštanj : Sauenstein; później także: Sawenstein, też: Obersavenstein;
- Bošteje : stoiska z woskiem; Kr, 2
- Botročnica : Pöttretsch; Św, 2
- Bovec : Flitsch; L, 9
- Bovše : polski; Św, 2
- Božakovo : Św. Magdalena; Kr, 11
- Božič Vrh : Boschitschberg, także: Poschitzberg; Kr, 11
- Bračna vas : wieś altówka ; ul., 17
- Branik (Nowa Gorica) : Reifenberg; L, 2
- Branik nad Muto : Sankt Bartholomä, także St. Bartholomäus; Św, 13
- Branek : Mallegg; ul. 12
- Brankovo : Mönchsthal , później także Brankou; Kr, 2
- Branoslavci : Malleggendorf; ul. 12
- Braslovče : Fraßlau; Św, 2
- Bratnice : Bratnitz, także: Bratenze; Kr, 9
- Bratonci : Neuhof; Ü
- Bratislavci : Wratislawetz; Św, 15
- Brce : Posshardt; Kr, 1
- Brda : W rogach; L, 2
- Brda (Radovljica) : zakręty w pobliżu Siedendorfu; Kr, 8
- Brda (Slovenj Gradec) : Zostań; Św, 20
- Brdarci : Oedengratz (Ödengratz); później także Berdarze; Kr, 11
- Brdce (Hrastnik) : Berze k. Eichenthal, ul. 2
- Brdce (Vojnik) : Werze; Św, 2
- Brdce nad Dobrno : Würz; później także: Berze koło Neuhaus; Św, 2
- Brdice pri Kožbani : Berditz; L, 2
- Brdice pri Neblem : Frersach; L, 2
- Brdo (Domžale) : Brid; Kr, 5
- Brdo (Nazarje) : Berde; Kr, 10
- Brdo (Nowa Gorica) : Warde; L, 2
- Brdo (Šentjur) : Eck (niedaleko Sankt Georgen); Św, 2
- Brdo (Tržič) : Jajko w pobliżu Neumarktl; Kr, 4
- Brdo pri Kranju : Jajko koło Krainburga; Kr, 4
- Brdo pri Lukovici : Jajko w Wolfsbüchel; Kr, 10
- Brecljevo : Saint Thomas (w pobliżu Erlachstein); Św, 2
- Breg (Majšperk) : Ranndorf (niedaleko Monsbergu); ul., 17
- Breg (Sevnica) : Deszcz; ul., 17
- Breg (Žirovnica) : Rann w Górnej Krainie; Kr, 4
- Breg ob Bistrici : Rann; Kr, 4
- Breg ob Kokri : Ranndorf an der Kanker; Kr, 4
- Breg ob Savi : Ranndorf an der Sau; Kr, 4
- Breg pri Borovnica : Rann koło Franzdorf; Kr, 5
- Breg pri Dobru : Rann niedaleko Eich; Kr, 9
- Breg pri Golem Brdu : Deszcz (ziemia przybrzeżna); L, 2
- Breg pri Kočevski Reki : Morobitz (Gottscheeerisch: Mröbitz); Kr, 2
- Breg pri Kočevju : Deszcz, także: Kartschenfeld; Kr, 2
- Breg pri Komendi : Bregg; Kr, 4
- Breg pri Litiji : Rann niedaleko Littai; Kr, 6
- Breg pri Ribnic : Willingrain; Kr, 2
- Breg pri Temenici : Święta Małgorzata w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Breg pri Zagradcu : Rann (rzadko: Preg) w Krainie; Kr, 9
- Brege : Wrege w Dolnej Krainie; Kr, 3
- Breginj : Bergenach; L, 9
- Brekovice : Brekowitz, Kr, 4
- Brengova : Wrangaberg, nieaktualne: Wrancen, Brengau; Św, 13
- Bresnica (Ormož) : Wreßnitzen; Św, 15
- Brest : Wröst; Kr, 5
- Brestanica : Reichenburg; Kr, 3
- Brestje : Zapasy; L, 2
- Brestovec : Wrestovets; Św, 2
- Brestovica pri Komnu : Prestowitz bei Komein, L, 2
- Brestrnica : wytłoki; Św, 13
- Breška vas : wieś Wyrwa; Kr, 3
- Breza : Fresach, także: Birk; Kr, 9
- Brezje (Cerknica) : Wressiach; Kr, 7
- Brezje (Kočevje) : Friesach; Kr, 2
- Brezje (Mozirje) : Wresie koło Prassbergu; Św., 10
- Brezje (Novo Mesto) : Bresiach; Kr, 9
- Brezje (Postojna) : Bukuje; Kr, 1
- Brezje (Radovljica) : Pirkendorf w Górnej Krainie; Kr, 8
- Brezje (Sveti Jurij na Ščavnici) : Pirchdorf; ul. 12
- Brezje (Šmartno pri Litiji) : Heiligenkreuz, Kr, 6
- Brezje na Gorenjskem : Pirkendorf w Górnej Krainie; Kr, 8
- Brezje nad Kamnikom : Birkendorf (w pobliżu Stein); Kr, 10
- Brezje nad Pijavo Gorico : wieś brzozowa ; Kr, 5
- Brezje ob Slom : Birkendorf koło Sankt Georgen; Św, 2
- Brezje pod Nanosom : Bressiach, także: Bresie; Kr, 1
- Brezje pri Bojsnem : Bresie koło Boisno; ul., 17
- Brezje pri Dobjem : Roteneck; Kr, 2
- Brezje pri Dobrovi : Pirk; Kr, 5
- Brezje pri Dobu : Bresje w Górnej Krainie; Kr, 5
- Brezje pri Dovškem : Wresie koło Kranichbergu; Kr, 3
- Brezje pri Grosupjle : Aschenberg w Górnej Krainie; Kr, 5
- Brezje pri Kumpolju : Freudenau w Dolnej Krainie; Św, 2
- Brezje pri Lekmaru : Sankt Primus, także: Birkenhof; Św, 2
- Brezje pri Podplatu : Pirck; później także: Bresie; Św, 2
- Brezje pri Raki : Bresje bei Archsburg (też: bei Arch); Kr, 3
- Brezje pri Rožnem Dolu : Birkendorf (rzadko: Bresie) koło Rosenthal, Kr 11
- Brezje pri Senušah : Bresje koło Mühls; Kr, 3
- Brezje pri Šentjerneju : Oberbressje; Kr, 3
- Brezje pri Trebelnem : Birkendorf koło Treffeln, także: Birk, Bresiach; Kr, 9
- Brezje pri Tržiču : Sankt Agnes, także: Bressiach; Kr, 4
- Brezje pri Veliki Dolini : Bresie koło Großthal; ul., 17
- Brezje pri Vinjem Vrhu : Birkendorf koło Rosenthal, Kr 11
- Brezje v Podbočju : Wreßje ob (w pobliżu) Heiligenkreuz; Kr, 3
- Breznica (Prevalje) : Wriesenza, K, 7
- Breznica (Žirovnica) : Bresnitz; Kr, 4
- Breznica pri Žireh : Bresenz, Kr, 4
- Breznik : skręt; Kr, 11
- Brezno (Laško) : Bresno koło Wellau; Św, 2
- Brezno (Podvelka) : Fresen; Św., 20
- Brezova : Wrezaw; Św, 2
- Brezova Reber (Semič) : Birkenleiten w White Mark, także: w Windische Mark; Kr, 11
- Brezova Reber pri Dvoru : Birkenleiten; Kr, 9
- Brezovci : przestarzały Brezench, Bresotz; Ü
- Brezovec (Radlje ob Dravi) : Świętych Trzech Króli (w pobliżu Mahrenberg); Św., 20
- Brezovec pri Polju : Radelholz; Św, 2
- Brezovec pri Rogatcu : Radelholz; Św, 2
- Brezovi Dol : Birkenthal; Kr, 9
- Brezovica : Bernstein, także Bresowitz koło Laibach; Kr, 5
- Brezovica (Radovljica) : Bresowitz w Górnej Krainie; Kr, 8
- Brezovica (Šmarješke Toplice) : Bresowitz w Rudolfswert; Kr, 9
- Brezovica na Bizljskem : Birkdorf; ul., 17
- Brezovica pro Medvodah : Bresowitz w Oberkrainie, także: dla wód pośrednich; Kr, 5
- Brezovica pri Borovnici : Latschenberg; Kr, 5
- Brezovica pri Črmošnjicah : Andreis, później także: Wrezen, także Wretzen, Breze, Kr 11
- Brezovica pri Dobu : Bresowitz koło Aich; Kr, 5
- Brezovica pri Metliki : Bresowitz koło Möttling; Kr, 11
- Brezovica pri Predgradu : Pirg; później także: Bresowitz k. Ehrenberg; Kr, 2
- Brezovica pri Stopiča : Bresowitz koło Stopitsch; Kr, 9
- Brezovica pri Zlatem Polju : Bresowitz koło Goldenfeld; Kr, 10
- Brezovica v Podbočju : pudełko upominkowe ; Kr, 3
- Brezovk : Bressewicz; L, 2
- Brezovo (Litwa) : Wrocław; Św, 2
- Brezovo (Sevnica) : Friesach koło Lichtenwaldu; ul., 17
- Brezovska Gora : Birkenberg w Dolnej Krainie; Kr, 3
- Brezula : Wachsenberg; Św, 13
- Breže : Friesach; Kr, 2
- Brežec pri Divači : Brese; L, 1
- Brežice : Rann; ul., 17
- Brglez : Bez Berg; Św, 2
- Bryga : Tiefenbach; Kr, 2
- Brinje : Seittenhoff, później Seitenhof; Kr, 5
- Brinovščica : Brinoschitz; Kr, 2
- Briše (Kamnik) : Brisch; także: Brische; Kr, 10
- Briše (Zagorje ob Savi) Wrische; Kr, 6
- Briše pri Polhovem Gradcu : Wartenberg koło Billichgrätz; Kr, 5
- Britof (Kranj) : Freithof; Kr, 4
- Britof (Podbrezje) : Freithof koło Tabor; Kr, 4
- Britof pri Taboru : Freithof koło Tabor; Kr, 4
- Brinje : boczny dziedziniec w pobliżu Laibach; Kr, 10
- Brje (Ajdovščina) : Bairach; L, 2
- Brje pri Komnu : Bariach koło Sankt Merten, L, 2
- Brje pri Koprivi : Berie; L, 8
- Brlog (Krško) : Verlogg niedaleko Heiligenkreuz; Kr, 3
- Brlog (Velike Lašče) : Werlog; Kr, 2
- Brnica (Hrastnik) : Wernitz in der Steiermark, St, 2
- Brnica (Žalec) : Święty Krzyż (niedaleko Sachsenfeld), także: Święty Krzyż; Św, 2
- Brod (Bohinj) : Fürten; Kr, 8
- Brod (Logatec) : Fürten koło Loitsch; Kr, 7
- Brod v Podbočju : przejście do Styrii; Kr, 3
- Brode : brody; później także: Wrodech; Kr, 4
- Brodnice : Brödnitz; Św, 2
- Brsnik : Brinik, rzadko Brisnig; Kr, 2
- Brstnik : Werstnigg; Św, 2
- Brstovec : Werstouz, Werstoutz; Kr, 11
- Brstovnica : Bristownitz, także: Brestounitz; Św, 2
- Bršlenovica : Presslenowitz; Kr, 10
- Bruhanja vas : Weigendorf, także: Brucheindorf; Kr, 5
- Bruna vas : Brunndorf; Kr, 9
- Brunk : Braunegg, później także Brunigg, rzadziej: Brunik; Kr, 3
- Brunška Gora : Bruniggberg, także Brunikberg; Kr, 3
- Brunszvik : Nowy Brunszwik, także: Nowy Brunszwik; Św, 15
- Brusnice : Wrußnitz; Kr, 9
- Brvace : Werze w krainie; Kr, 5
- Brvi : Werwi; ul., 17
- Buč : Votzdorf; Kr, 10
- Buce : Fautsch; ul., 17
- Bučečovci : Vudischofzen; ul. 12
- Bučerca : Wutscherzach; Kr, 3
- Bučka : Butschka, także: Wutschka; Kr, 9
- Bučkovci : Wutschkofzen; ul. 12
- Budanje : płaska skała; L, 2
- Budganja vas : Wudigamsdorf; Kr, 9
- Budihni : Bidichen; L, 2
- Budinci : Budintz; Ü
- Budna vas : Wudendorf; ul., 17
- Buje : Vuyach, później Wuiach, potem Bugach; Kr, 1
- Bukov Vrh (Gorenja vas-Poljane) : Sabatberg; Kr, 4
- Bukov Vrh nad Visokim : Buchberg (niedaleko Bischoflacka); Kr, 4
- Bukova Gora : Góra Książek w Dolnej Krainie; Kr, 2
- Bukovci : Puchdorf; Św, 15
- Bukovec (Slovenska Bistrica) : Buchberg; Św., 20
- Bukovec (Velike Lašče) : Bukowitz; Kr, 2
- Bukovec pri Poljanah : Bukowitz ; Kr, 2
- Bukovica (Ivančna Gorica) : Bukowitz (niedaleko Pölland); Kr, 9
- Bukovica (Renče-Vogrsko) : Buchowitz, także: Buchovitza; L, 2
- Bukovica (Ribnica) : las bukowy w pobliżu Reifnitz; później także: Bukowitz; Kr, 2
- Bukovica (Škofja Loka) : Wukousa; Kr, 4
- Bukovica (Vodice) : Bukowitz koło Gertrudswaldu; Kr, 5
- Bukovje (Brežice) : wieś książkowa w Wissel; ul., 17
- Bukovje (Postojna) : książka, także: Kleinhall; Kr, 1
- Bukovje pri Slivnici : książka Schleinitza; Św, 2
- Bukovlje : bukole; także: Wukole; Św, 2
- Bukovo (Cerkno) : Buchheim koło Kirchheim; L, 9
- Bukovska vas : Buchdorf, Buchendorf; K, 7
- Bukovski Vrh : Buchenberg; L, 9
- Bukovščica : Św. Klemens ; Kr, 4
- Bukovžlak : Buchenschlag, także: Buchberg; Św, 2
- Bunčani : Walthershof; później także Wandschen, też: Wantschen St, 12
- Bušeča vas : Puschendorf; ul., 17
- Bušinec : Wuschinz; Kr, 9
- Bušinja vas : wieś w buszu ; później także: Wuschinsdorf; Kr, 11
- Butajnova : Bethany; Kr, 5
- Butoraj : Wutarei; Kr, 11
DO.
- Cajnarje : wieś Kazian ; Kr, 7
- Cankova : Kaltenbrunn; Ü
- Cegelnica : cegielnia ; Kr, 4
- Ceglo : dom murowany; L, 2
- Celestrina : ciąg komórek; Św, 13
- Celine : zelina; Kr, 3
- Celje : rzęski; Św, 2
- Cenkova : Zinkendorf (przestarzały Isenkomberg); także: Zenkau, Zank; Św, 13
- Centa : Zenta w krainie; Kr, 2
- Cerina : zerina; ul., 17
- Cerkljanska Dobrava : Dobrawa koło Zirklach; Kr, 4
- Cerkljanski Vrh : Werch koło Kirchheim; L, 9
- Cerklje na Gorenjskem : Zirklach w Górnej Krainie; Kr, 4
- Cerklje ob Kriki : Birkenfeld, także: Zirkle; ul., 17
- Cerknica : Zirknitz; Kr, 7
- Cerkno : Kirchheim; L, 9
- Cerkno (Litija) : Zirckna, także Zircknahof; Św, 2
- Cerkovska vas : Kirchdorf koło Loitsch; Kr, 7
- Cerkvenjak : Kirchberg w Windischen Büheln; Św, 13
- Cerov Log : niejasne: Hochstraß, Hochstrass lub Freihof; Kr, 3
- Cerovce (Semič) : Zerouz; Kr, 11
- Cerovec (Dolenjske Toplice) : Görbing; Kr, 9
- Cerovec (Sevnica) : Trauberg; ul., 17
- Cerovec (Šentjur) : Zerowetz; Św, 2
- Cerovec pod Bočem : Zerovetz; Św, 2
- Cerovec pri Črešnjevcu : Kerschdorf koło Czernomelu; także: Zerrendorf; Kr 11
- Cerovec pri Trebelnem : Kerschdorf koło Frauenberg; Kr, 9
- Cerovec Stanka Vraza : Zerowetz; także: Zerovetz; Św, 15
- Cerovo : Trontelstein; Kr, 5
- Ceršak : ozdobna góra; Św, 13
- Cesta (Ajdovščina) : Strassdorf, Strassdorf; L, 2
- Cesta (Dobrepolje) : Zesta; Kr, 5
- Cesta (Kočevje) : kąt; Kr, 2
- Cesta (Trebnje) : ulice, także: ulice; Kr, 9
- Cesta pri Starem Logu : Zesta koło Gurkfeld, Gottscheeerisch: Straßle; Kr, 3
- Cesta (Krško) : Zesta koło Gurkfeld; Kr, 3
- Ceste : skórka; Św, 2
- Cezanjevci : Zesendorf; ul. 12
- Ciglence : Ciglenzen koło Marburga; Św, 13
- Ciglonca : cegielnia w pobliżu Rann; ul., 17
- Cigonca : ceglane miasto; Św, 20
- Cikava (Grosuplje) : Zickau; Kr, 5
- Cikava (Mokronog-Trebelno) : Zickau; Kr, 9
- Cink : zęby; Kr, 9
- Cirje : Zirje; Kr, 2
- Cirknica : Zirknitz (w Styrii); Św, 13
- Cirkovce : Zirkowetz; Św, 15
- Cirkulane : Zirkulane; Św, 15
- Cirkuše przeciwko Tuhinju : Münchendorf; później także: cyrk; Kr, 10
- Cirnik : Großzirnik, także: Großzirnig; ul., 17
- Cogetinci : Zogendorf (Zoggendorf); Św, 13
- Coklovca : Zoklavitz; Kr, 11
- Coljava : Zollburg, L, 2
- Colnarji : Zollnern ; Kr, 2
- Cmereška Gorca : Gorzach; Św, 2
- Crngrob : doły honoru ; Kr, 4
- Cuber : Züber, także: Cüber; ul. 12
- Cundrovec : Zundersberg; ul., 17
- Cunkovci : Zinkofzen; Św, 15
- Curnovec (Brežice) : Zornsberg; ul., 17
- Curnovec (Laško) : Zornsberg; później także Zurnowetz; Św, 2
- Cven : Zween, także: Zwendorf; nieaktualne: Wiedeń; ul. 12
- Cvetkovci : pierwotnie Maierhof, później Blumenthal w Styrii; Św, 15
- Cvišlerji : kształcenie na poziomie średniozaawansowanym; Kr, 2
DO
- Čača vas : wieś zamkowa ; Św, 2
- Čadolvlje (Kranj) : Święta Katarzyna; Kr, 4
- Čadolvlje pri Tržiču : Othschadolach; Kr, 4
- Czadraże : Czadresz ; Kr, 3
- Čadrg : Chadraberg; L, 9
- Čagona : Tschanga, Tschaag (nieaktualne: Schangau); Św, 13
- Čagošče : Chagoshe ; Kr, 9
- Čakova : Schagau; ul. 12
- Čanje : bilet; ul., 17
- Čateška Gora : Tschatteschberg; Św, 2
- Čatež (Trebnje) : Chatesch w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Čatež ob Savi : Munkendorf, także: Chatesch w Styrii; ul., 17
- Čeče-del (Hrastnik) : Sankt Katharina bei Eichenthal, St, 2
- Čeče-del (Trbovlje) : Sankt Katharina bei Eichenthal, St, 2
- Čedem : Czedno; ul., 17
- Čehovini : Gschäß, L, 2
- Čekovnik : Klausen w Idrien; L, 2
- Čelevec (Šmarješke Toplice) : Tscheleuz; Kr, 9
- Čelje : Zellach; także: Zille; Kr, 1
- Čelovnik : Tschelounik; ul., 17
- Čepinci : Obergurkdorf, także Ober-Gurkdorf; Ü
- Čeplez : Tschepleß; L, 9
- Čeplje (Kočevje) : Tscheplach; Kr, 2
- Čeplje (Litja) : Tschepplach; Św, 2
- Čeplje (Lukovica) : Zepplach, później także Tschepplach koło Wolfbüchel, Kr, 10
- Čepno : sceps; Kr, 1
- Čepovan : Zepowein; L, 2
- Čepulje : Gäppelsdorf; Kr, 4
- Češča vas : wieś czeczeńska; Kr, 9
- Češence : Kerschdorf; Kr, 3
- Češenik : Scherenbüchel; Kr, 5
- Češnjevec (Cerklje na Gorenjskem) : Kerstätten, także Kerschstätten; Kr, 4
- Češnjevec (Trebnje) : Kerschdorf (na spotkaniach); Kr, 9
- Češnjica (Ljubljana) : Tscheschenze; Kr, 5
- Češnjica pri Kropi : Kerschdorf w Górnej Krainie; Kr, 8
- Češnjice (Lukovica) : Kerschstetten koło Domseldorf; Kr, 10
- Češnjice (Sevnica) : Kerschdorf koło Lichtenwaldu; ul., 17
- Češnjice (Šentrupert) : Kerschdorf (w pobliżu Grailach); Kr, 9
- Češnjice pri Moravčah : Lichteneck, także Kerschdorf; Kr, 10
- Češnjice pri Zagradcu : Kerschdorf koło Rochersberg; Kr, 9
- Češnjice v Tuhinju : Kerschdorf, także: Kerschstetten; Kr, 10
- Četež pri Strugah : Tschettesch; Kr, 5
- Četež pri Turjaku : czeczeński; Kr, 2
- Čevica : Tschewitz, także Tscheuze; Kr, 7
- Čezsoča : Ausserdorf (Ausserdorf); L, 9
- Čiginj : zigin; L, 9
- Čilpah : Zillenbach, także: Zieselbach; Kr, 9
- Čimerno : Hömelberg; Kr, 3
- Činžat : Zinsath; Św, 13
- Čipnje : Zippein, L, 2
- Čirčiče : Zirtschitsch; Kr, 4
- Čohovo : Kaiserberg, Kaisersberg; Kr, 7
- Črdenc : Schwarzenbach koło Eichthal; Św, 2
- Črenšovci : nieaktualny Chremsouch; Ü
- Črešnjevci : Kerschdorf koło Radkersburga, także: Kerschach; ul. 16
- Črešnjevec (Slovenska Bistrica) : Kerschbach; Św, 20
- Črešnjevec (Vojnik) : Kerschbach koło Cilli; Św, 2
- Črešnjevec ob Bistrici : Kerschdorf koło Sankt Peter; ul., 17
- Črešnjevec ob Dravi : Gersdorf; Św, 13
- Črešnjevec pri Dragatušu : Kerschdorf koło Dragatusch; Kr, 11
- Črešnjevec pri Oštrcu : Kerschdorf koło Osterbergu; Kr, 3
- Črešnjevec pri Semiču : Kerschdorf w Białym Znaku; także: w Windischen Mark; Kr, 11
- Črešnjice (Novo Mesto) : Kerschdorf koło Neustädtel; także: z Rudolfswerthem; Kr, 9
- Črešnjice (Vojnik) : miasta kościelne; także: Kirschstätten; Św, 2
- Črešnjice nad Pijavškim : Kerschdorf koło Gurkfeld, także: Kerschdorf z Piauschko; Kr, 3
- Črešnjice pri Cerkljah : Kerschdorf bei Rann; ul., 17
- Črešnovec pri Slovenjam Gradcu : Kerschbach koło Windisch-Feistritz; Św, 20
- Čreta (Hoče-Slivnica) : Schrötten; także: Eschretten; Św, 13
- Čreta (Vransko) : Mariacka; Św, 2
- Čreta pri Kokarjah : Tschret at Kocker; Kr, 10
- Čretež (Mokronog-Trebelno) : zamek jeździecki; Kr, 9
- Čretež pri Krškem : Tschretesch; Kr, 3
- Čretvež : Retschnigg; Św, 2
- Črmlja : Tschermla; Św, 15
- Črmljenšak : Tschermenschlak; Św, 13
- Črmošnjice (Semič) : Tschermoschnitz; nieaktualne: Moschen, Gottscheeerisch: Moscha, Moschnitz; także: Schermanschnitz; Kr, 11
- Črmošnjice pri Stopičah : Tschermoschnitz koło Stopitsch; Kr, 9
- Czarna Góra : Maria Neustift; ul., 17
- Črna na Koroškem : Schwarzenbach w Karyntii; także: Schwarzenbach z rozpowszechnieniem; K, 7
- Črna pri Kamniku : Tscherna (w pobliżu Saint Primus); Kr, 10
- Črna pri Prevaljah : Schwarzenbach w Karyntii; także: Schwarzenbach z rozpowszechnieniem; K, 7
- Črna vas : Volar; Kr, 5
- Črnci : wioska parasolowa w Styrii; ul. 16
- Črnec : Tschernetz; także: Tschernsche; Kr, 2
- Črneča vas : Scheerendorf, także: Scherndorf; Kr, 3
- Črni Potok (Šmartno pri Litiji) : Schwarzenbach (niedaleko Sankt Martin), Kr, 6
- Črni Potok pri Dragi : Schwarzenbach (podczas wyszukiwania); Kr, 1
- Črni Potok pri Kocevju : Schwarzenbach koło Gottschee; Kr, 2
- Črni Potok pri Velikih Laščah : Schwarzenbach (w pobliżu Großlaschitz); Kr, 2
- Črni Vrh (Dobrova-Polhov Gradec) : Schwarzenberg w Górnej Krainie; Kr, 5
- Črni Vrh (Tabor) : Schwarzenberg koło Cilli; Św, 2
- Črni Vrh nad Idrijo : Schwarzenberg ob Idrien; L, 2
- Črni Vrh v Tuhinju : Schwarzenberg koło Stein; Kr, 10
- Črniče : Zernutsch; L, 2
- Črnivec : Schwarzenbach w Górnej Krainie; Kr, 8
- Črnolica : Zernelitz; Św, 2
- Črnomelj : Tschernembl; Kr, 11
- Črunuče : Tschernutsch; Kr, 5
- Czudno selo : Tschudno pole; Kr, 11
- Čurile : Zurilla; Kr, 11
- Čušperk : Zobelsberg; Kr, 5
- Čužnja vas : Zieseldorf, Zisseldorf, później także: Tschussendorf; Kr, 9
RE.
- Daber : Taberg; L, 9
- Dalce : przestarzały Sankt Andreas, później: Dolze; Kr, 3
- Daleč Hrb : Laubbüchel, Gottscheeerisch: Lapiechl; Kr, 9
- Dalnje Njive : Sabetich; Kr, 11
- Daljni Vrh : Dalniberg, także: Dalniwerch; Kr, 9
- Damelj : Damel; Kr, 11
- Dane (Loska Dolina) : Danne koło Adelsbergu; Kr, 1
- Dog (Ribnica) : gleba; także: Danne, Denne koło Reifnitz; Kr, 2
- Dane pri Divači : Danne; L, 1
- Dankovci : Thankendorf; Ü
- Davča : Niemcy; Kr, 4
- Debeče : Döbetsche, też: Debetsche; Kr, 9
- Debeni : Udebenich; Kr, 4
- Debro : Sankt Gertraud; również: ul. Obertüffer, 2
- Dečja vas (Trebnje) : Detschdorf (na spotkaniach); Kr, 9
- Dečja vas pri Zagradcu : Detschdorf; Kr, 9
- Dečno selo : Detschnasela; ul., 17
- Dedna Góra : Dedenberg w Styrii; ul., 17
- Dedni Dol : Dietmannsthal; Kr, 9
- Dedni Vrh : Dedenberg; Kr, 3
- Dednik : Dednigg; Kr, 2
- Dednja vas : Dedmannsdorf; ul., 17
- Dekmanca : Deckmannsdorf; ul., 17
- Delač : Delatsch, także Dellatsch; Kr, 2
- Deleči Hrb : Laubbüchel, Gottscheeerisch: Lapiechl; Kr, 9
- Deleči Vrh : Laubbüchel, Gottscheeerisch: Lapiechl; Kr, 9
- Delnice : Dewenze; Kr, 4
- Depala vas : Diepoltsdorf, później także: Depelsdorf, Deppelsdorf; Kr, 5
- Dero : Szukaj; Gottscheerisch: Därroch; Kr, 11
- Desenci : Destinzen; Św, 15
- Desinec : Dessinz; Kr, 11
- Deskle : Deschel, l, 2
- Deskova vas : wieś desek ; Kr, 11
- Destrnik : zimowa wioska; później także: Desternik; Św, 15
- Dešeča vas : Deschetschendorf; Kr, 9
- Dešen : Deschne; Kr, 10
- Devica Marija przeciwko Polju (Bovec) : Maria Feld bei Flitsch; L, 9
- Devica Marija przeciwko Polju (Ljubljana) : Marienfeld in der Krain; L, 9
- Dežno pri Makolah : Deschen; Św, 13
- Dežno pri Podlehnik : Deschna, także: Deschene; Św, 15
- Dilce : Sorgfeld, później także Delze; Kr, 1
- Divača : opłatek; L, 1
- Divči : Diwitz, L, 2
- Divji Potok : Wildbach, także: Oberwildbach; Kr, 9
- Dob (Šentrupert) : Wazenberg, także: Watzenberg; Kr, 9
- Dob pri Domžalah : Aich koło Laibach; Kr, 10
- Dob pri Šentvidu : Aich w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Dobe : Dobach; Kr, 3
- Dobec : Schwabendorf; Kr, 7
- Dobeno : Doben; Kr, 10
- Dobindol : Eichenthal, także Eichental, przestarzały: Eichendorf; Kr, 9
- Dobje : św. Piotr; Kr, 2
- Dobje (Gorenja vas-Poljane) : Dobie; Kr, 4
- Dobje (Grosuplje) : Dobech; Kr, 5
- Dobje pri Planini : św. Piotr; Kr, 2
- Doblar : Dobler, L, 2
- Doblatina : Toblatyna; Św, 2
- Dobletina : Doblatina; Kr, 10
- Dobliče : Aichen, później: Döblitsch; Kr, 11
- Doblička Góra : Aichberg, później: Döblitschberg; Kr, 11
- Dobova : Dobau; ul., 17
- Dobovec (Trbovlje) : Dobouz, ul. 2
- Dobovo : Toppau; Kr, 9
- Dobovec pri Ponikvi : Dobovetz; Św, 2
- Dobovec pri Rogatcu : Sankt Rochus am Matzel; Św, 2
- Dobovica : Dobowitz; Św, 2
- Dobrava (Ormož) : Dobrowa, Dobrova koło Friedau; Św, 15
- Dobrawa (Radeče) : Dobrawa koło Ratschach; Kr, 3
- Dobrava (Radlje ob Dravi) : rybacy; Św, 20
- Dobrawa (Trebnje) : Hardt; Kr, 9
- Dobrawa ob Krki : Maierhof nad Gurk; Kr, 3
- Dobrawa pod Rako : Dobrawa pod Archsburgiem (też: pod Łukiem); Kr, 3
- Dobrawa pod Rako : Dobrau pod Archsburgiem (też: pod Łukiem); Kr, 3
- Dobrava pri Kostanjevici : Dobra farma; Kr, 3
- Dobrava pri Škocjanu : Gutenwörth (w Nassenfuß); Kr, 9
- Dobrava pri Stični : Twarde z papużkami ; Kr, 9
- Dobravica (Ig) : Dobrauza Kr, 5
- Dobravica (Radovljica) : Hartel; Kr, 8
- Dobravica (Šentjernej) : Dobrawa niedaleko Sankt Barthlemä; Kr, 3
- Dobravica pri Velikem Gabru : Dobrauischdorf; Kr, 9
- Dobravlje : Gutenfeld (w Haidenschaft); L, 2
- Dobrepolje : Gutenfeld; Kr, 5
- Dobrina (Šentjur) : Dobring, także Dobrin; Św, 2
- Dobrina (Žetale) : Ortof, Orthof; Św, 15
- Dobrje pri Lesičnem) : Aich (w pobliżu Sankt Georgen); Św, 2
- Dobrna : Neuhaus koło Cilli; także: Bad Neuhaus; Św, 2
- Dobrnič : Döbernigg, także Döbernig, Döbernik; Kr, 9
- Dobro Polje (Illirska Bistrica) : Gutenfeld, także: Guttenfeld; Kr, 1
- Dobro Polje (Radovlijica) : Gutenfeld w Górnej Krainie; Kr, 8
- Dobrowa (Celje) : Dobniack; Św, 2
- Dobrova (Krško) : Gutendorf koło Gurkfeld; Kr, 3
- Dobrova-Polhov Gradec : Twardy, Hurd; później: Dobrawa (Dobrova) k. Laibach, Kr, 5
- Dobrowce : Stoitzendorf; później także Dobrofzen; Św, 13
- Dobrovlje (Braslovče) : Dobrol; Św, 2
- Dobrovlje (Zreče) : Dobrole (w pobliżu Rötschach); Św, 2
- Dobrovlje pri Mozirju : Dobroll koło Prassberg; Św., 10
- Dobrovnik : Dobronack; Ü
- Dobrovono : Schönfeld; L, 2
- Dobrovščak : Dobroschagg; Św, 15
- Dobruša : Dobruschach; Kr, 5
- Dobruška vas : Gutendorf w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Dogosze : Langdorf, średniowieczne: Lengdorf, Lendorf; Św, 13
- Dokležovje : Neufellsdorf; Ü
- Dol (Gornji Grad) : Thal koło Oberburga; Św, 2
- Dol (Kočevje) : Thal w Dolnej Krainie; Kr, 2
- Dol (Krško : Thal koło Gurk, później: Doll koło Gurk; Kr, 3
- Dol (Medvode) : Thal, później: Doll in the Oberkrain; 5
- Dol pod Gojko : Thal (w pobliżu Cilli); Św, 2
- Dol pri Borovnici : Thal koło Franzdorf; Kr, 5
- Dol pri Hrastniku : Thal (też: Dol) w Eich (en) thal; Św, 2
- Dol pri Ljubljani : Lustthal in the Krain, także: Lusttal, Lustal; Kr, 10
- Dol pri Šmarjeti : Dulle (w Rudolfswert); Kr, 9
- Dol pri Trebnjem : Thal na spotkaniach; Kr, 9
- Dolanci : Dollenz, L, 2
- Dolane : Święty Michał w Krasie; Kr, 1
- Dole (Idrija) : Johannsthal ob Idrien; L, 2
- Dole (Metlika) : Gritz im Thal; później także: Dule, Doll; Kr, 11
- Zasiłek pod Sveto Trojico : Zasiłek w Świętej Trójcy; Kr, 10
- Zasiłek pri Krašcah : Zasiłek w Kraschze; Kr, 10
- Dol pri Laškem : Thal (w pobliżu Tüffer); Św, 2
- Dole pri Litiji : Mariathal niedaleko Littai; także: Mariatal koło Littai, Mariathal w Dolnej Krainie; Kr, 6
- Dole pri Polici : Dollach w Politz; Kr, 5
- Dole pri Škofljici : Thull w krainie; Kr, 5
- Dolenci : Dolintz; Ü
- Dolenja Brezovica (Brezovica) : bursztyn dolny, także Unterbresowitz; Kr, 5
- Dolenja Brezovica (Šentjernej) : Unterbresowitz, Unterbresowiz; Kr, 3
- Dolenja Dobrava : Unterdobrawa; Kr, 9
- Dolenja Gomila : Untergallhof ; Kr, 3
- Dolenja Hrušica : dolna grusza, dolna grusza; Kr, 10
- Doljena Lepa vas : Unterschöndorf; Kr, 3
- Dolenja Nemška vas : Unterdeutschdorf, także Unterdeutschendorf; Kr, 9
- Dolenja Pirošica : Niederpiroschitz ; ul., 17
- Dolenja Podgora : Unterberg koło Tschernembl; Kr, 11
- Dolenja Senica : Unterseniza; Kr, 5
- Dolenja Stara vas : Unteraltendorf w Dolnej Krainie; Kr, 3
- Dolenja Trebuša : Lower Trebutsch, także Lower Trebutsch; L, 9
- Dolenja vas (Divača) : Niederdorf; L, 1
- Dolenja vas (Cerknica) : Niederdorf koło Zirknitz; Kr, 7
- Dolenja vas (Naklo) : Lower Birkendorf (w Górnej Krainie); Kr, 4
- Dolenja vas (Novo Mesto) : Niederdorf koło Neustädtel; także: z Rudolfswerthem; Kr, 9
- Dolenja vas (Ribnica) : Niederndorf; także: Niederdorf; Kr, 2
- Dolenja vas (Železniki) : Baiersdorf; Kr, 4
- Dolenja vas pri Articah : Niederdorf koło Rann; ul., 17
- Dolenja vas pri Čatežu : Niederdorf; Kr, 9
- Dolenja vas pri Črnomelj : Niederdorf koło Tschernembl; Kr, 11
- Dolenja vas pri Krškem : Niederdorf koło Gurkfeld; Kr, 3
- Dolenja vas pri Polhovem Gradcu : Niederdorf koło Billichgrätz; Kr, 5
- Dolenja vas pri Polici : Niederdorf koło Politz; Kr, 5
- Dolenja vas pri Raki : Niederdorf koło Łuku, później także: Dolleindorf; Kr, 3
- Dolenja vas pri Ribnici : Niederdorf koło Reifnitz; Kr, 2
- Dolenja vas pri Temenici : Niederdorf koło Themnitz; Kr, 9
- Dolenja Žaga : Untersagmill, później Unterschaga; Kr, 2
- Dolenje (Ajdovščina) : Lalki; L, 2
- Dolenje (Domžale) : Doleine koło Radomla; Kr, 5
- Dolenje Brdo : Dolenwerd; Kr, 4
- Dolenje Dole : Unterdule, Unterdulle; Kr, 9
- Dolenje Golo : Untergallenberg w Górnej Krainie, później także: Untergolu; Kr, 5
- Dolenje Gradišče pri Šentjerneju : dolny grad; Kr, 3
- Dolenje Grčevje : Untergertzendorf; także: Untergörtschberg; Kr, 9
- Dolenje Jesenice : Unterjessenitz; Kr, 9
- Dolenje Jezero : Unterseedorf niedaleko Zirknitz; także: Niederseedorf; Kr, 7
- Dolenje Kališče : Unterkalische, także: Unterkalische; Kr, 2
- Dolenje Kamenje (Novo Mesto) : Untersteinberg; także: Untersteindorf w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Dolenje Kamenje pri Dobrniču : Untersteinberg (w pobliżu Döbernigg); Kr, 9
- Dolenje Karteljevo : Unterhopfenbach; później także: sub-mapa; Kr, 9
- Dolenje Kronovo : Unterkronau; Kr, 9
- Dolenje Laknice : Unterlaknitz; także Unter Laknitz; Kr, 9
- Dolenje Lakovnice : Unterlakonitz; Kr, 9
- Dolenje Medvedje Selo : Unterbärenthal; Kr, 9
- Dolenje Mokro Polje : Unterassenfeld, także: Unter Nassenfeld; Kr, 3
- Dolenje Otave : Unterittau; Kr, 7
- Dolenje Podpoljane : Unterpölland; Kr, 2
- Dolenje Poljane : Unterpölland niedaleko Altenmarkt; Kr, 1
- Dolenje Polje : Unterfeld koło Töplitz; Kr, 9
- Dolenje Ponikve : Unterponigl, później także: Unterponikwe; Kr, 9
- Dolenje pri Jelšanah : Lalka; także: Doleine koło Jelschane; Kr, 1
- Dolenje Radovlje : Unterradelstein; Kr, 9
- Dolenje Radulje : Unterradelstein; Kr, 9
- Dolenje Selce : Kossieck, także: Unterselze; Kr, 9
- Dolenje Skopice : Unterskopitz; ul., 17
- Dolenje Vrhpolje : Unterfeld bei Sankt Barthlemä; Kr, 3
- Dolenje Zabukovje : Untersambukje, także: Untersabukuje; Kr, 9
- Dolenji Boštanj : Untersauenstein; później także: Untersawenstein, też Untersavenstein; ul., 17
- Dolenji Lazi : Niedergereuth , Niedergreuth; także: Nieder-Willigrain, Nieder-Willigrein; Kr, 2
- Dolenji Logatec : Unterloitsch; przed 1867 tylko Loitsch; także Lohitsch; Kr, 7
- Dolenji Leskovec : Haselbach; Kr, 3
- Dolenji Maharovec : Untermacharouz; Kr, 3
- Dolenji Novaki : Pod św. Tomaszem także pod św. L, 9
- Dolenji Podboršt pri Trebnjem : pod lasem ; później także: dolne włosie strąkowe; Kr, 9
- Dolenji Podšumberk : Schönberg; także Unterschönberg; Kr, 9
- Dolenji Potok : Unterpottok, także Unterpotok; Kr, 2
- Dolenji Radenci : Unterradenze; Kr, 11
- Dolenji Suhadol : Wioska śledcza ; później także: lalka śledcza; Kr, 9
- Dolenji Suhor pri Vinici : śledczy; Kr, 11
- Dolenji Vrh : niższa góra; Kr, 9
- Dolenjske Toplice : Töplitz; Kr, 9
- Dolga Brda : Langensteg, K, 7
- Dołga Góra : Langenberg; Św, 2
- Dolga Njiva (Dolenja Nemška vas) : Langenfeld; Kr, 9
- Dolga Njiva pri Šentlovrencu : Langenfeld, także: Langenacker koło Sankt Lorenz; Kr, 9
- Dolga Poljana : Langenfeld; L, 2
- Dolga Raka : Langenarch; Kr, 3
- Dolga vas (Kočevje) : Grafenfeld, także: Krapfenfeld, Langendorf w Dolnej Krainie; Gottscheeerisch: Kropfnwold; Kr, 2
- Dolga vas (Lendava) : Niederdorf; Ü
- Dolge Njive : Langenacker; Św, 13
- Dolgi Laz : Dulgelaas; L, 9
- Dolgo Brdo : Langeneck w Dolnej Krainie; Kr, 6
- Dolič : Dolitsch; Św, 15
- Dolič (Kuzma) : Dollitsch; przestarzałe: kopanie, kopanie; Ü
- Dolina : Thal; Kr, 4
- Dolje : Dollin; L, 9
- Dolnja Bistrica : Dolna Bistritz; Ü
- Dolnja Bitnja : Niezrozumiała ; Kr, 1
- Dolnja Briga : Niedertiefenbach (też: Untertiefenbach) w Dolnej Krainie; Kr, 2
- Dolnja Košana : Dolny Kassanthal ; także: Unterkarschenthal, Unterkarschan; Kr, 1
- Dolnja Lendava Unterlimbach, także: Lindau; Ü
- Dolnja Lokvica : Unterlokwitz; Kr, 11
- Dolnja Paka : Unterpaka; Kr, 11
- Dolnja Počehova : Unterpotschgau; Św, 13
- Dolnja Prekopa : Unterprekope; Kr, 3
- Dolnja Stara vas : Unteraltendorf; Kr, 9
- Dolnja Težka Voda : przestarzały: ciężka woda; później: Unterschwerenbach; Kr, 9
- Dolnja Topla Reber : Unterwarmberg; Kr, 2
- Dolnje Brezovo : Unterfriesach; ul., 17
- Dolnje Cerovo : Niederzerach; też: Nieder Zerach L, 2
- Dolnje Dobravice : Untersternissenhof; później także Dobrawitz; Kr, 11
- Dolnje Impolje : Unterimpelhof; ul., 17
- Dolnje Ložine : Niederloschin ; także: Unterloschin; Kr, 2
- Dolnje Mraševo : Pranie bielizny; Kr, 9
- Dolnje Prapreče : Unterprapretsche; Kr, 9
- Dolnje Orle : Unterorle; ul., 17
- Dolnje Retje : Unterretje; także: Unterrethje; Kr, 2
- Dolnji Ajdovec : Unterhaydschaft; Kr, 9
- Dolnji Kot : dolny kąt w dolnej części czaszki; Kr, 9
- Dolnji Križ : dolny krzyż w dolnej krainie; Kr, 9
- Dolnji Lakoš : Dolne Lacos; Ü
- Dolnji Slaveči : Unterlabitsch; Ü
- Dolnji Suhor pri Metliki : Śledczy w Möttling; Kr, 11
- Dolnji Vrh : Unterwerch, Kr, 6
- Dolnji Zemon : Semonhof; także: Semenhof, Untersemenhof; K, 1
- Dolsko : Thalberg w Górnej Krainie; Kr, 10
- Dolšce : Dollschitz; Kr, 3
- Dolž : Daus, też: Doltsch, Dolsch; Kr, 9
- Domajinci : Todtmannsdorf; Ü
- Domanjševci : przestarzałe Mincu; rzadko domonkos; Ü
- Dombrava : browar katedralny ; L, 2
- Domžale : Domseldorf; od XX wieku: muszla katedralna; Kr, 5
- Donačka Góra : Donatiberg; Św, 2
- Dorfarje : wsie; Kr, 4
- Dornawa : Dornau; Św, 15
- Dornberk : Dornberg; L, 2
- Dornice : Dorenze; Kr, 5
- Doslovče : Widoslau; Kr, 4
- Dovje : Langenfeld w Oberkrain; Kr, 8
- Dovško : Kranichberg w Styrii; Św, 2
- Dovže : Dolsach ; Św, 13
- Draga (Črnomelj) : Szukaj; Gottscheerisch: Därroch; Kr, 11
- Draga (Loški Potok) : Szukaj; Kr, 1
- Draga (Nowa Gorica) : Drack; L, 2
- Draga (Škofja Loka) : przestarzały: tragiczny; Kr, 4
- Draga (Šmarješke Toplice) : Draga koło Neustädtel; Kr, 9
- Draga pri Borovec : Szukaj; Kr, 2
- Draga pri Rakeku : Szukaj (w pobliżu Zirknitz); Kr, 7
- Dragatuš : Dragatusch; Kr, 11
- Drage (Metlika) : Drage w dolnej części mózgu; Kr, 11
- Drage (Kidričevo) : Lamberg; Św, 15
- Dragočajna : notatka Dragota; rzadkie: Dragotschain; Kr, 5
- Dragomelj : Dragomel, Dragemel; Kr, 5
- Dragomilo : Dragemeil; Św, 2
- Dragomlja vas : Dragomelsdorf; także: Dragümelsdorf; Kr, 11
- Dragotinci : Dragotinzen; ul. 12
- Dragovanja vas : Dragoweinsdorf; Kr, 11
- Dragovica : Dragowitz; L, 2
- Dragučova : Traguch; Św, 13
- Drakovci : Drahorn; ul. 12
- Drakšl : Draxl w Styrii; Św, 15
- Dramat (Šentjernej) : Werth at Sankt Barthlemä; Kr, 3
- Dramlja : Dreml; także: Dramle; ul., 17
- Dramlje : Sankt Egidi; także: Trennenberg; St, 13 lub 2
- Drankovec : Trankenberg; Św, 13
- Drašča vas : Dratschdorf; Kr, 9
- Drašiči : Draschitz; także Draschitsch, Draschitschberg; Kr, 11
- Dravci : Drafzen; ul., 17
- Dravče : Drautsch; Św, 13
- Dravinjski Vrh : Drannberg; ul., 17
- Dravnja ; Triebein, ul. 13
- Dravograd : Unterdrauburg; K, 7
- Dravski Dvor : Drauhof; Św, 13
- Draževnik : Traschounig; Kr, 5
- Dražgoše : Draschgosche; Kr, 4
- Dražica : Draschitz; Kr, 5
- Drbetinci : Trebetnitz; ul. 16
- Drča : Dortscha; Kr, 3
- Drečji Vrh : Tretschberg; Kr, 9
- Dren : Dren ; Kr, 2
- Drenik : Dröning; także Drönig; Kr, 5
- Drenje : trzy ; Kr, 9
- Drenov Grič : Kleinlaibach; Kr, 5
- Drenovec (Zavrč) : Drenovetz koło Sauritsch; Św, 15
- Drenovec pri Bukovju : Drenovetz; także: Drenowitz; ul., 17
- Drenovec pri Leskovcu : Drenouz koło Haselbach; Kr, 3
- Drenski grad : zamek Hartenstein; ul., 17
- Drešinja vas : Draschendorf; także: wieś omłotowa; Św, 2
- Drevenik : Baumgarten; Św, 2
- Drežnica : omłot; L, 9
- Drežnik (Črnomelj) : Dreschnick; Kr, 11
- Drežnik (Kostel) : Dröschnig; Kr, 2
- Drežniske Ravne : Raunach; L, 9
- Drganja sela : Dergainsella; Kr, 9
- Drnovk : Dornegg; L, 2
- Drnovo : Dornau w Dolnej Krainie; Kr, 3
- Drobočnik : Drobeschnik; L, 9
- Drobtinci : Proskersdorf; ul. 16
- Drožanje : Drosheim; ul., 17
- Drskovče : Dörzgotzach; Kr, 1
- Drstelja : Tristeldorf; Św, 15
- Drtija : strona trzecia; Kr, 10
- Drulovka : Drollweg; później także: Drulouk; Kr, 4
- Drušče : zwiędłe stopy; ul., 17
- Družinska vas : wspólna wieś ; Kr, 9
- Drvanja : plemię; ul. 16
- Dule : Tullach koło Reifnitz; później także: dulka; Kr, 2
- Dunaj : Dunaj ; Kr, 3
- Dupeljne : Dupelnigg, także Dupellnik; Kr, 10
- Duplek : głuchy; Św, 13
- Duplikat : Duplitz; Kr, 10
- Duplje : Duplach; L, 2
- Dutovlje : Dietemdorf; L, 8
- Dvor (Sevnica) : Johannisthal; ul., 17
- Dvor (Šmarje pri Jelšah) : Erlachhof; Św, 2
- Dvor (Šmartno pri Litiji) : Johannisthal in der Krain; Kr, 6
- Dvor (Žužemberk) : dziedziniec w Krainie; także: Hof bei Seisenberg, Brunnhof, Brunhof; Kr, 9
- Dvor Boben : Auritzhof; Św, 2
- Dvor Boštanj : Farma Sawenstein; ul., 17
- Dvor Cven : Zweenhof; ul. 12
- Dvor Grič : Gritsch koło Oberwerch, Kr, 6
- Dvor Griček pri Črnomelju : skrzynia na ziarno; Kr, 11
- Dvor Kompolje (Sevnica) : Gimpelhof; ul., 17
- Dvor Lešje (Homec) : Zamek Haslach; Św, 2
- Dvor Mačerole : Matscherolhof; Kr, 9
- Dvor Mokro Polje : Zamek Nassenfeld
- Dvor Na Loki : Hoflack, także Hoflack; Kr, 5
- Dvor Ostraž : Zamek Hochstrass; Kr, 3
- Dvor Svibno : Hof bei Scharfenberg (starszy: Scherffenberg ); Kr, 3
- Dvor pri Bogenšperku : Johannisthal w Krainie; Kr, 6
- Dvor pri Polhovem Gradcu : Strobelhof (w Górnej Krainie); Kr, 5
- Dvorce : Doritzdorf, także: Dworichdorf; ul., 17
- Dvorec Blagovna (Goričica) : Zamek Reifenstein; Św, 2
- Dvoreca Brajtenau : Zamek (ruiny) Breitenau; Kr, 9
- Dvorec Cerkno : zamek Zircknahof; Kr, 6
- Dvorec Črnci : Pałac Freudenau; ul. 16
- Dvorec Črnelo : Zamek Rotenbüchel; Kr, 9
- Dvorec Dob (Šentrupert) : Zamek (ruina) Wazenberg, także: Watzenberg; Kr, 9
- Dvorec Dobje : Zamek Dobiehof; Św, 2
- Dvorec Dol : Zamek Lustthal; Kr, 10
- Dvorec Dominiče : Zamek Dominitschhof; także: Domenetschhof; Kr, 11
- Dvorec Dornava : zamek Dornau; Św, 15
- Dvorec Draškovec : Zamek Draskowitz (Draskovitz); także: Draskouz; Kr, 3
- Dvorec Dvorice : Doritzhof; ul., 17
- Dvorec Frajštajn : Zamek Freistein; Św, 20
- Dvorec Frankolovo : Zamek Sternstein; Św, 2
- Dvorec Golič : Zamek Golitsch; Św, 2
- Dvorec Golo : Zamek Gallhof; Kr, 3
- Dvorec Gomila : Zamek Untererkenstein; także: Untererckenstein; ul., 17
- Dvorec Goričane : zamek Görtschach; Kr, 5
- Dvorec Grič : Zamek Gritsch, także: Hof zu Gritsch; Kr, 6
- Dvorec Gutenbichl : zamek Gutenbüchel; Św, 20
- Dvorec Hebenštrajt : dziedziniec (zamek) Hebenstreit; Św, 2
- Dvorec Hotemež : Zamek Hitemesch , także: Hottemesch, Hotemesch; Kr, 3
- Dvorek Impoljca : Zamek Neustein; także: Pałac Impelhof; ul., 17
- Dvorec Jelše : Zamek Erlachstein; Św, 2
- Dvorec Kot (Šentrupert) : Zamek Winkel (w pobliżu Terstenig); Kr, 9
- Dvorec Lepi Dob : Zamek Schöneich, Schönaich; nieaktualne: Schänaych; ul., 17
- Dvorec Lisičje : Zamek Gayerau , także Geyerau; Kr, 5
- Dvorec Mala Loka (Trebnje) : Zamek Kleinlak, rzadko Kleinlack; Kr, 9
- Dvorec Mala vas (Trebnje) : Zamek Kleindorf w (Dolnej) Krainie; Kr, 9
- Dvorec Namršelj : Dwór (zamek) Hammerstill; Kr, 5
- Dvorec Prežek (Cerov Log) : Zamek Preisck, również Preisegg, Preisseck; Kr, 3
- Dvorec Pristava : zamek Mayerhoff (dziedziniec); Kr, 9
- Dvorec Rakovnik : Zamek Kroisseneck; Kr, 5
- Dvorec Selo : zamek Freistein; Św, 20
- Dvorec Slatna : Zamek Slatenegg; Kr, 6
- Dvor Smlednik : zamek Flödnig; 5
- Dvorec Smuk : Zamek (ruina) Smuck; Kr, 11
- Dvorec Soteska : Zamek Ainöd; Kr, 9
- Dvorec Srebrniče : Zamek Silberau; Kr, 9
- Dvorek Straža (Cerina) : Straschahof; ul., 17
- Dvorec Strmol : Zamek Stermol; Św, 2
- Dvorec Štatenberg : Zamek Stattenberg; Św, 15
- Dvorec Šuta : gruz, później także: Schüttelhof; Kr, 9
- Dvorec Teriška vas : Tarischendorf, także: Tarischenhof, Ruckenstein; ul., 17
- Dvorec Trebnik : Zamek Trebeneck; Św, 2
- Dvorec Volavče : wełna wełniana; Kr, 3
- Dvorec Zalog : Zamek (ruiny) Breitenau; Kr, 9
- Dvorec Zemono : Schloss Maria Au, także: Mariaau; L, 2
- Dvorjane : Sankt Martin bei Wurmberg; także: Wurmbach an der Drau; Św, 13
- Dvorje (Cerklje na Gorenjskem) : Hofern koło Zirklach; Kr, 4
- Dvorje (Moravč) : dziedziniec ; Kr, 10
- Dvorska vas (Radovljica) : wieś rolnicza w Górnej Krainie; Kr, 8
- Dvorska vas (Velike Lašče) : Höflern; Kr, 2
MI.
- Erzelj : Rosell w górach; L, 2
FA.
- Fabci : Św. Fabiusz; Kr, 1
- Fala (Selnica ob Dravi) : Faal nad Drau; Św, 13
- Fala (Ruše) : Faal z Marią Rast; Św, 13
- Fara (Bloke) : parafia; Kr, 5
- Fara (Kostel) : Parafia w Dolnej Krainie; Kr, 2
- Fara pri Kočevju : parafia w Dolnej Krainie; Kr, 2
- Farški Kal : Mały Kaal; Kr, 9
- Felič Vrh : Feldberg, Kr, 6
- Ferdreng : przemieszczenie; także: Verdreng; K 2
- Filipčje : Filippi; L, 8
- Filovci : Phyloch (przestarzały); także: Fyloch; Ü
- Finkowo : Finkenstein; Kr, 2
- Flekuseč : Flachenegg; Św, 13
- Florijanovo : Thalhof (w pobliżu Lacka); Kr, 3
- Florjan : św. Florian w pobliżu Schönstein; Św, 20
- Florjan na Zmincem : św. Florian (w pobliżu Bischoflacka); Kr, 4
- Florjan pri Gornjem Gradu : św. Florian koło Oberburga; Św, 2
- Fikšinci : Füchelsdorf; także: Füxelsdorf; Ü
- Fokovci : nieaktualny Falkholch, także Falkotz; Ü
- Fojana : Bertoldsdorf; L, 2
- Forma : Formach, również Vormach; Kr, 4
- Forma : Formowanie; Św, 15
- Frajhajm : Freiheim; Św, 20
- Frajštajn : wolny kamień ; Św, 20
- Fram : Frauheim koło Kranichsfeld; Św, 13
- Frankolovo : Sternstein; także: Lak, Laak, w Lak; Św, 2
- Frankovci : Frankendorf; później także: Frankofzen; Św, 15
- Frluga : Ferluga; później: strata; Kr, 3
- Fučkovci : Futschowitz; Kr, 11
- Fužina : młot w dolnej krainie ; Kr, 9
- Fužine (Jesenice) chata Aßlingera; Kr, 8
- Fužine (Ljubljana) : Kaltenbrunn; Kr, 5
sol
- Gaber pri Črmošnjicah : Gaber; Kr, 11
- Gaberje : Geberstein; L, 2
- Gabernik : Gabernigg; Św, 20
- Gabrc : Gabersberg w Styrii; ul. 12
- Gabrce : Gaberg; Św, 2
- Gabrijele : Saint Gabriel; ul., 17
- Gabrje (Dobrova-Polhov Gradec) : Rabenstein koło Billichgrätz; Kr, 5
- Gabrje (Litwa) : Gallenhof; później także Gallhof; Kr, 6
- Gabrje (Novo Mesto) : Rabenau w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Gabrje (Sevnica) : Gabersdorf; ul., 17
- Gabrje (Tolmin) : Rabs; L, 9
- Gabrje pod Limbarsko Goro : Góra pod Limbergiem (też: Lindenberg); Kr, 10
- Gabrje pod Špilkom : Gaberiach (w Wolfsbüchel); Kr, 10
- Gabrje pri Ilovi Gori : Rabenstein w Oberkrainie; Kr, 5
- Gabrje pri Soteski : Gaberiach koło Ainöd (też: Einöd); Kr, 9
- Gabrje pri Stični : Wiedźma w dolnej krainie; Kr, 9
- Gabrk (Brežice) : Gaisberg; ul., 17
- Gabrk (Ilirska Bistrica) : Gaberg w Illyrisch Feistritz; Kr, 1
- Gabrnik (Juršinci) : Gabernik (w Windischen Büheln); Św, 15
- Gabrnik (Škocjan) : Gabernig koło Sankt Kanzian; Kr, 9
- Gabrno : Gabern; Św, 2
- Gabrovčec : Gabrowschitz; Kr,
- Gabrovec pri Dramljah : Gabrowetz; Św, 2
- Gabrovec pri Kostrivnici : Gabrovetz; Św, 2
- Gabrovica pri Komnu : Sonnberg bei Komein, L, 2
- Gabrovka : Heiligenkreuz, także Greifenberg koło Littai; Kr, 6
- Gabrowo : Gabrou; Kr, 4
- Gabrska Góra : kamień żółciowy, także: Gabersberg; Kr, 6
- Gačnik : Gatschingsthal; Św, 13
- Gaj nad Mariborum : Heiligenkreuz (w pobliżu Marburg an der Drau); Św, 13
- Galušak : Kalussen; ul. 12
- Gabrovka pri Zagradu : Rabenthal koło Rochersbergu; Kr, 9
- Gabrovnica : Gabronza; Kr, 10
- Gabrska Góra : kamień żółciowy; Kr, 6
- Gače : Gatschen; Kr, 11
- Gačnik : Gatschingsthal; Św, 13
- Gajniče : Gainitschhof; Kr, 5
- Gaj nad Mariborum : Heiligenkreuz (w pobliżu Marburg an der Drau); Św, 13
- Gajevci : Gajofzen; Św, 15
- Gajniče : Gainitschhof; Kr, 5
- Gajševci : Gaischöfzen, Gajschöfzen; ul. 12
- Galetov Stopień : Pepensfeld; Kr, 5
- Galušak : Kalussen; ul. 12
- Gamberk : Gallenberg; Kr, 6
- Gaszpinowo : Gaspenau; Kr, 2
- Gaštej : chodnik; Kr, 4
- Gatina : żona; Kr, 5
- Gavce : Gautzen; St, 20 lub 2
- Gazice : siedzenie gazowe; ul., 17
- Gederovci : Sicheldorf; Ü
- Genterovci : Gänsdorf; Ü
- Gerečja vas : Gersdorf, St, 15
- Gerlinci : Jörgelsdorf; Ü
- Geršiči : Gerschitz; Kr, 11
- Gladloka : Glatlok; Kr, 2
- Gladomes : Gladonest; Św, 20
- Glažuta (Loški Potok) : chaty Karola ; także: Karlshütte; Gottscheeerisch: Gloschhittn; Kr, 1
- Glažuta (Store) : huta szkła; Św, 20
- Glina : Gleinach; Kr, 5
- Glinek : Glinegg w Oberkrain; Kr, 5
- Glinice : Gleinitz; Kr, 5
- Glinje (Braslovče) : Glinnach; Św, 2
- Glinje (Cerklje na Gorenjskem) : Glinnach w Górnej Krainie; Kr, 4
- Globelj : Globelhof (w pobliżu Haselbach); Kr, 3
- Globoko : Globokau; Kr, 8
- Globočice (Brežice) : Globotschitz (w pobliżu Rann); ul., 17
- Globočice pri Kostanjevici : Globoschitz; Kr, 3
- Globočnikov Stopień : Zamek Gutenhof; Kr, 3
- Glogovica : Glowitz; Kr, 9
- Gmajna (Krško) : Gmein w Krainie; Kr, 3
- Gmajna (Slovenji Gradec) : Gmeine; Św, 20
- Gmajnica : Maschnitz; Kr, 4
- Gobovce : Graueneck; Kr, 4
- Goče : Gotzbach; L, 2
- Gočova : Götsch; Św, 15
- Godemarci : Godomerzen; ul. 12
- Godešič : Godeschitz; Kr, 4
- Godič : Goditsch; Kr, 10
- Gojače : Gonach; L, 2
- Golčaj : Goltschey; Kr, 10
- Golek (Krško) : Gollegg koło Gurkfeld; Kr, 3
- Golek pri Vinici : Gollegg (też: Golek) koło Weinitz; Kr, 11
- Goli Vrh (Krško) : Gollberg; później także Goliwerch; Kr, 3
- Golice : Golitz k. Tucheln; Kr, 10
- Golika : Golitsch; Kr, 4
- Golišče : Golischberg; Kr, 6
- Goljek : Golleck; Kr, 9
- Golnik : skała żółciowa; Kr, 4
- Golo : Gallenberg w Oberkrainie, także: Golu; Kr, 5
- Golo Brdo (Brda) : Gollobrid; L, 2
- Golo Brdo (Medvode) : Golowerdu, także Gollowerdu; Kr, 5
- Golobinjek (Semič) : Taubenbrunn; Gottscheeerisch: Taubndoarf; Kr, 11
- Golobinjek (Šentjur) : Taubenbach; Św, 2
- Golobinjek ob Sotli : Gołębia Góra na Sattelbach; Św, 2
- Golušnik : Karlstein; później także: Goluschnigg; Kr, 9
- Gombišče : Gumbian; Kr, 9
- Gomila (Sevnica) : dolny kenstein; ul., 17
- Gomila pri Kogu : Gomila na Kagbergu; także: Gomillenberg; Św, 15
- Gomilci : Gomilzen; Św, 15
- Gomilica : Gumilitza; Ü
- Gomilsko : wątroby; Św, 2
- Gonjace : Gugnatz; L, 2
- Góra (Cerknica) : Johannisberg; także: góra w pobliżu Zirknitz; Kr, 7
- Góra (Krško) : Sankt Lorenzberg; Kr, 3
- Góra pri Komendi : góra w pobliżu Świętego Piotra; Kr, 4
- Góra pri Pečah : Garenstein; Kr, 10
- Góra Sveti Florjana : Garenstein; Kr, 10
- Gorca : Gorzaberg; Św, 15
- Gore (Hrastnik) : Sankt Georg bei Eichthal, także: Góry w Styrii; Św, 2
- Gore (Idrija) : Tschudenberg; L, 2
- Goreljce : Gorelitz, także: Gorelze; Kr, 3
- Gorenja Brezovica (Brezovica) : Oberbernstein, także: Oberbresowitz; Kr, 5
- Gorenja Brezovica (Šentjernej) : Oberbresowitz, Oberbresowiz; Kr, 3
- Gorenja Bukova Góra : Oberbuchberg, Gottscheeerisch: Gailoch; Kr, 2
- Gorenja Dobrawa : Oberdobrawa; Kr, 9
- Gorenja Gomila : Gallhof, później także Obergomila; Kr, 3
- Gorenja Kanomlja : Oberkatel; L, 2
- Gorenja Lepa vas : Oberschöndorf; Kr, 3
- Gorenja Loka : górnoniemiecki ; Gottscheeerisch: Tearetzt; Kr, 2
- Gorenja Nemška Loka : górnoniemiecki ; Gottscheeerisch: Tearetzt Kr, 2
- Gorenja Nemška vas : wieś niemiecka , także: Oberdeutschdorf, Oberdeutschendorf; Kr, 9
- Gorenja Pirošica : Oberpiroschitz; ul., 17
- Gorenja Podgora : Oberberg; Kr, 11
- Gorenja Senica : Oberseniza; Kr, 5
- Gorenja Stara vas : Oberaltendorf w Dolnej Krainie; Kr, 3
- Gorenja Straža : Oberstrascha; Kr, 9
- Gorenja Trebuša : Obertrebutsch , także: Ober Trebutsch; L, 9
- Gorenja Turkova Draga : Oberfliegendorf, także: Fliegendorf; Kr, 2
- Gorenja vas (Ivančna Gorica) : Obersdorf; Kr, 9
- Gorenja vas (Canal ob Soči) : Oberdorf, L, 2
- Gorenja vas (Logatec) : Oberdorf koło Loitsch; Kr, 7
- Gorenja vas (Trebnje) : Oberdorf; Kr, 9
- Gorenja vas (Zagorje ob Savi) Oberdorf (w pobliżu Seger); Kr, 6
- Gorenja vas pri Čatežu : Górna wieś (w pobliżu Chatesch); Kr, 9
- Gorenja vas pri Leskovcu : Oberdorf koło Haselbach; Kr, 3
- Gorenja vas pri Mokronogu : Górna wieś w pobliżu Nassenfuß; Kr, 9
- Gorenja vas pri Polici : Oberdorf bei Politz; Kr, 5
- Gorenja vas pri Preboldu : Sankt Lorenzen (niedaleko Pragwaldu); Św, 2
- Gorenja vas pri Ribnici : Oberndorf (niedaleko Reifnitz); Kr, 2
- Gorenja vas pri Šmarjeti : Górna wieś w pobliżu Rudolfswert, także: w pobliżu Sankt Margarethen; Kr, 9
- Gorenja vas-Poljane : Baiersdorf-Pölland; Kr, 4
- Gorenja vas-Reteče : Goreinawas; Kr, 4
- Gorenja Žaga : Obersagmill, później Oberschaga; Kr, 2
- Gorenje (Kočevje) : Górna; Gottscheeerisch: Öbrare Kr, 2
- Gorenje (Lukovica) : Oberfeld niedaleko Wolfsbüchel; Kr, 10
- Gorenje (Postojna) : Oberfeld (niedaleko Adelsbergu); Kr, 1
- Gorenje (Šmartno ob Paki) : Hohenberg, także: Goreine; St, 20 lub 2
- Gorenje Blato : Obermoos w Górnej Krainie; Kr, 5
- Gorenje Brezovo : Oberbressau; Kr, 9
- Gorenje Dole : Oberdollech, także: Oberdule; Kr, 9
- Gorenje Golo : Obergallenberg w Oberkrainie, także: Obergolu; Kr, 5
- Gorenje Gorje : Göriach (też: Görjach) niedaleko Veldes; Kr, 8
- Gorenje Gradišče pri Šentjernju : Górny Gradian; Kr, 3
- Gorenje Grčevje : Oberrgertzendorf; także: Obergertschberg; Kr, 9
- Gorenje Jelenje : Oberhirschdorf; Kr, 6
- Gorenje Jesenice : Oberjessenitz; Kr, 9
- Gorenje Jezero : Oberseedorf, także: Ober Seedorf; Kr, 7
- Gorenje Laknice : Oberlaknitz; także: Ober Laknitz; Kr, 9
- Gorenje Leskovec : Oberhaselbach; Kr, 3
- Gorenje Kališče : Oberkalische , także: Oberkallische; Kr, 2
- Gorenje Kamenje (Novo Mesto) : Obersteinberg; także: Obersteindorf w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Gorenje Kamenje pri Dobrnišču : Obersteinberg; Kr, 9
- Gorenje Karteljevo : Oberhopfenbach; później także: Oberkarteleu; Kr, 9
- Gorenje Kronovo : Oberkronau; Kr, 9
- Gorenje Lakovnice : Oberlakonitz; Kr, 9
- Gorenje Mačkovec : Oberkatzendorf; Gottscheeerisch: Pinugl Kr, 2
- Gorenje Medvedje Selo : Oberbärenthal; Kr, 9
- Gorenje Mokro Polje : Obernassenfeld, także: Ober Nassenfeld; Kr, 3
- Gorenje Mraševo : Obermraschen; Kr, 9
- Gorenje Otave : Oberittau; Kr, 7
- Gorenje Podpoljane : Oberpölland; Kr, 2
- Gorenje Polje : Oberfeld; Kr, 9
- Gorenje Ponikve : Oberponigl, później także Oberponikwe; Kr, 9
- Gorenje pri Zrečah : św. Kunigund; także: Oberfeld koło Rötschach; Św, 2
- Gorenje Radulje : Oberradelstein; Kr, 9
- Gorenje Retje : Oberretje, także: Oberrethje; Kr, 2
- Gorenje Selce : Selze, Oberselze; Kr, 9
- Gorenje Skopice : Oberskopitz; ul., 17
- Gorenje Vrh pri Dobrniču : Oberberg (w pobliżu Dobernigg); Kr, 9
- Gorenje Vrhpolje : Oberfeld niedaleko Sankt Barthlemä; Kr, 3
- Gorenje Zabukovje : Oberrsambukuje, także: Obersabukuje; Kr, 9
- Gorenjci pri Adlešičih : Gorenze; Kr, 11
- Gorenji Konec : Obereisnern; Kr, 4
- Gorenji Lazi : Obergereuth, także Obergreuth; Kr, 2
- Dziennik Gorenji: Oberloch; L, 9
- Gorenji Logatec : Oberloitsch (przed 1867 tylko Loitsch; także Lohitsch); Kr, 7
- Gorenji Mačkovec : Oberkatzendorf; Kr, 2
- Gorenji Maharovec : Obermacharouz; Kr, 3
- Gorenji Mokronog : mokra stopa; Kr, 9
- Gorenji Mozel : Obermösel (Ober-Mösel) w pobliżu Gottschee; Kr, 2
- Gorenji Novaki : Górny Święty Tomasz; także: Ober Sankt Thomas; L, 9
- Gorenji Podšumberk : Schönberg; także Oberschönberg; Kr, 9
- Gorenji Potok : Oberbach; Kr, 2
- Gorenji Radenci : Oberradenze; Kr, 11
- Gorenji Suhadol : Obersuchendorf; później także: Obersuchadoll; Kr, 9
- Gorenji Vrsnik : Oberwresnig; L, 2
- Gorenjski Vrh : Gorenzenberg; Św, 15
- Gorica : Goritz (niedaleko Putzendorf); Ü
- Gorica : Gorycja; L, 2
- Gorica (Črnomelj) : góra; Kr, 11
- Gorica (Krško) : Goritz koło Gurkfeld; Kr, 3
- Gorica (Moravče) : Goritz w Krainie; Kr, 10
- Gorica (Radovljica) : Steinbüchel w Górnej Krainie; Kr, 8
- Gorica pri Dobjem : Eckenstein; Kr, 2
- Gorica pri Raztezu : Goritza w Styrii; ul., 17
- Gorica pri Slivnici : Goritzen koło Schleinitz; Św, 2
- Gorica pri Šmartnem : Goritz im Rosenthal; Św, 2
- Goriča vas : Weikersdorf; Kr, 2
- Goričane : Görtschach w Oberkrain; Kr, 5
- Goriče (Postojna) : Karantanienberg, także: Goritschach koło Adelsbergu; Kr, 1
- Goriče (Kranj) : Goritschach, także: Gorschach; Kr, 4
- Goričica (Šentjur) : Goritzdorf, później także Goritschiza; Św, 2
- Goričica pod Krimom : Gorischitz w Górnej Krainie; Kr, 5
- Goričica pri Ihanu : św. Kunigund w Krainie; Kr, 5
- Goričica pri Moravča : Goritz, także: Goritschitza koło Moräutsch; Kr, 10
- Goričice : Goritschitz; Kr, 7
- Goriška Góra : Gorischenberg; Kr, 9
- Goriška vas pri Škocjanu : Gorischendorf; Kr, 9
- Gorišnica : Sankt Margarethen; później także: Gorischnitz; Św, 15
- Gorjansko : Gorenzach, l, 2
- Gorje : Goriach; Kr, 8
- Gorje (Cerkno) : Göriach (w strefie przybrzeżnej); L, 9
- Gorjuša : Gorjuschach; Kr, 5
- Gorjusze : Goriusch; Kr, 8
- Gornja Bistrica : Górna Bistritz; Ü
- Gornja Bitnja : Oberwitting; Kr, 1
- Gornja Briga : Obertiefenbach w Dolnej Krainie; Gottscheeerisch: Brige; Kr, 2
- Gornja Košana : Obererkassanthal, także: Oberkarschenthal, Oberkarschan; Kr, 1
- Gornja Lendava : Oberlimbach; Ü
- Gornja Lokvica : Oberlokwitz; rzadkie: Lokwitz; Kr, 11
- Gornja Paka : Oberpaka; Kr, 11
- Gornja Prekopa : Górna Prekopa; Kr, 3
- Gornja Radgona : Oberradkersburg; ul. 16
- Gornja Stara vas : Oberaltendorf koło Sankt Kanzian; Kr, 9
- Gornja Topla Reber : Oberwarmberg; Gottscheeerisch: Öbrbourmparg; Kr, 2
- Gornja Težka Voda : przestarzały: Oberschwerenbach, później Oberschwerenbach; Kr, 9
- Gornja vas (Brežice) : Oberdorf bei Rann; ul., 17
- Gornja vas (Zreče) : Oberdorf koło Rötschach; Św, 2
- Goriška Góra : Gorischenberg; Kr, 9
- Goriška vas pri Škocjanu : Gorischendorf; Kr, 9
- Gornje Brezovo : Oberfriesach; ul., 17
- Gornje Cerovo : Oberzerach, także: Ober Zerach; L, 2
- Gornje Dobravice : Obersternissenhof, później także: Dobrawitz; Kr, 11
- Gornje Impolje : Oberimpelhof; ul., 17
- Gornje Laze : Gaber; także: Obergereuth; Kr, 11
- Gornje Ložine : Oberlase, także Oberlaaßen, Ober-Laaßen; Gottscheeerisch: Öbrloschin; Kr, 2
- Gornje Orle : Oberorle; ul., 17
- Gornje Pijavško : Oberpiauschko; Kr, 3
- Gornje Prapreče : Oberprapretsche; Kr, 9
- Gornje Rawne : Oberraune; Św, 2
- Gornji Ajdovec : szef Haydehat; Kr, 9
- Gornji Črnici : Konradsdorf; Ü
- Gornji Dolič : Oberdollitsch; Św, 13
- Gornji Grad : Zamek Górny; także: Obernburg; Św, 2
- Gornji Ig : Oberigg, także: Oberigglac; Kr, 5
- Gornji Ključarovci (Gornja Radgona) : Ober Weichelsdorf, rzadko Oberklutscharowetz; Św, 15
- Gornji Ključarovci (Sveti Tomaž) : wieś piwniczna; Św, 15
- Gornji Kot : górny kąt w dolnym krainie; Kr, 9
- Gornji Križ : Górny Krzyż w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Gornji Lakoš : Oberlakosch; Ü
- Gornji Lenart : Sankt Leonhard bei Rann; ul., 17
- Gornji Petrovci : Petersberg; Ü
- Gornji Rogatec : Oberrogatz; Kr, 5
- Gornji Slaveči : Oberslabitsch; Ü
- Gornjji Suhor pri Metliki : Obersuchor w Möttling; Kr, 11
- Gornji Suhor pri Vinici : Obersuchor; Kr, 11
- Gornji Vrh : Oberwerch, Kr, 6
- Gornji Zemon : Obersemonhof; także: Obersemenhof; Kr, 1
- Goropeke : Gorenpetsch, też Ariopek? Kr, 4
- Gorski Vrh : Tolmeinerberg; L, 9
- Gortina : Wildau w Styrii; Św, 13
- Gostinca : Gostenitz; Św, 2
- Gotenc : Gottenz w Dolnej Krainie; Kr, 2
- Gotenica : Göttenitz; Gottscheeerisch: Genize; Kr, 2
- Gotovlje : Guttendorf; później: Gutendorf; Św, 2
- Rząd : Goldberg; później także: Goutze; Św, 2
- Goveji Dol : Gowidul; także: Gowidoll; ul., 17
- Govejk : Gowegg; L, 2
- Gozd (Ajdovščina) : Schönwald; L, 2
- Gozd (Kamnik) : Spitzwald; później także: Goisd; Kr, 10
- Gozd (Tržič) : las w pobliżu Neumarktl; Kr, 4
- Gozd Martuljek : Las w Górnej Krainie; Kr, 8
- Gozdec : Gosdetz; Św, 2
- Grabče : Grabchach; Kr, 8
- Grabe (Apače) : Graben w Styrii; ul. 16
- Grabe pri Ljutomeru : Grób wieś w pobliżu Luttenberg; ul. 12
- Graben (Ribnica) : Graben koło Reifnitz; także: Haggenbud; Kr, 2
- Graben v Tepe : W rowie; Kr, 6
- W pobliżu grobu : Graben (w pobliżu Deutschdorf); Kr, 9
- Grabonoš : Grabonoschendorf; ul. 12
- Grabonoški Vrh : Grabonoschenberg; Św, 13
- Grabrovec : Grabrouz; Kr, 11
- Grabšinci : grób wieś; ul. 12
- Gracarjev Turn : Grätzer Castle (też: Gräzer) Turn; także: Zamek Feistenberg, Faistenberg; Kr, 3
- Gračič : Gradschitz w Styrii; Św, 2
- Gračnica : rzeźbienie na grzbiecie w pobliżu Laakdorf; Św, 2
- Stopień naukowy : Oberlimbach; Ü
- Grad (Cerklje na Gorenjskem) : Jajo koło Zirklach; Kr, 4
- Grad Bela peč : zamek Weissenfels; Kr, 8
- Stopień Belnek : Zamek Wildeneck; także: Wildenegg; Kr, 10
- Stopień Bizeljsko : Zamek Wisell; ul., 17
- Grad Blagovica : Zamek Głogowitz; Kr, 10
- Grad Bogenšperk : Zamek Wagensberg, Kr, 6
- Stopień Borl : Zamek Ankenstein; także Anchenstein; Św, 15
- Grad Boštanj (Grosuplje) : zamek (ruina) Weißenstein, także: Waissenstain; Kr, 5
- Grad Boštanj (Sevnica) : Zamek (ruiny) Sauenstein; później Savenstein; ul., 17
- Stopień Branek : Zamek Mallegg; ul. 12
- Stopień Branik : Zamek Reifenberg; L, 2
- Grad Brdo pri Kranju : Jajeczny Zamek (w pobliżu Krainburga); Kr, 4
- Stopień Brdo pri Lukovici : Zamek Jajkowy ; także Schloss Eck; Kr, 10
- Grad Brežice : Zamek Rann; ul., 17
- Stopień Cmurek : Zamek Mureck; Św, 13
- Grad Čretež : Zamek Reutenberg; Kr, 7
- Grad Dob (Šentrupert) : Zamek Wazenberg; także: Watzenberg; Kr, 9
- Stopień Dobrna : Schlangenburg; Św, 2
- Stopień Dobrovo : Pałac Schönfeld; L, 2
- Grad Erkenštajn : Ruiny zamku Erckenstein; także Obererckenstein; Kr, 3
- Stopień Dravograd : Traburg; K, 7
- Klasa Ekenštajn : Zamek Eggenstein; także Ekkenstein; Św, 20
- Stopień Fala : Zamek Faal (przestarzały przypadek) na Drau; Św, 13
- Grad Forhtenek : zamek Forchtenegg (ruiny); Św, 20
- Grad Fram : Zamek (ruiny) Vraunhaym; Św, 13
- Grad Friderika Celjskega : zamek Gurkfeld (ruiny); Kr, 3
- Stopień Fridrihštajn : Zamek Friedrichstein; Kr, 2
- Grad Fužine (Ljubljana) : Zamek Kaltenbrunn; Kr, 5
- Klasa Gabrja : Zamek Gallenhof; Kr, 6
- Grad Gamberk : Zamek Gallenberg (ruiny); Kr, 6
- Grad Gorenji Mokronog : Zamek (ruiny) Obernassenfuß; Kr, 9
- Grad Goričane : zamek Görtschach; Kr, 5
- Grad Gornja Radgona : Zamek Oberradkersburg; ul. 16
- Stopień Gotnik : Zamek Guttenegg; także Gütteneck, Gutneck; Kr, 1
- Grad Graben : Schloss Graben; Kr, 7
- Stopień naukowy : Zamek Oberlimbach; także Oberlindau; Ü
- Grad Gradac : Zamek Gradaz; także Gradez, Gradetz, Gretz; Kr, 11
- Grad Gradno : narożniki zamku; L, 2
- Grad Grmače : Pałac Grünhof; Kr, 6
- Grad Gromperk : zamek Grünberg (ruiny); Św, 20
- Stopień Hartenštanj : Zamek Hartenstein; ul., 17
- Stopień Hmeljnik : Zamek Hopfenbach; Kr, 7
- Grad Hompoš : Dom na Bachern; Św, 13
- Grad Hošperk (Planina) : Zamek Haasberg; Kr, 1
- Grad Hrastovec : zamek Gutenhag; Św, 13
- Stopień Hrib : zamek Obergertschach; Kr, 4
- Grad Idrija : Zamek Handwerkenegg ; L, 2
- Klasa Ig : Zamek Sonnegg, Sonneck; rzadko: Thurnegg; Kr, 5
- Stopień Impoljca : Zamek Neustein; ul., 17
- Grad Jablje : zamek Habach; rzadko: Habbach; Kr, 10
- Stopień Jama (Ljubljana) : Zamek Luckmann; Kr, 5
- stopień Jereslavec : zamek słowiański; ul., 17
- Grad Kacenštajn : Zamek Katzenstein; Kr, 8
- Grad Kačja vas (Planina) : Zamek Kleinhäusel; Kr, 1
- Grad Kalec (Zagorje) : Zamek Steinberg; także: Stainberg, Stemberg; K, 1
- Grad Kamen (Begunje) : Zamek Stain; rzadko: kamień; Kr, 8
- Grad Kamen (Cerklje na Gorenjskem) : Zamek Frauenstein; Kr, 4
- Stopień Khislstein : Zamek Kieselstein; Kr, 8
- Grad Klevevz : zamek Klingenfels; Kr, 9
- Grad Knežija : Zamek Grafenweg; Kr, Św, 2
- Stopień Kolovrat : zamek Unterkolowrat; Kr, 6
- Grad Komenda : Castle Coming, ul. 2
- Grad Kompolje pri Lukovici : Zamek Gimpl; Kr, 10
- Stopień Koprivnik : Zamek Rabensberg; Kr, 10
- Grad Kostel : zamek Grauenwarth; Kr, 2
- Grad Kostrivnica : Zamek (ruiny) Kostreinitz; Św, 2
- Grad Kovačji grad : Zamek (ruiny) Wolfsberg; Kr, 11
- Grad Kozjak : Zamek (ruiny) Kosieck; Kr, 9
- Grad Kravjek : Zamek Weineck; Kr, 9
- Klasa Kromberk : Zamek Cronberg; L, 2
- Grad Kronovo : Zamek Cronowe; Kr, 7
- Grad Krško : Zamek Gurkfeld; Kr, 3
- Grad Krumperk : zamek Kreutberg; Kr, 10
- Stopień Kunšperk : Zamek Königsberg (w pobliżu Rann); Św. 13
- Grad Krupa : Zamek (ruina) Krupp; średniowieczny: Cruppa; Kr, 11
- Novi Grad Landšprež : Nagroda Kraju Zamkowego; Kr, 6
- stari Grad Landšprež : ruiny zamku Landpreis; Kr, 6
- Stopień Lebek : Zamek Liebegg, także: Liebeck; Kr, 6
- Grad Lemberg (Vojnik) : Zamek (ruiny) Lengenburg; Św, 2
- Stopień Leskovec : Zamek Thurn am Hart; Kr, 3
- stopień Liebenštajna : ruiny zamku Liebenstein; Św, 2
- Grad Lihtenberk : Zamek (ruiny) Lichtenberg; także: Liechtenberg; Kr, 6
- Stopień Limbuš : Zamek Lembach; Św, 13
- Grad Lindek : zamek Lindegg (ruiny); także Lindeck; Św, 2
- Stopień Logatec : Zamek Loitsch; Kr, 7
- Grad Lož : Zamek Laas; Kr, 1
- Stopień Lože : Zamek Leutemberg; także Leitenberg; L, 2
- Grad Lušperk : Zamek (ruiny) Luschberg; Św, 2
- Stopień Majšperk : Zamek Monsberg; ul., 17
- Grad Matzenau : zamek Matzenau (ruiny); Ü
- Stopień Medija : Zamek Gallenstein ; Kr, 6
- Grad Mehovo : Zamek Maichau; także: Meichau; Kr, 9
- Stopień Metlika : Zamek Möttling; także: zamek przedni w dolnej krainie; Kr, 11
- Grad Miltenberg : Zamek (ruina) Miltenberg; Św, 2
- Grad Mirna : Zamek Neudegg; także: Neydeck; Kr, 6
- Grad Mokrice : Zamek Mokritz; ul., 17
- Stopień Mokronog : Zamek (ruina) Nassenfuß; Kr, 9
- Stopień Motnik : Zamek Obermöttnig; Kr, 10
- Klasa Muta : Zamek Hohenmauthen; nieaktualne: Mauthenberg; Św, 13
- Grad na Bregu : zamek Willingrain; Kr, 2
- Grad na Kozlovem Robu nad Tolminom : Zamek (ruiny) Tulmein: także: Zamek Bockstein; L, 9
- Grad Ojstrica : Zamek (ruiny) Osterwitz; Św, 2
- Grad Ormož : zamek Friedau; Św, 15
- Grad Ostri Vrh : Zamek (ruiny) Osterberg; Kr, 5
- Stopień Otočec : Zamek Wördl; Kr, 9
- Grad Ottenstajn (Ortnek) : Zamek (ruina) Ottenstein; Kr, 2
- stopień Pakenštajn : Zamek Packenstein; St, 20 lub 2
- Grad Pilštanj : zamek Peilenstein; także: Beilenstein; ul., 17
- Stopień Pišece : Zamek Pischätz ; ul., 17
- Grad Planina : Zamek (ruina) Montpreis; także Monpreis; Św, 2
- Grad Plankenštajn : Zamek (ruiny) Plankenstein; Św, 2
- Grad Pobrežje : zamek Freienthurn (też: Freyenthurn); Kr, 11
- Grad Podčetrtek : Zamek Landsberg; Św, 2
- Stopień Podsmreka : Zamek Smreck; Kr, 5
- Stopień Podsreda : Zamek Hörberg; ul., 17
- Stopień Pogonik : Zamek Poganegg; Kr, 6
- Grad Poljane : Zamek Pölland; Kr, 2
- stopień Ponoviče : zamek Ponowitsch; Św, 2
- Grad Preddvor : zamek Höflein; Kr, 4
- Predjamski Grad : zamek w jaskini Luegg; także Lueg; Kr, 1
- Stopień Prem : Zamek Prem; także Brem, Bremb; Kr, 1
- Grad Prežek : Zamek Preisseck; Kr, 7
- Grad Prežin : Burg Prösching, też: Presing; Św, 20
- Stopień Ptui : Schloss Oberpettau; później tylko Schloss Pettau St, 15
- Stopień Pungrt : Pałac Sternissenhof; Kr, 11
- Grad Puštal : zamek Burgstall; Kr, 4
- Grad Rače : zamek Kranichsfeld; Św, 13
- Grad Radeljca : Zamek Radelstein; Kr, 9
- Grad Radelštajn : Zamek Radelstein; Kr, 9
- Grad Rajfenek (Goričica) : Zamek Reifeneck; Św, 2
- Stopień Rajhenburg : Zamek Reichenburg; Kr, 3
- Grad Rajtšole : Zamek Radelstein; Kr, 9
- Grad Raka : Łuk Zamkowy; Kr, 3
- Stopień Rakovnik : Zamek Kroissenbach; także: Kroisenbach; Kr, 9
- Stopień Ravne : Burg Streiteben, K, 6
- Grad Rekštani : zamek Ruckenstein (ruiny); ul., 17
- Grad Reštanj : Zamek Reichstein; rzadko: Reichenstein; ul., 17
- Grad Rifnik : Zamek (ruiny) Reichenegg; także: Reicheneck; Św, 2
- Grad Ribče : rybacy zamkowi ; Kr, 6
- Grad Ribnica : Zamek Reifnitz; Kr, 2
- Stopień Rihemberk : Zamek Reichenberg; L, 2
- Grad Rogatec : zamek (ruina) Rohitsch; Św, 2
- Grad Rožek (Dolenjske Toplice) : Zamek Rosegg; także: Roseckh; Kr, 9
- Grad Rožek (Moravče) : Zamek (ruiny) Rudolfseck; Kr, 10
- Grad Rudenek (Poljane) : Ruiny zamku Ruteneck; Św, 2
- Grad Savenstajn : Zamek (ruiny) Sauenstein; później: Sawenstein, Savenstein; ul., 17
- Grad Senek : Zamek Schönegg; rzadkie: Schöneck, Scheineck, St, 2
- Grad Sevnica : Zamek Lichtenwald; ul., 17
- Grad Skrljevo : Zamek Grailach; Kr, 9
- stopień Slepčjek : Zamek Plintenbach ; Kr, 9
- Grad Slivnica : Zamek Schleinitz; Św, 13
- Grad Slovenska Bistrica : Zamek Windisch-Feistritz; Św, 20
- Grad Smuk : biżuteria zamkowa (ruiny); Kr, 11
- Stopień Śnieżnik : Zamek Schneeberg; Kr, 1
- Grad Sostro : Zamek (ruiny) Osterberg; Kr, 5
- Grad Soteska (Dolenjske Toplice) : Zamek Ainöd; Kr, 9
- Grad Soteska (Žalec) : Zamek Helfenberg; Św, 2
- Grad Spodnji Ojstrica : Zamek (ruiny) Osterwitz; Św, 2
- Grad Spodnji Čretež : Zamek Jeździecki ; Kr, 9
- Grad Staje : zamek Perenstein; Kr, 5
- Grad Stara Loka : Zamek Altlack; rzadko: Altenlack; Kr, 4
- Grad Stara Soteska : Zamek Altainöd; także: Zamek Alt Ainöd; Kr,
- Grad Stari Prežek : zamek Prisekke (ruiny); także: Preisck; Kr, 3
- Stopień Strmol : Zamek Stermol; Św, 2
- Stopień Struga : Zamek Strugg; Kr, 9
- Grad Svibno : Zamek (ruiny) Scharfenberg; Kr, 3
- Grad Šalek : Zamek (ruiny) Schallegg; Św, 20
- Grad Šentjurjeva gora : Zamek (ruiny) Sankt Jörgenberg; Kr, 6
- stopień Šilentabor : zamek Schilentabor; także Schillertabor; Kr, 1
- Grad Šinkov Turn : Zamek (ruiny) Schenkenthurn; Kr, 5
- Grad Štatenberk : Ruiny zamku Stettenberg; także: Stattenberg; Kr, 9
- Grad Šteberk : Zamek (ruiny) Stegberg; także: Steegberg; Kr, 7
- Grad Štravberk : Zamek (ruiny) Strauberg; Kr, 9
- Grad Štrlek : Zamek (ruiny) Stralekk; także: Strahleck, Strahlegg; Kr, 9
- Stopień Švarcenek : Zamek Schwarzengg; L, 1
- Grad Švarcenštajn : Zamek (ruiny) Schwarzenstein; Św, 20
- Grad Šrajbarski : Zamek Thurn
- Grad Šumberk : Zamek (ruiny) Schönberg; rzadkie: Unterschönburg; Kr, 9
- Stopień Tišina : Zamek Tissina; także: Zamek Batthyany;
- Grad Trebnje : Spotkanie zamkowe; rzadko: Trebn, Treuen; Kr, 9
- Grad Turn pod novim (Potoče) : Zamek Thurn pod Neuburgiem ; Kr, 4
- Grad Turn pri Črnomelju : Zamek (ruiny) Thurn; także: Thurnau; Kr, 11
- Grad Turn pri Velenju : Zamek Thurn w Schalckthal; rzadko: zamek Turris; Św, 20
- Stopień Turnišče : Zamek Thurnisch; Św, 15
- Grad Tuštanj : Zamek Tufa ; Kr, 10
- Stopień Velenje : Zamek Wöllan; przestarzałe: Wallan; Św, 20
- Grad Vipava : zamek Altwippach; także: Alt Wippach; L, 2
- Stopień Vipolže : Zamek Wippelsbach; L, 2
- Grad Višnja Gora : zamek (ruiny) Wzgórze Wiślane; Kr, 9
- Grad Velika Nedelja : Wielki Niedzielny Zamek; Wielki Niedzielny Zamek; Św, 15
- Grad Vodriž : ponowny dryf zamku (ruiny); także: Widerdries; Św, 20
- Grad Volčji Potok : zamek Wolfsbüchel; Kr, 10
- Stopień Vrbovec : Altenburg; Kr, 10
- Grad Vurberk : Zamek Wurmberg; Św, 13
- Grad Vuzenica : Zamek Saldenhofen; nieaktualne: Sälhofen; Św, 13
- Grad Willingrain (Breg pri Ribnici) : Zamek (ruina) Willingrain; Kr, 2
- Grad Zaprice : Zamek Steinbüchel; Kr, 10
- Grad Zalog : Zamek (ruina) Sallach niedaleko Sachsenfeld; Św, 2
- Grad Zavrč : zamek Sauritsch; Św, 15
- Grad Zbelovo : kamień z desek zamku (ruiny); Św, 2
- Stopień Zgornji Čretež : Turn Reutenberg; także: Zamek Jazdy Konnej; Kr, 9
- Grad Žusem : Zamek (ruiny) Süßenheim; także: Süssenheim; Św, 2
- Grad Žamberk : Zamek (ruiny) Schamberg; Św, 20
- Gradac (Metlika) : kłódka w dolnej krainie; także: Graecz, Gretz, Gradez, Gradecz; Kr, 11
- Gradac pri Črnomlju : Gradaz; także: Gradez, Gradetz; Kr, 11
- Gradec (Krško) : Gradetz koło Gurkfeld; Kr, 3
- Gradec ( Litwa ) : Grazdorf; Kr, 6
- Gradec (Pivka) : Waldenburg niedaleko Sankt Peter; Kr, 1
- Gradenc : Syberau; Kr, 9
- Gradenje : Grodin; Kr, 9
- Gradenšak : Gradenscheg; Św, 13
- Gradež : Stopnie Hof; Kr, 2
- Gradiček : Gradischka (też: Pergradu) w krainie; Kr, 9
- Gradiščak : Gradoschak; Św, 15
- Gradišče (Brežice) : Gradischberg; ul., 17
- Gradišče (Grosuplje) : kamień żelazny; Kr, 5
- Gradišče (Kamnik) : stajnie zamkowe; później także: Gradische bei Tucheln; Kr, 10
- Gradišče (Slovenj Gradec) : Gradisch; Św, 20
- Gradišče (Škofljica) : kamienna deska w Górnej Krainie; Kr, 5
- Gradišče (Šmartno pri Litiji) : Schwarzenbach, Kr, 6
- Gradišče (Tišina) : Gradischa; Ü
- Gradišče (Videm) : Gradic; ul., 17
- Gradišče (Velike Lašče) : żelazny kamień w Dolnej Krainie; Kr, 2
- Gradišče na Koziaku : Wzgórze Zamkowe; Św, 13
- Gradišče nad Pijavo Gorico : kamienna deska w Górnej Krainie; Kr, 5
- Gradišče pri Divači : Gradisch (w Waatsche); L, 1
- Gradišče pri Lukovici : Grätz w Górnej Krainie; Kr, 10
- Gradišče pri Raki : Gradische bei Archsburg; Kr, 3
- Gradišče pri Trebnjem : Slattenegg w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Gradišče pri Vipavi : Premerstein; L 2
- Gradišče pri Vojniku : Gradische bei Hochenegg; Św, 2
- Gradišče v Slovenskih Goricah : Trójca Święta w Windischen Büheln; Św, 15
- Gradiška : góra osła; Św, 13
- Gradiške Laze : Lase, Kr, 6
- Gradnik : Gradenegg; Kr, 11
- Gradnje : Gradine; Kr, 3
- Grahovo ob Bači : Katzenberg; L, 9
- Grahovo pri Cerknici : Grahsdorf, Grahau (nieaktualne: Grachau) niedaleko Zirknitz; Kr, 7
- Grahovše : Grahuschach w Górnej Krainie; Kr, 4
- Grajska vas : Burgdorf koło Fraßlau; Św, 2
- Grant : Deutschgrund; L, 9
- Graščina Brześć : Zamek Ebenporthen; Kr, 5
- Graška Góra : Grazerberg; Św, 20
- Grblje : Grüble; Kr, 11
- Grčarevec : Gartschareuz; Kr, 7
- Grčarice : odra; Kr, 2
- Grčarske Ravne : winorośl na odrę; także: Maasereben; Kr, 2
- Grdi Dol : Gerdido; Kr, 2
- Grebenje : Graben (w pobliżu Reifnitz); Kr, 2
- Gregovce : Gregorsdorf; ul., 17
- Grenc : limit; Kr, 4
- Gresovščak : Grüßerschak; ul. 12
- Grgar : Gregor; L, 2
- Grgarske Ravne : Raunach; L, 2
- Grgelj : U Gergela ; także: W Görgel, Gergel w Dolnej Krainie Kr, 2
- Grič (Konstanjevica na Krki) : Grietsch w Krainie; Kr, 3
- Grič (Ribnica) : Gritsch (w pobliżu Reifnitz); Kr, 2
- Grič pri Klevevžu : Grietsch koło Klingenfels; Kr, 9
- Grič pri Trebnjem : Gritz; także: Gritsch; Kr, 9
- Gričice : Obermitterdorf ; Kr, 11
- Grintovec (Ivančna Gorica) : Grintowitz koło Johannsbüchel; Kr, 9
- Grintovec pri Kočevju : Grintowitz w Altlack; Kr, 2
- Grintovec pri Osilnici : Grintowitz w Dolnej Krainie; Kr, 1
- Grivac : Griwatz; Kr, 2
- Gryvče : Gritsche; L, 2
- Griže (Ivančna Gorica) : Greischach; także: Grische; Kr, 9
- Griže (Žalec) : stary człowiek w pobliżu Cilli; Św, 2
- Grlava : Girlausdorf; później także: Gerłowa; ul. 12
- Grliče : Girlitz; Św, 2
- Grlinci : Gerlinzen; Św, 15
- Grm (Ivančna Gorica) : Germ (w pobliżu Johannsbüchel); Kr, 9
- Grm (Metlika) : Zarodek w dolnej krainie; Kr, 11
- Grm (Trebnje) : byliny; także: Zarodek; Kr, 9
- Grm (Velike Lašče) : Germ w pobliżu Luschari; Kr, 2
- Grmada : Germath; Kr, 9
- Grmovlje : Germulle; Kr, 9
- Grobel (Šentjur) : Grübel (niedaleko Sankt Georgen); Św, 2
- Grobelce : Gruby ; Św, 2
- Grobelno : Grübel (w pobliżu Sankt Marein); Św, 2
- Grobišče (Postojna) : Grobschel; Kr, 1
- Groblje (Domžale) : Ebensfeld; przestarzałe: Sankt Notburga in der Krain; Kr, 10
- Groblje pri Prekopi : Gröble; Kr, 3
- Gromperk : Grünberg; Św, 20
- Grosuplje : Großlupp; Kr, 5
- Gruča : zjeżdżalnia ; Kr, 3
- Grudnica : Graudenz; L, 9
- Grundelj : Grundelhof; także: Grundhof; Kr, 9
- Grušce : Gruschitz; Św, 2
- Gruszowa : Gruschau; Św, 13
- Gržeča vas : Gerschetschendorf; Kr, 3
- Gumberk : Gumberg w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Gumnišče : Weißkirchen in der Oberkrain; Kr, 5
- Gunclje : Gunzle; Kr, 5
- Gunte : Gundersdorf; Kr, 3
- Guštanj : Gutenstein w Karyntii; K, 6
H
- Hajdina : Haidin, ul. 15
- Hajdosze : Siebendorf; Św, 15
- Hajndl : Haindl; Św, 15
- Hajnsko : Hainberg; Św, 2
- Handlerji : treserzy ; K 2
- Hardek : Hardegg; także: Hardeck koło Friedau; Św, 15
- Harije : karyjski; także: Karian, Sankt Stephan; Kr, 1
- Hartenštajn : Hartenstein, ul. 17
- Hasenbichlov : Hasenbichl; Św, 2
- Hercegovszczak : Herzogberg; ul. 16
- Herinja vas : Hereindorf; także: Horindorf; Kr, 9
- Hermanci : Hermannsdorf; później także: Hermanetz; Św, 15
- Hinje (Sevnica) : Wichna; później także: Hinnach; ul., 17
- Hinje (Žužemberk) : Hinnach; Kr, 9
- Hiteno : Hittenau; Kr, 5
- Hlaponci : Klappendorf; Św, 15
- Hlebce (Radovljica) : Clebitz; Kr, 8
- Hlebče (Velike Lašče) : Hlebitz; Kr, 2
- Hleviše : Hleusche; Kr, 7
- Hlevni Vrh : Hlewenberg, Hlewenwerch; Kr, 7
- Hlevnik : Glainich; L, 2
- Hobovše (Cerkno) : Hobusche koło Neuoßlitz; L, 9
- Hobovše pri Stari Oselici : Hobusche koło Altosslitz; Kr, 4
- Hoče : Kötsch; Św, 13
- Hočevje : Altainöd; także stare nieużytki; Kr, 5
- Hočko Pohorje : Bachern koło Kötsch; Św, 13
- Hodoš : Hodosch; Ü
- Hohovica : Hohowitz; Św, 2
- Hojče : Heutschach; Kr, 2
- Holmec : Holmberg, K, 7
- Homec : Hometz; L, 9
- Horjul : Baumkirch w Oberkrain; Kr, 5
- Hošnica : Hoschnitz; Św., 20
- Hotavlje : lemur katta; później także Hotaule; Kr, 4
- Hotedršica : Hotederschitz; Kr, 7
- Hotemaže : Wolhardstein; później także: Hotemasz; Kr, 4
- Hotemež : Hitemesch, także: Hottemesch, Hotemesch; Kr, 3
- Hotinja vas : Ottendorf; także: Hottendorf; Św, 13
- Hotunje : Kattendorf ; Św, 2
- Hrast pri Jugorju : Eich bei Sankt Veit; Kr, 11
- Hrast pri Vinici : Hrast koło Weinitz; Kr, 11
- Hrastek : Aichen, dąb; później także Hrastegg; Kr, 3
- Hrastje (Šentjur) : Aichen (w pobliżu Sankt Georgen); Św, 2
- Hrastje nad Kranjem : Grest ; rzadko także: hrastia; Kr, 4
- Hrastje pri Cerkkljah : Aichen; także: Hrastie w Birkenfeld; ul., 17
- Hrastje pri Grosupljem : Graest w Großlupp; Kr, 5
- Hrastje-Mota : Eichdorf-Mauth; ul. 12
- Hrastenice : Chrastelnitz; Kr, 5
- Hrastnik : Eichthal; Św, 2
- Hrastov Dol : Eichenthal; Kr, 9
- Hrastovec (Lenart) : Gutenhag, także Gutenhaag, Guttenhaag; Św, 13
- Hrastovec (Velenje) : Schalckthal; Św, 20
- Hrastovec (Zavrč) : Hrastovetz; Św, 15
- Hrastovica : Hrastowitz; Kr, 9
- Hrašče (Postojna) : dębowa wieś w pobliżu Adelsbergu; Kr, 1
- Hrašče (Vipana) : Aich; L 2
- Hraše (Medvode) : Grasach; 5
- Hraše (Radovljica) : Hrasche; Kr, 8
- Hraše pri Preddvoru : Hrasche koło Höflein; Kr, 4
- Hrašenski Vrh : Eichberg koło Bad Radein; ul. 12
- Hreljin : Hrollin; Kr, 2
- Hrenca : korona; Św, 13
- Hrenova : Chrenau; Św, 2
- Hrenovice : Sankt Martin bei Adelsberg; także: Krenowitz; Kr, 1
- Hrib (Loški Potok) : skała; Kr, 1
- Hrib (Preddvor) : Obergertschach; Kr, 4
- Hrib (Šmarješke Toplice) : wioska dla psów ; Kr, 9
- Hrib nad Ribčami : Maria Virginia; Kr, 10
- Hrib pri Cerovcu : Perg; później także: Hrib w Zerouz; Kr, 11
- Hrib pri Fari : Hrib w parafii; Kr, 2
- Hrib pri Hinjah : Tabor w dolnej krainie ; Kr, 9
- Hrib pri Koprivniku : Büchel koło Nesselthal; Gottscheeerisch: Piechl; Kr, 2
- Hrib pri Orehku : Hrib w Orechegg; Kr, 9
- Hrib pri Rožnem Dolu : Hrib koło Rosenthal; Kr, 11
- Hrib pri Zmicu : Święty Piotr w górach; Kr, 4
- Hribi : Hribach; Kr, 10
- Hribljane : św. Wita; później także: Hriblein; Kr, 7
- Hrovača : krobatsch; Kr, 2
- Hrpelje-Kozina : Herpelle-Gossdorf; L, 1
- Hruszewe : Krussiach; także: Chruschein; Kr, 1
- Hrustou : Hrustou; Kr, 2
- Hruševec : grusza; Św, 2
- Hruševica : Krasch, L, 2
- Hruševlje : Góra Rycerska ; L, 2
- Hruševo : las gruszowy ; później także: Hruschowa; Kr, 5
- Hrušica : las Birnbaum; L, 2
- Hrušica (Ilirska Bistrica) : Św. Chryzogon; także: Imwald; Chruschitz; Kr, 1
- Hrušica (Jesenice) : grusza w pobliżu Aßling; Kr, 8
- Hrušica (Ljubljana) : grusza (w pobliżu Laibach); Kr, 5
- Hrušica (Novo Mesto) : grusza w dolnej krainie; Kr, 9
- Hrušovje : Gruschendorf; Św, 2
- Hrvaški Brod : Gutenwerth (od 1473); także: przelew chorwacki; Kr, 3
- Hudo Brezje : Diabelska Brzoza ; ul., 17
- Huda Jama : pierwotnie Diabelski Okop; później: Bad Pit, także: Bad Pit; Św, 2
- Huda Polica : Bösenberg; Kr, 5
- Hudajužna : Honsdorf; L, 9
- Hude Ravne : Wioska Diabła; Św, 2
- Hudeje : Huden; Kr, 9
- Hudenje : Hudeine; Kr, 9
- Rów Hudi : Zły Rów; Kr, 4
- Hudi Konec : Hudikonz; Kr, 2
- Dziennik Hudi : Las Diabła; L, 2
- Hudi Vrh : Bösenberg; Kr, 5
- Hudo (Novo Mesto) : Schwerdorf; źle: Katzenberg? Kr, 9
- Hudo (Tržič) : Katzenberg; Kr, 4
- Hujbar : Huberberg w Styrii; Św, 15
- Hum : Kummersdorf w rogu; L, 2
- Hum pri Ormožu : Kulm (przestarzały Chulm); także Kulmberg koło Friedau; Św, 15
- Husica : Huschitz; Kr, 4
JA.
- Idrija : Idria, przestarzałe: Idrien; L, 2
- Idrija pri Bači : Vötsch am Fetschenbach; L, 9
- Idrijska Bela : Magdalenenberg; L, 2
- Idrijske Krnice : Carnice koło Idrien; L, 2
- Idrijski Log : Laag; L, 2
- Idrsko : Hidersch; L, 9
- Idršek) : Hiderschegg; L, 2
- Ig : Igglack; Kr, 5
- Iglenik (Novo Mesto) : Iglenigg niedaleko Neustädtel; Kr, 9
- Iglenik pri Veliki Loki : Iglenigg (w Großlack); Kr, 9
- Ihan : obornik; Kr, 10
- Ihova : Maichenberg; także: Meichendorf; Św, 13
- Ilirska Bistrica : iliryjska Feistritz; Kr, 1
- Iljaševci : Jeżowa wieś w Styrii; ul. 12
- Ilovca : Ilowitz; Św, 2
- Ilovci : Egydensdorf; ul. 12
- Ilovka : Illauk; Kr, 4
- Imenje : Niebo; L, 2
- Imenje (Moravče) : Imeine; Kr, 10
- Imenje (Šentjernej) : Imeinesello; Kr, 3
- Imię : Stadeldorf; Św, 2
- Imenska Gorca : Stadelberg w Styrii; Św, 2
- Imovica : Imowitz; Kr, 10
- Wlot : Wlot; Kr, 2
- Irje : Luisenhof; Św, 2
- Iskrba : Hiris Pits; rzadko: doły jeleni; K, 2
- Iszcza vas : Iggdorf; Kr, 5
- Iška : Lodowa wioska w Krainie; Kr, 5
- Iska Loka : Iggenlack; Kr, 5
- Iška vas : Iggendorf; Kr, 5
- Ivančna Gorica : Johannsbüchel; Kr, 9
- Ivandol : Johannisthal; Kr, 3
- Ivanjci Vrh : Isswanzenberg; także: Ißwanzenberg; ul. 16
- Ivanje Selo : św. Hieronim; także: śrut cisowy; Kr, 7
- Ivanji Grad : Johannisburg, L, 2
- Ivanjkovci : Sankt Johann (niedaleko Friedau); później także: Ivankofzen; Św, 15
- Ivanjski Vrh : Johannesberg; później: Iswanzenberg; Św, 13
- Ivanjševci (Moravske Toplice : Johannesdorf? Ü
- Ivanjševci ob Ščavnici : Eibersdorf; ul. 16
- Ivanjševci Vrh : Eibersberg; ul. 16
- Iwanowcy : Iwanoch, Iwanoch; Ü
- Izgorje : Ißgaren, Kr, 4
- Izlake : Islak; Kr, 6
- Izola : przestarzała: wyspa w strefie przybrzeżnej; L, 1
jot
- Jablance : Jablanach; Św, 13
- Jablanica (Ilirska Bistrica) : Jablanitz; Kr, 1
- Jablanica (Sevnica) : Abfalter; później także Jablanitz w Styrii; ul., 17
- Jagnjenica : Św. Agnieszka; Kr, 3
- Jagoce : Jagoditsch; Św, 2
- Jagršče : wioska myśliwska; L, 9
- Jakob pri Šentjurju : Święty Jakub (w pobliżu Cilli); Św, 2
- Jakobski dvor : Sankt Jakob (w pobliżu Pößnitz); Św, 13
- Jakovica : Jakobowitz; Kr, 7
- Jakšiči : Jakschitz; Kr, 2
- Jama (Kranj) : doły (w pobliżu Krainburga); Kr, 4
- Jama (Novo mesto) : doły (w pobliżu Rudolfswerth); Kr, 9
- Jama Prednikov : rodowa dziura; Kr, 9
- Jama pri Dvoru : doły; Kr, 9
- Jamna : Jandorf; ul. 12
- Jamnica : Jamnitzen, K, 7
- Jamnik : Jamnig; Kr, 5
- Janče : Jantschberg; nieaktualne: Johannesberg Kr, 5
- Janeževo Brdo : Johannisberg koło Illyrisch Feistritz; Kr, 1
- Janežičeva : Johannesberg; ul., 17
- Janežovci : Janschendorf; Św, 15
- Janežovski Vrh : Janschenberg; Św, 15
- Janhova : obornik ; także: Jauchendorf; ul. 16
- Jankowa : Jankau ; Św, 2
- Janžev Vrh : Janischberg; ul. 12
- Janževa Góra : Johannesberg (w pobliżu Zellnitz); Św, 13
- Janževski Vrh : Johannesberg; Św, 20
- Jarčja Dolina : Jartschinthal, Kr, 4
- Jarčji Vrh : Jartschegg; Kr, 9
- Jarenina : Jahring; Św, 13
- Jareninski Dol : Jahringthal; także: Jahresingsthal; Św, 13
- Jareninski Dvor : Jahringhof; Św, 13
- Jareninski Vrh : Jahringberg; Św, 13
- Jasen : Jassen; Kr, 1
- Jasnica : Schweinberg; Kr, 2
- Jastrebci : Habsdorf; później także: Jastrovetz; Św, 15
- Javnik : Jaunegg; Św, 20
- Javorje (Gorenja vas-Poljane) : Afryka; Kr, 4
- Javorje (Velike Lašče) : Jaworje w Dolnej Krainie; Kr, 2
- Javorje pri Gabrovki : Jauersberg; Św, 2
- Javorje pri Blagovici : Gofriach w Górnej Krainie; Kr, 10
- Javornik (Idrija) : Jabernegg ob Idrien; L, 2
- Javornik (Jesenice) : Jauerburg niedaleko Aßling; Kr, 8
- Javornik (Store) : Jauernig; Św, 20
- Javornik nad Kranjem : Jauerburg; Kr, 4
- Javorniški Rovt : Jauerburger Gereuth; także: Grey; Kr, 8
- Javorovica : Stuhlberg; Kr, 3
- Jazbin Vrh : Borsuk Góra ; Św, 2
- Jazbina : góra borsucza ; Św, 2
- Jazne : Jassnach; L, 9
- Jelce : jeleń; Św, 2
- Jelenče : Jellentschen; Św, 13
- Jelendol (Ribnica) : doły jeleni ; Kr, 2
- Jelendol (Škocjan) : Hirschthal koło Sankt Kanzian; także: w dolnej krainie; Kr, 9
- Jelendol (Tržič) : Hirschthal w Górnej Krainie; także: Puterhof; Kr, 4
- Jelenja vas pri Kočevju : wioska jeleni ; Kr, 2
- Jelenja vas pri Štalcerji : doły Hiris; rzadko: doły jeleni; K, 2
- Jelenov Žleb : Mathildensruh, Mathildensruh; Kr, 2
- Jelični Vrh : Jelitschenberg; także: Jelitschenwerch; L, 2
- Jelovec (Maribor) : Jellowetz koło Marburga; Św, 13
- Jelovec (Sevnica) : Jellowetz koło Lichtenwaldu; ul., 17
- Jelovec (Sodražica) : Jelowitz; Kr, 2
- Jelovice : Sankt Wolfgang im Kollos; ul., 17
- Jelša : Erlach w Krainie; później także: Jelsche; Kr, 10
- Jelšane : Jałczacz; także: Jelschanach, Gellschanach; Kr, 1
- Jelše (Krško) : Jeusche koło Gurkfeld; Kr, 3
- Jelše pri Otočcu : Elschach koło Werth; także: u św. Piotra; później także: Jeusche w Werth, także: w Sankt Peter; Kr, 9
- Jelševec (Krško) : Jeschouz; także: Jescheuz koło Gurkfeld; Kr, 3
- Jelševec (Mokronog-Trebelno) : Erlach; później także: Jeuscheuz w Nassenfuss; Kr, 9
- Jelševnik : Ossenik; Kr, 11
- Jeperjek : Jeperjegg; ul., 17
- Jeraka : Frauenberg; Kr, 8
- Jeranovo : Jerenau; Kr, 10
- Jerczyn : Jertschin; Św, 2
- Jereslavec : Matug; ul., 17
- Jerman Vrh : Hermannsberg; Kr, 9
- Jernej pri Ločah : Saint Bartholomä; Św, 2
- Jerneja vas : Jerneisdorf; Kr, 11
- Jerninov Grič : Irnau; Kr, 5
- Hieronim : św. Hieronim; Św, 2
- Jerszano : Jerszanau; Kr, 5
- Jeršiče : Jerschitz; Kr, 7
- Jesenje : Jessene; Św, 2
- Jesenica : Jessenitz koło Kirchheim; L, 9
- Jesenice : Osioł; Kr, 8
- Jesenice (Brežice) : Jessenitz koło Rann; ul., 17
- Jesenice ob Savi : Jessenitz koło Rann; ul., 17
- Jesenov Vrt : Jessenwerth; także: Jesenwerch; Kr, 2
- Ješenca : Jeschenzen; Św, 13
- Ješovec pri Šmarju : Jeschowetz; także: Erlenberg; Św, 2
- Jevnica : Gelnitz lub Joinitz; Kr, 6
- Jevnik : Jeunig; Kr, 10
- Jevšček : Teuschech; L, 9
- Jezerca : Jesserz; L, 9
- Jezerce pri Dobjem : Seedorf; Kr, 2
- Jezerce pri Šmartnem : Seedorf im Rosenthal; później także: ul.Jeserze, 2
- Jezero (Brezovica) : Seedorf w Górnej Krainie; Kr, 5
- Jezero (Trebnje) : Seedorf w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Jezersko : Zelandia; K, 6
- Ježica : Jeschitzach; także: Jeschza; Kr, 5
- Ježni Vrh : Jeschenberg, Kr, 6
- Jiršovci : wioska jeleni ; Św, 15
- Jugorje pri Metliki : Sankt Veit bei Möttling; Kr, 11
- Junčje : chłopięca farma; Kr, 2
- Jurevski Dol : Georgenthal; Św, 13
- Jurišče : Jurschiz; Kr, 1
- Jurišna vas : Jeritschendorf; Św, 20
- Jurjevica : Jurowitz; Kr, 2
- Jurklošter : Gairach; nieaktualne: Geyrach; Św, 2
- Jurna vas : Gurendorf; także Jurendorf; później także: Jurndorf; Kr, 9
- Jurovci : Jurovetz; ul., 17
- Jurovski Dol : Sankt Georgenthal; także: Georgenthal; ul. 12
- Jurjevica : Gorgendorf; Kr, 2
- Jurka vas : Jurkendorf; Kr, 9
- Jurski Vrh : Sankt Georg w Windischen Büheln; Św, 13
- Juršče : Święty Jerzy u Świętego Piotra; później także Jurschitz; Kr, 1
- Juršinci : Georgendorf; później także: Jurschinzen; Św, 15
- Juvanje : młodzieńczy; Św, 2
K
- Kačji Dol : Wurmthal, Wurmtal; Św, 2
- Kačji Potok : Otterbach w Dolnej Krainie; Gottscheeerisch: Öttrpoch; Kr, 2
- Kadrenci : kadry; Św, 1
- Kajžar : Kaisersberg koło Friedau; Św, 15
- Kal (Hrastnik) : Kaal (też: Kail) in der Steiermark, St, 2
- Kal (Ivančna Gorica) : Kaal w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Kal (Pivka) : Kaal niedaleko Sankt Michael; Kr, 1
- Kal (Semič) : św. Leonhard w znaku Windischen; także: Kall w Windischen Mark; Kr, 11
- Kal (Tolmin) : Kaal; L, 9
- Kal nad Kanalom : Kaal koło Kanalburga, L, 2
- Kal pri Dolah : Kaal (w Mariathal); Św, 2
- Kal pri Krmelju : Kall w Styrii; ul., 17
- Kalce (Krško) : Steinberg koło Gurkfeld; później także: Zakalze; Kr, 3
- Kalce (Logatec) : Steinberg; Kr, 7
- Kalisze (Kamnik) : Oberstein; Kr, 10
- Kališe (Železniki) : Gallischach koło Eisnern Kr, 4
- Kaliszowiec : Kalischowetz; Kr, 3
- Kalobje : Khüthal; Św, 2
- Kalsze : Kalsche; Św, 20
- Kal-Koritnica : Deutschkall-Krittwald; L, 9
- Kambreško : Sankt Gregorsberg, L, 2
- Kamence (Brežice) : Kamenitz koło Rann; ul., 17
- Kamence (Rogaška Slatina) : Święta Katarzyna; Św, 2
- Kamenica (Metlika) : Kamenitz w Dolnej Styrii; Kr, 11
- Kamenica (Sevnica) : Kamenza koło Lichtenwaldu; ul., 17
- Kamna Gorca : Steinbühel; Św, 2
- Kamni Potok : Steinbach; Kr, 9
- Kamni Vrh (Litija) : Steinberg niedaleko Heiligenkreuz; Kr, 6
- Kamni Vrh pri Ambrusu : Steinberg niedaleko Sankt Ambros; Kr, 9
- Kamnika (Dol pri Ljubljani : Sankt Helena; Kr, 10
- Kamnica (Maribor) : kozica; także Gamnik, Gemnitz (koło Marburg an der Drau); Św, 13
- Kamna Gorica : Steinbüchel w Górnej Krainie; Kr, 8
- Kamni Vrh : Steinberg; Św, 2
- Kamnica : Steinbach lub Baierhof; Kr, 10
- Kamnik : Stein in der Oberkrain; Kr, 10
- Kamnik pod Krimom : Stein am Krimberg; Kr, 5
- Kamniška Bistrica : Bistritz (w pobliżu Stein); Kr, 10
- Kamnje (Ajdovščina) : Kamenau; L, 2
- Kamnje (Bohinj) : pole kamienne; Kr, 8
- Kamnjek : Kamnik; Kr, 4
- Kamno : Kamberg; L, 9
- Kamno Brdo : Steinberg koło Johannsbüchel; Kr, 9
- Kanał : Kanalburg, L, 2
- Kanalski Lom : Lam koło Kanalburga; L, 9
- Kanalski Vrh : Bergauchen, L, 2
- Kančevci : św. Benedykt; Ü
- Kandrsze (Litwa) : Kannders; później także: Kandersch Kannders; Kr, 6 lat (niejasne, zamieszanie z Kandrše (Zagorje ob Savi)?)
- Kandrše (Zagorje ob Savi) : Kannders; później także: Kandersch Kannders; Kr, 6 lat (niejasne, zamieszanie z Kandrše (Litija)?)
- Kaniža : Kanischberg; także: Kanischa; Św, 13
- Kanižarica pri Črnomlju : Mayerhof koło Gottschee; Kr, 11
- Kanji Dol : Kainthal; L, 2
- Kanjuce : Kainiutz; Św, 20
- Kapele : kaplice w pobliżu Rann; ul., 17
- Kapelski Vrh : Kapellenberg; rzadko: Kappellenberg; ul. 12
- Kapla (Ozbalt) : Kappel; Św, 13
- Kapla (Tabor) : Św. Domenicus; Św, 2
- Kaplanowo : Kaplanau; Kr, 2
- Kaplja : Kappel; Kr, 1
- Kaplja vas (Komenda) : Kappeldorf; Wieś Kaplica; później także: Kapławas; Kr, 4
- Kaplja vas (Sevnica) : Kappelsdorf; ul., 17
- Kapljišče : kaplica; Kr, 11
- Karlovica : Karlowitz w Dolnej Krainie; Kr, 2
- Kartuzija Pleterje : Charterhouse Pleteriach; także: Pletriach, Plettriach, Neustift; Kr, 3
- Kartuzijanski samostan Žiče : Klasztor Kartuzów Seiz ; Św, 2
- Kašča : Kascha; Kr, 11
- Kašelj : Kaschel; Kr, 5
- Katarija : Sankt Nikolai bei Moräutsch; Kr, 10
- Katarina nad Ljubljano : Święta Katarzyna; rzadko: Sankt Katharinen; Kr, 5
- Katarina nad Medvodami : Święta Katarzyna; rzadko: Sankt Katharinen; Kr, 5
- Kavče : parzysty ; Św, 20
- Kazlje : Zamek ; L, 8
- Kebelj : Köbl; Św, 20
- Kerska vas : Munkendorf; ul., 17
- Kicar : Kitzenberg; Św, 15
- Kidričevo : Sternthal; także: Sterntal koło Pettau; Św, 15
- Kilowe : Kühlenberg; Kr, 1
- Kitni Vrh : Küttenberg; także: Kütenberg w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Klada : nowy dach; Kr, 5
- Kladje nad Blanco : Oberklad; ul., 17
- Kladje pri Krmelju : Grafenegg w Styrii; ul., 17
- Klanc : Klanzberg; Św, 2
- Klance : Gleinitz; Kr, 2
- Klanec (Kranj) : Klanz; Kr, 4
- Klanec pri Gabrovki : blask w dolnej krainie ; Św, 2
- Klanec pri Komendi : Klanz (w pobliżu Świętego Piotra); Kr, 4
- Klanec pri Komnu : Glanitsch koło Komein, L, 2
- Klavže : Klausenhof; L, 9
- Kleč : Kletsch (niedaleko Stockendorfu); Kr, 11
- Klečj : Kletsch bei Altlack (też: bei Altlag); Kr, 2
- Klemen : Św. Klemens; Kr, 4
- Klemenčevo : Saint Clementis koło Stein; Kr, 10
- Klenik (Litja) : klon; Św, 2
- Klenik (Pivka) : Klönig; także: Glenach; Kr, 1
- Klenovik : Klingstein w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Klenovo : Chlenau; Św, 2
- Klinja vas : Klingdorf, Gottscheeerisch: Klindorf; Kr, 2
- Klopce (Dol pri Ljubljani) : Klobze w Górnej Krainie; Kr, 10
- Klopce (Slovenska Bistrica) : Klobze (niedaleko Windisch-Feistritz); Św., 20
- Klopce (Žužemberk) : Klobze w dolnej Krainie; Kr, 9
- Klošter : Klasztor (w pobliżu Möttling); Kr, 11
- Ključarovci pri Ljutomeru : kluczowa wioska ; ul. 12
- Kolana : Kolana; także: W kolanach; Kr, 2
- Kneške Ravne : Raunach; L, 9
- Knezdol : Grafenstuhl, ul. 2
- Kneža : Grafendorf; L, 9
- Knežak : Grafenbrunn; Kr, 1
- Knežja Lipa : Graflinden; także: Grafenlinden; Gottscheeerisch: pei den Linten; Kr, 2
- Knežja Njva : Fürstenfeld in der Krain; także: Grafenacker?; Kr, 2
- Knežja vas : Grafendorf; Kr, 9
- Kobarid : Wielki Piątek; L, 9
- Kobdilj : Greifenstein, L, 2
- Kobilje : Saint Martin koło Nemphty; Ü
- Kobjeglava : Kubelglau, L, 2
- Kobljari : Koflern; także: Koflern; Gottscheeerisch: Kowlarn; Kr, 2
- Koboli : Kobel, L, 2
- Kocjan : Kotziansberg; ul. 12
- Kočarji : Niedermösel; Gottscheeerisch: Gotschara; Kr, 2
- Koče (Kočevje) : kupa ; także: Gotsch; Gottscheeerisch: Gotscha; Kr, 2
- Koče (Postojna) : Gottschach; także: chaty; Kr, 1
- Kočevje : Gottschee; Kr, 2
- Kočevska Reka : Rieg; Gottscheeerisch: Riaggn; Kr, 2
- Kočevske Poljane : Pöllandl; Gottscheeerisch: Pelond; Kr, 9
- Kočevski Rog : las rogowy; Kr, 9
- Kočki Vrh : Kotschberg; ul. 12
- Kočno (Krško) : Botschno; Kr, 3
- Kočno pri Polskavi : Kohlberg; Św., 20
- Kodreti : Krottenheim , L, 2
- Kog : Kaag, także Kagberg, Kaagberg; Św, 15
- Koglo : Kogel; Kr, 9
- Kojsko : Koische; L, 2
- Kokarje : Kocker; Kr, 10
- Kokoriči : Kokoritschen; ul. 12
- Kokra : Kanker; Kr, 4
- Kokrica : Kokritz; Kr, 4
- Kolenča vas : Kolenzdorf; Kr, 5
- Kolezija : Kolesia; Kr, 5
- Kolovec : Gerlachstein; rzadko: Gerlochstein; Kr, 5
- Koludrje : Koluderje; ul., 17
- Komarna vas : Mückendorf lub Obertappelberg; Kr, 11
- Komarnica : Gomarenzen; Św, 13
- Komanija : Komania; Kr, 5
- Komen : Komein; L, 2
- Komenda : Coming (też: Commenda) Sankt Peter; Kr, 4
- Komendska Dobrawa : Amhart; także: Am Hart; Kr, 4
- Komenska Kašča : skrzynia na ziarno; Kr, 11
- Komolec : Brunndorf; później także: Komutzen; Kr, 2
- Komplet : Św. Wawrzyńca; Św., 20
- Kompolje (Dobrepolje) : Gimpl; także: Kompolle; Kr, 5
- Kompolje (Sevnica) : gil; ul., 17
- Kompolje pri Lukovici : Kumpelach; także: Kumppl; Kr, 10
- Konc : Kontz; Św, 2
- Konca vas : Orth (też: miejsce) w dolnej krainie; Kr, 2
- Konec : Stęż; Kr, 9
- Konj : Roßbüchel; Kr, 6
- Konjice : gonobitz; Św, 2
- Konjišca vas : starożytny gonobitz ; rzadko: Altengobitz; Św, 2
- Konjski Hrib : Roßbüchel; Gottscheeerisch: Röschpiechl; Kr, 11
- Konjski Vrh : Rossberg; ul. 16
- Konjsko (Sevnica) : Roßbach w Styrii; ul., 17
- Konjsko (Vojnik) : Roßbach im Rosenthal; później także: Koinsko im Rosenthal; Św, 2
- Konjšica (Litwa) : Konschitz; rzadko: Koschza; Kr, 6
- Konjšica-del : Konschitz; rzadko: Koschza; Kr, 6
- Konstanjevica pri Ligu : Kostaniewitz; L, 2
- Koper : Gafery; L, 1
- Kopačnica : Kapatschnitz ; Kr, 4
- Kopija : Koprinhof; Kr, 5
- Kopivnik : Kopiunig; także Kopunik; Św, 13
- Koprivnica (Krško) : Kopreinitz w Styrii (też: niedaleko Hörberg; niedaleko Rann); ul., 17
- Koprivnica pri Brežicah : Kopreinitz w Styrii (też: niedaleko Hörberg; niedaleko Rann); ul., 17
- Koprivnik (Bohinj) : Kopriunig (w tygodniu); Kr, 8
- Koprivnik (Kočevje) : Nesselthal; Kr, 2
- Koprivnik (Žiri) : Kopriunik w Górnej Krainie, Kr, 4
- Koprivnik pri Kočevju : dolina pokrzywy ; Kr, 2
- Koreno (Lukovica) : Wurz w Górnej Krainie; Kr, 10
- Koreno nad Horjulom : Korein w Górnej Krainie; Kr, 5
- Koretno : wahanie ; Św, 2
- Korita (Trebnje) : Korritach; także: Goritich; Kr, 9
- Korita na Krasu : Korith w krasie; L, 2
- Koritnica : Goritnich; L, 9
- Koritnice : Koritenz; Kr, 1
- Koritno : Koreuten; Kr, 8
- Korošče : Karner; Kr, 7
- Korošci : Grofenik; Ü
- Koroška Bela : Opiekun Vellach; Kr, 8
- Koroška vas : Karndorf pod Meichau; także: Karndorf w Dolnej Krainie; później także Koroschendorf; Kr, 9;
- Koroška vas na Pohorju : Karndorf; także Kärnterdorf w Styrii; Św, 2
- Korplje : Korple; Św., 20
- Korpus : Korblach; Św, 2
- Koseč : Sankt Jobst; L, 9
- Koseze (Ilirska Bistrica) : Eding; także: Kassegg w Illyrisch Feistritz; Kr, 1
- Koseze (Vodice) : Edling; później także: Koses; Kr, 5
- Kostanj : Chestinberg; także: Kästendorf; Kr, 10
- Kostanjek : Freiburg w Styrii; ul., 17
- Kostanjevec : Köstendorf; Św., 20
- Kostanjevica na Krasu : drewno skrzynkowe ; L, 2
- Kostanjevica na Krki : droga wiejska (na Gurk); Kr, 3
- Kostel : Grafenwarth; Kr, 2
- Kostrivnica : Gotternick; później Kostreinitz; Św, 2
- Košaki : Drabina Góra ; Św, 13
- Koscake : Koschach; później także: Koschak; Kr, 7
- Koszysze : Koses; Kr, 10
- Kosznica (Šentjur) : Koschnitz koło Schleinitz; Św, 2
- Kosznica pri Celju : Schönbühel; Św, 2
- Kał (Ig) : kąt w Oberkrain; Kr, 5
- Kot (Šentrupert) : kąt (w Jaßen); Kr, 9
- Kot na Pohorju : róg potoku; Św., 20
- Kot ob Kolpi : Winkel koło Altenmarkt; Kr, 11
- Kot pri Prevaljah : Lieschathal, K, 7
- Kot pri Rakitnici : kąt w pobliżu Rakitnitz; Kr, 2
- Kot pri Ribnicy : Winkel koło Reifnitz; Kr, 2
- Kot pri Semiču : Święty Józef w znaku Windische; także: Winkel w znaku Windischen; Kr, 11
- Kot pri Veliki Slevici : Winkel koło Großsillwitz; Kr, 2
- Koti : Winklern; Kr, 9
- Kotlje : Köttelach; K, 6
- Kovača vas (Črnomelj) : wieś kowalska; Kr, 11
- Kovača vas (Slovenska Bistrica) : Schmittsberg; Św., 20
- Kovačji Stopień : Wolfsberg; Kr, 11
- Kovor : Kaier; Kr, 4
- Kovk (Ajdovščina) : Kolk; L, 2
- Kovk (Hrastnik) : Kouk niedaleko Eichthal; także: w Eichenthal; Św, 2
- Kovski Vrh : Kouskiwerch; Kr, 4
- Kozana : Cosengrunden; L, 2
- Kozarišče : śnieżna góra; Kr, 1
- Kozarje : Niedermösel; Kr, 5
- Kozaršče : Kosar; L, 9
- Kozarno : Duch Święty; L, 2
- Kozice : Kositzenberg; także: Kositzen; K, 2
- Kozina : Gossdorf; L, 1
- Kozjak pri Ceršaku : Goißegg; także: Goißeck, Goiseck, Goisegg; Św, 13
- Kozana : Cossana; także: Kossana; L, 1
- prycza : Drachenburg; ul., 17
- Kozji Vrh : Kosiberg; Św., 20
- Kozmerice : Kosmeritz; L, 9
- Kožbana : Kasswein w rogach; L, 2
- Kožljek : Kosleck; Kr, 7
- Kožljevec : Gustenfeld; Kr, 5
- Kožmani : Koschmann; L, 2
- Kraberk : Kraberg; Św, 2
- Krajina : przestarzały: Zwetehndorf; Ü
- Krajna Brda : Kreinawerda; ul., 17
- Krajnčica : wieś przygraniczna; Św, 2
- Krajno Brdo : Krenwerd; Kr, 10
- Kraljevci : Königsdorf w Styrii; ul. 12
- Kralji : Kralm; także Wertatsch, Vartatsch; Kr, 2
- Kramarovci : Sinnersdorf; Ü
- Kramplje : Grampl; Kr, 5
- Kranj : Krainburg; Kr, 4
- Kranjče : Kraintsche; Kr, 7
- Kranjska Gora : Kronau; Kr, 8
- Krapje : Krapping; ul. 12
- Krašči : Wioska Królów; Ü
- Kraška vas : Kraschkendorf; ul., 17
- Krasinec : Krassinz; później także Krassnitz; nieaktualne: Crassinz; Kr, 11
- Krasno : Krassen; L, 2
- Krašnja : Kraxen; Kr, 10
- Krašnji Vrh : Kraschenberg; Kr, 11
- Krčevina : Kartschowina; także: Kerchowina; Św, 15
- Credit : Artelsdorf; L, 9
- Kregrjevo : Gregersdorf; Kr, 10
- Kregoliščje : gregolski; L, 8
- Kremberk : Kremmberg; Św, 13
- Kremenica : Tremnitz w Górnej Krainie; Kr, 5
- Kreśnica : Grassnitz ; Św, 13
- Kresnice : Kreßnitz (Kressnitz); Kr, 6
- Kresniške Poljane : Kreßnitzerfeld; później także: Kreßnitzpolane; Kr, 6
- Kresniški Vrh : Kreßnitzberg (Kressnitzberg); Kr, 6
- Krestenica : Kerstenitz, L, 2
- Kristan Vrh : Kristanberg; Św, 2
- Krišča Reber : Kreuzberg; Kr, 9
- Kriška vas : Kreutzdorf koło Johannsbüchel; Kr, 9
- Kriškandol : Christenthal; Św, 2
- Kristnaci : kryształy; ul. 12
- Krivčevo : Gerolstein; Kr, 10
- Krivica : Kriwitz; Św, 2
- Krivo Brdo : Kriw ; rzadko: Kriw; Kr, 4
- Krivoglavice : Kriwoglawetz; Kr, 11
- Križ (Komenda) : Kreutz; Kr, 4
- Križ (Sevnica) : Kreuzdorf koło Lichtenwaldu; ul., 17
- Križ (Sežana) : Święty Krzyż; Święty Krzyż; L, 8
- Križ (Trebnje) : Kreuzdorf (w Dolnej Krainie); Kr, 9
- Križate : Kreuzdorf; Kr, 10
- Križe (Brežice) : skrzyżowanie; ul., 17
- Križe (Novo Mesto) : Kreuzdorf koło Rudolfswerth / Neustädtl; Kr, 9
- Križe (Tržič) : Święty Krzyż; także: Heiligenkreuz (w pobliżu Neumarktl); Kr, 4
- Križan Vrh : Krischanwerch; 1943-45: Kristanberg; ul., 17
- Križevci : Kreuzdorf w Styrii; do 1896: Heiligenkreuz koło Luttenberg; ul. 12
- Križevci (Gornji Petrovci) : Święty Krzyż; Ü
- Križevci pri Ljutomeru : Kreuzdorf w Styrii; do 1896: Heiligenkreuz koło Luttenberg; ul. 12
- Križevec : Heiligenkreuz koło Rötschach; Św, 2
- Križevska vas : Kreuzdorf w Górnej Krainie (Sancta Crucis); Kr, 10
- Križevska vas : Kreuzdorf (w pobliżu Möttling); Kr, 11
- Križmani) : Krischman; także: Krischmann, Kreuzmann; Kr, 1
- Križna Gora (Ajdovščina) : Kreuzenberg; L, 2
- Križna Gora (Škofja Loka) : Kreuzberg (niedaleko Bischoflacka); Kr, 4
- Križni Vrh (Mokronog-Trebelno) : Kreuzberg (w pobliżu Nassenfuß); także: Kreuzenberg; Kr, 9
- Križni Vrh (Slovenska Bistrica) : Kreuzberg (niedaleko Windisch-Feistritz); Św., 20
- Krka : Obergurk; Kr, 9
- Krkovo pri Karlovici : Kerkou; Kr, 2
- Krmelj : Karmel; także: Kermel; ul., 17
- Krn : Krennberg; L, 9
- Krnci : przestarzały kerninch; Ü
- Krnica (Gorje) : Kernitz; Kr, 8
- Krnica (Luce) : Karnitz; ul. 16
- Krnice (Hrastnik) : Kernitz (w Styrii); Św, 2
- Krnice pri Novakih : ziarno rdzeniowe; Kr, 4
- Krnče : Kerntsche; Kr, 2
- Krog : Kroth; Ü
- Kromberk : Kronberg L, 2
- Krog : Kroth; Ü
- Kropa : Kropp, także: Cropp; nieaktualne: Siedendorf; Kr, 8
- Krplivnik : Kapornak; Ü
- Krsinji Vrh : Kersinberg; później także: Kersin Werch, Kersinwerch; ul., 17
- Kršič : Gallenberg; Kr, 10
- Krška Vas : Munkendorf; ul., 17
- Krška vas : Gurkdorf; Kr, 9
- Krško : Gurkfeld; Kr, 3
- Krtina (Domžale) : Kertina (w Górnej Krainie); Kr, 5
- Krtina (Trebnje) : Kertina niedaleko Guggenberg; Kr, 9
- Krupa (Bela krajina) : Stajnia zamkowa w Windischen Mark; także: Hohenwart, Krupp w Weißen Krain; Kr, 11
- Krupliwinik : Koprinik; Ü
- Krušče : Krusche; Kr, 7
- Krušni Vrh : Gruschenberg; Kr, 9
- Krvava Peč : krwawy kamień ; Kr, 2
- Krvavči Vrh : Krwawa Góra ; Kr, 11
- Kržišče (Cerknica) : Kerschische (w pobliżu Zirknitz); Kr, 7
- Kržišče (Krško) : Kerschische (w pobliżu Gurkfeld); ul., 17
- Kržišče pri Čatežu : podstawowy dziedziniec ; Św, 2
- Kuhlarji : chłód, chłód; Gottscheeerisch: Kichlarn; Kr, 2
- Kuk : niemiecki Siebeneck; L, 9
- Kukenberk : Guggenberg; także: Kuckenberg, Kukenberg; Kr, 9
- Kukmaka : Kukmagg; Kr, 2
- Kukovo : Kukendorf, Kr, 5
- Kumpolje : Gimpelhof; Św, 2
- Kumrova vas : Kummersdorf; rzadko: wioska smutku; K, 2
- Kupljenik : Kuplenig; Kr, 8
- Kupšinci : Küpschintzen; Ü
- Kunč : Kuntschen; Kr, 9
- Kungota : św. Kunigund; nieaktualne: Varesdorf; Św, 13
- Kungota pri Ptuju : Sankt Kunigund niedaleko Pettau; Św, 15
- Kunowa : Kannadorf; ul. 16
- Kunšperk : Königsberg (w pobliżu Rann); Św. 13
- Kupetinci : Gupetinzen; ul. 12
- Kureč Grad : zamek Thurn (ruiny); Kr, 11
- Kurja vas (Ivančna Gorica) : wioska kur (w Dolnej Krainie); Kr, 9
- Kurja vas (Vrhnika) : wioska kurczaków (w Górnej Krainie); Kr, 5
- Kursinci : Kurschendorf; ul. 12
- Kušernik : Kuschernigg ; Św, 13
- Kuštanovci : Kustanos; Ü
- Kuteževo : Guttenegg koło Illyrisch Feistritz; Kr, 1
- Kutinci : Kuttendorf w Styrii; ul. 12
- Kuzarjev Kal : Kosikall; Kr, 9
- Kuželič : przytulne siedzisko; Kr, 2
- Kuželj : przytulić; Kr, 2
- Kuželjevec : Kaschelloetz; Kr, 9
- Kuźma : Załocha; później także: św. Kosma; Ü
- Kwasica : Quasitza; Kr, 11
L.
- Labinje : albinan; L, 9
- Lačaves : Latschendorf koło Friedau; Św, 15
- Lačenberk : Latschenberg; Kr, 6
- Lačja vas : wieś góralska ; Kr, 10
- Lačni Vrh (Domžale) : kosodrzewina; Kr, 5
- Lačni Vrh (Šmartno pri Litiji) : Latschenberg (w pobliżu Sankt Martin); Kr, 6
- Ladra : Ladrach; L, 9
- Lahinja : Lachina (niedaleko Mittenwaldu); Kr, 11
- Lahomno : przestarzałe: Lochomel; także: Lachombl; Św, 2
- Lahomšek : Birkstein; Św, 2
- Lahonci : Lachonetzberg; także: Lachonetz; Św, 15
- Lahov Graben : Graben (w pobliżu Gairach); także: Lachengraben; Św, 2
- Lahovče : Lachowitz; Kr, 4
- Lahovo : Lachau ; Kr, 5
- Lajše : Laschich; Kr, 4
- Lancova vas : Lanzendorf; ul., 17
- Lancowo : Lanzau; Kr, 8
- Landek : Landegg; także: Landeck; Św, 2
- Landol : Landau; także: Lahnthal; Kr, 1
- Laniše : Lanische; Kr, 4
- Lanišče : Harland; także: Leindorf in der Krain; Kr, 5
- Laniše : Haarland; także: Leindorf in der Oberkrain; później także: Lanische; Kr, 10
- Lapinje : Neugereuth; także: Laubbüchel; Gottscheeerisch: Lapiechl; K, 2
- Laporje (Slovenska Bistrica) : Labriach; Św., 20
- Laporje (Velike Lašče) : Laperje; także: Lappriach; Kr, 2
- Laseno : Niech; Kr, 10
- Lastnič : Lastnitsch; Św, 2
- Lastomerci : rudy lastomerów; ul. 16
- Lašče (Borovnica) : Laschitz; Kr, 5
- Lašče (Žužemberk) : Laschitz w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Laška vas (Laško) : Wallendorf; także: Walddorf (niedaleko Tüffer); Św, 2
- Laška vas pri Štora : Wallendorf; Św., 20
- Laški Rovt : Wälsch Gereuth; Kr, 8
- Laško : Tüffer; także: Markt Tüffer; Św, 2
- Lavrica : Lauerz w Górnej Krainie; Kr, 5
- Ławrowec : Lauersberg; Kr, 7
- Laze (Brežice) : Lase bei Rann; ul., 17
- Laze (Logatec) : Lassach; Kr, 7
- Laze (Novo Mesto) : Św. Agata; później także Reuther, Reuter; Laase, Unterlase w dolnej krainie; Kr, 9
- Laze (Velike Lašče) : Lase w Großlaust; Kr, 2
- Laze nad Krko : Lase ob Obergurk; Kr, 9
- Laze pri Borovnici : Lassach koło Franzdorf; Kr, 5
- Laze pri Boštanju : Lase w pobliżu Sauenstein; później: Sawenstein, Savenstein; ul., 17
- Laze pri Domžalah : Laase w Górnej Krainie; Kr, 5
- Laze pri Dolskem : Św. Agata w Krainie; Kr, 10
- Laze pri Dramljah : Laase niedaleko Trennenberg; Św, 2
- Laze pri Gobniku : Zirckna; Kr, 6
- Laze pri Gorenjem Jezeru : Lassach w pobliżu Zirknitzer See; Kr, 7
- Laze pri Kostelu : Lase w dolnej krainie ; Kr, 2
- Laze pri Oneku : Neufriesach; Gottscheeerisch: Biedröß; Kr, 2
- Laze pri Predgradu : Hałas w pobliżu Ehrenberg; Kr, 2
- Laze pri Vačah : Lase w Littai; Kr, 6
- Laze przeciwko Tuhinju : Laas (Laase) w Tuchein; także: Laase koło Obertucheln; także: Laus; Kr, 10
- Lazec (Cerkno) : Lasitz koło Kirchheim; L, 9
- Lazec (Loški Potok) : Gehack (też: Gehhag) w Obergras; także bary w pobliżu Lienfeld; Kr, 1
- Lazna : Lastau im Kaltenthal; L, 2
- Laznica (Cerkno) : Lasnitz koło Kirchheim; L, 9
- Laznica (Maribor) : Lassnitz; także: Laßnitz; Św, 13
- Lažiše (Dobje) : Niech; Kr, 2
- Lažiše (Laško) : Lassach; Św, 2
- Ledeča vas : wioska sklepowa w Dolnej Krainie; Kr, 3
- Ledine : Ledine ob Unteridrien; L, 2
- Ledinica : Ledinz, Kr, 4
- Ledina : Terfriet; później także: Ledin; ul., 17
- Ledinske Krnice : Carnice koło Ledine; L, 2
- Układanie : Lechen; Św., 20
- Lehen na Pohorju : Lechen w Styrii; Św., 20
- Lekšetov (Poljane) : Ruiny zamku Ruteneck; Św, 2
- Lemberg pri Novi Cerkvi : Lengenburg; Św, 2
- Lemberg pri Strmcu : Lengenburg; później: Lwów; Św, 2
- Lemberg pri Šmarju : Lemberg niedaleko Sankt Marein; także: Lengenburg; Św, 2
- Lemerjei : św Margita; Ü
- Lenart przeciwko Slovenskih goricah : Sankt Leonhard w Windischen Büheln; Św, 13
- Lenart nad Lušo : Sankt Leonhard (w pobliżu Bischoflacka); Kr, 4
- Lenart pri Gronjem Gradu : Sankt Leonhard bei Oberburg; Św, 2
- Lendava : Limbach, Unterlimbach; także rzadko: Lindau; Ü
- Lepa Njiva : Schönacker; Św., 10
- Lepena : Leppen; L, 9
- Lepence : Lepence; Kr, 8
- Lepi Vrh : Schönberg; Kr, 5
- Lesce : Lansdorf; później także Lees; Kr, 8
- Lešane : Haseldorf; także: Windisch-Haseldorf; ul. 16
- Leše (Litija) : Leesch niedaleko Littai; Św, 2
- Leše (Tržič) : Leschach; Kr, 4
- Lesično : Ortisei koło Drachenburga; ul., 17
- Leskovca : Haslach, później także: Leskauz; Św, 2
- Leskovec (Ivančna Gorica) : Leskouz koło Johannsbüchel; Kr, 9
- Leskovec (Novo Mesto) : Leskouz niedaleko Neustädtel; Kr, 9
- Leskovec (Slovenska Bistrica) : Leskovetz; Św., 20
- Leskovec pri Podborštu : Leskouz; ul., 17
- Leskovec pri Krškem : Haselbach w Dolnej Krainie (też: w pobliżu Gurkfeld); Kr, 3
- Leskovica : Leskousza; Kr, 4
- Lesno Brdo (Horjul) : Lessenberg lub Holzenegg niedaleko Baumkirch; Kr, 5
- Lesno Brdo (Vrhnika) : Holzenegg; także Hölzenegg; Kr, 5
- Lešane : Windisch-Haseldorf; ul. 16
- Leščevje : Leschuje; Kr, 9
- Leše : Liescha, K, 7
- Lešnica (Novo Mesto) : Löschnitz; także: Leschnitz; Kr, 9
- Lešnica (Ormož) : Löschnitz w Styrii; Św, 15
- Lešniški Vrh : Löschnitzberg; Św, 15
- Lešnjake : Leschniak; Kr, 7
- Letenice : Lettenz; Kr, 4
- Letuš : sałata; St, 20 lub 2
- Levanjci : juvans; Św, 15
- Levec : Lehndorf; Św, 2
- Levič : Levitsch; Św., 20
- Lewpa : Św . Stefana, L, 2
- Lewstiki : Leustuk; Kr, 2
- Libanja : Liboina; Św, 15
- Libeliče : Leifling; K, 6
- Libelj : Liebelberg; Kr, 3
- Libna : Loibenberg; ul., 17
- Libje : przestarzały Lybochendorf; także: Libochendorf; Św, 2
- Libušnje : glibusy; L, 9
- Lig : (Sankt) Mariazell, L, 2
- Limbarska Góra : Lindenberg (też: Limberg) w Górnej Krainie; Kr, 10
- Limbuš (Maribor) : Limbach; także: Lembach koło Marburga lub Marburg-Lembach; Św, 13
- Lindek : Lindegg, również Lindeck; Św, 2
- Lipa (Dobrepolje) : Lindt; także: lipa; Kr, 5
- Lipa (Lukovica) : Lipp; Kr, 10
- Lipa (Mira-Kostanjevica) : Lippa; L, 2
- Lipa (Zreče) : Lippa koło Rötschach; Św, 2
- Lipa pri Frankolovem : Lippach; Św, 2
- Lipce : Lipetz; Kr, 8
- Lipica : Lipizza; L, 8
- Liplje (Kamnik) : Lypp; także: Lipp bei Obertucheln; Kr, 10
- Liplje (Postojna) : Laiplach; także Lieple; Kr, 1
- Lipni dol : Lindenthal; Św, 2
- Lipni Vrh : Lindenberg; Kr, 9
- Lipnica : Kleinsaifnitz; Kr, 8
- Lipnik : Arenberg; Kr, 9
- Lipovci : przestarzały Lipoch; Ü
- Lipovec (Brežice) : Lipowec; ul., 17
- Lipovec (Ribnica) : Lippowitz; Lipowitza; Kr, 2
- Lipovec (Semič) : Lip Mountain; później także: Lippowitz; Kr, 11
- Lipovec pri Kostelu : Lipowetz w Dolnej Krainie; Kr, 2
- Lipovšica : Liposchitz, także Lipouschitz; Kr, 2
- Lipsenj : usta; przestarzałe: lupy; Kr, 7
- Lisec (Tolmin) : Fuchsdorf; L, 9
- Lisec (Trebnje) : Fuchsberg; Kr, 9
- Lisičje : Gairau; także: Gayerau, Geyerau; Kr, 5
- Lisičje Jame : fosa lisa ; ul., 17
- Lisjaki : Lissiach; L, 2
- Litija : Littai; Kr, 6
- Litmerk : Littenberg; Św, 15
- Livek : Libegg; L, 9
- Livold : Lienfeld; Kr, 2
- Livske Ravne : szept; L, 9
- Ljubija : Liffai; Św., 10
- Lubgojna : Lublogoin; także: Lubgoina; Kr, 5
- Lubinj : Lubin; L, 9
- Lublana : Laibach; Kr, 5
- Ljubno : bieganie w Sanntal; także: w Styrii; Św, 2
- Ljubno (Radovljivca) : Lauffen; Kr, 8
- Lubstava : Lubstova; ul., 17
- Ljutomer : Luttenberg; ul. 12
- Lobček : Lobtschigg; Kr, 5
- Łobnica : Łobnitz; Św, 13
- Loče (Brežice) : trzcina; ul., 17
- Loče (Celje) : Lotsche im Rosenthal; Św, 2
- Loče (Slovenske Konjice) : Duch Święty; także: Duch Święty; Św, 2
- Loče pri Poljcanah : Duch Święty; także: Duch Święty; Św, 2
- Ločič : Lotschitschdorf; Św, 15
- Ločki Vrh (Benedykt) ; Leutschberg; Św, 13
- Ločki Vrh (Destrnik) : Lotschitschberg; Św, 15
- Dziennik Dragomer : Laag Dragomer; Kr, 5
- Dziennik (Bohinj) : Luźny; Kr, 8
- Kłoda (Kranjnska Gora) : Kłoda w pobliżu Kronau; Kr, 8
- Log (Lukovica) : lakier w Wolfsbüchel; Kr, 10
- Kłoda (Mokronog-Trebelno) : Kłoda na mokrej stopie; Kr, 9
- Log (Rogatec) : Zaloguj się w Styrii; Św, 2
- Log (Sevnica) : tereny zalewowe w pobliżu Lichtenwaldu; później także: Hoflack; ul., 17
- Log Čezsoški : Logdorf; L, 9
- Kłoda pod Mangartom : Brettendorf; L, 9
- Log pri Brezovici : Laag w Górnej Krainie; także: Laag bei Bresowitz; Kr, 5
- Dziennik pri Polhovem Gracu : kamień tylny ; Kr, 5
- Kłoda pri Vrhovem : Kłoda w pobliżu Ratschach; Kr, 3
- Log pri Žužemberku : Laag (w pobliżu Seisenberg); Kr, 9
- Logaraovci : Logarofzen; ul. 12
- Logarji : Logarje; Kr, 2
- Logarska Dolina : Lochnersthal; także: Lochersthal; Św., 20
- Logaršče : dziura tyłek; L, 9
- Logatec : Loitsch; Kr, 7
- Logje : Lotzenberg; L, 9
- Loje : Logendorf; L, 9
- Loka (Starše) : Laak; także: Laakdorf (niedaleko Altendorfu); Św, 15
- Loka (Šentjernej) : Loka w Dolnej Krainie; Kr, 3
- Loka (Tržič) : Laak (w pobliżu Neumarktl); Kr, 4
- Loka ob Tesnici : Sternstein, także: Lak, Laak, in der Lak; Św, 2
- Loka pri Dobrni : gwiezdny kamień; Św, 2
- Loka pri Framu : Lack (też: Laak) koło Frauheim; Św, 13
- Loka pri Mengšu : Laak koło Mannsburga; Kr, 10
- Loka pri Zidanem Mostu : Laak koło Steinbrück; Św, 2
- Loka pri Žusmu : Laak koło Süßenheim; także: lakiery; Św, 2
- Lokanja vas : Walkersdorf; Św., 20
- Lokarje : Lochersdorf; Św, 2
- Lokavci : Lugatzberg; ul. 16
- Lokavec (Ajdovščina) : Thalberg; L, 2
- Lokavec (Laško) : Lokautz koło Laak; Św, 2
- Loke (Krško) : Brak w pobliżu Haselbach; Kr, 3
- Loke (Nova Gorica) : hala zbożowa; L, 2
- Loke (Straža) : Staingenberg; Kr, 9
- Loke (Tabor) : Laakdorf; Św, 2
- Loke pri Mozirju : Laak niedaleko Praßberg; także Prassberg; Św., 10
- Loke pri Planini : Laakdorf; także Laakdorf koło Monpreis; Św, 2
- Loke pri Zagorju : Lokach; Kr, 6
- Loke v Tuhinju : Laak (też: Laake, później: Loke) w Tuchein (też: w Obertucheln); Kr, 10
- Lokev na Krasu : Hülben; L, 8
- Lokovec : Lockawitz; L, 2
- Lokovica : Lokowitzen w Kärnten, K, 7
- Lokovina : Katzenegg; Św, 2
- Lokrovec : Lokrowitz; Św, 2
- Lokve (Črnomelj) : Loque (w pobliżu Tschernembel); Kr, 11
- Lokve (Krško) : Loque w Styrii; ul., 17
- Lokve (Nowa Gorica) : Wüstenau; L, 2
- Lokve pri Dobrniču : Lokwe; Kr, 9
- Lokvica : Lokwitz; L, 2
- Lom pod Storžičem : Sankt Katharina (w pobliżu Neumarktl); Kr, 4
- Lomanoše : niemiecki Radersdorf; ul. 16
- Lome : Lorrein; L, 2
- Lončarjev Dol : Hafnerthal; ul., 17
- Lončarovci : Gerencher; Ü
- Lopaca : Loppatitz; Św, 2
- Lopata : twardy kamień; Św, 2
- Loperšice : Lopperschitz, Loperschitz; Św, 15
- Lopota (Žužemberk) : łopaty; Kr, 9
- Lormanje : Schiltern; Św, 13
- Loška Dolina : Laasthal; Laastala; Kr, 2
- Loška Gora (Radeče) : Loggerberg; Kr, 3
- Loška Gora pri Zrečah : Luschberg; także: Loschberg w Styrii; Św, 2
- Loška vas : Altainöd, także: Alt Ainöd; Kr, 9
- Loški Grad : Zamek Bischoflacka; Kr, 4
- Loški Potok : Laaserbach, Laserbach; Kr, 1
- Lovranovo : Lauranerberg; Kr, 5
- Lovrenc na Dravskem polju : Sankt Lorenzen am Draufelde (też: im Draufeld, niedaleko Pettau); Św, 15
- Lovrenc na Pohorju : Sankt Lorenzen am Bachern; Św, 13
- Lozice : Lositz, także: Lassitz; L, 2
- Lož : Laas niedaleko Fulm; Kr, 1
- Ložane : Lassach; Św, 13
- Lože (Vipava) : Rosenegg; L, 2
- Lože (Laško) : Loschach koło Tüffer; Św, 2
- Ložec : Loschez, Loschetz; Kr, 1
- Ložice : Loschitz, L, 2
- Lubečna : Lebeschnau; Św, 2
- Lubež przeciwko Lazih : Lubesch; Kr, 6
- Lucija : Św. L, 1
- Lučarjev : zamek do jazdy konnej; Kr, 9
- Luce : Leutsch; ul. 16
- Luce (Grosuplje) : Leitsch koło Weichselburga; Kr, 5
- Luce ob Savinji : Leutsch; ul. 16
- Luče pri Ljubnem : Leutsch; ul. 16
- Lučine : Lutschna; przestarzałe: ssanie; Kr, 4
- Ludranski Vrh : Lutherberg; K 7
- Lucova : Lychów; Ü
- Lukanja : Lokanja; Św., 20
- Lukavci : Lukaufzen; ul. 12
- Lukovec (Komen) : Lukawitz; L, 2
- Lukovec (Sevnica) : Lukouz w Styrii; ul., 17
- Lukovec (Trebnje) : Lukouk; Kr, 9
- Lukovica : Wolfsbüchel; później także: Lukowitz, Lukwitz; Kr, 10
- Lukovica pri Brezovici : Lukowitz w Górnej Krainie; Kr, 5
- Lunovec : Lunaberg w Styrii; Św, 15
- Lutrje : Luttersdorf; Św, 2
- Lutrško Selo : Strzelanie do śmietnika ; Kr, 9
- Lutverci : Leitersdorf niedaleko Oberradkersburg; ul. 16
- Luža (Kočevje) : Lacknern; rzadko: Laknern; K, 2
- Luža (Trebnje) : Lacknern koło Seisenbergu; Kr, 9
- Luža pri Jugorju : Lacken (w pobliżu Sankt Veit); Kr, 11
- Lužarji : Luschari; Kr, 2
- Luže : Lausach; Kr, 4
M.
- Mače : Katzendorf w Górnej Krainie; Kr, 4
- Macji dol : Katzenthal; Kr, 9
- Mački : Matschegg; Kr, 2
- Mačkovci : Wallbach, także: Waldbach; Ü
- Mačkovec (Kočevje) : Katzendorf bei Gottschee; Kr, 2
- Mačkovec (Laško) : Katzenstein lub Katzendorf; Św, 2
- Mačkovec (Trebnje) : Katzendorf; Kr, 9
- Mačkovec pri Dvoru : Katzendorf bei Hof; Kr, 9
- Mačkovec pri Suhorju : Katzendorf w Windische Mark; Kr, 11
- Mačkovec pri Škocjanu : kocia wioska ; Kr, 9
- Mahovci : Machersdorf; ul. 16
- Mahovnik : Las mchowy w Dolnej Krainie; Gottscheeerisch: Mööschbold; Kr, 2
- Magozd : Magost; L, 9
- Mahneti : Machnet; Kr, 7
- Majski Vrh : Maiberg; ul., 17
- Majšperk : Monsberg; ul., 17
- Macole : Maxau ; Św, 13
- Makosze : Makusch; także: macusche; Kr, 2
- Macuple : Maxau ; Św, 13
- Mała Brda : Kleineck; Kr, 1
- Mała Breza : Niederbirk; także: Kleinbirk; Św, 2
- Mala Bukovica : mała wioska książkowa; później także: Klein Bukowitz; Kleinbukowitz z Illyrisch Feistritzem; Kr, 1
- Mala Cikava : Kleinzichau; Kr, 9
- Mała Dobrawa : Mała Dobrawa; Kr, 9
- Mała Dolina : mała dolina; także: Kleindollina; ul., 17
- Mała Góra : Malgern; Gottscheeerisch: Maugrarn; Kr, 2
- Mala Goričica : Kleinbergel, Kr, 9
- Mala Hubajnica : małe wyciągi ; także: Kleinhubainza; ul., 17
- Mala Ilova Gora : Klein Egidisberg; Kr, 5
- Mala Kostrevnica : Kleinkostreinitz, Kr, 6
- Mala Lahinja : Lachina; Kr, 11
- Mala Lašna : Kleinlaschna; Kr, 10
- Mała Ligojna : Klein Ludigendorf; Kr, 5
- Mala Loka (Domžale) : Mały lakier w Dragemel; Kr, 5
- Mala Loka (Trebnje) : Hoflack; także: Kleinlak, rzadziej: Kleinlack; Kr, 9
- Mala Loka pri Višnji Gori : Kleinlack w Oberkrainie; Kr, 5
- Mala Mislinja : mały błąd; także: mały missling; Św, 13
- Mala Nedelja : Mała Niedziela; także Mała Niedziela; ul. 12
- Mała Pristava : Kleinmeierhof; także: Niedermairhof; Kr, 1
- Mala Račna : góra z gliny ; Kr, 5
- Mala Sela : Kleinsela; Kr, 11
- Mala Slevica : Kleinsillwitz; Kr, 2
- Mala Stara vas : Kleinaltendorf; Kr, 5
- Mala Strmica : Kleinstermitz; Kr, 9
- Mala Ševnica : Kleinscheinitz; Kr, 9
- Mala Štanga : las biegunów; także: pręty; Kr, 6
- Mala Varnica : Kleinwarnitza ; ul., 17
- Mala vas (Dobrepolje) : mała wioska w pobliżu Gutenfeld; Kr, 5
- Mala vas (Gorišnica) : mała wioska (na polu Pettauer); Św, 15
- Mala vas (Ig) : mała wioska w pobliżu Eisdorf; Kr, 5
- Mala vas (Trebnje) : Mała wioska w (Dolnej) Krainie; Kr, 9
- Mala vas pri Grosupljem : Kleindorf koło Großlupp; Kr, 5
- Mężczyzna Braslovče : Ruhethal; Św, 2
- Male Brusnice : Kleinbrußnitz; także: Klein-Wrußnitz; Kr, 9
- Male Češnjice : mała wioska wiśniowa ; także: Kleintscheschenze; Kr, 9
- Mężczyzna Dole (Vojnik) : Kleinthal; Św, 2
- Mężczyzna Dole pri Stehanji Vasi : Kleindurlach, także: Kleindule; Kr, 9
- Male Dole pri Temenici : Kleindullach (również Kleindule) niedaleko Themnitz; Kr, 9
- Mężczyzna Kompolje : Klein Gampole; także: mali kumple; Kr, 9
- Male Korinj : Klein Korein, Kr, 9
- Male Lašče : Kleinlaschitz; Kr, 2
- Czasy czytały : Klein Lees; także: Kleinlesse; Kr, 9
- samiec Lipljene : Kleinlipplein; Kr, 5
- Male Loče : Lodtschen; także: Kleinlotsche; Kr, 1
- Mężczyzna Pece : Kleinpetze; także Kleinpeze; Kr, 9
- Samiec Poljane : Kleinpölland w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Male Rebrce : drobna ruda winogronowa; Kr, 9
- Samiec Rodne : Św. Hermagor; także: Rodeinburg; Św, 2
- Male Vodenice : Kleinwodenitz; Kr, 3
- Mężczyzna Vrhe : mała doniczka; później także: Klein Verche; Kr, 9
- Mężczyzna Žablje : Klein Schablach; L, 2
- Malence : Mallenze; Kr, 3
- Malenski Vrh : Mühlberg; Kr, 4
- Mali Ban : Kleinbann; Kr, 3
- Mali Brebrovnik : mały brązowy ; Św, 15
- Mali Cerovec : Kleinzerouz; Kr, 9
- Mali Cirnik (Brežice) : Kleinzirnik; ul., 17
- Mali Cirnik (Sevnica) : Kleinzirnik koło Johannisthal; ul., 17
- Mali Circik pri Šentjanžu : mały okrąg w pobliżu Sankt Johann; Kr, 9
- Mali Dol (Komen) : Kleinthal; L, 2
- Mali Dol (Pescina) : Kleinthal koło Marburga; Św, 13
- Mali Dolenci : przestarzały: Święty Mikołaj; Ü
- Mali Gaber : drobne upominki; Kr, 9
- Mali Grad (Kamnik) : mały zamek festiwalowy; Kr, 10
- Mali Grad (Postojna) : mały zamek; Kr, 1
- Mali Grad (Ptuj) : Zamek Unterpettau; Św, 15
- Mali Hrib : Mały Hrib; Kr, 10
- Mali Jelnik : Kleingelnigg, później Kleinjeunig; Kr, 10
- Mali Kal : Mały Kaal; Kr, 9
- Mali Kamen : Kleinsteinbach koło Gurkfeld; ul., 17
- Mali Konec : Malkonz; Kr, 5
- Mali Koren : małe kiełbaski; Kr, 3
- Mali Kum : Kleinkum; Kr, 6
- Mali Lipoglav : Kleinlipoglau; także: Klein Lipoglau; Kr, 5
- Mali Lipovec : Kleinlippowitz; Kr, 9
- Mali Ločnik : Kleinlotschnig; Kr, 2
- Mali Log : Kleinlack; Kr, 1
- Mali Moravščak : Klein-Murberg; ul. 12
- Mali Nerajec : Kleinnaraiz; Kr, 11
- Mali Obrež : Kleinbrisach ; także: Kleinobresch; ul., 17
- Mali Orehek : Kleinnussdorf w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Mali Osolnik : Kleinosolnigg; Kr, 2
- Mali Otok : staje się mały; Kr, 1
- Mali Podljuben : małe podluby; Kr, 9
- Mali Podlog : mały podhole; także: mały podlog; Kr, 3
- Mali Rakitovec : Kleinrakitowitz; Kr, 10
- Mali Rigelj : małe bary ; także: Schriegl; Gottscheeerisch: Riegl; Kr, 9
- Mali Slatnik : Kleinslatenegg; Kr, 9
- Mali Trn : mały cierń; Kr, 3
- Mali Videm : małe pastwiska; Kr, 9
- Mali Vrh (Brežice) : Maliverch koło Boisno, także: Kleinverch; ul., 17
- Mali Vrh (Šmartno ob Paki) : Kleinberg; St, 20 lub 2
- Mali Vrh pri Šmarju : mały puchar w Górnej Krainie; Kr, 5
- Maline (Mokronog-Trebelno) : Malling; Kr, 9
- Maline pri Štrekljevcu : Malling (w znaku Windische); Kr, 11
- Malinišče : Malinschegg, także: Malinschek; Kr, 1
- Malkovec : Malkowitz w Styrii; ul., 17
- Malna : Mallenberg; ul. 12
- Malni : młyny; Kr, 5
- Malo Črnelo : Little Tscherne; także: Kleintschernelo; Kr, 9
- Malo Globoko : małe globoko ; Kr, 9
- Malo Hudo : Bösendorf w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Malo Lešče : Kleinlesche; Klein Lesche; Kr, 11
- Malo Lipje : Kleinlipplach; Kr, 9
- Malo Mlačevo : Klein Latschach; Kr, 5
- Malo Mraševo : Kleinmraschau; Kr, 3
- Malo Polje : Pöll; L, 2
- Malo Tinje : Kleintainach; Św., 20
- Malo Trebeljevo : Kleintrebeleu; Kr, 5
- Malo Ubeljsko : Kleinubliskau; Klein Ubliskau; Kr, 1
- Malošče : Mallestieg (Mallestig) K, 5
- Malovše : Malousche; L, 2
- Mamolj : Mamol; Kr, 6
- Manče : Mannsberg; później także: Mantschach L, 2
- Mandżor : Mandreż; Kr, 7
- Maribor : Marburg nad Drau; Św, 13
- Marenberg : Mahrenberg; Św., 20
- Marija-Čreta : Mariacka; Św, 2
- Marija Dobje : poczęcie Maryi; także: poczęcie Maryi; Św, 2
- Marija Gradec : Marienberg; później także: Maria Grazhof; Św, 2
- Marija Reka : Marienbach; Św, 2
- Marijina vas : Mariendorf; Św, 2
- Marinča vas : Marintschendorf; Kr, 9
- Marinčev Grič : Marintschegg; Kr, 5
- Marinčki : Marintschegg; Kr, 2
- Marindol : Marientalny; Kr, 11
- Marjeta na Dravskem polju : Sankt Margarethen am Draufelde; Św, 15
- Markovci : Sankt Marxen; także: Sankt Marks unter Pettau; Św, 15
- Markovci (Šalovci) : Markowitz; Ü
- Markovec : Marksdorf; Kr, 2
- Markovo : przestarzały: szpiczaste drewno; później: Marksdorf; Kr, 10
- Marno : Marnau; Św, 2
- Marolče : Meierholz; Kr, 2
- Maršiči : Marshitsch; Kr, 2
- Martinj Hrib : Martinfels; Kr, 7
- Martinj Vrh : Martinsberg; Kr, 4
- Martinja vas (Trebnje) : Martinsdorf; Kr, 9
- Martinja vas pri Mokronogu : Martinsdorf koło Nassenfuß; także: Mautersdorf; Kr, 9
- Martinjak : Martinsbach; Kr, 7
- Martjanci : św. Marcin; Ü
- Masore : Masora; L, 2
- Mašelj : siatka; także: Maschel, Maschl; Kr, 11
- Matavun : Mattaun; L, 1
- Matena : Mathesdorf lub Höflein; Kr, 5
- Matenja vas : Mautersdorf koło Adelsbergu; także: Matthesdorf; Kr, 1
- Matjaševci : św. Macieja; Ü
- Matke : Sankt Magdalena (niedaleko Pragwaldu); Św, 2
- Matzenauerjev Dvorek : zamek Matzenau (ruiny); Ü
- Mavčiče Mautschitsch; Kr, 4
- Mavrc : Mauerz; Kr, 2
- Mavrlen : Maierle; Kr, 11
- Medana : Mandendorf; L, 2
- Medija : Gallenegg; Kr, 6
- Dyplom Medijski : Zamek Gallenstein ; Kr, 6
- Medlog : Mellach; Św, 2
- Medvedica : Medveditz; Kr, 5
- Medvedje Brdo : Bärenberg w Górnej Krainie; Kr, 7
- Medvedjek (Loški Potok) : schronisko dla niedźwiedzi; także: Barnheim; Kr, 1
- Medvedjek (Trebnje) : Bärnberg; Kr, 9
- Medvode : Zwischenwassern, także: Zwischenwässern; Kr, 5
- Meja : Meje; Kr, 4
- Mekinje (Kamnik) : Minkendorf; także: Münkendorf; Kr, 10
- Mekinje nad Stično : Mekine z papużką ; Kr, 9
- Meljski Vrh : Freudeneck; Św, 13
- Tłum : Mannsburg; Kr, 10
- Melanjski Vrh : Kellerberg w Styrii; ul. 12
- Mele : piwnica wieś; ul. 16
- Meniška vas : Mönichsdorf; Kr, 9
- Mereče : Hillersberg; Kr, 1
- Mestinje : stare miejsca ; także: Möstin; Św, 2
- Miastni Vrh : Stadtlberg; Św, 15
- Metava : Mettau w Styrii; Św, 13
- Metlika : Mottling; przestarzałe: Merling; Kr, 11
- Metliški grad : Zamek Möttling; Kr, 11
- Metnaj : Metnaj; Kr, 9
- Metni Vrh : Mettenberg w Styrii; ul., 17
- Metulje : Hallerstein; Kr, 5
- Mevce : Milzberg; Kr, 9
- Mevkuž : Menkusz; Kr, 8
- Mezgovci : Mesgowetz; Św, 15
- Mežica : Mieß w Karyntii; także Mießdorf; przed 1883: Mieß ob prevali; K, 6
- Mihalovci : Michalofzen; także: Mihalotzen; Św, 15
- Mihalovec : Machalowetz; także: Michalovetz (z Rannem); L, 17
- Mihovci pri Veliki Nedelji : Micheldorf; później także: Mihovetz; Św, 15
- Mihovec : siatka macho ; Kr, 9
- Mihovica : Plainburg w Dolnej Krainie; Kr, 3
- Mihovo : Maichau; Kr, 3
- Miklarji : dźwięk fontanny; Gottscheeerisch: Prunngreit; Kr, 11
- Miklavž na Dravskem Polju : Święty Mikołaj ; Św, 13
- Miklavž pri Ormožu : Św. Mikołaj (Nikola) koło Friedau; Św, 15
- Miklavž pri Taboru : Święty Mikołaj (w pobliżu Tabor); Św, 2
- Milava : Mühlau; także: Millau; Kr, 7
- Milje : młyny; Kr, 4
- Miren-Kostanjevica : Schmitt-Kästenholz; L, 2
- Miren : Schmitt; L, 2
- Mirke : Merkat; Kr, 5
- Mirna : Neudegg (też: Neydeck) w Dolnej Krainie; Kr, 6
- Mirna Dolina : Friedenthal; Kr, 9
- Mirna Peč : Hönigstein; Kr, 9
- Mirna vas : Neuringsdorf; także: Neurendorf; Kr, 9
- Mirtoviči : Mertouz, także: Mirtowitz; Kr, 1
- Mislinja : porażka; także porażka; Św, 13
- Mislinjska Dobrawa : Dobrawa; Św., 20
- Mišače : Miszach; Kr, 8
- Mišji Dol : Maushal; także: Mausenthal; Kr, 6
- Mišl Dol : Gairach; Św, 2
- Mižli Dol : Maushal (niedaleko Oberlaibach); Kr, 5
- Mladica : Mladitz; Kr, 11
- Mlaka (Komenda) : Lackh; Kr, 4
- Mlaka (Radovljica) : mech pod górami; Kr, 8
- Mlaka pri Kočevju : rdzeń wsi w Dolnej Krainie; Kr, 2
- Mlaka pri Kočevski Reki : mech w dolnej krainie; Gottscheeerisch: Möös; Kr, 2
- Mlaka pri Kranju : Haußenstein; Kr, 4
- Mleszczewo : mieszanie; Kr, 9
- Mlinsko : młyny cesarskie ; L, 9
- Močle : św. Wawrzyńca; Św, 2
- Močna : Mutschen; Św, 13
- Modrej : Modrej ; L, 9
- Modrejce : Modretze; L, 9
- Modrič (Laško) : Mödritz; Św, 2
- Modrič (Slovenska Bistrica) : Modritsch; Św., 20
- Mohorje : Hermagor; Kr, 2
- Mojstrana : Mistrzowie w Górnej Krainie; Kr, 8
- Mokri Potok : Unterwetzenbach; Gottscheeerisch: Üntrbetznpoch; Kr, 2
- Mokrice : Mokritz; ul., 17
- Mokro polje : Nassenfeld; Kr, 3
- Mokronog-Trebelno : Nassenfuß-Trebelno; Kr, 9
- Mokronog : mokra stopa; Kr, 9
- Morawa : Homerau; później także: Mrauen; Kr, 2
- Moravče pri Gabrovki : Moräutsch? Zamieszanie z Moravce ; Kr, 6
- Moravci przeciwko Slovenskih goricah: Murafzen (w Windischen Büheln); ul. 12
- Moravče : Moräutsch; Kr, 10
- Moravici : Morauch; Ü
- Moravske Toplice : Morauch; Ü
- Moravška pri Gabrovki : Moräutschberg; Kr, 6
- Morje : Mauerbach w Styrii; Św, 13
- Morsko : Thurn am Sontig; L, 2
- Most (Mokronog-Trebelno) : kamienne mosty; także: Hohenbrücken; Kr, 9
- Most na Soči : Saint Luzia; także: Maurusbrück, Mauerskirch; L, 9
- Moste (Žirovnica) : kamienne mosty; Kr, 4
- Moste pri Komendi : Św. Sebastian; później także: moszcze; Kr, 4
- Moste pri Ljubljani : mosty; Kr, 5
- Mostec : Brückel na Gurk; ul., 17
- Mostje (Juršinci) : Brückeldorf; Św, 15
- Mostje (Lendava) : Św. Jadwiga; Ü
- Moščanci : Mostre; Ü
- Mosze : Moschach; także: Mosche, w średniowieczu: Bruck; Kr, 5
- Moškanjci : Całość; także: całość Mosscha; Św, 15
- Mošnje : Möschnach; Kr, 8
- Mošvald : mchowy las w Dolnej Krainie; Gottscheeerisch: Mööschbold; Kr, 2
- Mota (Ljutomer) : Mauthdorf w Styrii; ul. 12
- Mota (Radenci) : Mauth; ul. 12
- Motnik : Möttnig; Kr, 10
- Motvarjevci : Św. Władysław; także: Sankt Laszlo; Ü
- Moverna vas : Meierdorf, później także: Moverdorf; Kr, 11
- Mozelj : Obermösel; także: Mösel bei Gottschee; Kr, 2
- Mozirje : Praßberg, także: Prassberg; Św., 10
- Možjanca : Moisesberg; Kr, 4
- Mramorovo pri Lužarjih : Marmerau koło Neudorf; Kr, 5
- Mramorovo pri Pajkovem : Marmerau; Kr, 5
- Mršeča vas : Merschetschendorf; Kr, 3
- Mrtovec : Mertouz w Styrii; ul., 17
- Mrtvice (Kočevje) : Gschwend w Dolnej Krainie; rzadko: Geschwend; Kr, 2
- Mrtvice (Krško) : Mertwitz, Kr, 3
- Mrzla Luža : lakiery na zimno; Kr, 9
- Mrzla Planina : Kaltenalpe; ul., 17
- Mrzlava vas : Merslaudorf; ul., 17
- Dziennik Mrzli : Kaltenloch; później także Merstiloch; L, 2
- Mrzli Potok : Kaltenbrunn; Kr, 2
- Mrzli Vrh (Idrija) : Kaltenberg koło Idrien; L, 2
- Mrzli Vrh (Žiri) : Kaltenberg in der Oberkrain, Kr, 4
- Mrzlo Polje (Ivančna Gorica) : Kaltenfeld w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Mrzlo Polje (Laško) : Kaltenfeld (w pobliżu Tüffer); Św, 2
- Muha vas : Oberfliegendorf; także: Fliegendorf; Kr, 2
- Muhabran : Muchobran; Kr, 9
- Muljava : Mullau (Mulau) w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Murave : Muraw; Kr, 4
- Muretinci : Meretinzen; Św, 15
- Murska Sobota : Olsnitz; Ü
- Murski Črnci : wieś niemiecka ; Ü
- Murski Petrovci : Petersdorf; Ü
- Murski Vrh : Murberg koło Bad Radein; ul. 12
- Murszczak : Murberg; ul. 12
- Muta : Hohenmauten, Hohenmauten; Św, 13
N
- Na Fari : Pfarrdorf, K, 7
- Cóż Gradu : Suchereuther; rzadko: Suchereuter; K 2
- Nadanje selo : Grenwald; później także Nedassel; Kr, 1
- Nadbišec : Nadwischetz; Św, 13
- Nadgorica : Górne Wzgórze; Kr, 5
- Nadlesk : Nedelesch; Kr, 1
- Nadrožica : Roitschitz; L, 2
- Nakło : naklas; Kr, 4
- Naklo (Divača) : Naklas; także: Nakla, Nacla; L, 1
- Namršelj : Hammerstill; Kr, 5
- Nanos : Sankt Gotthard koło Wippach; L, 2
- Naredi : Narede; Kr, 2
- Narin : Narein ze Świętym Piotrem; Kr, 1
- Nasova : Nassau w Styrii; ul. 16
- Nasovče : Nassowitsch; Kr, 4
- Nazarje : Altenburg; Kr, 10
- Neblo : nefol; L, 2
- Nebova : Hebanowy Krzyż; Św, 13
- Nedelica : nedelich; Ü
- Negastrn : Negastrn; Kr, 10
- Negova : Negau ; ul. 16
- Negovski Vrh : Negauberg; Św, 13
- Nemci (Cerkno) : wieś niemiecka ; L, 9
- Nemci (Nova Gorica) : wieś niemiecka ; L, 2
- Nemilje : Nemichle, także: Nemile; Kr, 4
- Nemčavci : Pusty; Ü
- Nemška Gora : Deutschberg w Krainie; Kr, 3
- Nemška Loka : Deutschau; także: Unterdeutschau; rzadko: Unter-Deutschau; K, 2
- Nemška vas (Krško) : niemiecka wieś w pobliżu Gurkfeld; Kr, 3
- Nemška vas (Pivka) : wieś niemiecka ; także: Deutschendorf; Kr, 1
- Nemška vas (Ribnica) : niemiecka wieś w pobliżu Reifnitz; Kr, 2
- Nemška vas (Šentrupert) : wieś niemiecka (niedaleko Sankt Rupert); Kr, 9
- Nemška vas na Blokah : wieś niemiecka; Kr, 5
- Nemški dol : Deutschenthal, ul. 2
- Nemški Rovt : niemiecki Gereuth; Kr, 8
- Ruta Niemska : Deutschruth; L, 9
- Neradnovci : Neudorf; także Nadorf, Ü
- Nestoplja vas : Neustopfelsdorf; Kr, 11
- Nevelje : nowy ; Kr, 10
- Neverke : Neubergen; także: Medberg; Kr, 1
- Nezbiše : Nesswich; Św, 2
- Nizevež : sieć niszowa; Kr, 5
- Njiverce (Kidričevo) : Ebensfeld; Św, 15
- Njiverce (Hajdina) : Niwergen, ul. 15
- Njivica : Kreulach; Kr, 4
- Njivice : Niwitz; Kr, 3
- Rzeczownik : neming; Kr, 8
- Norički Vrh : Księga głupców; ul. 16
- Noršinci pri Ljutomeru : Urschendorf w Styrii; ul. 12
- Nos : Noschach; Kr, 8
- Nova Cerkev : Neukirchen koło Cilli; Św, 2
- Nove Ložine : Neuloschin; K, 2
- Notranje Gorice : Niederpuchel; także: Innergoritz; Kr, 5
- Nova Gora (Dolenjske Toplice) : Neuberg (niedaleko Töplitz); Kr, 9
- Nova Gora (Krško) : Neuberg bei Großdorn; Kr, 3
- Nova Gora (Litja) : Neuberg (w pobliżu Gallenstein); Kr, 6
- Nova Gorica : Nova Gorica; tłumaczone: Nowa Gorycja; L, 2
- Nova Lipa : Neulinden; Kr, 11
- Nova Oselica : Neuosslitz; Kr, 4
- Nova Sela : Neudorf (też: Neusellen) niedaleko Gottschee; Kr, 2
- Nova Štifta (Gornji Grad) : (Maria) Neustift koło Obernburga; Św, 2
- Nova Štifta (Sodražica) : Neustift (w Dolnej Krainie); Kr, 2
- Nova Sušica : Neudirnbach; Kr, 1
- Nova vas (Bloke) : Neudorf niedaleko Fulm; także: w Zirknitz; Kr, 5
- Nova vas (Ivančna Gorica) : Neudorf w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Nova vas (Miren) : Neudorf w Krasie; L, 2
- Nova vas (Preddvor) : Neudorf niedaleko Höflein; Kr, 4
- Nova vas ob Sotli : Neudorf an der Sottl; ul., 17
- Nova vas pri Jelšanah : Neudorf koło Jaltschach; Kr, 1
- Nova vas pri Konjicah : Neudorf; Św, 2
- Nova vas pri Lescah : Neudorf koło Lansdorf; Kr, 8
- Nova vas pri Markovcih : Neudorf niedaleko Sankt Marks; Św, 15
- Nova vas pri Mokricah : Neudorf koło Mokritz; ul., 17
- Nova vas pri Ptuji : Neudorf niedaleko Pettau; Św, 15
- Nova vas pri Rakeku : Neudorf niedaleko Fulmu; Kr, 7
- Novake (Tržič) : Neuwach; Kr, 4
- Novake (Vojnik) : Nowak koło Neukirchen; Św, 2
- Nove Ložine : Leuloschin; także: Kurtlaren; Gottscheeerisch Kuttlar; Kr, 2
- Novelo : Neuhäusl; L, 2
- Novi Breg : Neubacher; Gottscheeerisch: Schupfa; Kr, 2
- Novi Dvor : Zamek Weixelstein; Kr, 3
- Novi Grad (Dobrna) : Zamek Neuburg; Św, 2
- Novi Grad (Radeče) : Neuburg; Kr, 3
- Novi Grad (Sevnica) : Obererkenstein; ul., 17
- Novi Grad (Vitanje) : Zamek (ruiny) Neu Weitenstein; Św, 2
- Novi Kot : Neuwinkel; Gottscheeerisch: Neibinkl; Kr, 1
- Novi Log : nowa historia; Kr, 2
- Novi Lazi : Hinterberg w Dolnej Krainie; K, 2
- Novi Svet : Nowy Świat; Kr, 7
- Novi Tabor : Neutabor; Kr, 11
- Novi Trg : Neumarkt koło Stein; Kr, 10
- Novi Vrh : Neuberg w pobliżu Oberradkersburg; ul. 16
- Novo Celje : Nowe Cilli; Św, 2
- Novo Mesto : Rudolfswerth; także: Neustadtl, Neustädtel; Kr, 9
- Nowokracyna : Neukratschine; Kr, 1
- Nozno : nos; L, 2
- Nunska Graba : Schützenberg; ul. 12
- Nuskova : Rottenberg; Ü
O
- Občice : Krapflern; Kr, 9
- Občine : Obtschenach; Kr, 9
- Obloke : Mühlenklamm w Gereuth; L, 9
- Obolno : Obelnau; Kr, 9
- Obrat : Obratten; Św, 13
- Obreż : Obresch; Św, 15
- Obrežje (Radeče) : Obresche; Kr, 3
- Obrežje pri Zidanem Mostu : Sankt Peter bei Tüffer; Św, 2
- Obrh pri Dragatušu : Oberch; Kr, 11
- Obrše : Oberschach w Górnej Krainie; Kr, 10
- Ocinje : Guizenhof, także: Gintzenhof, Gintzendorf; Ü
- Očeslavci : Sulzdorf w Styrii; ul. 16
- Odranci : przestarzały: Adriantz; Ü
- Ogorevc : Ogoreuz; Św., 20
- Ograda : Burgerhof; Kr, 5
- Ograja : Suchereuther, rzadko: Suchereuter; Gottscheerisch: Ziachnreita; K 2
- Ograje : Falotensdorf; Św, 15
- Ojstrica : Osterwitz; K, 7
- Ojstri Vrh : Osterberg; Kr, 4
- Ojstriška vas : Osterwitzdorf; Św, 2
- Ojstro : Wielkanoc; Św, 2
- Okljuka : okluke; Kr, 11
- Oklukowa Góra : Oklukenberg; ul., 17
- Okonina : Okonin am Driethbach; Św, 2
- Okoslavci : Koslafzen; ul. 12
- Okrog (Litwa) : Ukrog; Św, 2
- Okrog (Šentjur) : Okrog (w pobliżu Sankt Georgen); Św, 2
- Okrog pri Motniku : Altenburg; Kr, 10
- Okroglice : Kroglitz; ul., 17
- Okroglo : okroglach; Kr, 10
- Olešče : Sankt Peter bei Gairach; także: Wollautz; Św, 2
- Olimje : Wolimiach, także: Wolimia; Św, 2
- Olševek : Olscheug, także: Olscheuk; Kr, 4
- Omota : Omottadorf; także: Omotta; Kr, 11
- Onek : Hohenegg (też: Hoheneck) w dolnej krainie; K, 2
- Opałkowo : Opałkou; Kr, 2
- Opatje selo : Abtsdorf; L, 2
- Oplotnica : Oplotnitz; Św, 13
- Orehek (Cerkno) : Nussberg; L, 9
- Orehek (Postojna) : Nussdorf niedaleko Adelsbergu; Kr, 1
- Orehova vas : Nussdorf koło Schleinitz; Św, 13
- Orehovci : Nussdorf koło Radkersburga; ul. 16
- Orehovec (Kostanjevica na Krki) : Nussdorf koło Gurkfeld; Kr, 3
- Orehovec (Šmarje pri Jelšah) : Sankt Johann (w pobliżu Erlachstein); Św, 2
- Orehovica (Šentjernej) : Nussdorf niedaleko Sankt Barthlemä; Kr, 3
- Orehovica (Vipava) : Nussdorf; L, 2
- Orehovlje (Kranj) : Wür; Kr, 4
- Orehovlje (Miren-Kostanjevica) : Orechelach; L, 2
- Orehovo : Nussdorf koło Lichtenwaldu; ul., 17
- Orehovski Vrh : Preßberg koło Radkersburga; ul. 16
- Orešje (Šmarješke Toplice) : Nussdorf (w Dolnej Krainie); Kr, 9
- Orešje na Bizeljskem : Orzechowa wioska w Wissel; ul., 17
- Orešje nad Sevnico : las orzechowy; ul., 17
- Orla vas : wieś Kruk; Św, 2
- Orlaka : Harlacken; Kr, 9
- Orle : Adlersdorf; Kr, 5
- Orlek : Orle; L, 8
- Orlska Góra : winnica; ul., 17
- Ormož : Friedau; Św, 15
- Orsak : góra ozdobna ; Św, 13
- Ortnek : Ortenegg; Kr, 2
- Ortneški Grad : Zamek Ortenegg; Kr, 2
- Ornuška vas : przestarzały: wieś książęca ; także: Gottendorf, później Ornuschendorf; Kr, 9
- Osek (Nowa Gorica) : Ossek; L, 2
- Osek (Sveta Trojica v Slovenskih gorica) : Osseck (w Windischen Büheln); Św, 15
- Osenka : Ossenitz; Św, 2
- Osilnica : Ossilnitz; Kr, 1
- Oskrt : Woschardsdorf; Kr, 2
- Oslica : Elsberg; Kr, 9
- Osluševci : Osluschofzen; Św, 15
- Osojnica : Ossoinitz, Kr, 4
- Osojnik (Semič) : Ossoinig w Białym Znaku; także: Ossoinick; Kr, 11
- Osojnik (Železniki) : Ossoinig; Kr, 4
- Osrečje : Sretscha; Kr, 9
- Osredek (Cerknica) : Ossredeck; także: Osredek; Kr, 7
- Osredek (Velike Lašče) : Oßredegg w Krainie; Kr, 2
- Osredek nad Stično : Reuss w pobliżu papugi; Kr, 9
- Osredek pri Dobrovi : Reuss w Górnej Krainie; Kr, 5
- Osredek pri Hubajnici : Osredek koło Huben; w Hubainzie; ul., 17
- Osredek pri Krmelju : Ossredek koło Kermel; w Karmelu; ul., 17
- Osredek pri Trški Gori : Oßredegg koło Stadtberg; Kr, 3
- Osredek pri Zrečah : Redegg; Św, 2
- Ostraž (Cerov Log) : Hochstrass; Kr, 3
- Ostrc : Osterberg w Dolnej Krainie; później także Osterz; Kr, 3
- Ostrog (Šentjernej) : Klebitzhof koło Sankt Barthlemä; Kr, 3
- Ostrożnik : Ostroschneck; Kr, 9
- Ostrožno Brdo : Starkenberg nad Reką; także: Branndorf; Kr, 1
- Oševek : Walchsberg; Kr, 10
- Oševljek : Posseck; L, 2
- Otalež : Ottalesch; L, 9
- Otavice : Ottersdorf; później także: Otawitz; Kr, 2
- Otavnik : Ottanick; także: Ottaunik; ul., 17
- Otemna : Rabensberg; Św, 2
- Otlica : Hottelz; L, 2
- Otoče : Wielki Ottock; Kr, 8
- Otočec : Sankt Peter bei Neustädtel; także: z Rudolfswerthem; także: Werth bei Neustädtel, także: bei Rudolfswerth; Kr, 9
- Otok (Cerknica) : Werdyl; także: Insel Werth; Kr, 7
- Otok (Metlika) : Ottok w dolnej krainie; Kr, 11
- Otok (Šentjernej) : Gutenwerth (do 1473); Kr, 3
- Otonica : Ottenstein; później także: Ottonitz; Kr, 7
- Otošče : Witousche; L, 1
- Otovci : Ottendorf, rzadko Ottofzen; Ü
- Otovec : Otawitz; Kr, 11
- Ovčjak : mała owca; Kr, 11
- Ovsiše : Haberlandt; Kr, 8
- Ozbalt : Sankt Oswald im Drauwald; także: Sankt Oswald an der Drau; Św., 20
- Ožbolt nad Zmincem : Sankt Oswald (w pobliżu Bischoflacka); Kr, 4
- Ozeljan : Oslach; L, 2
str.
- Pabštajn : Zamek Packenstein; St, 20 lub 2
- Padeški Vrh : Patschenberg; także Padeschberg koło Rötschach; Św, 2
- Padež (Vrhnika) : Padesch w Górnej Krainie; Kr, 5
- Padež (Zagorje ob Savi) : Padesch (w Seger), nieaktualny: In dem Pades; Kr, 6
- Padovo pri Fari : Padwa w parafii; Kr, 2
- Padovo pri Osilnici : Padwa koło Ossilnitz; także: w dolnej krainie; Kr, 1
- Paha : Puch; Kr, 9
- Pajkež : Oberblaschowitz; Kr, 9
- Pajničev Mlin : Painitz Mills; Kr, 2
- Paka : Paczka w Gutenfeld; Kr, 5
- Paka pri Predgradu : Pack (w Gottschee); Kr, 2
- Pako : Pekel; Kr, 5
- Palčje : Paltischach, później także Paltschach; Kr, 1
- Paloviče : Palovich; Kr, 4
- Pameče : Pametsch; Św., 20
- Paneče : Panetz; Św, 2
- Pangrč Grm : Geresdorf; później także: Pangerm; Kr, 9
- Pangršica : Pangerschitz; Kr, 4
- Panovci : Sankt Johann (niedaleko Petersbergu); Ü
- Papeži : Pfaffenbach, później także: Papesch; Kr, 1
- Papirnica : Pirmann; Kr, 4
- Paradišče : Paradeis w Krainie; Kr, 5
- Paradiž : raj; także: Paradeis; Św, 15
- Paričjak : Paritschenberg; ul. 12
- Paridol : Barenthal ; Św, 2
- Paryż : Paryż; Św, 2
- Parje : Kratzenbach niedaleko Sankt Peter; Kr, 1
- Parož : Pareis; Św, 2
- Paška vas : Paackdorf; St, 20 lub 2
- Paški Grad : Zamek Packenstein; St, 20 lub 2
- Pavla vas : Paulendorf; ul., 17
- Pavlica : Brunnenberg; także: św. Paweł; Kr, 1
- Pavlova vas : Paulsdorf; ul., 17
- Pavlovci : Paulusdorf ; później także: Paulofzen; Św, 15
- Pavlovski Vrh : Paulusberg koło Friedau; Św, 15
- Pece : Zakradnij się do goździka; Kr, 5
- Pecelj : Petzl; Św, 2
- Peč : Pötsch; Kr, 5
- Pečarovci : św. Sebastian; Ü
- Peče : Petzenstein; Kr, 10
- Pečica : św. Michał; Św, 2
- Pečice (Brežice) : Sankt Oswald, także: Petschitz; ul., 17
- Pečice (Litwa) : Petschitz; Św, 2
- Pečine : Böschingen; L, 9
- Pečje : Petschje niedaleko Lichtenwaldu; ul., 17
- Pečki : Petschegg; Kr, 2
- Pečovje : Pechovie ; Św., 20
- Pečovnik : Ober Cilli, Obercilli; Św, 2
- Pekel (Maribor) : Hölldorf; przestarzałe: In der Hell; Św, 13
- Pekel (Trebnje) : Hellendorf, także: Hölldorf; Kr, 9
- Pekre : Pickerndorf; Św, 13
- Pepelno : Jesionowa Góra ; Św, 2
- Peračica : Piraschitz; Kr, 8
- Perati : Peruth; L, 9
- Pernica : Sankt Margarethen koło Pößnitzhofen; także: Pernitzen; Św, 13
- Perniki : Pernike; Kr, 8
- Perovo (Kamnik) : Perau (w Górnej Krainie); Kr, 10
- Perovo (Ribnica) : Perau (w Dolnej Krainie); Kr, 2
- Pertoča : Święta Helena; Ü
- Pesje : Hundsdorf w Styrii; ul., 17
- Peskovci : Henzensdorf, Ü
- Pesnica : Pößnitzhofen; Św, 13
- Pestyki : pestycydy; Św, 15
- Peščeni Vrh : Sandberg koło Kirchbergu; Św, 13
- Peščenik : piaszczysta góra w Krainie; Kr, 9
- Pešniski Dvor : Pößnitzer Hof, Pößnitzhofen; Św, 13
- Petan : pettan; Kr, 9
- Petanjci : Pethenegg; później także: petanse; Ü
- Petelinje (Dol pri Ljubljani) : Patendorf w krainie lub kamieniu żółciowym; Kr, 10
- Petelinje (Pivka) : Hahnsdorf; później także: Petteling; Kr, 1
- Petelinjek : Patendorf w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Petkovec : Fünfenberg; Kr, 7
- Petrina : Dalsza w dolnej krainie; Kr, 2
- Petrova vas : Petersdorf; Kr, 11
- Petrovče : Nawiedzenie Najświętszej Marii Panny; Św, 2
- Petrovo Brdo : Petersberg; L, 9
- Petrušnja vas : Petruschendorf; Kr, 9
- Pewno : Pewen; Kr, 4
- Pijava Gorica : Piautzbüchel; Kr, 5
- Pijavice : Piauze; także: Piawitz; ul., 17
- Pikovnik : Förchenberg; Kr, 7
- Pilštanj : Peilenstein, ul., 17
- Piran : przestarzały: Pirian; L, 1
- Pirče : Pirtsche; Kr, 2
- Pirmane : Behrmannsdorf; Kr, 7
- Piršenbreg : Graflinden; także: Pirschenberg; ul., 17
- Pirszewo : Piersenstein; także: Pirsenstein; Kr, 10
- Pišece : Pischätz; ul., 17
- Pivka : Święty Piotr w krainie; Kr, 1
- Pivola : Rothweil; Św, 13
- Placar : Lotschitschberg; Św, 15
- Placerovci : Platzerndorf; Św, 15
- Plače : Platschach ob Gemünd; L, 2
- Planica (Kranj) : Ahrnau; Kr, 4
- Planica (Rače-Fram) : Planitzen koło Frauheim; Św, 13
- Planica (Rateče) : maty Ratschach; Kr, 8
- Planina (Ajdovščina) : Leitenberg; L, 2
- Planina (Ivančna Gorica) : Plania w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Planina (Kostel) : albumy z Grafenwarth; Kr, 2
- Planina (Ljubno) : Planina w Laufen; Św, 2
- Planina (Postojna) : albumy w Fulmie; Kr, 1
- Planina (Radlje ob Dravi) : Sankt Anton am Bachern; Św., 20
- Planina (Semič) : Stockendorf w Gottschee; Kr, 11
- Planina na Pohorju Sankt Bartholomä; Św, 2
- Planina nad Horjulom : Plania w Górnej Krainie; Kr, 5
- Planina pod Golico : Święty Krzyż; także: Alpy w Górnej Krainie; Kr, 8
- Planina pod Šumikom : Alpy; Św., 20
- Planina pri Cerknem : Planinach; L, 9
- Planina pri Raki : Planina niedaleko Archsburga; Kr, 3
- Planina pri Sevnici : Montpreis; także Monpreis; Św, 2
- Planina v Podbočju : Fiesberg w Heiligenkreuz; Kr, 3
- Planinca (Brezovica) : albumy w Górnej Krainie; Kr, 5
- Planinca (Šentjur) : Planinz; Św, 2
- Planinska vas : Montpreisdorf; później także Planinsdorf; Św, 2
- Planinski Vrh : Montpreisberg; później także Planinsberg; Św, 2
- Plat : Plath; Św, 2
- Miejsce : Plau, L, 2
- Plavški Rovt : Gereuth; Kr, 8
- Plavž : Pleyhofen; Kr, 4
- Plazovje : Plas; Św, 2
- Plemberk : Plemberk; Kr, 9
- Ples (Bistrica ob Sotli) : Plesdorf; Św, 2
- Ples (Moravče) : Pless koło Moräutsch; Kr, 10
- Plesko : Peplietz; Św, 2
- Pleš (Dolenjske Toplice) : Plösch (w pobliżu Töplitz); Kr, 2
- Pleš (Kočevje) : Plösch (w pobliżu Gottschee); K, 2
- Pleše : Plesche; Kr, 5
- Plešivica (Brezovica) : kamień żółciowy; Kr, 5
- Pleševica (Žužemberk) : Pleschiwitz; Kr, 9
- Pleševica pri Žalni : Pless (w pobliżu bocznego dziedzińca ); Kr, 5
- Plešivo : Plesziwa; L, 2
- Pleterje : Pletteriach; Św, 3
- Pletovarje : pletowaria; Św, 2
- Plitvica : Plippitz; ul. 16
- Plitvički Vrh : Plippitzberg; ul. 16
- Plodršnica : Ploderberg; także: Plottersberg; Św, 13
- Płosowo : Plasau; Kr, 2
- Plužna : Plusnach; L, 9
- Plužnje : Pluschnach; L, 9
- Pobrežje (Črnomelj) : Freienthurn; (też: Freyenthurn, Freithurn; Kr, 11
- Pobrežje (Videm) : Pobresch; ul., 17
- Pobrežje pri Mariboru : Pobersch koło Marburga (nad Drawą); Św, 13
- Počakovo : Saint John (w Dolnej Krainie); Kr, 3
- Poče : Potschach; L, 9
- Počehova : Potschgau; Św, 13
- Počenik : Patschenberg; także: Pötschenberg; Św, 13
- Podbela : Billach; L, 9
- Podbezze : kicz; Kr, 1
- Podbočje : Święty Krzyż przy drodze; Kr, 3
- Podboršt (Sevnica) : Podworst w Styrii; ul., 17
- Podboršt pri Komendi : Podforst; Kr, 4
- Podbrdo : Deutscherberg am Mühlbach; L, 9
- Podbreg (Kamnik) : Podbregg w Tuchein (też: w pobliżu Obertucheln); Kr, 10
- Podbreg (Vipava) : przerwa na garnek; także: Podbregg; L, 2
- Podbrezje Birkendorf w Górnej Krainie; Kr, 4
- Podbukovje : Buchberg koło Johannsbüchel; Kr, 9
- Podcerkev : Niederkirchen; Kr, 1
- Podčetrtek : Landsberg; później: Windisch Landsberg; Św, 2
- Poden : gleba; Kr, 2
- Podgaj : św. Oswald; także: Niedergay; Św, 2
- Podgora (Dobrepolje) : Unterberg w Dolnej Krainie; Kr, 5
- Podgora (Straža) : Unterberg koło Neustädtl; Kr, 9
- Podgora (Šmartno ob Paki) : kamień potoku; St, 20 lub 2
- Podgora pri Dolskem : Unterberg koło Thalberg; Kr, 10
- Podgora pri Ložu : Unterberg koło Fulmu; Kr, 2
- Podgora pri Zlatem Polju : Podgoram; Kr, 10
- Podgorci : Podgórzen; także: Podgórzen; Św, 15
- Podgorica (Dobrepolje) : Pudgoritz w Dolnej Krainie; Kr, 5
- Podgorica (Sevnica) : gospodarka; później także: Pogoritz; ul., 17
- Podgorica pri Ljubljani : niższe wzgórze; Kr, 5
- Podgorica pri Pečah : Podgoritz koło Petzenstein; Kr, 10
- Podgorica pri Podtaboru : Podgoritz koło Sankt Georgen; Kr, 5
- Podgorica pri Šmarju : Podgorica niedaleko Sankt Marein; Kr, 5
- Podgorje (Apace) : Absberg; ul. 16
- Podgorje (Braslovče) : Absberg koło Fraßlau; Św, 2
- Podgorje (Kamnik) : Podgier; Kr, 10
- Podgorje ob Sevnični : Auenberg w Styrii; ul., 17
- Podgorje pri Pišecah : Dreml; ul., 17
- Podgozd (Nova Gorica) : pod lasem; L, 2
- Podgozd (Žužemberk) : Unterwald koło Seisenbergu; Kr, 9
- Podgračeno : Gretsching ; ul., 17
- Podgrad (Gornja Radgona) : Wildenhaag; ul. 16
- Podgrad (Ilirska Bistrica) : Neuhaus niedaleko Illyrisch Feistritz Kr, 1
- Podgrad (Novo Mesto) : Fiesberg niedaleko Neustädtel; Kr, 9
- Podgrad (Šentjur) : Anderburg (Na zamku); Św, 2
- Podgrad na Pohorju : Hasenburg; Św., 20
- Podgrad pri Ilirski Bistrici : Cerolach; także: Neuhaus koło Illyrisch Feistritz; Kr, 1
- Podgrad pri Vremah : Schwarzenegg; L, 1
- Podgradje : zamek dolny; ul. 12
- Podgraje : Hermesburg; Kr, 1
- Podgrič : Krzyż Doniczkowy ; L, 2
- Podhom : Buchheim; Kr, 8
- Podhosta : Untergehak ; Kr, 9
- Podhruška : Podhruscho; Kr, 10
- Podjelje : Podjel; Kr, 8
- Podjelše : Podjeusche; Kr, 10
- Podklanec : Podklanz in der Oberkrain, Kr, 4
- Podkočna : Unterkotschna; Kr, 8
- Podkogelj : Podkogel; Kr, 2
- Podkoren : Wurzen w Górnej Krainie; Kr, 8
- Podkraj (Ajdovščina) : widok na słońce; L, 2
- Podkraj (Hrastnik) : Podkrai, też: Podkrei; Św, 2
- Podkum : Sankt Georgen; Kr, 6
- Podlanišče : Podlanischam; L, 9
- Podlehnik : Lichtenegg (w Styrii); Św, 15
- Podlesje : przemieszczenie, też: przemieszczenie; K 2
- Podlipa (Krško) : Podlippa koło Gurkfeld; Kr, 3
- Podlipa (Vrhnika) : Sankt Britz in der Oberkrain; Kr, 5
- Podlipa (Žužemberk) : Podlippa koło Seisenbergu; Kr, 9
- Podlipje : Sankt Primus bei Hohenmauthen; Św, 13
- Podlisec : Podlisetz; Kr, 9
- Podljubelj : Sankt Anna bei Neumarktl; Kr, 4
- Podlog pod Bohorjem : Sankt Marein koło Montpreis; także: Burgwald; Św, 2
- Podlonk : Langenau; Kr, 4
- Podlož : Unterlaas; Kr, 2
- Podmelec : Podmelz; L, 9
- Podmilj : Podmühl, Podmüll (Podmull?); Kr, 10
- Podnanos : Sankt Veit bei Wippach; L, 2
- Podnart : Gerschdorf; Kr, 8
- Podolnica : Padomitz; Kr, 5
- Podolševa : Ebersdorf; rzadko: Duch Święty; Św., 20
- Podova : Podau w Styrii; Św, 13
- Podpeč (Brezovica) : Unterstein lub Ebenpforten; Kr, 5
- Podpeč (Dobrepolje) : Podpetsch koło Gutenfeld; Kr, 5
- Podpeč nad Marofom : Unterstein w Montpreis; Św, 2
- Podpeč pri Šentvidu : Dolny kamień w pobliżu św. Wita; Św, 2
- Podplanina : albumy; także: pod albumami; Kr, 1
- Podplat : Podplath koło Pöltschach; Św, 2
- Podpleče : Podpletscham; L, 9
- Podplešivica : Moosthal koło Bernstein; Kr, 5
- Podporezen : Podporsen; Kr, 4
- Podpreska : Merleinsrauth; Gottscheeerisch: Malaschrout; Kr, 1
- Podraga : Urelsdorf; L, 2
- Podreber (Dobrova-Polhov Gradec) : Sankt Elisabeth in der Oberkrain; Kr, 5
- Podreber (Semič) : Podreber w Dolnej Krainie; Kr, 11
- Podreča : Unterbach; Kr, 4
- Podrečje : Podretsche; Kr, 5
- Podrožnik : krzewy różane ; Kr, 5
- Podzabotin : Święty Walenty w rogu; L, 2
- Podslivnica : Hexenberg; Kr, 7
- Podsmrečje : Podzesta; Kr, 10
- Podsmreka (Dobrova-Polhov Gradec) : Hellburg, też: Podsmerek; Kr, 5
- Podsmreka pri Veliki Laščah : Podschmereka; Kr, 2
- Podsmreka pri Višnji Gori : Gallenhof; Kr, 9
- Podsreda : Hörberg; ul., 17
- Podstene (Kočevje) : dolny panel ; także: Neubuchel; Gottscheeerisch; Neipichla; K 2
- Podstene pri Kostelu : kamienna ściana w dolnej krainie; Kr, 2
- Podstenice : mur z kamienia; Gottscheeerisch: Stuinbond; Kr, 9
- Podstenje : Pottstein; także: Podstein, Postenach; Kr, 1
- Podstenjšek : Wolfstein; także: Kleinpottstein, Kleinpodstein; Kr, 1
- Podstran : Sastrein; Kr, 10
- Podstrm : Podsterm; Kr, 3
- Podstrmec : Posterermetz; Kr, 2
- Podstudenec : Kleinschwarzbach; także: Unterbrundl, Unterbrunndl; Kr, 10
- Podšentjur : Sankt Georgen (w pobliżu Littai); także: Jörgenberg w Dolnej Krainie; Kr, 6
- Podtabor (Dobrepolje) : Tauberg; Kr, 5
- Podtabor (Ilirska Bistrica) : Sankt Georgen niedaleko Illyrisch Feistritz; Kr, 1
- Podtabor (Naklo) : Tabor w Górnej Krainie; Kr, 4
- Podturn (Črnomelji) : Thurnau; Kr, 11
- Podturn (Dolenjske Toplice) : Thurn; także: Unterthurn; Kr, 9
- Podturn (Mokronog-Trebelno) : Unterthurn; później także: Podthurn, Podturen; Kr, 9
- Podvelka : Podwolling; Św., 20
- Podveža : Duch Święty (w Leutsch); ul. 16
- Podvin : wino strąkowe ; Św, 2
- Podvine : podwinnica ; Św, 2
- Podvinci : Podvinzen koło Pettau; Św, 15
- Podvolovljek : Podwallauleck; ul. 16
- Podvrh (Braslovče) : Unterberg koło Sannbrück; Św, 2
- Podvrh (Gorenja vas-Poljane) : Unterberg; później także: Podwerch, Podberg; Kr, 4
- Podvrh (Oslinica) : Unterberg; później także: Podwerch, Podberg; Kr, 1
- Podvrh (Sevnica) : Unterberg; później także: Podwerch; ul., 17
- Podzemelji : rolka na strąki; także: Podsemel, średniowieczne: Sankt Martin an der Kulpa; Kr, 11
- Pogance : Poganiz; Kr, 9
- Pogled (Apače) : wzrok; ul. 16
- Pogled (Moravče) : Pugled w Górnej Krainie; Kr, 10
- Pogonik : Poganegg, także Poganick; Kr, 6
- Pogorelec : pogorelz; także: Pogrelz; Kr, 9
- Pohorski Dvor : Dom na Bacherze; Św, 13
- Poklek nad Blanco : Fallenstein nad Schellenbergiem; ul., 17
- Pokojišče : Freythof; Kr, 5
- Polajna : Poleine; Św, 2
- Polana (Hoče-Slivnica) : Pollenberg; także: Pollane; Św, 13
- Polana (Laško) : Pollane koło Gairach; Św, 2
- Polenci : Polan; Św, 15
- Polhov Gradec : Billichgrätz; Kr, 5
- Polhovica : Pilchberg; Kr, 3
- Polica (Grosuplje) : Politz w Krainie; Kr, 5
- Polica (Naklo) : Politz w Naklas; Kr, 4
- Policja (Cerkno) : Politz; L, 9
- Policja (Gornja Radgona) : Pöllitschberg; ul. 16
- Poliča vas : Pöllitschdorf; Św, 13
- Polički Vrh : Pöllitschberg; Św, 13
- Poljana (Kamnik) : Pölland; później także: Pollana; Kr, 10
- Poljana (Prevalje) : Pollein w Kärnten, K, 7
- Poljane (Cerkno) : Pölland koło Kirchheim; L, 9
- Poljane (Kočevje) : Pölland; Kr, 2
- Poljane (Škofljica) : dziedziniec łąkowy ; Kr, 5
- Poljane nad Blagovico : Poljane ob Glogowitz; Kr, 10
- Poljane nad Škofjo Loko Pölland (w pobliżu Bischoflac); Kr, 4
- Poljane pri Primskovem : Polane; Kr, 6
- Poljane pri Stični : Pollan z papugą; Kr, 9
- Poljane pri Velikem Gabru : Polane; Kr, 6
- Poljane pri Žužemberku : Pölland (w pobliżu Seisenberg); Kr, 9
- Poljčane : Pöltschach, St, 2
- Poljče (Radovljica) : Pöllitsch; Kr, 8
- Poljče (Braslovče) : Paltschach; Św, 2
- Polje (Bohinj) : pole; Kr, 8
- Polje (Tolmin) : Pollach; L, 9
- Polje ob Sotli : Felddorf am Sattelbach; Św, 2
- Polje pri Bistrici : wieś polna; Św, 2
- Polje pri Ljubljani : pole (w pobliżu Laibach); Kr, 5
- Polje pri Tržišču : pola; ul., 17
- Polje pri Višnji Gori : Polle (też: pole) niedaleko Weixelburga; Kr, 9
- Polje pri Vodicah : Polle (też: Polak) w Krainie; Kr, 5
- Polyubinj : Palbin; L, 9
- Poljšica pri Gorjah : Pogelschitz; Kr, 8
- Polom : Ebenthal w dolnej krainie; K 2
- Polstaja : spokojna; L, 9
- Polšjica pri Podnartu : Pogelschitz; Kr, 8
- Polšnik : Billichberg; Kr, 6
- Polzelo : pouselo; także: pousello; Kr, 2
- Polzela : Heilenstein, ul. 2
- Polzelo : Pousello; Kr, 2
- Polže : Reinhof lub Schneckendorf; Św, 2
- Staw : Oppendorf; Św, 2
- Pongrac : Saint Pankraz; Św, 2
- Ponikva : ponichel; Św, 2
- Ponikve (Brežice) : Ponigl koło Rann; ul., 17
- Ponikve (Cerknica) : Ponigl koło Zirknitz; Kr, 7
- Ponikve (Dobrepolje) : Penk; Kr, 5
- Ponikve (Semič) : Sporeben; Kr, 11
- Ponikve (Tolmin) : Penken; L, 9
- Ponikve pri Studencu : Ponikel w Brünndl; ul., 17
- Ponkvica : Ponigl (w Styrii); Św, 2
- Ponova vas : Pöndorf; Kr, 5
- Ponowicze : Ponowitsch; Św, 2
- Popovci : Popendorf; ul., 17
- Popovo : Pfaffendorf; Kr, 4
- Poreber : Poreber w Neul; Kr, 10
- Poreče : Parenzach; później także Portetch; L, 2
- Porezen : Pursen; L, 9
- Portorož : przestarzały: port róż; L, 1
- Posavec : Posautz; Kr, 8
- Postojna : Adelsberg: Kr, 1
- Poštena vas) : Postendorf; ul., 17
- Potiskavec : Pottiskowitz; także: Potiskauz; Kr, 5
- Potoče (Ajdovščina) : ogród drzewny; L, 2
- Potoče (Preddvor) : Potocz; Kr, 4
- Potok (Idrija) : Pottock w pobliżu Idrien; L, 2
- Potok (Kamnik) : Bach (w pobliżu Stein); Kr, 10
- Potok (Kostel) : Bach koło Grafenwarth; Kr, 2
- Potok (Nazarje) : Bach am Drieth; Kr, 4
- Potok (Straža) : Rechbach w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Potok (Trebnje) : Bach (niedaleko Sankt Lorenz); Kr, 9
- Potok (Železniki) : strumień w pobliżu Eisner; Kr, 4
- Potok pri Črni : Schwarzenbach; Kr, 10
- Potok pri Dornberku : otwór potoku; L, 2
- Potok pri Komendi : Bach (w pobliżu Świętego Piotra); Kr, 4
- Potok pri Muljavi : potok w dolnej krainie ; Kr, 9
- Potok pri Vačah : Liebegg; Św, 2
- Potoki (Jesenice) : strumień w Górnej Krainie; Kr, 8
- Potoki (Kobarid) : Pittock; L, 9
- Potoki (Semič) : strumień w Dolnej Krainie; Kr, 11
- Potov Vrh : Potendorf; Kr, 9
- Povčeno : płoć; Św, 2
- Povlje : Powelach; Kr, 4
- Povodje : Powodiach; także: Poudje; Kr, 5
- Površje : Powersche; także: Powerschje; Kr, 3
- Poznikovo : Possnikou; także: Posnikou; Kr, 2
- Požeg : Poscheg; Św, 13
- Poženik : Wallenburg; Kr, 4
- Požnica : Poschnitz; Św, 2
- Pragersko : Pragerhof; Św, 15
- Prapretno (Radeče) : Varngried; później także: Praprethen; Kr, 3
- Prapetno (Tolmin) : Prappeld; L, 9
- Prapetno Brdo : Paproth; L, 9
- Prapretno pri Hrastniku : Prapreth; Św, 2
- Prapreče (Žužemberk) : Prapretsche; Kr, 9
- Prapreče pri Straži : Praprett; Kr, 9
- Prapreče pri Šentjerneju : Farrendorf; później także: Prapretsch; Kr, 3
- Praproče (Dobrova-Polhov Gradec) : Prapretsch; także: Prapretsche; Kr, 5
- Praproče (Ribnica) : Praprotschdorf; Kr, 2
- Praproče (Semič) : Praproče; także Prapratsche w Białym Znaku; Kr, 11
- Praproče pri Grosupljem : Lichtenberg; Kr, 5
- Praproče pri Temenici : Prapörzhof niedaleko Themitz; Kr, 9
- Praproče przeciwko Tuhinju : Varen; także: Lichtenberg; później także: Prapotisch; Kr, 10
- Praprodna Polica : Oberfeld koło Zirklach; Kr, 4
- Praproše : Prapotschd; Kr, 8
- Praprot : Praproth; Kr, 11
- Prasza : Prasza; Kr, 4
- Prazniki : Prośnik; rzadko: Proßnik; Kr, 2
- Prebold : Pragwald; przestarzały Prewald; Św, 2
- Preclava : Prezlau; Św, 15
- Prečna : Preisch, także: Precken w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Pred Mostem : Przed mostem; Kr, 10
- Predanovci : przestarzały Predanuch; Predanoch; Ü
- Preddvor : Höflein; Kr, 4
- Predgrad : Ehrenberg; także: Vornschloss, Pölland; Kr, 2
- Predjama : Luegg, także: Lueg, Lügersburg; Kr, 1
- Predjamski Grad : Zamek w Jaskini Luegg, również Lueg; Kr, 1
- Predmeja : Beilenstein; L, 2
- Predol : Prewald; Kr, 5
- Predoslje : Prädaßl; Kr, 4
- Predstrug : Predstrug; Kr, 5
- Pregarje : Peger; także: Perger, Pregariach; Kr, 1
- Prekorje : Preckoriach; Św, 2
- Prelasko : Plessdorf; Św, 2
- Prelesje : Gerdenschlag; Kr, 11
- Prelog : Prelueg; Kr, 5
- Preloge (Semič) : Prelogerhof; Kr, 11
- Preloge pri Šmarju : Drischfeld; Św, 2
- Prelože : Sankt Egidi koło Illyrisch Feistritz; Kr, 1
- Prem : Prem ; starszy też: Bremb; Bremp; Kr, 1
- Premagovce : Premogowitz; Kr, 3
- Prepolje : Hartenstein im Draufeld; później także: Präpola; Św, 15
- Prepuž : prepush; Św., 20
- Prerad : Prerath; Św, 15
- Presčno : Proschitzno; Kr, 2
- Preserje (Brezovica) : Steitenstetten koło Bernstein; Kr, 5
- Preserje (Braslovče) : prasy; Św, 2
- Preserje (Nowa Gorica) : Pressriach; L, 2
- Preserje pri Komnu : dociskacz ; L, 2
- Preserje pri Lukovici : Seidendorf koło Wolfsbüchel; Kr, 10
- Preserje pri Radomljah : Presser w Schönbüchel; Kr, 5
- Preserje pri Zlatem Polju : jedwabna wioska w pobliżu Goldenfeld; Kr, 10
- Presika : Pressigg; ul. 12
- Preska (Loški Potok) : Preiche; Kr, 1
- Preska pri Dobrniču : Pressegg; Kr, 9
- Preska pri Medvodah : Wiedźma ; Kr, 5
- Presladol : Presselthal; ul., 17
- Prestranek : Mayrhoff; później także: Prästranegg; Kr, 1
- Prešna Loka : lakier prasowy; ul., 17
- Pretrež : Pretresch; Św., 20
- Prevale : Prewole w Littai; Św, 2
- Prevalje : Prevali, K, 7
- Prevalje (Lukovica) : Prebal; Kr, 10
- Prevalje pod Krimom : Prewole w Górnej Krainie; Kr, 5
- Prevoje (Lukovica) : Felbern; Kr, 10
- Prevoje pri Šentvidu : Brewoch; Kr, 10
- Prevole : Prewole koło Seisenbergu; Kr, 9
- Prezyd : Prezyd; Kr, 5
- Prezrenje : Wyczyść prasą; Kr, 8
- Preža : Pröse, rzadko: Pröse; Kr, 2
- Preženjske Nijive : Preiseggerfelden ; Św, 2
- Prežulje : Presuln: także: Presuln; Kr, 2
- Prhajewo : Perchajou; Kr, 2
- Prhovec : Perhouz; Kr, 6
- Pri Cerkvi-Struge : Kirchberg-Strug; Kr, 5
- Pri Studencu : W Brunnwirth; Kr, 2
- Pribišje : Perwitsch; także: Pribisch, Pribische; Kr, 11
- Prigorica : Büchselsdorf; także: Puchsdorf; Kr, 2
- Prihodi : Hohenthal; Kr, 8
- Prihova : Prichowa; Kr, 4
- Prikrnica : Kreitberg; Kr, 10
- Prilesje : Prelesje na Großlaust; Kr, 2
- Primča vas : wieś Primča w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Primostek : Dominitschhof; Kr, 11
- Primož (Sevnica) : Saint Primus w pobliżu Lichtenwaldu; ul., 17
- Primož pri Lujbnem : Sankt Primus bei Laufen, także: Sankt Primus auf dem Primusberge; Św, 2
- Primož pri Šentjurju : Saint Primus (w pobliżu Cilli); Św, 2
- Primoži : dealerzy; Kr, 2
- Primskova Góra : Primskauberg, Kr, 6
- Primskovo (Kranj) : Primskau (niedaleko Krainburga); Kr, 4
- Primskovo (Šmartno pri Litiji) : Primskau (w pobliżu Sankt Martin); Kr, 6
- Primštal (Sevnica) : Primsthal; ul., 17
- Primštal (Trebnje) : Grünthal; także: Grünesthal, Preimsthal; Kr, 9
- Pristava (Borovnica) : Meyerhof; Kr, 5
- Pristava (Ljutomer) : Meierhöfel koło Luttenberg; ul. 12
- Pristava (Nova Gorica) : Meyerhof koło Gorycji; L, 2
- Pristava (Novo Mesto) : Mairhof niedaleko Neustädtel; później także Pristawa koło Neustädtel; Kr, 9
- Pristava (Sežana) : Prestava; L, 8
- Pristava (Tržič) : Gutenberg; Kr, 4
- Pristava (Vojnik) : Meyerhof (w pobliżu Cilli); Św, 2
- Pristava nad Stično : Weineck przy papużkach; Kr, 9
- Pristava nad Višnji Gori : Weineck koło Weixelburga; Kr, 9
- Pristava ob Krki : Pristava nad Gurk; Kr, 3
- Pristava pod Rako : Pristava pod Archsbergiem; Kr, 3
- Pristava pri Lesičnem : Meyerhof; Św, 2
- Pristava pri Leskovcu : Pristawa koło Haselbach; Kr, 3
- Pristava pri Mestinju : św. Hermagor; Św, 2
- Pristava pri Šentjerneju : Zamberg w Dolnej Krainie; Kr, 3
- Pristava pro Polhovim Gradcu : Kestenbach ; Kr, 5
- Pristavica (Rogaška Slatina) : Pristovetz; Św, 2
- Pristavica (Šentjerne) : Pristawa niedaleko Sankt Barthlemä; Kr, 3
- Pristavica pri Velikem Gabru : Pristawitz; Kr, 9
- Pristavlja vas : wieś Prisztula ; Kr, 9
- Pristavo : Pristhof; L, 2
- Pristova : Meierhof; także: Alexandersberg; Św, 2
- Proseniško : Hirschbüchel; Św, 2
- Prožinska vas : Proschingsdorf; Św., 20
- Prtovč : Chmura Perg; Kr, 4
- Prudof : Brunndorf; Kr, 9
- Prušnja vas : Pruschendorf; Kr, 3
- Prvenci : pervences; Św, 15
- Prvine : Prebin; Kr, 10
- Pšata (Cerklje na Gorenjskem) : Bergscheid; Kr, 4
- Pšata (Domžale) : przysięga wzajemna; także obejść; Kr, 5
- Pšenicna Polica : Niederfeld w Górnej Krainie; Kr, 4
- Prvačina : Praebendlach; L, 2
- Pšajnovica : Pischainowitz; Kr, 10
- Pszewo : Bergscheid; Kr, 4
- Ptuj : Pettau; Św, 15
- Ptjuska Cesta : Pettauerstraß; ul. 16
- Ptujska Góra : Maria Neustift; ul., 17
- Puc : gips; Kr, 2
- Puconci : Putzendorf; Ü
- Pugled (Semič) : Pugled (w znaku Windischen); Kr, 11
- Pugled pri Mokronogu : Pugled; Kr, 9
- Pugled pri Starem Logu : Hohenberg w Dolnej Krainie; Kr, 2
- Pungert : Baumgarten koło Johannsbüchel; Kr, 9
- Punkgert : Baumgarten niedaleko Altenmarkt; Kr, 1
- Purkače : Stajnia zamkowa niedaleko Großlaust; Kr, 2
- Pusti Gradec : Ödengraz; Kr, 11
- Pusti Javor : klon pustynny; Kr, 9
- Pusto Polje : Kreuzberg; Kr, 4
- Puszczawa (Lovrenc na Pohorju) : Najświętsza Maryja Panna na pustyni; Św, 13
- Puszczawa (Mokronog-Trebelno) : Puszczawa; Kr, 9
- Pušenci : Puschendorf koło Friedau; Św, 15
- Puštal : stajnie zamkowe; Kr, 4
- Putrhof : Hirschthal w Górnej Krainie; także: Puterhof; Kr, 4
- Puževci : Pusoch; Ü
R.
- Rabelčja vas : Wioska królików; Św, 15
- Rača : wioska sosny górskiej; Kr, 5
- Rače : pole żurawia; Św, 13
- Rače-Fram : Kranichsfeld-Frauheim; Św, 13
- Račeva : Aderdorf, Kr, 4
- Račja vas : wieś Ratchet; ul., 17
- Račje Selo : Wollenberg; także: Rappelgeschieß, Rapelgeschieß; Kr, 9
- Račica : Ratschitza w Styrii; ul., 17
- Raciče : grzechotka ; Kr, 1
- Rački Vrh : Ratzenberg; ul. 12
- Račni Vrh : kosodrzewina; Kr, 5
- Radana vas : Radeldorf w Styrii; Św, 2
- Radehova : Unterrattach; także Unter-Rattach; Św, 13
- Radanja vas : Radeindorf; Kr, 9
- Radeče : Ratschach, także Ratschach koło Steinbrück; Kr, 3
- Radegunda : Radegundis, również Sankt Radegundis, Sankt Radegund; Św., 10
- Radenci : Zły Radein; ul. 12
- Radenski Vrh : Radersberg; ul. 12
- Radež : koło; ul., 17
- Radizel : Radisell; Św, 13
- Radlje ob Dravi : Mahrenberg; rzadko: Marenberg; Św., 20
- Radmirje : Rattmannsdorf; Św, 2
- Radna vas : Radendorf; Kr, 9
- Radna : Ruckenstein; ul., 17
- Radoblje : Luterendorf; Św, 2
- Radohova vas (Ivančna Gorica) : Rodockendorf; Kr, 9
- Radohova vas (Pivka) : Rodokendorf; Kr, 1
- Radomerje : Picheldorf koło Luttenberg; ul. 12
- Radomerščak : Pichelberg w Styrii; ul. 12
- Radomlje : Schönbüchel w Górnej Krainie; Kr, 5
- Radoslavci : Rodozlausdorf; później także: Radischlauzen; ul. 12
- Radoši : Radosh; Kr, 11
- Radovica : Radowitz w Dolnej Krainie; Kr, 11
- Radoviči : Radowitsch; Kr, 11
- Radovlja : Radule; Kr, 9
- Radovljica : Radmannsdorf; Kr, 8
- Radovljiško graščino : Zamek Thurn; Kr, 8
- Radovna : wino czerwone ; Kr, 8
- Raduše : Radus ; Św., 20
- Radvenci : Windisch Radersdorf; ul. 16
- Raduha : Raudneck; ul. 16
- Rafolče : Raffoltsdorf; Kr, 10
- Rajec : Raitz; ul., 17
- Rajhenav : Reichenau w Dolnej Krainie; K, 2
- Rajhenburg : Reichenburg; Kr, 3
- Rajndol : Reinthal w dolnej krainie ; Kr, 2
- Rajnkovec : Rainersberg; Św, 2
- Rajnovšče : Reinersberg; Kr, 9
- Raišele : Reischele; Kr, 2
- Raka : łuk; Kr, 3
- Rakek : przestarzały Rachach, później Rakeck; także: Fulm; Kr, 7
- Rakitna : Wiesendorf w Górnej Krainie; Kr, 5
- Rakitnica : Wiesendorf; później także: Rakitnitz; Kr, 2
- Rakov Škocijan : Sankt Kanzian bei Zirknitz; Kr, 7
- Rakovec (Brežice) : cmentarz dla czapli przy kaplicach; także: Reicherhof, Radkowetz; ul., 17
- Rakovec (Metlika) : Rakouz niedaleko Möttling; Kr, 11
- Rakovica : Hallegg w Oberkrain; Kr, 4
- Rakovlje : rakoule; Św, 2
- Rakovnik (Ljubljana) : Steinbüchel; Kr, 5
- Rakovnik (Medvode) : Groisenegg; 5
- Rakovnik (Šentjernej) : Krebsenbach; Kr, 3
- Rakovnic pri Birčni Vasi : Kroissenbach; później także: Rakouz koło Würschendorfu; Kr, 9
- Rakovnik pri Šentrupertu : Kroissenbach; także: Kroisenbach; Kr, 9
- Rampoha : Dranbank; Kr, 9
- Ramsrigelj : Ramsriegel; K, 2
- Ranca : Ranzenberg; Św, 13
- Ranče : rantsche; Św, 13
- Rankovci : Frankendorf, także: Frankofzen; Ü
- Ranšberg : Rabensberg; Św, 2
- Rapljevo : czyste grzyby; Kr, 5
- Rasica (Ljubljana) : Uranschitz; dawniej: Wrenschitz Kr, 5
- Rasica (Velike Lašče) : Reschwiz; później także: Raschitz; Kr, 2
- Ratanska vas : Radmannsdorf; Św, 2
- Rateče : Ratendorf; także: Ratschach; Kr, 8
- Ratečevo Brdo : kąt; także: Radelsegg, Radelsegk; Kr, 1
- Ratje : Rathje ; Kr, 9
- Ratkovci : Rathkuch; także: Rathkouch; Ü
- Ratež : Rüdigersdorf; później także: Ratesch, Rattesch; Kr, 9
- Ravenska vas : św. Ulrich; Kr, 6
- Rawna : Rauna, L, 2
- Ravnace : Raunatz; Kr, 11
- Ravne (Ajdovščina) : Raunach (z Haidenschaft); L, 2
- Ravne (Bohinj) : Szept (w tygodniu); Kr, 8
- Ravne (Cerklje na Gorenjskem) : Raunach, także Raune; Kr, 4
- Ravne (Cerknica) : Raunach koło Zirknitz; Kr, 7
- Ravne (Kočevje) : Dokładnie; Kr, 2
- Ravne (Litija) : Szept w Littai; Św, 2
- Ravne (Šoštanj) : Gutenbichel; Św., 20
- Ravne (Železniki) : Raunach (w pobliżu Eisner); Kr, 4
- Ravne Breg : Rabensberg; Św, 2
- Ravne na Blokah : Raunach w Dolnej Krainie; Kr, 5
- Ravne na Koroškem : Gutenstein, K, 6
- Ravne nad Šentrupertom : Szmer w Sankt Ruprecht; Kr, 9
- Ravne pri Borovec : Dokładnie; Kr, 2
- Ravne pri Cerknem : Sankt Ulrich, także: Raunach koło Kirchheim; L, 9
- Ravne pri Šmartnem : Raunach (później także: Raune) w Tuchein (też: w Obertucheln); Kr, 10
- Ravne pri Zdolah : Szept w Sdolle; ul., 17
- Ravne pri Žireh : Raune bei Sairach, Kr, 4
- Ravni : Rauna; także Rauno w krainie; Kr, 3
- Ravni Dol (Ivančna Gorica) : Raundoll; także: Randul; Kr, 9
- Ravni Dol (Sodražica) : Ebenthal; Kr, 2
- Ravnica (Nowa Gorica) : Rausnitz; L, 2
- Ravnica (Radovljica) : Raunitz; Kr, 8
- Ravnik (Bloke) : Raunig; Kr, 5
- Ravnik (Vipava) : Sankt Gotthard (niedaleko Wippach); L, 2
- Ravnik pri Hotedrsici : Raunig; Kr, 7
- Ravno (Dobje) : szept; Kr, 2
- Ravno (Krško) : Rauno; Kr, 3
- Razbor : Rasbor blisko Steinbrück; ul., 17
- Razbore : Ressburg; Kr, 9
- Razdelj : Rasdel; także: Razdel; Św, 2
- Razdrto (Postojna) : Prewald; Kr, 1
- Razdrto (Šentjerneju) : Resderth; Kr, 3
- Razgorce : Dirnbühel; Św, 2
- Razkrižje : Rackaniza; Ü
- Razori : Brzytwa; Kr, 5
- Raztez : Rastes; Św, 13
- Razvanje : wino końskie w Styrii; Św, 13
- Rdeči Breg (Lovrenc na Pohorju) : Rottenberg; Św, 13
- Rdeči Breg (Podvelka) : Rottenberg; Św, 13
- Rdeči Kal (Ivančna Gorica) : Rothenkaal; Kr, 9
- Rdeči Kal (Trebnje) : Rothenkaal; Kr, 9
- Rdeči Kamen : Rottenstein; także: Rotenstein; Kr, 2
- Reber (Žužemberk) : prowadzący; Kr, 9
- Reber pri Škofljici : Reber koło Frauenberg; Kr, 5
- Recenjak : Krätzebach; Św, 13
- Rečica (Ilirska Bistrica) : Redschitz; też: Retschitz Kr, 1
- Rečica ob Paki : Rietzdorf an der Pack; St, 20 lub 2
- Rečica ob Savinji : Rietz (rzadko: Riez) w Styrii; Św, 2
- Rečica v Savinjski Dolini : Rietz (rzadko: Riez) w Styrii; Św, 2
- Reka (Cerkno) : Rackaun; L, 9
- Reka (Laško) : Riecken; Św, 2
- Reksztani : Ruckenstein; ul., 17
- Remergrund : Römergrund; Kr, 2
- Renče : Rentschach; L, 2
- Renče-Vogrsko : Rentschach-Ungersbach; L, 2
- Renkovci : Renkolch; Ü
- Przedstawiciel : przedstawiciel; Św., 20
- Repče : Repitsch na spotkaniach; Kr, 9
- Repišče : Repitsche; ul., 17
- Odmiana : Fala ; Kr, 9
- Repnje : Reitelstein w pobliżu Gertrudswald; Kr, 5
- Repuš : Repusch; Kr, 2
- Resa : Ressen; Gottscheeerisch: Uzasadnij; Kr, 11
- Resnik : Resnigg koło Schwagberg; Św, 2
- Reštanj : Reichstein; także: Reichenstein w Styrii; ul., 17
- Retje : Rethie; Kr, 1
- Retnje : Posthof; Kr, 4
- Ribče : rybacy; Św, 2
- Ribčev Laz : Fischgereuth ; Kr, 8
- Ribjek : Fischbach; Kr, 1
- Ribnica : Reifnitz; Kr, 2
- Ribnica (Brežice) : Ribnitz; ul., 17
- Ribnica (Pivka) : Reifnitz niedaleko Sankt Peter; Kr, 1
- Ribnica nad Dolenjskem : Reifnitz; Kr, 2
- Ribnica na Pohorju : Reifing am Bachern; także: Reifnigg; Św, 13
- Ribnik : Ribnig; Gottscheeerisch: Rimmnig; Kr, 11
- Ribniško Selo : siodło Reifnigger; Św, 13
- Ribno : opona; Kr, 8
- Rifengozd : Reiferswald; także: las opon; Św, 2
- Rifnik : Reichenegg, także Reicheneck; Św, 2
- Rigelj : Riegel (w pobliżu Gottschee); Kr, 2
- Rigelj pri Ortneku : Riegel (w pobliżu Reifnitz); także: Rigl; Kr, 2
- Rigonce : Riegelsdorf; także: Riegelshof, Riegelhof; ul., 17
- Rihpovec : Reichenberg; Kr, 9
- Rihtarovci : Richtersdorf; ul. 12
- Rimske Toplice : Römerbad, St, 2
- Rimsko : Römergrund; Gottscheeerisch: Remergrund, Remrgründ; Kr, 2;
- Rinčetova Graba : Rindscheid; ul. 12
- Ritmerk : Rittenberg; Św, 15
- Ritoznoj : Rittersberg; Św., 20
- Rjavče : Saint Maurus w pobliżu Illyrisch Feistritz; także: Święta Maria? Kr, 1
- Rob : Szata; także: Ropp; Kr, 2
- Robanov Kot : rynek; Św., 20
- Robič : Robig; L, 9
- Robidišče : Fenchenberg; L, 9
- Robindvor : Rurinhof; K, 7
- Roče : Rotsch; L, 9
- Ročica : Rothschützen; także: Rothschitzen, Rothschitzenberg; Św, 13
- Ročinj : Ronschein, L, 2
- Rodež : św. Leonardi; Kr, 6
- Rodica : Rothenbüchel; Kr, 5
- Rodik : Rodig; L, 1
- Rodine (Žirovnica) : Rodein; Kr, 4
- Rodine pri Trebnjem : Rodein (na spotkaniach); Kr, 9
- Rodmošci : Roßmannsgrund; ul. 16
- Rog : las rogowy; Kr, 2
- Rogaška Slatina : Rohitsch-Sauerbrunn; nieaktualne: Roitscher Sauerbrunn; Św, 2
- Rogašovci : łzawienie; także: łzawienie; Ü
- Rogatec : Rohitsch w Styrii; Św, 2
- Rogačice : Rogatschitza; ul., 17
- Rogatec nad Žemlimljami : Rogatz ; Kr, 5
- Rogati Hrib : Hornberg w Dolnej Krainie; Kr, 2
- Roginska Gorca : Roginskagorza; Św, 2
- Rogla : Schwagberg; Św, 2
- Rogoza : Rogeis; Św, 13
- Rogoznica : Burgstall; Św, 15
- Roje (Šentjerneju) : Roye; Kr, 3
- Roje pri Čatežu : Roja; także: Roye; Kr, 9
- Roje pri Trebelnem : Roye koło Frauenberg; Kr, 9
- Rosalnice : Rosalnitz; Kr, 11
- Rošnja : odpoczynek; Św, 15
- Rošpoh : Roßbach (niedaleko Marburga); Św, 13
- Zgnilizna : Zgnilizna; także: Rotmann, Rottmann; Św, 15
- Rova : Kronberg w Górnej Krainie; później także: szorstki; Kr, 5
- Rovišče pri Studencu : Königstein w Styrii; ul., 17
- Rovt (Dobrova-Polhov Gradec) : Gereuth koło Billichgrätz; Kr, 5
- Rovt pod Menino : Sankt Jobst koło Altenburga; Kr, 4
- Rovtarske Žibrše : Gereuther Sibersche; Kr, 7
- Rovte (Logatec) : Gereuth ob Loitsch; Kr, 7
- Rovte (Radovljica) : Gereuth; Kr, 8
- Rovte pri Nazarjih : Sankt Jobst koło Altenburga; Kr, 4
- Rovte pri Svetem Lenartu : Raune (później także: Rovte) w Sankt Leonhard; Kr, 4
- Rovte v Selški Dolini : Raune (później także: Rovte) w Sankt Leonhard; Kr, 4
- Rožanče : Rosenbach; Kr, 5
- Rožek : Roseck; także: Rosek, Rosegg; Kr, 9
- Roženberk : Rosenberg; Kr, 9
- Rožengrunt : zmielona róża ; Św, 13
- Rožički Vrh : Rosenberg koło Oberradkersburga; ul. 12
- Rožično : Spissolter; później także: Roschitzna; Kr, 10
- Rožna Dolina (Ljubljana) : Blumenthal; Kr, 5
- Rožna Dolina (Nova Gorica) : Rosenthal (niedaleko Gorycji); L, 2
- Rožni Dol : Rosenthal w Dolnej Krainie; także: w Weißen Krain, także: w Windischen Mark; Kr, 11
- Rožni Vrh (Celje) : Rosenberg (w pobliżu Cilli); Św, 2
- Rožni Vrh (Trebnje) : Rosenberg; Kr, 9
- Rožnik pri Grosupljem : Rosenbach (też: Rosenbrunn) w Oberkrainie; Kr, 5
- Rožno : Rosenbichel; także: Rosenbüchel; Św, 13
- Rtice : Św. Brizi; Kr, 6
- Rubije : Oberschlan; L, 2
- Ručetna vas : wioska zjeżdżalnia; Kr, 11
- Rudna vas : Rudendorf; Kr, 3
- Rudnica : Grubberg; Św, 2
- Rudnik (Hrastnik) : mój; Św, 2
- Rudnik pri Radomljah : Rudnig koło Schönbuchel; Kr, 10
- Rudnik pri Moravčah : Rudnigg; Kr, 10
- Rudno : Deutschenberg; Kr, 4
- Rudolfovo : Rudolfsdorf; także Rudolfsberg; Kr, 7
- Ronarsko : Runarsk; Kr, 5
- Rumanja vas : Rumannsdorf; Kr, 9
- Ruhna vas : Ruchendorf; Kr, 9
- Runeč : Runtschenberg; także: Runtschen; Św, 15
- Runtole : okrągła dolina; Św, 2
- Rupa : Rupp; Kr, 4
- Rupia (Celje) : Landsberg im Rosenthal; Św, 2
- Rupe (Velike Lašče) : Rupe w Großlaust; Kr, 2
- Ruperče : Ruppersbach; Św, 13
- Ruperčvrh : Rupertshof; także: Rupertsberg; później także Ruprechtshof; Kr, 9
- Ruše : Maria Rast; także: Maria-Rast, ul. 13
- Ruth : Deutschruth; L, 9
- Ruta : Greuth (niedaleko Sankt Lorenzen); Św, 13
- Ržišče (Kostanjevica na Krki) : Assish (w pobliżu Gurkfeld) Kr, 3
- Ržišče (Litja) : Raaschendorf; później także: Arschische (w Dolnej Styrii); Św, 2
- Ržiše : azjatycki (w krainie); Kr, 6
Św.
- Sabonje : Soboynach; później także: Saboine Kr, 1
- Sadinja vas (Ljubljana) : Stephansdorf; później: Sadianwass; Kr, 5
- Sadinja vas (Semič) : Sodinsdorf; Kr, 11
- Sadinja vas pri Dvoru : wieś w dolnej Krainie; Kr, 9
- Sadni Hrib : Oberwetzenbach; Kr, 2
- Sajevce : Sajowitz bei Landstraß; Kr, 3
- Sajevče : Altenburg (niedaleko Adelsbergu); Kr, 1
- Sajevec : Sajowitz; Kr, 2
- Saksid : Saszetka; L, 2
- Samostan Kostanjevica na Krki : Klasztor Mariabrunn Landstrasse; Kr, 3
- Samotorica : Ehreneck; Kr, 5
- Sanabor : Sonnenburg; rzadko: Sanaburg; L, 2
- Sarsko : Hoßberg; Kr, 5
- Sava (Hrastnik) : Savadörfl; Św, 2
- Sava (Litja) : Saue; Św, 2
- Savica : Sawitz; Kr, 8
- Savina (Ljubno) : Sannboden; Św, 2
- Sebeborci : Zebeburg; Ü
- Sebenje : Siebenfeld, rzadko: Sebeine; Kr, 4
- Seč (Kočevje) : Ebenthal; K 2
- Seč (Novo mesto) : posiekać; także: Gehag; Kr, 9
- Sedlarjevo : Satteldorf koło Windisch Landsberg; Św, 2
- Sedlo : Settel; L, 9
- Sedraž : św. Gertruda; później także: sedrash; Św, 2
- Segonje : Segoina; Kr, 9
- Segovci : Sögersdorf; ul. 16
- Sejenice : Sejenitz; Kr, 9
- Sekirišče : Skürsche; Kr, 2
- Sela (Osilnica) : Sella koło Ossilnitz; Kr, 1
- Sela (Podčetrtek) : Supf - Sankt Johann; Św, 2
- Sela (Sežana) : Szella; L, 8
- Sela (Šmarješke Toplice) : Sella koło Neustädtel lub koło Rudolfswerth; Kr, 9
- Sela (Videm) : Sela (w Styrii); ul., 17
- Sela na Krasu : Sellen w Krasie; L, 2
- Sela nad Podmelcem : Sellen; L, 9
- Sela pri Ajdovcu : Sankt Nikolai bei Seisenberg; Kr, 9
- Sela pri Dobovi : Dama w polu; ul., 17
- Sela pri Dobu : Siegersdorf; Kr, 9
- Sela pri Dragtušu : Sela w Golek; Kr, 11
- Sela pri Hinjah : wioska wina Rass; Kr, 9
- Sela pri Kamniku : Zell koło Stein; także: mała wioska; później także: Sela w Tucheln; Kr, 10
- Sela pri Otovcu : Sela koło Ottersdorf; później: w Otawitz; Kr, 11
- Sela pri Raki : Sella koło Archsburga (też: koło Arch); Kr, 3
- Sela pri Ratežu : mała wioska; później także Sella z Rateschem; Kr, 9
- Sela pri Jugorju : Sela (również Sella) w Sankt Veit; Kr, 11
- Sela pri Semiču : Sela (również Sella) z Heiligengeist; Kr, 11
- Sela pri Sobrača : Sellen, także: Sellen bei Sankt Andrä; Kr, 9
- Sela pri Svetem Duhu : Sela (również Sella) z Heiligengeist; Kr, 11
- Sela pri Šentjerneju : Sello niedaleko Sankt Barthlemä; Kr, 3
- Sela pri Šmarju : mała wioska w pobliżu Marein; Kr, 5
- Sela pri Štravberku : mała wioska w pobliżu Straubergu; później także: Sela koło Straubergu; Kr, 9
- Sela pri Šumberku : Sello lub Sella niedaleko Schönberg; także: Rallechergeschieß; Kr, 9
- Sela pri Višnji Gori : mała wioska niedaleko Weixelbergu; Kr, 9
- Sela pri Volča : Igees; L, 9
- Sela pri Vrčicah : mała wioska; później także: Sela, Sella u Wertitsch; Kr, 11
- Sela pri Zajčjem Vrhu : Klampferbach; później także Sela w Hasenbergu; Kr, 9
- Sela pri Zburah : Milzberg; Kr, 9
- Selca (Železniki) : Selzach koło Bischoflacka; Kr, 4
- Selca nad Škofjo Loko Selzach koło Bischoflacka; Kr, 4
- Selce ( Litwa ) : Seuze; Św, 2
- Selce (Lukovica) : Selzach; Kr, 10
- Selce (Pivka) : Seltzach koło Sankt Peter; Kr, 1
- Selce (Tolmin) : Selzach (w pobliżu Tolmein); L, 9
- Selce (Vojnik) : Selzaberg; później także: Seltsche; Św, 2
- Selce nad Blanco : Selzach w Styrii; ul., 17
- Selce pri Leskovcu : Szachy Selce w Krainie; Kr, 3
- Selce pri Moravčah : Seuze w Górnej Krainie; Kr, 10
- Sele (Slovenj Gradec) : śluza; Św., 20
- Sele (Šentjur) : mała wioska; Św, 2
- Wybierz pri Polskavi : kamień ; także: Seeldorf; Św., 20
- Selišče : oselijski; L, 9
- Selišči : Zelitschen; ul. 12
- Selnica ob Dravi : Zellnitz; Św, 13
- Selnica ob Muri : Zellnitz an der Mur; Św, 13
- Selnik : Sellnig; Kr, 5
- Selo (Ajdovščina) : Kunzendorf; L, 2
- Selo (Krško) : Sellen na Gurk; Kr, 3
- Selo (Žiri) : Sellen koło Sairach; Kr, 4
- Selo na Goričkem : Laak koło Sankt Nikolai; Ü
- Selo nad Laškim : Sellen w Tüffer; Św, 2
- Selo nad Polhovim Gradcu : Sprzedaj blisko Billichgrätz; Kr, 5
- Selo pri Bledu : Sellen koło Veldes; Kr, 8
- Selo pri Ihanu : Sela (też: Sellen) z obornikiem; Kr, 5
- Selo pri Kostelu : Sello w Grafenwarth; Kr, 2
- Selo pri Moravčah : Sello w Moräutsch; Kr, 10
- Selo pri Pancah : Sela w Pance; 5
- Selo pri Radohofi Vasi : Sellen w Sankt Paul; także: w pobliżu Radockendorf; Kr, 9
- Selo pri Svetem Andreju : Sellen; także: Sellen w Sankt Andra; Kr, 9
- Selo pri Vodicah : Sprzedaj w pobliżu Gertrudswald; Kr, 5
- Selo pri Žirovnici : Sellen koło Scheraunitz; Kr, 4
- Selo pri Robu : Sellu at Roop (też: at Ropp); Kr, 2
- Selo v Prekmurju : Laak koło Sankt Nikolai; Ü
- Selovec : Sillowitz; K, 7
- Selska Góra : Sellenberg; Kr, 9
- Selšček : Seuschtschek; Kr, 7
- Selške Lajše : Laschich; Kr, 4
- Semič : Semicz; Kr, 11
- Senadol : sinadol; także: Sinadolle; L, 1
- Senešci : Seneschitzberg; także: Seneschitz; Św, 15
- Senično : Stenitschno; Kr, 4
- Senik : Senich; L, 2
- Seniski Breg : Woschenberg, L, 2
- Senovica : grób kamienny ; Św, 2
- Senožeče : Senosetsch; L, 1
- Senožete (Krško) : Schnoschet; Kr, 3
- Senožete (Laško) : łąki; Św, 2
- Senožeti : Droga hrabiego; Kr, 10
- Senuše : młyny ; Kr, 3
- Serdica : Rotenberg, także: Saldinhof; Ü
- Setnica : Settnich (też: Setnitz) niedaleko Billichgrätz; Kr, 5
- Setnica-del : Setnitz w Zwischenwasser; Kr, 5
- Sevce : Zeltz, rzadko: Seutze; Św, 2
- Sevec : Sevetz; także: Sewetz; Św., 20
- Sevnica : jasny las; ul., 17
- Sevno : winnica ; później także: Seuno; Kr, 9
- Sežana : Zizan; L, 8
- Sidraž : sidrash; Kr, 4
- Sinja Gorica : wiązka wieprzowa; źle: Scheinbüchel; Kr, 5
- Sinji Vrh : Schweinberg; Kr, 11
- Sinovica : Sinowitz; Kr, 2
- Sitarovci : Sitterofzen; ul. 12
- Skakovci : Skakofzen; Ü
- Skaručna : kamień Sirlach; Kr, 5
- Skoke : Skoggen; Św, 13
- Skomarje : Gregersdorf koło Rötschach; później także: Skommer; Św, 2
- Skorba : Skorba, przestarzały: Karb, St, 15
- Skorišnjak : Skorischniak; ul., 17
- Skrilje : Schrilach; L, 2
- Skrovnik : Skrounig; ul., 17
- Slaba Gorica : Bad Büchel ; Gottscheeerisch: Schlachtpiechl; Kr, 11
- Sladki Vrh : Süßenberg, także: Süssenberg; lub Holdeneck; Św, 13
- Slamna vas : Sleindorf, także Slandorf; Kr, 11
- Slamnjak : Kummersberg w Styrii; ul. 12
- Slamniki : slamnik; Kr, 8
- Slance : przebijanie; Św, 2
- Slančji Vrh : Schleinitzberg; ul., 17
- Slap (Sevnica) : Sankt Peter bei Lichtenwald; ul., 17
- Slap (Tržič) : Slapp koło Neumarktl; Kr, 4
- Slap (Vipava) : zamek krasnoludów; (też: Sankt Georg bei Wippach?); L, 2
- Slap ob Idrijci : Slapst; L, 9
- Slapnik : Slapnig; L, 2
- Slaptinci : Slabotinzenberg; ul. 12
- Slatenik : Slatinegg; Św, 13
- Slatina (Rogaška Slatina) : Sauerbrunn; Św, 2
- Slatina pri Ponikvi : Slatten; Św, 2
- Slatina v Rožni dolini : Slattina w Rosenthal; Św, 2
- Slatina (Šmartno ob Paki) : Sulz; St, 20 lub 2
- Slatina (Šmartno pri Litiji) : Slatenegg, Kr, 6
- Slatna : Dobrian; Kr, 8
- Slatnik (Ribnica) : Slatenegg; Kr, 2
- Slatnik (Novo Mesto) : Slateneck Kr, 9
- Slavče : Schlautz; L, 2
- Slavina : Inteligentny zamek ; także: slauing; Kr, 1
- Slavinje : św. Gertruda; także: Slavinach; Kr, 1
- Slavski Laz : Windischreuther, później także: Slauskilas; Kr, 2
- Sleme : slemen; Kr, 5
- Slivice : Haasberg; Kr, 7
- Slivna : Ślizgi; Św, 2
- Slivnica pri Celju : Schleinitz koło Cilli; Św, 2
- Slivnica pri Mariboru : Schleinitz koło Marburga; Św, 13
- Slivniško Pohorje : Bachern koło Schleinitz; Św, 13
- Slivno : Schleun; Św, 2
- Slogonsko : Kreisendorf; ul., 17
- Slomi : Slomdorf; Św, 15
- Slovenja vas : Windischdorf, St, 15
- Slovenska vas (Kočevje) : Windischdorf; Kr, 2
- Slovenska vas (Pivka) : wieś niemiecka ; także: wieś niemiecka koło Sankt Peter; Kr, 1
- Slovenska vas (Šentrupert) : wieś niemiecka (niedaleko Sankt Rupert); Kr, 9
- Slovenj Gradec : Windischgraz; nieaktualne: Windischgrätz; Św., 20
- Slovenska Bistrica : Windisch-Feistritz; Św., 20
- Slovenske Konjice : Gonobitz; rzadko: Gonowitz; Św, 2
- Slovenski Dol : Deutschenthal, ul. 2
- Slovenski Javornik : Jauerburg koło Aßling; Kr, 8
- Slugovo : Slugau; Kr, 7
- Smarje : Weinstegen; L, 2
- Smast : Schmast; L, 9
- Smečice : Schmetzschitz; Kr, 3
- Smednik : Braunsberg in der Krain; Kr, 3
- Smlednik : Flödnig; Kr, 5
- Smoldno : Smołdnim; Kr, 4
- Smolenja vas : Pechdorf; Kr, 9
- Smoleva : Schmalau; Kr, 4
- Smolnik : Außenberg; Kr, 5
- Smrečje : jodły w Górnej Krainie; Kr, 5
- Smrečnik : Feichtbühel; także: Feichtbüchel; Kr, 11
- Smrečno : ból; Św., 20
- Smrje : Święta Maryja; później także: Smerien; Kr, 1
- Smrjene : Święta Maryja; Kr, 5
- Smuka : Langenthurn, także: Langenthon; Kr, 2
- Śnieżatno : semsetyna; L, 2
- Snežeče : śnieżna wioska ; L, 2
- Śnieżnik : śnieżna góra; Kr, 1
- Snovik : Gessenobitz; Kr, 10
- Sobenja vas : Sobendorf; ul., 17
- Sobetinci : Sobetins; Św, 15
- Sobrače : sobratsch; Kr, 9
- Socka : Thoneck lub Einödt; Św, 2
- Soča : Sontig; L, 9
- Sodevci : Schöpferlag ; Kr, 11
- Sodinci : sieć sodowa; Św, 15
- Sodišinci : Sodersdorf; Ü
- Sodji Vrh : Sodieberg, Sodjeberg; także: Sodiewerch, Sodjewerch; Kr, 11
- Sodna vas : Schöpfendorf koło Windisch Landsberg; Św, 2
- Sodražica : Soderschitz; Kr, 2
- Solczawa : Sulzbach; Św., 20
- Solkan : Sollingen; L, 2
- Sopota : Soppoth; Św, 2
- Sopotnica : sapotnica; Kr, 4
- Sora : Zaier, także: Zayer, Zeyer; Kr, 5
- Sorica : Zarz; Kr, 4
- Sostro : Osterberg; Kr, 5
- Sotensko pod Kalobjem : Ainöd; Św, 2
- Sotensko pri Šmarju : Stubenberg; Św, 2
- Soteska (Dolenjske Toplice) : Ainöd; Kr, 9
- Soteska (Kamnik) : Samotnik; Kr, 10
- Soteska pri Moravčah : Pinberg; Kr, 10
- Sotina : Stadelberg; Ü
- Soviče : Sovitsch; ul., 17
- Sovinja Peč : Sabinapetsch; także: Sovinapetsch; Kr, 10
- Sovjak : Sobiachberg; ul. 12
- Sovra : Zaier w Sairach; Kr, 4
- Soze : Glänich; później także: sos; Kr, 1
- Spodnja Bačkova : Unter-Watschkau; Św, 13
- Spodnja Bela : Niederfellach; Kr, 4
- Spodnja Besnica : Niederfesnitz; także: Unterweßnitz; Kr, 4
- Spodnja Bilpa : Wildbach, Unterwildbach; później także: Wilpen, Unterwilpen; Kr, 2
- Spodnja Branica : Unterbärnawitz; L, 2
- Spodnja Bukova Góra : Dolny Buchberg ; K, 2
- Spodnja Dobrava : Niederhardt; Kr, 8
- Spodnja Draga : Pod Meinholmem; także: Untermeinholm; Kr, 9
- Spodnja Gorica : Unterberg (później także: Untergoritzen) niedaleko Kranichsfeld; Św, 13
- Spodnja Idrija : Unteridria, Unteridria; L, 2
- Spodnja Jablanica : Unterjablanitz; Kr, 6
- Spodnja Javoršica : Unterjaworschitz; Kr, 10
- Spodnja Jamnica : Sankt Daniel bei Gutenstein, K, 7
- Spodnja Kanomlja : sum dolny ; L, 2
- Spodnja Kapla : Unterkappel; Św., 20
- Spodnja Korena : Unterwurz; Św, 13
- Spodnja Kostrivnica : niedożywienie ; Św, 2
- Spodnja Libna : Unterloibenberg; ul., 17
- Spodnja Lipica : Dolna Leifnitz; także: Niederleifnitz; Kr, 8
- Spodnja Ložnica : Unterlosnitz; Św., 20
- Spodnja Luša : Unterluscha; Kr, 4
- Spodnja Nova z : Untereudorf; Św., 20
- Spodnja Pohanca : Underbohanz; także: Unterpochanza; ul., 17
- Spodnja Polska : Unterlpulsgau; Św., 20
- Spodnja Rečica : Unterretschitz, Unter Retschitz; Św, 2
- Spodnja Ročica : Unter-Rothschützen; Św, 13
- Spodnja Selcnica : Unterzellnitz; Św, 13
- Spodnja Senica : Unterseniza; Kr, 5
- Spodnja Slivnica : Unterleinitz; Kr, 5
- Spodnja Sorica : Unterzarz; Kr, 4
- Spodnja Sušica : Untersuschitz; ul., 17
- Spodnja Ščavnica : Unterstainz; także: Unterstainzthal; ul. 16
- Spodnja vas : Unteregastern; Kr, 10
- Spodnja Velka : Unterwolling; Św, 13
- Spodnja Vižinga : Unterfeising; Św., 20
- Spodnja Voličina : Nieder-Sankt-Rupert; Św, 13
- Spodnja Žerjavci : małe litery; także: Unter-Scheriafzen; Św, 13
- Spodnje Bitnje : Niederfeiding; także: Unterfeichting; Kr, 4
- Spodnje Blato : Untermoos; Kr, 5
- Spodnje Brezovo : Unterbressau; Kr, 9
- Spodnje Danje : Unterhuben; Kr, 4
- Spodnje Dobrenje : Dobreng; rzadko: Unterdobreng; Św, 13
- Spodnje Dole : dolna dulka; później: Unterdulle; Kr, 3
- Spodnje Dolič : Unterdollitsch; Św, 2
- Spodnje Dule : dolna dulka; później: Unterdulle; Kr, 3
- Spodnje Duplice : Unterfeldsberg; Kr, 5
- Spodnje Duplje : Unterduplach; także: Niederduplach, Nieder Duplach; Kr, 4
- Spodnje Gameljne : powszechne; 5
- Spodnje Gorče : Untergortsche; Św, 2
- Spodnje Gorje : Untergörjach koło Veldes; Kr, 8
- Spodnje Hlapje : Unterlappenberg ; Św, 13
- Spodnje Hoče : Unterkötsch; Św, 13
- Spodnje Jarše : Unterjarsche; Kr, 5
- Spodnje Jelenje : dolna wioska jeleni; Kr, 6
- Spodnje Jezersko : Dolna Zelandia; K, 6
- Spodnje Konjišče : Unterroßhof; także: Unterau; ul. 16
- Spodnje Koseze : Unteredlingen; później: dolna głowa; Kr, 10
- Spodnje Kraše : Unterrasche ; Kr, 4
- Spodnje Mladetiče : Dolna Mladatich; ul., 17
- Spodnje Laze : Unterlaase; Kr, 8
- Spodnje Loke : Unterlaak w Górnej Krainie; Kr, 10
- Spodnje Negonje : Unteregaun; Św, 2
- Spodnje Palovče : Unterpalowitsch; Kr, 10
- Spodnje Partinje : Nieder-Partin, także Niederpartin; Św, 13
- Spodnje Petelinjek : Unterpetelinek; Kr, 10
- Spodnje Pijavško : Unterpiauschko; Kr, 3
- Spodnje Pirniče : Pernekk; później także: Unterpirnitsch; Kr, 5
- Spodnje Prapeče : Unterprapetsch; także: Unterprawatsch; Kr, 10
- Spodnje Prebukovje : Unterbreitenbach; Św., 20
- Spodnje Sečovo : defraudacja; Św, 2
- Spodnje Slemene : Książę; Św, 2
- Spodnje Stranice : Graben koło Rötschach; także: Unterrabensberg; Św, 2
- Spodnje Stranje : Unterstreinach; później także: podlinii; Kr, 10
- Spodnje Tinsko : Untertainach ; także: Unter Tainach; Św, 2
- Spodnje Verjane : Unterhannau; także Unter-Hannau, Hanau; Św, 15
- Spodnje Vetrno : niedotłuszczone; Kr, 4
- Spodnje Vodale : Unterwodale; ul., 17
- Spodnje Vrtače : Unterwertatsche; Kr, 6
- Spodnji Boč : dolna rolka; Św, 13
- Spodnji Brnik : Niederfernig; także: Nieder Ferning; Kr, 4
- Spodnji Čačič : Untertschatschitsch; Kr, 1
- Spodnji Duplek : stonowany; Św, 13
- Spodnji Erkenštajn : dolny kenstein; także: Untererckenstein; ul., 17
- Spodnji Gabrnik : Untergabernik; Św, 2
- Spodnji Gasteraj : Nieder-Gasterey; także: Untergasterei; ul. 12
- Spodnji Ivanjci : mniejsze błędy; także: pod-błędy; ul. 16
- Spodnji Jakobski Dol : Jakobsthal, Unterjakobsthal; Św, 13
- Spodnji Kamenščak : Untersteinberg w Styrii; ul. 12
- Spodnji Ključarovsci : Unterlutscharowetz; także: Klutscharowetz; Św, 15
- Spodnji Kocjan : Unteratzian; także: Unter-Katzian; ul. 12
- Spodnji Lescovek : Unterleskovetz; ul., 17
- Spodnji Hotič : Unterhöttisch; Św, 2
- Spodnji Log (Kočevje) : podkład, podkład; Gottscheeerisch: Unterloag; Üntrpöckstoa; Kr, 2
- Spodnj Log (Litwa) : Untersanktmarten; Św, 2
- Spodnji Ortneški Grad : Zamek Unterortenegg; Kr, 2
- Spodnji Otok : niedowartościowanie; także: Unterwerth; Kr, 8
- Spodnji Petelinjek : Unterpettelnich; Kr, 10
- Spodnji Pokštajn : Unterpockstein; Kr, 2
- Spodnji Porčič : Stajnia dolnego zamku ; także: Unter-Burgstall; Św, 13
- Spodnji Prekar : Unterpreker; Kr, 10
- Spodnji Razbor : Unter Rasswald; także: Unterrasswald; Św., 20
- Spodnji Slemen : Slemen; Św, 13
- Spodnji Stari Grad : niejasne: Niederödenschloß lub Unteraltenhausen; ul., 17
- Spodnji Tuštanj : sub-tuff; Kr, 10
- Spodnji Vecenbah : Unterwetzenbach; Gottscheeerisch: Üntrbetznpoch; Kr, 2
- Spodnji Vrsnik : uległy ; L, 2
- Spodnji Zalog : Untersalloch (również Untersalog) niedaleko Zirklach; Kr, 4
- Spodnji Železniki : podlodowacze; Kr, 4
- Spuhlja : Pichl; Św, 15
- Srakovlje : Srakowlach; Kr, 4
- Srebotje : Lillachberg; Św, 13
- Srebrniče : srebrna wioska; także: Silberau; Kr, 9
- Srebrnik : Silberberg; Św, 2
- Sredgora : niemiecki Mittenwald; także: Mittenwald; Kr, 11
- Središče (Moravske Toplice) : Zerdahel; Ü
- Središče ob Dravi : Polstrau; Św, 15
- Średnik : Schrieden; ul., 17
- Srednja Bela : Mitterfellach; Kr, 4
- Srednja Bukova Góra : Mitterbuchberg; K, 2
- Srednja Kanomlja : Mitterkatel; L, 2
- Srednja vas (Podbrezje) : Mitterbirkendorf w Górnej Krainie; Kr, 4
- Srednja vas (Radovljica) : Mitterdorf w Górnej Krainie; Kr, 8
- Srednja vas (Semič) : Mitterdorf (w pobliżu Tschernembl); Kr, 11
- Srednja vas - Goriče : środkowa wieś; Kr, 4
- Srednja vas - Loški Potok : Mitterdorf (w pobliżu Altenmarkt); Kr, 1
- Srednja vas pri Dragi : Mittergrass; także: Mittergraß; Kr, 1
- Srednja vas pri Kamniku : Mitterdorf (też: Mittendorf) w Tuchein, nieaktualne: Micheldorf; Kr, 10
- Sredna vas pri Polhovem Gradcu : Mitterdorf koło Billichgrätz; Kr, 5
- Srednja vas pri Šenčurju : Środkowa wieś (w pobliżu Sankt Georgen); Kr, 4
- Srednja vas przeciwko Bohinju : Mitterdorf w tygodniu; Kr, 8
- Srednja vas v Črmošnjicah : Mitterdorf koło Tschermoschnitz; Kr, 11
- Srednje : Mittelberg w Styrii; Św, 13
- Srednje Arto : Mitterhart in der Krain; później także: Mitterarto; Kr, 3
- Srednje Bitnje : Mitterfeiding; także: Mitterfeichting; Kr, 4
- Srednje Grčevje : Mittergörtschberg; także Mittergörtschendorf; Kr, 9
- Srednje Jarše : Mitterjarsche; Kr, 5
- Srednje Laknice : Mitterlaknitz; także: Mitter Laknitz; Kr, 9
- Srednje Pijavško : Mitterpiauschko; Kr, 3
- Srednji Gasteraj : Mitter-Gasterey; także: Mittergasterei; ul. 12
- Srednji Lipovec : Mitterlipowitz; Kr, 9
- Srednji Marof : Mittermaierhof (niedaleko Gurkfeld); Kr, 3
- Srednji Potok : Mitterpotok; także: Mitterpottok; Kr, 2
- Srednji Radenci : Mitterradenze; Kr, 11
- Srednji Vrh (Dobrova-Polhov) : Mitterberg; Kr, 5
- Srednji Vrh (Kranjska Gora) : Mitterberg w Górnej Krainie; Kr, 8
- Srednji Zalog : Mittersalloch (też: Mittersalog) niedaleko Zirklach; Kr, 4
- Srednji Železniki : Mittereisnern; Kr, 4
- Srnjak : Sernjagg; Kr, 2
- Srkovec : Zwettendorf; Św, 13
- Srobotnik (Doljenske Toplice) : Gutenberg; rzadko: Guttenberg (w pobliżu Töplitz); Gottscheeerisch: Lialochpargl; Kr, 9
- Srobotnik ob Kolpi : Gutenberg w Dolnej Krainie; Kr, 2
- Sromlje : Mannsburg; ul., 17
- Srpenica : Serpenitz; L, 9
- Stahovica : Stechowitz; Kr, 10
- Stainski Grad (Boštanj) : Zamek Stein; ul., 17
- Staje : Staydorf, później: Staidorf; Kr, 5
- Stanetinci (Cerkvenjak) : Stanetinzen koło Kirchbergu; Św, 13
- Stanetinci (Sveti Jurij na Ščavnici) : Stanetinzen koło Sankt Georgen; ul. 12
- Stanjevci : Perchtenstein; Ü
- Stankowo : Stankau; ul., 17
- Stanowno : Steinluger; Św, 15
- Stanovišče : Stainovian; L, 9
- Stara Bučka : Altbutschka; także: Altwutschka; Kr, 9
- Stara Cerkev pri Kočevju : Kościół Boży; później także: Mitterdorf koło Gottschee; Kr, 2
- Stara Cesta : Altstraße; ul. 12
- Stara Fužina : stary młotek, stary młotek ; Kr, 8
- Stara Gora (Benedikt) : Altenberg w Windischen Büheln; także: Altenberg koło Sankt Benedikt; Św, 13
- Stara Góra (Nova Gorica) : Altenberg (niedaleko Gorycji); L, 2
- Stara Gora pri Šentilju : Altenberg koło Sankt Egidi; Św, 13
- Stara Lipa : stare lipy; Kr, 11
- Stara Loka : stara farba, rzadko stara farba; Kr, 4
- Stara Nova vas : Altneudorf w Styrii; ul. 12
- Stara Oselica : Altosslitz; Kr, 4
- Stara Sela : Altenzell; Kr, 10
- Stara Sušica : Altdirnbach; Kr, 1
- Stara vas : Altendorf koło Adelsbergu; Kr, 1
- Stara vas-Bizeljsko : Altendorf koło Wissel; ul., 17
- Stara Vrhnika : Alt Oberlaibach; także: Altoberlaibach; Kr, 5
- Stare Žage : stary dzień; Gottscheeerisch: Autshug; Kr, 9
- Stari Breg : Altbacher; Gottscheeerisch: Pachrn; Kr, 2
- Stari Dvor : Altenhofen; także: Althof koło Ratschach; Kr, 3
- Stari Log (Slovenska Bistrica) : Altenau; Św., 20
- Stari Log pri Kočevju : Altlag, Altlaag; także: Altlack w Gottschee; Kr, 2
- Stari Grad (Kamnik) : Zamek Oberstein, także: Oberstain; Kr, 10
- Stari Grad (Krško) : Altenhausen w Styrii; ul., 17
- Stari Grad (Ljubljana) : zamek Osterberg (ruiny); Kr, 5
- Stari Grad (Sevnica) : Zamek (ruina) Alt-Obererkenstein; ul., 17
- Stari Grad (Škofja Loka) : zamek (ruina) Wildenlack; Kr, 4
- Stari Grad (Vitanje) : Zamek (ruina) Alt Weitenstein, również Weitenstein; Św, 2
- Stari Grad nad Smlednikom : zamek Flednigg (ruiny); 5
- Stari Grad pri Makolah : Sankt Anna bei Stattenberg; Św, 15
- Stari Grad v Podbočju : opuszczony zamek; Kr, 3
- Stari Kot : Altwinkel koło Obergraß; Kr, 1
- Stari Log : Altlag; Kr, 2
- Stari Porčič : Altenburgstall; Św, 15
- Stari Tabor : Alttabor, Kr 11
- Stari Trg (Ivančna Gorica) : Altenmarkt; Kr, 9
- Stari Trg (Slovenj Gradec) : Altenmarkt (niedaleko Windischgraz); Św., 20
- Stari Trg pri Črnomlju : Altenmarkt koło Gottschee; Kr, 11
- Stari Trg pri Ložu : Altenmarkt niedaleko Laas; Kr, 1
- Stari Trg pri Rakeku : Altenmarkt bei Rakek; Kr, 1
- Starihov Vrh : Starichaberg; Kr, 11
- Staro Brezje : Altfriesach; Kr, 2
- Staro Selo : Starusell; L, 9
- Starod : Altenburg niedaleko Illyrisch Feistritz; Kr, 1
- Starološki Grad : Zamek Altlack, rzadko Altenlack; Kr, 4
- Starološki Grč : Altlagbüchel; Gottscheeerisch: Lockpiechl; Kr, 11
- Starše : Altendorf w Styrii; Św, 15
- Stavešinci : wioska pieprzowa ; ul. 16
- Stavešinci Vrh : Pfefferberg; ul. 16
- Stavča vas : niemiecka wieś w pobliżu Seisenberg; Kr, 9
- Stebljevek : Stebleweg; Kr, 10
- Stegne : Wzrost ; Kr, 10
- Stehanja vas : Stockendorf; Kr, 9
- Steklarna : huta szkła; Św, 2
- Steske : kamień do palenia; L, 2
- Stična : papuga długoogonowa; Kr, 9
- Stiška vas : wieś papug ; Kr, 4
- Stogovci : Miethsdorf; ul. 16
- Stojanski Vrh : Feistenberg; rzadko: Werch; ul., 17
- Stojnci : Stayndorf; także: Steindorf; Św, 15
- Stojno Selo : św. Florian; Św, 2
- Stolnik : Stuhlenegg; w dialekcie: Stounig; Kr, 10
- Stolovnik : Stollounegg; ul., 17
- Stoničev Grad : Stonitschhof; Kr, 11
- Zatrzymaj : zatrzymaj; Kr, 2
- Stopiče : Stopitsch; także: Stöpitsch; Kr, 9
- Stopnik : Stopnig l, 9
- Strahinj : Strochein; rzadko: stroboskop; Kr, 4
- Strahomer : Höflein koło Brunndorfu; Kr, 5
- Strane : Mucken; także: Streinach; Kr, 1
- Stranice : Rabensberg w Styrii; później także: Stranitzen; Św, 2
- Stranje (Krško) : Streine niedaleko Gurkfeld; ul., 17
- Stranje (Šmarje pri Jelšah) : Stranach; Św, 2
- Stranje pri Dobrniču : Ulice; Kr, 9
- Stranje pri Škocjanu : Szczep, później także: Streine; Kr, 9
- Stranje pri Velikem Gabru : Straindorf; także: Streindorf; Kr, 9
- Stranka vas (Dobrova-Polhof Gradec) : Eckendorf; Kr, 5
- Stranka vas (Novo Mesto) : Seitendorf koło Neustädtel; Kr, 9
- Stranska vas ob Višnji : boczna wieś na Weixel; Kr, 9
- Stranka vas pri Semiču : boczna wieś niedaleko Semitsch; Kr, 11
- Stranki Vrh : Streinberg; Św, 2
- Straška Gorca : Brodawka ; Św, 2
- Straža : Oberstrascha; Kr, 9
- Straža (Cerkno) : Thurn koło Kirchheim; L, 9
- Straža (Lukovica) : Strascha w Wolfsbüchel; Kr, 10
- Straža (Šentrupert) : Strascha; Kr, 9
- Straža pri Dolu : Wartenberg koło Selzaberg; Św, 2
- Straža pri Krškem : Ulica w pobliżu św. Wawrzyńca; Kr, 3
- Straža pri Moravčah : Strassa (też: Strass, Straß) w Górnej Krainie; Kr, 10
- Straža pri Novi Cerkvi : Wartenberg koło Neukirchen; Św, 2
- Straža pri Raki : Ulica w pobliżu Świętego Walentego; Kr, 3
- Stražberk : Straßberg; Kr, 9
- Stražica : gwiezdny kamień; także Straschitzen? Św, 2
- Stražišče (Cerknica) : Turnegg; także: Wartenberg; Kr, 7
- Stražišče (Kranj) : Straschische bei Krainburg; Kr, 4
- Stražnji Vrh : droga górska ; Kr, 11
- Strehovci : św. Wita; Ü
- Strejaci : Strelzen; Św, 15
- Strelac : Schützendorf w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Strelci : Strelzen; Św, 15
- Strezetina : Strezetyna; Św, 15
- Strjanci : steriacje; Św, 15
- Strletje : Sterlete; Kr, 2
- Strmca (Bloke) : Stermetz; Kr, 5
- Strmca (Laško) : Święty Krzysztof (erus)?; także św. Michał?; Św, 2
- Strmca (Postojna) : Stermitz niedaleko Adelsbergu; Kr, 1
- Strmec (Idrija) : Stermetz (w pobliżu Idrien); L, 2
- Strmec (Litija) : Stermetz koło Littai; Św, 2
- Strmec (Luče) : Stermetz koło Leutsch; także: Stermitzberg; ul. 16
- Strmec (Velike Lašče) : Stermetz bei Roop (też: bei Ropp); Kr, 2
- Strmec nad Dobrno : Stermetz koło Neuhaus; Św, 2
- Strmec pri Destrniku : Stermetzberg; Św, 15
- Strmec pri Leskovcu : Stermetz (w pobliżu Leskovetz); ul., 17
- Strmec pri Ormožu : Stermetz w Styrii; także: Stermetz koło Friedau; Św, 15
- Strmec pri Svetem Florijanu : Wioska świń ; Św, 2
- Strmec pri Vojniku : Neukirchen koło Cilli; Św, 2
- Strmica : Stermetz w Górna Kraina; Kr, 5
- Strmo Rebro : Stermareber; Kr, 3
- Strmol : stermol; ul., 17
- Strnišče : Sternthal (też: Sterntal) niedaleko Pettau; Św, 15
- Stročja vas : Schützendorf w Styrii; ul. 12
- Strojiči : Stroitsch; Kr, 1
- Strtenica : strony; Św, 2
- Struga : Struga; Św, 15
- Strużewo : nieśmiały; Kr, 8
- Stružnica : Strusnitz; Kr, 2
- Stržišče (Sevnica) : Strassitz; ul., 17
- Stržišče (Tolmin) : Wartenberg; L, 9
- Studena Gora : Brunnenberg koło Illyrisch Feistritz; Kr, 1
- Studenci pri Mariboru : Brunndorf k. Marburg (an der Drau) St, 13
- Studenca : Studenz; Kr, 10
- Studium : Brünndl (Bründl) (później także: Studenze) niedaleko Eichthal; Św, 2
- Studenčice (Medvode) : Kaltenbrunn na wodach pośrednich; Kr, 5
- Studenčice (Radovljica) : Kaltenbrunn; Kr, 8
- Studenec (Postojna) : Bründl niedaleko Adelsbergu; Kr, 1
- Studenec (Sevnica) : Bründl, (też: Brünndl) w Styrii; ul., 17
- Studenec (Trebnje) : Brunndorf; także: Brünndl; później także: Studenz; Kr, 9
- Studenec na Blokah : Brünndl; później także: Studenau; Kr, 5
- Studenec pri Krtini : Studenz (w pobliżu Kertina); Kr, 5
- Studenec pri Ljubljani : Brunndorf koło Laibach; 5
- Studenice pri Poljčanah Studenitz koło Pöltschach, ul. 2
- Studeno (Kočevje) : Brunnsee; Kr, 2
- Studeno (Železniki) : Kaltenfeld w Górnej Krainie; Kr, 4
- Studor przeciwko Bohinju Studorf; Kr, 8
- Suha pri Predosljah : Sucha (w Prädaßel); Kr, 4
- Suhadol : Suchadoll w Lokautz; Św, 2
- Suhadole (Komenda) : Suchadole; Kr, 4
- Suhadole (Litija) : Suchadolle (w pobliżu Littai); Św, 2
- Suhi Potok : Durnbach; rzadkie: Durnbach, Durnbach; Kr, 2
- Suhi Vrh (Moravske Toplice) : Dürrenberg; Ü
- Suhi Vrh (Prevalje) : Dürngupf, K, 7
- Suhi Vrh pri Radljah : Sankt Johann amzeichenberge ; Św., 20
- Suchor (Novo Mesto) : Pudmannsdorf; także: Budmannsdorf; Kr, 9
- Suhor (Kostel) : Suchor w Dolnej Krainie; Kr, 2
- Suhorje : Dürrenbach; Kr, 1
- Sušak : Sussach; później także: Suschagg; Kr, 1
- Sušica (Brežice) : Suschitz; ul., 17
- Sušica (Ivančna Gorica) : Lichtenfeld; Kr, 9
- Sušje (Črnomelj) : Szukaj; Gottscheerisch: Därroch; Kr, 11
- Sušje (Ribnica) : Susza ; później także: Schüst; Kr, 2
- Sužid : suschit; L, 9
- Sveta Ana : Kriechenberg; także: Sankt Anna am Kriechenberg; Św, 13
- Sveta Ana pod Ljubeljem : Św. Anna; Kr, 4
- Sveta Ana pri Ložu : Św. Anna w pobliżu Laas; Kr, 1
- Sveta Ana pri Makolah : Św. Anna koło Stattenberg; Św, 15
- Sveta Ana v Slovenskih goricah : Kriechenberg, także Sankt Anna am Kriechenberg, St 13
- Sveta Barbara (Škofja Loka) : Święta Barbara (niedaleko Bischoflacka); Kr, 4
- Sveta Barbara pri Mariboru St. Barbara koło Marburga; Św, 13
- Sveta Ema : Hemmaberg; rzadko: Santa Emma; Św, 2
- Sveta Gora (Nova Gorica) : Heiligenberg niedaleko Görz; L, 2
- Sveta Gora (Zagorje ob Savi) : Heiligenberg w Krainie; Kr, 6
- Sveta Helena : Święta Helena w pobliżu Lustthal; Kr, 10
- Sveta Jungert : Sankt Kunigund; Św, 2
- Sveta Katarina (Rogaška Slatina) : Święta Katarzyna; Św, 2
- Sveta Katarina (Trbovlje) : Sankt Katharina bei Eichenthal, St, 2
- Sveta Kunigunda : Sankt Kunigund (w pobliżu Rötschach); Św, 2
- Sveta Kungota : Sankt Kunigund niedaleko Pettau; Św, 15
- Sveta Lucija (Piran) : Św. L, 1
- Sveta Lucija (Radovljica) : Saint Lucien; Kr, 8
- Sveta Lucija na Soči : Saint Luzia; także: Maurusbrück, Mauerskirch; L, 9
- Sveta Magdalena pri Preboldu : Święta Magdalena (niedaleko Pragwaldu); Św, 2
- Sveta Magdalena pri Zibikih : Święta Magdalena (w pobliżu Erlachstein); Św, 2
- Sveta Marjeta : Św. Magarathe; także św. Małgorzata; Kr, 11
- Sveta Marjeta na Dravskem polju : Sankt Margarethen am Draufelde; Św, 15
- Sveta Marjeta ob Pesnici : Sankt Margarethen niedaleko Pößnitzhofen; Św, 13
- Sveta Marjeta pri Celju : Sankt Margarethen bei Cilli; Św, 2
- Sveta Marjeta pri Moškanjcih : Święta Małgorzata w Moschganzen; Św, 15
- Sveta Neža : Św. Agnieszka; także: Bressiach; Kr, 4
- Sveta Radegunda : Radegundis; także: Sankt Radegundis, Sankt Radegund; Św., 10
- Sveta Rozalija : Święta Rozalia; Św, 2
- Sveta Troijca (Bloke) : Święta Trójca w pobliżu Zirknitz; Kr, 5
- Sveta Troijca (Sevnica) : Trójca Święta ; ul., 17
- Sveta Troijca pri Domžalah : Trójca Święta (też: Trójca Święta) w Górnej Krainie; Kr, 5
- Sveta Trojica v Slovenskih goricah : Trójca Święta w Windischen Büheln; Św, 15
- Sveta Uršula : Święta Urszula (w pobliżu Cilli); Św, 2
- Sveta Valburga : Sankt Walburga; Kr, 5
- Svetega Petra Hrb : Święty Piotr w górach; Kr, 4
- Sveti Ambrož : św. Ambroży; także: Ambrosiberg; Kr, 4
- Sveti Andraž v Halozah (Zgornji Leskovec) : St. Andrä im Kollos w Leskowetz; ul., 17
- Sveti Andraž przeciwko Slovenskih goricah : Sankt Andra w Windischen Büheln; Św, 15
- Sveti Andrej (Škofja Loka) : Św. Andra; Kr, 4
- Sveti Andrej pri Moravčah : Sankt Andrä (nieaktualne: Sankt Andrae bei Domseldorf) w Domschale; Kr, 10
- Sveti Anton : Święty Anton; Kr, 6
- Sveti Anton na Pohorju : Sankt Anton am Bachern; Św., 20
- Sveti Anton przeciwko Slovenskih goricah : Sankt Anton w Windischen Büheln; Św, 13
- Sveti Benedikt przeciwko Slovenskih Goricah : św. Benedikten w Windischen Büheln; Św, 13
- Sveti Bolfenk pri Središču : Sankt Wolfgang bei Polstrau; Św, 15
- Sveti Boštjan : Św. Sebastian nad Drawą; K, 7
- Sveti Bric : Saint Brizi; Kr, 6
- Sveti Danijel : Święty Daniel; K, 7
- Sveti Duh (Bloke) : Duch Święty; także: Duch Święty koło Zirknitz; Kr, 5
- Sveti Duh (Dravograd) : Duch Święty w Karyntii; K, 7
- Sveti Duh (Solczawa) : Ebersdorf; rzadko: Duch Święty; Św., 20
- Sveti Duh (Škofja Loka) : Duch Święty (w pobliżu Bischoflacka); Kr, 4
- Sveti Duh na Ostrem Vrhu : Duch Święty na Osterbergu; Św, 13
- Sveti Florijan nad Škofjo Loko : St. Florian (niedaleko Bischoflacka); Kr, 4
- Sveti Florjan pri Gornjem Gradu : św. Florian koło Obernburga; Św, 2
- Sveti Florijan pri Rogatcu : św. Florian; Św, 2
- Sveti Florjan pri Šoštanju : św. Florian koło Schönstein; Św., 20
- Sveti Gregor : św. Grzegorz; Kr, 2
- Sveti Janez (Šentjur) : Sankt Johann (w pobliżu Cilli); Św, 2
- Sveti Janez przeciwko Kotu : Sankt Johann (w Dolnej Krainie); Kr, 3
- Sveti Jakob (Šentjur) : Sankt Jakob (w pobliżu Cilli); Św, 2
- Sveti Jernej nad Muto : Saint Bartholomä; także: św. Bartłomiej; Św, 13
- Sveti Jernej pri Ločah : Sankt Bartholomä; Św, 2
- Sveti Jeronim : Święty Hieronim; Św, 2
- Sveti Jošt nad Kranjem : Sankt Jobst (też: Sankt Jodoci) koło Krainburga; Kr, 4
- Sveti Jost pri Nazarjih : Sankt Jobst koło Altenburga; Kr, 4
- Sveti Jurij (Kaplja vas) : Sankt Georg (niedaleko Lichtenwaldu); ul., 17
- Sveti Jurij (Rogašovci) : Sankt Georgen; Ü
- Sveti Jurij na Ščavnici : Sankt Georgen an der Stainz; ul. 12
- Sveti Jurij ob južni železnici : Sankt Georgen na południowej linii kolejowej; Kr, 2
- Sveti Jurij ob Pesnici : Sankt Georgen an der Pößnitz; Św, 13
- Sveti Jurij ob Taboru : Sankt Georgen am Tabor; Św, 2
- Sveti Jurij ob Turju : Sankt Georg bei Eichthal; Św, 2
- Sveti Jurij pod Kumom : Sankt Georgen; Kr, 6
- Sveti Jurij pri Celju : Sankt Georgen bei Cilli; Kr, 2
- Sveti Jurij pri Donački Gori : Sankt Georgen bei Rohitsch; Św, 2
- Sveti Jurij pri Grosupljem : Sankt Georg bei Großlupp; Kr, 5
- Sveti Jurij pri Loki : Święty Jerzy (nad piłą); ul., 17
- Sveti Jurij v Slovenskih goricah : Sankt Georgen (też: Sankt Georg) w Windischen Büheln; ul. 12
- Sveti Klemen : Św. Klemens; Kr, 4
- Sveti Križ (Jesenice) : Święty Krzyż; Kr, 8
- Sveti Križ (Mokronog-Trebelno) : Święty Krzyż; Kr, 9
- Sveti Križ (Šmartno pri Litiji) : Święty Krzyż (w pobliżu Saint Martin), Kr, 6
- Sveti Križ (Tržič) : Święty Krzyż; także: Heiligenkreuz (w pobliżu Neumarktl); Kr, 4
- Sveti Križ (Žalec) : Helig Kreuz (niedaleko Sachsenfeld); także: Heiligkreuz, ul. 2
- Sveti Križ nad Mariborum : Heiligenkreuz (w pobliżu Marburg an der Drau); Św, 13
- Sveti Križ pri Kostanjevici : Święty Krzyż na Landstrasse; Kr, 3
- Sveti Križ pri Litiji : Święty Krzyż koło Littai; także: Greifenberg koło Littai; Kr, 6
- Sveti Lenart (Cerklje na Gorenjskem) : Sankt Leonhard in der Oberkrain; Kr, 4
- Sveti Lenart (Škofja Loka) : Sankt Leonhard (niedaleko Bischoflacka); Kr, 4
- Sveti Lenart (Trbovlje) : Sankt Leonhard (w pobliżu Trifail); Św, 2
- Sveti Lenart (Zagorje op Savi) : Św. Leonardi; Kr, 6
- Sveti Lenart pri Gronjem Gradu : Sankt Leonhard bei Obernburg; Św, 2
- Sveti Lenart przeciwko Slovenskih goricah : Sankt Leonhard w Windischen Büheln; Św, 13
- Sveti Lovrenc : Sankt Lorenzen (niedaleko Pragwaldu); Św, 2
- Sveti Lovrenc na Dravskem polju : St. Lorenzen am Draufelde (w Draufeld); Św, 15
- Sveti Lovrenc na Pohorju : Sankt Lorenzen am Bachern; Św, 13
- Sveti Lovrenc pri Mariboru : do 1896 Święty Wawrzyniec na pustyni; Sankt Lorenzen ob Marburg; Św, 13
- Sveti Lovrenc pri Šmarju : św. Wawrzyńca; Św, 2
- Sveti Marko (Markovci) : Sankt Marxen; Św, 15
- Sveti Marko (Sodražica) : Święty Marek; Kr, 2
- Sveti Marko (Trbovlje) : Sankt Markus (niedaleko Trifail); Św, 2
- Sveti Martin na Pohorju : Sankt Martin am Bachern; Św., 20
- Sveti Mihael : Święty Michał; Św, 2
- Sveti Miklavž pri Ormožu : Sankt Niklolai (Niklas) niedaleko Friedau; Św, 15
- Sveti Miklavž pri Taboru : Święty Mikołaj; Św, 2
- Sveti Mohor (Podstran) : Sankt Hermagor; Kr, 10
- Sveti Mohor (Rogaška Slatina) : Sankt Hermagor; Św, 2
- Sveti Nikolaj pri Ormožu : Sankt Nikolai bei Friedau; ul. 15
- Sveti Ožbalt (Podvelka) : Święty Oswald w Puszczy Drawskiej ; także: Sankt Oswald an der Drau; Św., 20
- Sveti Ožbalt (Šentjur) : Św. Oswald; Św, 2
- Sveti Ožbolt (Škofja Loka) : Sankt Oswald (niedaleko Bischoflacka); Kr, 4
- Sveti Pavel pri Preboldu : Sankt Paul bei Pragwald, St, 2
- Sveti Peter : Saint Peter (w strefie przybrzeżnej); L, 1
- Sveti Peter (Škofja Loka) : Święty Piotr w górach; Kr, 4
- Sveti Peter pri Jurkloštru : Sankt Peter bei Gairach; Św, 2
- Sveti Peter pri Loki : Sankt Peter bei Tüffer; Św, 2
- Sveti Peter pod Svetimi gorami (Laško) : Święty Piotr koło Królewca; Św, 2
- Sveti Peter pod Svetimi gorami (Bistrica ob Sotli) : Święty Piotr pod Świętą Górą; Św, 2
- Sveti Peter v Savinjski dolini : Sankt Peter im Sannthal, St, 2
- Sveti Pongrac : Saint Pankraz; Św, 2
- Sveti Primož (Ljubno) : Saint Primus niedaleko Laufen; także: Sankt Primus na Primusbergu; Św, 2
- Sveti Primož (Sevnica) : Święty Primus; ul., 17
- Sveti Primož na Pohorju : Sankt Primus bei Saldenhofen; także: jestem Bachern; Św, 13
- Sveti Primož nad Muto : Sankt Primus bei Hohenmauthen; Św, 13
- Sveti Primož pri Šentjur : Saint Primus (w pobliżu Cilli); Św, 2
- Sveti Rok pri Stični : Święty Roch z papugą; Kr, 9
- Sveti Šentilj przeciwko Slov Goricah : Sankt Egidi; nieaktualne: Sankt Gilgen; Św, 13
- Sveti Štefan : Sankt Stephan bei Eichthal; Św, 2
- Sveti Štefan (Šmarje pri Jelšah) : Sankt Stephan (w pobliżu Erlachstein); Św, 2
- Sveti Štefan (Trebnje) : Sankt Stephan (na spotkaniach); Kr, 9
- Sveti Tomaž : Sankt Thomas bei Friedau, St, 15
- Sveti Tomaž (Škofja Loka) : Saint Thomas (niedaleko Bischoflacka); Kr, 4
- Sveti Tomaž nad Vojnikom : Sankt Thomas (w pobliżu Hochenegg); Św, 2
- Sveti Tomaž pri Ormožu : Sankt Thomas bei Friedau, St, 15
- Sveti Tomaž pri Šmarju : Sankt Tomas (niedaleko Erlachstein); Św, 2
- Sveti Trije Kralje : Świętych Trzech Króli (w pobliżu Mahrenberg); Św., 20
- Sveti Trije Kralji przeciwko Slovenskih Gorica ; Świętych Trzech Króli w Windischen Büheln; także: święci trzej królowie; Św, 13
- Sveti Urh (Slovenska Bistrica) : Ortisei; Św., 20
- Sveti Urh (Zagorje ob Savi) : Ortisei (w Krainie); Kr, 6
- Sveti Valentin : Lindenberg (też: Limberg) w Górnej Krainie; Kr, 10
- Sveti Vid (Cerknica) : Sankt Veit bei Zirknitz; Kr, 7
- Sveti Vid (Podčetrtek) : św. Wita; Św, 2
- Sveti Vid (Vuzenica) : Sankt Veit bei Saldenhofen; Św, 13
- Sveti Vid nad Cerknico : Sankt Veit koło Zirknitz; Kr, 7
- Sveti Vid pri Planini : Sankt Veit (w pobliżu Cilli); Św, 2
- Sveti Vid pri Ptuju : Sankt Veit bei Pettau; ul., 17
- Sveti Vid pri Zavodnju : św. Wita; Św., 20
- Sveti Vrh : Heiligenberg; Kr, 9
- Svetinci : Svetinzen; Św, 15
- Svetinja : Lichtenberg; Kr, 9
- Svetinje : Dzień Wszystkich Świętych w pobliżu Friedau; Św, 15
- Svetli Dol : huta szkła; Św., 20
- Svetli Potok : Lichtenbach; Gottscheeerisch: Liampoch; Kr, 2
- Sveto : Niederzautt; L, 2
- Svevčane : Wioska Zwycięstwa ; Św, 13
- Svibno : Scharfenberg; starszy: Scherffenberg; Kr, 3
- Svinjska vas : wioska świń w pobliżu papug; Kr, 9
- Svinjnsko : wieś świń ; ul., 17
- Svino : Schwino, nieaktualne: Schweinau; L, 9
- Svinjsko : Świńsko; ul., 17
- Svržaki : Swersake; Kr, 11
Š
- Szahovec : Schachowitz; Kr, 9
- Šalamenci : Schallendorf; Ü
- Šalinci : Schalladein; ul. 12
- Šalka vas : Schalkendorf; Kr, 2
- Šalovci : Schabing; Ü
- Šardinje : Scharding; Św, 15
- Šavna Peč : Wygląda kamień; Św, 2
- Ščavnica : Stainzthal; ul. 16
- Ščurki : czarny charakter; Kr, 2
- Ščurkovo : Schurkau; Kr, 7
- Šebrelje : Schebrellia; L, 9
- Šedem : Schedun; ul., 17
- Šegova vas : Schegendorf; Kr, 1
- Šelenberg : Schellenberg, K, 6
- Šembije : Schämbl; Kr, 1
- Šempas : Schönpass; L, 2
- Šempeter : Sankt Peter bei Gairach; Św, 2
- Šempeter v Savinjski dolini : Sankt Peter im Sanntal, St, 2
- Šempeter-Vrtojba : Sankt Peter - Vertoyba (też: Vertojba); L, 2
- Šenberk : Schönberg; Kr, 2
- Šenčur : St. Georgen w terenie (też: niedaleko Krainburga); Kr, 4
- Šenčur pri Kranju : St. Georgen w polu (też: niedaleko Krainburga); Kr, 4
- Šenperg : Schönberg; Kr, 2
- Šent Andraž : Sankt Andreas bei Wöllan
- Šent Daniel : Sankt Daniel bei Gutenstein, K, 7
- Šent Ilj : św. Egidi; także: Trennenberg; St, 13 lub 2
- Šent Janž na Vinski Gori : Święty Jan w winnicy; Św., 20
- Šent Janž pri Radljah : Święty Jan na górze znaków ; Św., 20
- Šent Jurij : Sankt Georgen bei Großlupp; Kr, 5
- Šent Marjetina Gora : St. Margarethen; Kr, 4
- Šent Peter : Sankt Peter bei Neustädtel; także: z Rudolfswerthem; także: Werth koło Neustädtel; także: z Rudolfswerthem; Kr, 9
- Šent Peter na Krasu : Święty Piotr w Krainie; Kr, 1
- Šent Vid : Sankt Gotthard (niedaleko Wippach); L, 2
- Šentanel : Sankt Daniel bei Gutenstein, K, 7
- Šentgothard : Sankt Gotthard; Kr, 6
- Šentilj : Sankt Egidi (w Windischen Büheln); rzadko: Sankt Ilgen; Św, 13
- Šentilj pod Turjakom : Św. Egidia ; Św, 13
- Šentjakob (Ljubljana) : Święty Jakub niedaleko Laibach; Kr, 5
- Šentjakob (Šentjernej) : Sankt Jakob (też: Jacob) na Gurk (też: w Dolnej Krainie); Kr, 3
- Šentjanž (Dravograd) : Sankt Johann bei Unterdrauburg; K, 7
- Šentjanž (Rečica ob Savinji) : Sankt Johann bei Rietz; Św, 2
- Šentjanž (Sevnica) : Johannisthal w Styrii; ul., 17
- Šentjanž nad Dravčami : Sankt Johann ob Drautsch (też: nad Drau); Św, 13
- Šentjanž nad Štorami : Sankt Johann bei Proschendorf; Św., 20
- Šentjanž pri Podčetrtku : Sankt Johann (w pobliżu Erlachstein); Św, 2
- Šentjernej : Sankt Barthelmä; także: Sankt Barthlemä; Kr, 3
- Šentjošt : Saint Jobst; Kr, 9
- Šentjošt nad Horjulom : Saint Jobst koło Baumkirch; Kr, 5
- Deflowered : Sankt Kunigund; także Sankt Jodok? Św, 2
- Šentjur na Polju : Święty Jerzy w polu; ul., 17
- Šentjur pri Celju : Sankt Georgen bei Cilli; Św, 2
- Šentjurij na Dolenjskem : St. George (w pobliżu Hönigstein); Kr, 9
- Šentjurje : Sankt Georgen bei Johannsbüchel; Kr, 9
- Šentlambert : Sankt Lamprecht, także Lampert; Kr, 6
- Šentlenart : Sankt Leonhard bei Rann; ul., 17
- Šentlovrenc : św. Wawrzyńca; Kr, 9
- Šentovec : Schentowetz; Św., 20
- Šentožbolt : św. Oswald; Kr, 10
- Šentpavel : Sankt Paul (niedaleko Laibach); 5
- Šentpavel na Dolenjskem : św. Paweł w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Šentpavel pri Domžalah : Schönbaum; także: św. Paweł; Kr, 5
- Šentpeter : Sankt Peter bei Rudolfswerth; Kr, 9
- Šentrupert : Sankt Ruprecht in der Krain; Kr, 9
- Šentrupert (Braslovče) : Sankt Ruprecht bei Fraßlau; Św, 2
- Šentrupert (Laško) : Sankt Ruprecht bei Tüffer (też: bei Cilli); Św, 2
- Šentrupert pri Mokronogu : św. Rupert w Krainie; Kr, 9
- Šenturška Gora : Uhlrichsberg; Kr, 4
- Šentvid nad Ljubljano : Sankt Veit ob Laibach; także: Sankt Veit an der Sau / Save; Kr, 5
- Šentvid pri Grobelnem : Sankt Veit bei Grübel; Św, 2
- Šentvid pri Lukovici : św. Wita; Kr, 10
- Šentvid pri Planini : Sankt Veit bei Montpreis St, 2
- Šent Vid pri Stični : Święty Wita z papugą; Kr, 9
- Šentvid pri Zavodnju : św. Wita; Św., 20
- Šentvišca Gora : Sankt Vitusberg ; L, 9
- Šešče pri Preboldu : Schöschitz; Św, 2
- Šestdobe : Scheesboden; Św, 13
- Šetarova : Schiltern; Św, 13
- Ševnica : Scheinitz; Kr, 6
- Šibelji : niższy plan ; L, 2
- Šibenik : siedmiokąt; Św, 2
- Šikole : Schikolach; Św, 15
- Silentabor : Weitenberg ob Grafenbrunn; później także: Schilentabor, Schillertabor; Kr, 1
- Šinkov Turn : Schenkenthurn; Kr, 5
- Širje : otarcia; Św, 2
- Šipek : Schipek; rzadko: Schipeck; Kr, 11
- Širmanski Hrib : Schirmannsberg ; Kr, 6
- Zestaw Široka : Szeroki siew ; Św, 2
- Šiška : Sziszka; 5
- Škalce : Skallitz; Św, 2
- Škamevec : Skameuz; Kr, 2
- Škarnice : Sankt Ruprecht; Kr, 2
- Škemljevec : Schklemeuz; Kr, 11
- Škrilj : pod krylem; Kr, 2
- Škocjan : Sankt Kanzian (rzadko: Cantian) w Nassenfuss; Kr, 9
- Škocjan (Divača) : Saint Kanzian (w strefie przybrzeżnej); L, 1
- Škocjan pri Domžalah : Saint Kanzian; Kr, 5
- Škocjan pri Grosupljem : Sankt Kanzian bei Auersberg; Kr, 5
- Škofce : wieś biskupia ; Św, 2
- Škofi : Schkofelach; L, 2
- Škofja Loka : Bischoflac; rzadko: Bischofslack; Kr, 4
- Škofja vas : wieś biskupia; Św, 2
- Škofjeloški Grad : Zamek Bischoflacka; Kr, 4
- Škoflje (Divača) : Scoffle; także: Skoffle; L, 1
- Škoflje (Ivančna Gorica) : pole skowronków ; Kr, 9
- Škofljica : Frauenberg niedaleko Lublany; Kr, 5
- Škovec (Sevnica) : Sikkowitzberg; ul., 17
- Škovec (Trebnje) : Skouz; Kr, 9
- Škranče : kłótliwy; Kr, 9
- Škrbina : Schörbin; L, 2
- Škrilj (Kočevje) : pod krylem; Gottscheeerisch: Schkril; Kr, 2
- Škrilj (Semič) : Skrill, Gottscheeerisch: Schgriel; Kr, 11
- Škrilje (Ig) : Skrill w Górnej Krainie; Kr, 5
- Škrilje (Metlika) : Skrill w Dolnej Krainie; Kr, 11
- Škrjanče pri Novem Mestu : Wioska Lark w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Skrljevo : Grailach; Kr, 9
- Škrlovica : Skerlowitz; Kr, 2
- Šlovrenc : św. Wawrzyńca; L, 2
- Šmalčja vas : Smalec wieś ; Kr, 3
- Šmararta : Sankt Margarethen koło Schneebergu; Kr, 1
- Šmarca : Sankt Mauritz; później także: Schmartz; Schmarza; Kr, 10
- Šmarčna : Schwarzna ; ul., 17
- Šmarje : Saint Marein w Dolnej Krainie; Kr, 3
- Šmarje pri Jelšah : Sankt Marein bei Erlachstein; Św, 2
- Šmarje pri Sežana : Najświętsza Maryja Panna w Zizanie; L, 8
- Šmarješke Toplice : Töplitz; Kr, 9
- Šmarje-Sap : Sankt Marein-Schwabendorf; Kr, 5
- Šmarjeta ob Pesnici : Sankt Margareten an der Pößnitz; Św, 13
- Šmarjeta pri Celju : Sankt Margarethen bei Cilli; Św, 2
- Šmarjeta pri Novem Mestu : Sankt Margarethen koło Rudolfswerth; także: Sankt Margarethen w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Šmarjetna Gora : Św. Małgorzata w Krainie; Kr, 4
- Šmarna Góra ; Gallenberga; rzadko: Kahlenberg; Kr, 5
- Šmartno (Brda) : Święty Marcin w rogu; L, 2
- Šmartno (Cerklje na Gorenjskem) : Święty Marcin w Górnej Krainie; Kr, 4
- Šmartno na Pohorju : Sankt Martin am Bachern; Św., 20
- Šmartno ob Dreti : Sankt Martin bei Oberburg; także: Sankt Martin am Driethbach; Kr, 4
- Šmartno ob Paki : Saint Martin an der Pack; St, 20 lub 2
- Šmartno ob Savi : Sankt Martin an der Sau / Save; Kr, 5
- Šmartno pod Šmarno Goro : Saint Martin pod Gallenbergiem; rzadko: pod Kahlenberg, pod Großkahlenberg; Kr, 5
- Šmartno pri Litiji : Sankt Martin bei Littai, Kr, 6
- Šmartno pri Slovenj Gradcu : Sankt Martin bei Windischgraz; Św., 20
- Šmartno przeciwko Rožni dolini : Sankt Martin im Rosenthal; Św, 2
- Šmartno v Tuhinju : Sankt Martin in der Tuchein (też: niedaleko Tucheln); Kr, 10
- Šmatevž : św. Mattai; Św, 2
- Šmaver (Nova Gorica) : Święty Mur; L, 2
- Šmaver (Trbebnje) : Saint Mauritius; także: Św. Kr, 9
- Šmihel (Laško) : Święty Michał w Tüffer; Św, 2
- Šmihel (Nova Gorica) : Sankt Michael bei der Liach; L, 2
- Šmihel (Pivka) : Święty Michał w Krasie; Kr, 1
- Šmihel na Krasu : Święty Michał w Krasie; Kr, 1
- Šmihel nad Mozirjem : Sankt Michael bei Prassberg; także: w pobliżu Praßberg; Św., 10
- Šmihel pod Nanosom : Sankt Michael am Königsberg; Kr, 1
- Šmihel pri Novem Mestu : Sankt Michael bei Rudolfswerth; Kr, 9
- Šmihel pri Žužemberku : Sankt Michael bei Seisenberg; także: w dolnej krainie; Kr, 9
- Šmiklavž (Gornji Grad) : Sankt Nikola bei Oberburg; Św, 2
- Šmiklavž (Slovenj Gradec) : Sankt Nikolai (w pobliżu Windischgraz); Św., 20
- Šmiklavž pri Škofji vasi : Sankt Nikolai bei Bischofdorf; Św, 2
- Šmohor : św. Hermagor; także: Sankt Hermangoras bei Tüffer; Św, 2
- Šomat : Schönwarth; Św, 13
- Šoštanj : Schönstein; Św., 20
- Speharji : Neszawowie; Kr, 11
- Špitalič (Kamnik) : Neuthal; Kr, 10
- Špitalič pri Solovenskih Konjicah : szpital; Św, 2
- Šratovsci : śmieciowa wioska ; ul. 12
- Šrotenturn : Pałac Schrottenthurn; rzadko: zwrot złomu; Kr, 4
- Štainski Grad (Boštanj) : Zamek Stein; ul., 17
- Štajer : Steyer w Dolnej Krainie; Kr, 2
- Štajngrob : grób kamienny ; także: kamieniołomy w pobliżu Lichtenwaldu; ul., 17
- Štajngrob ob Dret : kamieniołom ; także: grób kamienny; Św, 2
- Štajngrova : Steinerberg; także: kamieniołom; Św, 13
- Štalcerji : Stalzern, także: Stälzern; Kr, 2
- Štale : wieś stajenna ; Kr, 11
- Štangarske Poljane : pole biegunowe ; później także: Polane; Kr, 6
- Štatenberg (Makole) : Stattenberg; Św, 15
- Štatenberk (Mokronog-Trebelno) : Stettenberg; także: Stattenberg; rzadko: Statenberg; Kr, 9
- Štefan pri Trebnjem : św. także: Sant Stephansberg Kr, 9
- Stefanja Góra : Stephansberg; Kr, 4
- Štepanja vas : Stephansdorf; 5
- Štjak : św. Jakub; L, 8
- Štomaž : Święty Tomasz w pobliżu Zizan; L, 8
- Sklep : sklep; Św., 20
- Štorovo : Storau; Kr, 5
- Štravberk : Strauberg; Kr, 9
- Štrekljevec : Streckl, także: Streklowitz; Kr, 11
- Štrihovec : Strichovec, także: Strihovez; Św, 13
- Strit : Strit; Kr, 9
- Štrukljeva vas : Struckeldorf; Kr, 7
- Štuki : wieś cierniowa ; Św, 15
- Šturmovci : Sturmau; ul., 17
- Suha : hodowla; Kr, 4
- Šujica : Schuitz; Kr, 5
- Šulinci : Sülintz; Ü
- Szumnik : Schemnik; Schumniga też; Kr, 6
- Šutna (Kamnik) : gruz; Kr, 10
- Šutna (Krško) : gruz; Kr, 3
- Šutna nad Kranjem : gruz ; Kr, 4
T
- Tabor : Sankt Georgen am Tabor; Św, 2
- Tabor (Nowa Gorica) : Taborberg; L, 2
- Tabor (Pivka) : Weitenberg ob Grafenbrunn; później także: Schilentabor, także Schillertabor; Kr, 1
- Tabor (Sežana) : Taber; L, 8
- Tabor nad Knežakom : Weitenberg ob Grafenbrunn; później także: Schilentabor, także Schillertabor; Kr, 1
- Tacen : łapy; 5
- Tajčental : Deutschenthal, ul. 2
- Tag : staw; Św, 2
- Talčji Vrh : wzgórze dla cieląt; Kr, 11
- Tancbihel : książka taneczna; Gottscheeerisch: Tonzpiechl; Kr, 2
- Tancza Góra : góra taneczna ; Kr, 11
- Tanče Gorice : książka taneczna; Gottscheeerisch: Tonzpiechl; Kr, 2
- Tanči Vrh : książka taneczna; Gottscheeerisch: Tonzpiechl; Kr, 2;
- Tatinec : Tattintz; Kr, 4
- Tavžlje : wymiana; Kr, 7
- Teharje : ubrania , rzadko ubrania niemieckie; Św, 2
- Tekaczewo : Takachowo; Św, 2
- Telče : Telče ; ul., 17
- Telčice : Teltschitz w Styrii; ul., 17
- Temenica : Themnitz; Kr, 9
- Temljine : Temling; L, 9
- Temnica : Tomensdorf; L, 2
- Tenetiše (Kranj) : dach stołu do tenisa; Kr, 4
- Tenetiše (Litija) : Tenetitsch; Kr, 6
- Tepe : Tröppe; Św, 2
- Ter : Thörberg; Św, 2
- Tešanovci : Tessano; także: Tyssanoch; Ü
- Tevče (Ajdovščina) : niemiecka wieś w pobliżu Haidenschaft; L, 2
- Tevče (Laško) : Teutsche; rzadko: wieś niemiecka; Św, 2
- Tezno : Tezy (koło Marburg an der Drau); Św, 13
- Tibolci : Tibolzen; Św, 15
- Tihaboj : Techaboi; Św, 2
- Tinjska Góra : Tainachberg; Św., 20
- Tirosek : kamień zwierzęcy; Św, 2
- Tirski Grad (Poljane) : Zamek (ruina) Reifen; Św, 2
- Tisovec : Rosegg; Kr, 5
- Tišenpolj : Tysiąc Pól ; Kr, 2
- Tišina : Tissina; Ü
- Tlake (Grosupjle) : Hert; Kr, 5
- Tlake (Rogatec) : Tlaike; Św, 2
- Tolčane : Toltzenach; Kr, 9
- Tolmin : Tolmein; L, 9
- Tolminske Ravne : Gartenberg; L, 9
- Tolminki Lom : Lam w Tolmein; L, 9
- Tolsti Vrh ( Litja ) : Feistenberg (w Styrii); Św, 2
- Tolsti Vrh (Šentjernej) : Feistenberg w Dolnej Krainie; Kr, 3
- Tomačevica : Thomesgraf; L, 2
- Tomaška vas : św. Tomasz, rzadko Thomasdorf; Św., 20
- Tomaž nad Praprotnim : Saint Thomas (w pobliżu Bischoflacka); Kr, 4
- Tomaž nad Vojnikom : St. Thomas (w pobliżu Hochenegg); Św, 2
- Tomaž pri Ormožu : Sankt Thomas bei Friedau, St, 15
- Tomažini : Tomashin; Kr, 2
- Tomažja vas : Thomasdorf w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Tominje : Tomignach; także: Tomeine; Kr, 1
- Tomišelj : Tomischl w Górnej Krainie; Kr, 5
- Topla Reber : Warmberg (Oberwarmberg i Unterwarmberg); Kr, 2
- Topli Vrh nad Bistrico : Warmberg; Kr, 11
- Topli Vrh pri Črmošnjicah : Untertappelberg; także: Untertappelwerch, Untertaplwerch, Tappelwerch; Gottscheerisch: Topobach; Kr, 11
- Toplice pri Novem mestu : Töplitz w Rudolfswert; Kr, 9
- Topličice : Toplitzel; Gottscheeerisch: Teplitzle; Kr, 11
- Topol pri Medvodah : Święta Katarzyna; rzadko Sankt Katharinen; Kr, 5
- Topolc : Topplach; także: Toppolz, Topoltz; Kr, 1
- Topole : Fieburg; Kr, 10
- Topolje : Topolach w Górnej Krainie; Kr, 4
- Topolovci : Topolschitz; Ü
- Topolšica : Bad Topolschitz; Św., 20
- Topovlje : Toppoulach; Św, 2
- Torka : Torchberg; Kr, 4
- Torowo : Torau; Kr, 5
- Toško Čelo : Veisteneck; później także: Taustutschel; 5
- Towsto : św. Piotr; Św, 2
- Trata pri Velesovem : Tratta koło Lichtenbergu; Kr, 4
- Trasa : Wiesenbach; Św, 13
- Tratna ob Voglajni : Trattten; Św, 2
- Tratna pri Grobelnem : Drettenberg; Św, 2
- Trava : Obergraß, Obergras; Kr, 1
- Travni Dol : Angerthal; później także: Drandul, także Drandol, Trandul; Kr, 9
- Travnik (Cerkno) : Traunig; L, 9
- Travnik (Loški Potok) : Traunig, także Traunik; Kr, 1
- Travnik (Semič) : Scherenbrunn, rzadko Großberg; Kr, 11
- Boja drzwiowa : Tresbach; później także: Terboje; Kr, 4
- Trbonje : Trofin-Buchenstein; K, 7
- Trdkova : przestarzały Thereg, Terkulge, później Turk; Ü
- Trebelno : Frauenberg; także: spotkanie; Kr, 9
- Trebež : Gereuth; Kr, 9
- Trbovlje : Trifail, ul. 2
- Trčova : Tepsau; Św, 13
- Trdnjava Bovške Kluže : zakład (twierdza) Hermann; L, 9
- Trdnjava Kluže : Flitscher Klause; L, 9
- Trdobojci : Terdoboitzen; ul., 17
- Trebanjski Vrh : Triebenberg; także: Breinbach; Kr, 9
- Trebča vas : Triebsdorf w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Trebče : Trebitsch; ul., 17
- Trebelno pri Palovčah : Trebeln; Kr, 10
- Trebenče : Trebentsch; L, 9
- Trebež : Trebesch bei Rann; ul., 17
- Trebija : Terbia; Kr, 4
- Trebižani : Gereuth; L, 2
- Trebnja Gorica : Threschenbüchel ; Kr, 9
- Trebnji Vrh : góra schodów; Kr, 11
- Trebnje : spotkanie w Carnioli; także: Treun; Kr, 9
- Tremerje : Tremersfeld; Św, 2
- Trenta : Trentatal; L, 9
- Trgovišče : Altenmarkt koło Friedau; Św, 15
- Tribuče : hołd; Kr, 11
- Trlično : Terlitschno; Św, 2
- Trnava : św. Rupert; Św, 2
- Trniče : Ternitschen; Św, 15
- Trnje (Brežice) : Ternje; ul., 17
- Trnje (Pivka) : cierń; Kr, 1
- Trnje (Škofja Loka) : Terne; Kr, 4
- Trnje (Trebnje) : Tarnach; później także: terne; Kr, 9
- Trnje (Železniki) : Mittereisnern; Kr, 4
- Trno : Dornberg; Św, 2
- Trnov Hrib : Dornberg; Św, 2
- Trnovče : Ternoutsche; Kr, 10
- Trnovec (Medvode) : Krozhof; Kr, 5
- Trnovec (Metlika) : Ternowetz w Dolnej Krainie; Kr, 11
- Trnovec (Sevnica) : Ternowetz koło Lichtenwaldu; ul., 17
- Trnovec (Videm) : Ternovetz; ul., 17
- Trnovec pri Dramljah : Ternovetz koło Trennenberg; Św, 2
- Trnovec pri Kočevju : Tiefenreuther; Kr, 2
- Trnovec pri Slovenski Bistrici : Ternoveck; Św., 20
- Trnovica : Ternowetz; Kr, 9
- Trnovlje pri Celju : Ternaulach, także: Ternaule; Św, 2
- Trnovlje pri Socki : Ternoulle; Św, 2
- Trnovo (Laško) : Dorndorf koło Tüffer; Św, 2
- Trnovo (Nova Gorica) : Ternau w Königswaldzie; L, 2
- Trnovo ob Soči : Dornegg (na Sontig); L, 9
- Trnovska vas : Ternovetzdorf; Św, 15
- Trnovski Vrh : Ternovetzberg; Św, 15
- Troblje : Rottenbach; Św., 20
- Trobni Dol : trobenthal; Św, 2
- Trojane : Trojana; Kr, 10
- Trojno : Troyen; Św, 2
- Tropovci : Tropolch; Ü
- Troščine : Troschein; Kr, 5
- Trotkova : Tronkau; Św, 13
- Trpčane : Drepzach; później także: Terptzen, Terptschane; Kr, 1
- Trstenik (Benedikt) : Terstenik w Windischen Büheln; Św, 13
- Trstenik (Kranj) : Trestenig; Kr, 4
- Trstenik (Ormož) : Oberröhr; później także: Terstenik koło Michalofzen; Św, 15
- Trstenik (Šentrupert) : Terstenig w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Trszczyna : certyfikat; ul., 17
- Trška Gora (Krško) : wzgórze miejskie; Kr, 3
- Trška Gora (Novo Mesto) : góra miejska w pobliżu Neustädtel; Kr, 9
- Trška Gorca (Šentjur) : góra targowa; Św, 2
- Trtnik : niemiecki Trettenich; L, 9
- Trzin : Tersein; Kr, 5
- Trzen (Moravče) : Tersen; Kr, 10
- Tržec : wieś targowa; ul., 17
- Tržič : Neumarktl; Kr, 4
- Tržič (Dobrepolje) : Tersitsch; Kr, 5
- Tržišče (Rogaška Slatina) : Marktl; Św, 2
- Tržišče (Sevnica) : Terschisch; także: Terschische, Tersische; ul., 17
- Tuji Grm : Tuigerm; 5
- Tunjice : Theinitz; Kr, 10
- Tunjiska Mlaka : Lack bei Theinitz; Kr, 10
- Tupaliče : Tupalitsch; Kr, 4
- Tupelče : Dublitsch; L, 2
- Troblje : Rottenbach; Św., 20
- Turiška vas : wieś turecka ; Św., 20
- Turjak : Auersperg; Kr, 5
- Turjanci : Siedem dębów w Styrii; ul. 12
- Turjanski Vrh : Siebeneichenberg; ul. 12
- Turje : Sankt Stephan bei Eichthal; także: Turriach, Thourmen; Św, 2
- Turjevo Polje : Pole Turków ; Kr, 2
- Turkova Draga : Unterfliegendorf; Kr, 2
- Turn (Kočevje) : Thurn; także: skręt; Kr, 2
- Turn pri Gabrovki : Turn kamień żółciowy; Kr, 6
- Turn pri Preddvoru : Neuchâtel; także: Zamek Untereuburg; Kr, 4
- Turn v Radečah : Thurn pod Ratschach; Kr, 3
- Turn v Višnji Gori : Turn Weixelberg; także: Weichselbach; Kr, 9
- Turnišče : Thurnitz, rzadko Turnitz; Ü
- Turno : Turnau; Św, 2
- Turnše : przestarzały: Rottenbüchel; później Thurnsee; Kr, 5
- Turski Vrh : Türkenberg; Św, 15
- Tuszew Dol : Tuschenthal; Kr, 11
- Tuštanj : tufa; Kr, 10
U
- Učakovci : Utschakouz; Kr, 11
- Udje : krzesło młotkowe; Kr, 5
- Udin Boršt (Kranjska Gora) : las książęcy ; nieaktualne: Udenwald; Kr, 8
- Udin Boršt (Tržič) : Las Książęcy ; nieaktualne: Udenwald; Kr, 4
- Udin vas : Udendorf; Kr, 9?
- Udmat : obrzęk; później także: Udmas; Św, 2
- Ukanje : Wuchein, L, 2
- Ulaka : Wälschberg; Kr, 2
- Unec : Maunitz koło Adelsbergu; Kr, 7
- Unično : Wiemtschehen; Św, 2
- Uniše : Winische; Św, 2
- Urh : Sankt Ulrich; Św., 20
- Uršlja Gora : Sankt Ursula, K, 6
- Uršna Sela : pierwotnie Werschendorf; później także: Sommeregg, Sommereck w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Ustje : Gemünd (Gmünd) niedaleko Haidenschaft; L, 2
- Utik : Sankt Jakob bei Gertrudswald; Kr, 5
- Uzmani : Ußmann; później także Usmane; Kr, 2
V
- Vače : Waatsch; Kr, 6
- Vadiče : Waditsch; Kr, 4
- Vahtenberk : Wartenberg (Warthenberg) w Krainie; Kr, 10
- Vajdov Grad : Pałac Sternisenhof; Kr, 11
- Vajgen : Waigen; Św, 13
- Valburga : Sankt Walburga; Kr, 5
- Vale : Wallenberg; L, 2
- Valična vas : Walitschendorf; Kr, 9
- Valterski Vrh : Waltersberg ? Kr, 4
- Vanca vas : św. Jan; Ü
- Vaneca : Wanesch; Ü
- Warda : Wartenberg; ul. 12
- Wardow : Oberluttenberg; ul. 12
- Vardov Grad : zamek Oberluttenberg; ul. 12
- Vareja : Varea; ul., 17
- Varoš : Waressendorf; Św, 15
- Varpolje : Ęrendorf; Św, 2
- Vas : wieś w Dolnej Krainie; Kr, 2
- Vaseno : Wassenau; Kr, 10
- Vašca : Płaskie szachy ; także: Waschze; Kr, 4
- Vaše : Wartschach, także: Wosche; Kr, 5
- Vatva vas : Waltensdorf; Kr, 9
- Vavpča vas (Semič) : wieś komornicza ; Kr, 11
- Vavpča vas pri Dobrniču : wieś komornicza ; także: Ammansdorf; Kr, 9
- Vavta vas : Waltendorf w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Večeslavci : Sesseldorf, także Sessldorf; Ü
- Večje Brdo : Wetschenberg; Kr, 2
- Večkoti : Besslau; L, 2
- Vedrijan : Vedrun; L, 2
- Vejice : Barenthal; Św, 2
- Velenje : Wöllan; rzadko wieloryb; Św., 20
- Velenje : Valek; Św, 13
- Velesovo : miejsca Lichtenberg lub Michel; Kr, 4
- Velika Brda : Großberg; Kr, 1
- Velika Bukovica : Großbuchendorf; później także: Groß Bukowitz (też: Großbukowitz) przy Illyrisch Feistritz; Kr, 1
- Veličane : Wellitschan; Św, 15
- Velika Dobrava : Wielki Dobrawa; Kr, 9
- Velika Dolina : Großdolina niedaleko Gurkfeld; ul., 17
- Velika Hubajnica : duże wyciągi; także: Großhubainza; ul., 17
- Velika Ilova Gora : Groß Egidisberg; Kr, 5
- Velika Kostrevnica : Großkostreinitz; Kr, 6
- Velika Lahinja : Lachina; Kr, 11
- Velika Lašna : Großlaschna; Kr, 10
- Wielka Ligojna : Groß Ludigendorf; Kr, 5
- Velika Loka (Trebnje) : Großlak: rzadko: Großlack na spotkaniach; Kr, 9
- Velika Loka pri Grosuljem : Großlack w Oberkrain; Kr, 5
- Velika Nedelja Wielka Niedziela, także: Wielka Niedziela; Św, 15
- Velika Planina : Großalm; Kr, 10
- Velika Polana : diabelska dziura; Ü
- Velika Pristava : Großmeierhof niedaleko Sankt Peter; Kr, 1
- Velika Račna : duża rzodkiew; Kr, 5
- Velika Raven (Lukovica) : Welkaraun; Kr, 10
- Velika Raven (Vojnik) : szept; także: Welkaraun; Św, 2
- Velika Sela : Großsela; Kr, 11
- Velika Slevica : Großsillwitz; Kr, 2
- Velika Stara vas : Groß Altendorf; Kr, 5
- Velika Strmica : Groß Stermitz; Kr, 9
- Velika Ševnica : Großscheinitz; Kr, 9
- Velika Štanga : Św. Anton; Kr, 6
- Velika Varinca : Großwarnitza ; ul., 17
- Velika vas (Krško) : duża wieś w Dolnej Krainie; Kr, 3
- Velika vas (Moravče) : duża wieś w Górnej Krainie; Kr, 10
- Velika vas pri Krškem : duża wieś w Dolnej Krainie; Kr, 3
- Velike Bloke : Groß Pfarrdorf; Kr, 5
- Velike Brusnice : Groß-Wrußnitz; także: Großbrußnitz; Kr, 9
- Velike Dole (Trebnje) : Großdullach; także: Großdulle, Großdule; Kr, 9
- Velike Dole pri Temenici : Großdullach koło Themnitz; Kr, 9
- Velike Češnjice : Großkerschdorf; Kr, 9
- Velike Gorelce : Groß-Gorelz; Św, 2
- Velike Grahovše : Wielki Grachousche; także: Großgrachousche; Św, 2
- Velike Kompolje : Groß Gampole; Kr, 9
- Velike Lašče : Großlaschitz; także Großlaust, Großlatschitsch; Kr, 2
- Velike Przeczytaj : Groß Lees; Kr, 9
- Velike Lipljene : Großlipplein; rzadko: Groß Liplein; Kr, 5
- Velike Malence : Großmallenz; ul., 17
- Velike Pece : Großpetze; Kr, 9
- Velike Poljane (Ribnica) : Großpölland; Kr, 2
- Velike Poljane (Škocjan) : Großpölland niedaleko Sankt Kanzian; Kr, 9
- Velike Rebrce : duże winorośle; Kr, 9
- Velike Rodne : Rodeinburg; Św, 2
- Velike Vodenice : Großwodenitz; Kr, 3
- Velike Vrh : Großberg (niedaleko Pfarrdorf); Kr, 5
- Velike Vrhe : Großberg; Kr, 9
- Velike Žablje : Sankt Marein an der Wippach; L, 2
- Veliki Ban : poważny zakaz ; Kr, 3
- Veliki Boč : duży wałek; Św, 13
- Veliki Brebrovnik : duży brązowawy ; Św, 15
- Veliki Cerovec : Großzerouz; Kr, 9
- Veliki Cirnik (Brežice) : Großzirnik (w pobliżu Rann); ul., 17
- Veliki Cirnik (Sevnica) : Großzirnik koło Johannisthal; także: w pobliżu Lichtenwaldu; ul., 17
- Veliki Dol : Großthal; ul., 17
- Veliki Gaber : Großgaber; Kr, 9
- Veliki Jelnik : wnuczek ; Kr, 10
- Veliki Kal : Wielki Kaal; Kr, 9
- Veliki Kamen : Großsteinbach koło Gurkfeld; Kr, 3
- Veliki Koren : duże kiełbaski; Kr, 3
- Veliki Korinj : duży korzeń ; Kr, 9
- Veliki Kum : Grosskum; Kr, 6
- Veliki Lipoglav : Großlipoglau; także: Groß Lipoglau; 5
- Veliki Lipovec (Žužemberk) : Großlippowitz; Kr, 9
- Veliki Ločnik : Großlotschnig; Kr, 2
- Veliki Marof : Obermeierhof (niedaleko Haselbach); Kr, 3
- Veliki Nerajek : Großnaraiz; Kr, 11
- Veliki Obrež : Großbrisach; także: Großobresch; ul., 17
- Veliki Okič : Großokitsch; także: Groß-Okotsch; ul., 17
- Veliki Orehek : Großnußdorf w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Veliki Osolnik : Großosolnigg; Kr, 2
- Veliki Otok : Großwerdel; Kr, 1
- Veliki Podlog : duży podhole; Duży podlog; Kr, 3
- Veliki Podljuben : duże podlubes; Kr, 9
- Veliki Rakitovec : Großrakitowitz; Kr, 10
- Veliki Rigelj : duży bar; Kr, 9
- Veliki Slatnik : Großslatenegg; Kr, 9
- Veliki Videm : duże pastwiska; Kr, 9
- Veliki Trn : duży cierń; Kr, 3
- Veliki Vrh (Bloke) : Großberg niedaleko Zirknitz; Kr, 5
- Veliki Vrh (Šmartno ob Paki) : Großberg (na Stadzie); St, 20 lub 2
- Veliki Vrh pri Litiji : Großberg koło Weichselstein; Św, 2
- Veliki Vrh pri Šmarju : duży kubek; Kr, 5
- Veliko Brdo : Vogtberg; Kr, 1
- Veliko Črnelo : Wielki Chernel; Kr, 9
- Veliko Globoko : Großgoblach; Kr, 9
- Veliko Liple : Großlipplach; Kr, 9
- Veliko Mlačevo : Großweissstein; Kr, 5
- Veliko Mraševo : Großmraschau; Kr, 3
- Veliko Polje : duża butelka, również duża butelka; L, 8
- Veliko Širje : duże szorowanie; Św, 2
- Veliko Tinje : Großtainach; Św., 20
- Veliko Trebeljevo : Großtrebeleu ; 5
- Veliko Ubeljsko : Wielkie Ubliskau; także: Großublliskau; Kr, 1
- Velka : Wolling; K, 7
- Veniše : Wenische; Kr, 3
- Verače : strzępy ; Św, 2
- Verd : Werdenberg in der Oberkrain, krótka forma: Werd; Kr, 5
- Zepsucie : zepsucie; Kr, 2
- Verdun : Wardaun, później: Werdun niedaleko Sommeregg; także: Chętni w Stopitsch Kr, 9
- Verje : cztery na wodach pośrednich; Kr, 5
- Vernek : Werneck; Św, 2
- Verpete : Rephenhof niedaleko Pettechberg; Św, 2
- Vertojba : Vertoyba; także: Vertojba; L, 2
- Veržej : Wernsee; ul. 12
- Vesca : biały; Kr, 5
- Vešter : Westert; Kr, 4
- Vevče : Josephsthal; Kr, 5
- Vič : Waitsch; Kr, 5
- Vičanci : Witschenetzdorf; Św, 15
- Vidanovci : Wittensdorf; ul. 12
- Videm : Sankt Veit (w pobliżu Pettau); ul., 17
- Videm (Dobrepolje) : niejasne: Sankt Veit bei Gutenfeld lub: Treun lub: Widem; Kr, 5
- Videm (Dol pri Ljubljani) : Widmannsdorf; Kr, 10
- Videm (Kočevje) : Wieden; Kr, 2
- Videm pri Krškem : Św. Wita przy Łuku; Kr, 3
- Videm pri Ptuju : Sankt Veit bei Pettau; ul., 17
- Videm pri Temenici : Widem koło Themnitz; Kr, 9
- Videž : Weutesch; Św., 20
- Vidošiči : Widoschitz; Kr, 11
- Vidovica : Sankt Veit w Styrii; Św, 2
- Widrga : Widerga; Kr, 6
- Vihre : Sankt Ulrich an der Sau, później: Wichre; Kr, 3
- Vikrče : Waikers, także: Wikertsche; Kr, 5
- Vildpoh : potok; także: Oberwildbach; Kr, 9
- Vimolj (Kostel) : Wimol; Kr, 2
- Vimolj pri Predgradu : Wycofanie; Kr, 2
- Vina Gorica : Weinbüchel; także: Weinbüchl; Kr, 9
- Vinarje (Maribor) : Weinersdorf; Św, 13
- Vinarje (Słoweńska Bistrzyca ) : Vinaria; Św., 20
- Vincarje : Weinzierl; Kr, 4
- Winorośl : Weinbüchel; Św, 2
- Vinec : wioska wina ; Św, 2
- Vinica (Črnomlju) : Weinitz; także: bainity; Kr, 11
- Vinica pri Šmarjeti : Weinitz koło Sankt Margarethen; Kr, 9
- Vinice : Weinitz; Kr, 2
- Vinička vas : Ameisgasse; Św, 13
- Vinja vas : wioska wina w Dolnej Krainie; Kr, 11
- Vinje : Weinthal koło Thalberg; Kr, 10
- Vinje pri Moravčah : Swine (średniowieczne: Swein); Kr, 10
- Vinji Vrh (Brežice) : winnica (w pobliżu Rann); ul., 17
- Vinji Vrh (Šmarješke Toplice : winnica niedaleko Neustädtel; Kr, 9
- Vinji Vrh pri Semiču : winnica; Kr, 11
- Vinkov Vrh : Adamsberg; Kr, 9
- Vino pri Grosupljem : Weintal, także: Weinau; Kr, 5
- Vinska Góra : Sankt Johann im Weinberg; Św., 20
- Vinski Vrh (Ormož) : winnica koło Friedau; Św, 15
- Vinski Vrh pri Slivnici : Sankt Stephan (niedaleko Erlachstein); Św, 2
- Vinski Vrh pri Šmarju : Św. Barbara (w pobliżu Erlachstein); Św, 2
- Vintarjevec : św. Piotr i Paweł; Kr, 6
- Vintarji : Wintersberg; Kr, 2
- Vintarovci : zimowa wioska; Św, 15
- Vipava : Wippach; L, 2
- Vipavski Križ : Kreuzberg; L, 2
- Vipolže : Wippelsbach; L, 2
- Vir (Domžale) : cztery; Kr, 5
- Vir pri Nevljah : Cztery w Neul; Kr, 10
- Vir pri Stični : Cztery z papużkami ; Kr, 9
- Virlog : Werloch; Kr, 4
- Virmaše : Ermern; Kr, 4
- Virštanj : Vierstein; Św, 2
- Visejec : Wissaitz; Kr, 9
- Visoče (Šentjur) : Visochach; Św, 2
- Visoče (Tržič) : Wissotsche; Kr, 4
- Visoko (Ig) : Wissak; Kr, 5
- Visoko (Šenčur) : Waisach w Górnej Krainie; Kr, 4
- Visoko pri Poljanah : Wisoko; Kr, 4
- Wisola : Güßtübl; Św., 20
- Višelnica : Wischelnitz; Kr, 8
- Viševca : Wischelwitz; także: Uscheuze; Kr, 4
- Viševek : Uscheuck; Kr, 2
- Višnja vas : Weichselsdorf (też: Weixeldorf) koło Sternstein; Św, 2
- Višnjevik : Weißenegg; L, 2
- Višnja Gora : Weixelburg, rzadko: Weichselburg; Kr, 9
- Višne (Ajdovščina) : Focker house; L, 2
- Višnje Ivančna Gorica) : Weixelbach w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Visoko pri Poljanah : Wisoko; Kr, 4
- Vitan : Wittenberga w Styrii; Św, 15
- Vitanje : Weitenstein; Św, 2
- Vitomarci : Sankt Andrä w Windischen Büheln; Św, 15
- Vitna Vas : Wittmannsdorf; także: Wittendorf; ul., 17
- Vitovlje : Wittenburg; L, 2
- Vižmarje : wieża złomu ; Kr, 5
- Vnanje Gorice : Oberpuchel; Kr, 5
- Vodice : Woditz; nieaktualne: Gertrudswald; Kr, 5
- Vodice (Ajdovščina) : Woditz w Haidenschaft; L, 2
- Vodice (Dobrepolje) : Woditz koło Gutenfeld, Kr, 5
- Vodice nad Kamnikom : Woditz koło Stein; Kr, 10
- Vodice nad Lublanem : Woditz; nieaktualne: Gertrudswald; Kr, 5
- Vodice pri Gabrovki : Woditz koło Heiligenkreuz; Kr, 6
- Vodice pri Kalobju : Woditz koło Khüthal; Św, 2
- Vodice pri Slivnici : Woditze koło Schleinitz; Św, 2
- Vodole : Wadlberg koło Marburga; Św, 13
- Vodranci : Adrianzen; Św, 15
- Vodriž : dryfuje ponownie, także dryfuje; Św., 20
- Vodruž : Wodrush; Św, 2
- Materiał : Wodutz; Św, 2
- Vodule : Św. Urszula (w pobliżu Cilli); Św, 2
- Voglajna : Oglau, także Aglay; Św, 2
- Voglarji : Voglersdorf; L, 2
- Voglje : Winklern; później: Vogelsberg; Kr, 4
- Vogričevci : Wogritschofzen; ul. 12
- Vogrsko : Ungersbach; L, 2
- Vojnik : Hochenegg; Św, 2
- Wojsko (Idrija) : Woiska ob Idrien; L, 2
- Vojsko (Vodice) : Wollich; Kr, 5
- Vojščica : Voitsberg; L, 2
- Voklo : Hürlben w Oberkrain; Kr, 4
- Volaka : Wołoch ; Kr, 4
- Volavlje : Wolaule; 5
- Wołcza : Woutschach; Kr, 4
- Volarje : Ulrichsdorf w Brandthal; L, 9
- Volčja Draga : Wolfsthal; później także: Fultschack; L, 2
- Volča Jama (Šmartno pri Litiji) : Wilcze doły; Kr, 6
- Volča Jama (Trebnje) : wilcze doły, wilcze doły; Kr, 9
- Volčanski Ruti : Gereuth koło Woltschach; L, 9
- Volčje (Bloke) : Sankt Wolfgang bei Neudorf; także: Wolfsbach; Kr, 5
- Volčje (Pivka) : Wolfsberg niedaleko Sankt Peter; Kr, 1
- Volče (Tolmin) : Woltschach; L, 9
- Volčje Jame : Wilcza Jama ; ul., 17
- Volčji Grad (Črnomelj) : Zamek Wolfsberg; Kr, 11
- Volčji Grad (Komen) : Wolfsburg; L, 2
- Volčji Potok : Wolfsbach; Kr, 10
- Volčkova vas : Wioska wilków w Dolnej Krainie; Kr, 3
- Volog : Wollog; Kr, 4
- Wołownik : Vollounig; Kr, 3
- Vonarje : Wonnarie; Św, 2
- Vopovlje : Wöpulach; Kr, 4
- Vosek : Wachsenberg; Św, 13
- Vošče : Laschitz w Oberkrain; Kr, 8
- Wowsze : Wousche; Św, 2
- Vrabče : Urabtsche; L, 8
- Vranja Peč : Rabensberg; Kr, 10
- Vranje : Rabensbach koło Lichtenwaldu; ul., 17
- Vranji Vrh : Krucza Góra ; Św, 13
- Vranoviči : Uranovich; Kr, 11
- Vransko : Franz; Św, 2
- Vrata : Thorl; K, 7
- Vratja vas : Frattendorf; ul. 16
- Vratji Vrh : Frattenberg; ul. 16
- Vratno : Thorl; Kr, 3
- Vrba (Dobrna) : Felbern; później także Werba; Św, 2
- Vrba (Lukovica) : Felbern; Kr, 10
- Vrba (Žirovnici) : Velden; także Weidenegg, Weideneck? Kr, 4
- Vrbica : Werbitz; Kr, 1
- Vrbičje : Weissenhof; Kr, 5
- Vrbina : Werbina; Kr, 3
- Vrbje (Kostanjevica na Krki) : Werble; Kr, 3
- Vrbje (Žalec) : Felberndorf, St, 2
- Vrbljene : Warblach lub Werbersbach; Kr, 5
- Vrbnje : Werblach; Kr, 8
- Vrbno : reklamować; Św, 2
- Vrbovce : Verbouz; Kr, 3
- Vrbovec (Kočevje) : Tiefenthal w Dolnej Krainie; Kr, 2
- Vrbovec (Trebnje) : Verbovetz; Kr, 9
- Vrbovo : Werbauerberg; także: Werbau koło Illyrisch Feistritz; Kr, 1
- Vrčice : Wertitz, także Wertitsch; Kr, 11
- Vrh (Gombišče) : góra; także: Werch; Kr, 9
- Vrh (Loška Dolina) : góra; także: Werch bei Altenmarkt, także: Sankt Thomas bei Altenmarkt; Kr, 2
- Vrh (Velike Lašče) : Werch bei Großlaust; Kr, 2
- Vrh nad Laškim : Sankt Leonhard bei Tüffer; Św, 2
- Vrh nad Mokronogom : Heiligenberg; Kr, 9
- Vrh nad Želimljami : góra w pobliżu Schlimlach; Kr, 5
- Vrh pri Dolskem : Berg (też: Werch) niedaleko Thalberg; Kr, 10
- Vrh pri Boštanju : góra (też: Werch) w pobliżu Sauenstein; ul., 17
- Vrh pri Fari : góra w pobliżu parafii; Kr, 2
- Vrh pri Griže : góra (też: Werch) w pobliżu Greischach; Kr, 9
- Vrh pri Hinjah : Neuassenburg; Kr, 9
- Vrh pri Križu : Amberg; Kr, 9
- Vrh pri Ljubnu : Berg (później także: Werch) koło Luben; Kr, 9
- Vrh pri Pahi : góra w pobliżu Puch; Kr, 9
- Vrh pri Poljanah : Berg (później także: Werch) niedaleko Reifnitz; także: Berg bei Pölland; Kr, 2
- Vrh pri Površju : góra (później też: Werch) w pobliżu Powersche; Kr, 3
- Vrh pri Sobračah : góra (później też: Werch) w pobliżu Sobratsch; Kr, 9
- Vrha pri Šentjerneju : góra (później również: Werch) w pobliżu Sankt Barthlemä; Kr, 3
- Vrh pri Trebelnem : Wolenberg; Kr, 9
- Vrh pri Višnji Gori : Greiffenberg (też: Greifenberg) koło Weixelbergu; Kr, 9
- Vrh Svetih Tre Kraljev : Dreikönigberg, Góra Świętej Trzech Króli; Kr 7,
- Vrhe : Verche w Cilli; Św, 2
- Vrhe (Novo Mesto) : Werche w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Vrhe (Slovenj Gradec) : Verche; Św., 20
- Vrhe (Trbovlje) : Święty Marek (w pobliżu Trifail); Św, 2
- Vrhek : Werschegg; ul., 17
- Vrhje : Verche w pobliżu kaplic; ul., 17
- Vrhnika : Oberlaibach; Kr, 5
- Vrhnika pri Ložu : Verchnig, także Werchnig; Kr, 2
- Vrhloga : Obernau ; Św., 20
- Vrhole pri Laporju : Verholle niedaleko Feistritz; Św., 20
- Vrhole pri Slovenskih Konjicah : Verholle z Gonobitzem; Św., 20
- Vrhov Dol : Bergenthal w Styrii; Św, 13
- Vrhovje : Wierchowycz ; Kr, 4
- Vrhovlje pri Kojskem : Wichoglau; L, 2
- Vrhovle pri Kožbani : Verchoulle; L, 2
- Vrhovo : Werchau koło Scharfenberg; Kr, 3
- Vrhovo pri Šentlovrencu : Werchau; później także: Werchów; Kr, 9
- Vrhovo pri Žužemberku : Verchau Kr, 9
- Vrhovska vas : Werchovendorf; ul., 17
- Vrhpolje (Vipava) : Oberfeld bei Haidenschaft; L, 2
- Vrhpolje pri Kamniku : Oberfeld bei Stein; także: Oberfeld bei Neul; Kr, 10
- Vrhpolje pri Moravče : Oberfeld bei Moräutsch; Kr, 10
- Vrhpolje pri Šentvidu : Oberfeld bei Sankt Vitus; Kr, 9
- Vrhtrebnje : Treffenberg; Kr, 9
- Vrhulje : Werchulle; Kr, 3
- Vrsno : Urschenbach; L, 9
- Vršič : przełęcz Werschetz; także: Werschitzpass; Kr, 8
- Vršna vas : Sankt Magdalena (w pobliżu Erlachstein); Św, 2
- Vrt : Werth w Gottschee; Kr, 2
- Vrtača (Konstanjevica na Krki) : Wertatscha; także: Vertatscha; Kr, 3
- Vrtače : twarz ; także: Vertatsch w Seisenbergu; Kr, 9
- Vrtča pri Semiču : Vertetsch koło Semitsch; Kr, 11
- Vrtoče : Vertatz; L, 2
- Vrtovče : Werdischess; L, 2
- Vrtovin : Obinburg; L, 2
- Vrzdenec : Schönbrunn w Górnej Krainie; Kr, 5
- Vučja vas : Wolfsdorf w Styrii; ul. 12
- Vuhred : wzrost; Św., 20
- Vukovci : Wolfsdorf; Kr, 11
- Vukovje : Willkomberg lub Wolfsdorf; Św, 13
- Vukovski Dol : Wolfsthal; Św, 13
- Vukovski Vrh : Wolfsberg; Św, 13
- Vurberk : Wurmberg, także: Burgberg; Św, 13
- Vurmat (Podvelka) : Wurmath; Św., 20
- Vurmat (Selnica ob Dravi) : Wurmath (niedaleko Zellnitz); Św, 13
- Vuzenica : Saldenhofen; Św, 13
- Vuzmetinci : Wiesmannsdorf; Św, 15
W.
- Wurzbachova Graščina : Zamek Wurzbach; Kr, 4
Z
- Za Kalvarijo : Kalvarienberg (niedaleko Marburg an der Drau); Św, 13
- Zabiče : Gutenegg w Illyrisch Feistritz; Kr, 1
- Zaboczewo : Sabetzau; Kr, 5
- Zabork : Zagorke; Św, 2
- Zaboršt (Domžale) : Kronberg; Kr, 5
- Zaboršt (Kostanjevica na Krki) : Saworst w Dolnej Krainie; Kr, 3
- Zaboršt (Škocjan) : las, też: Saworst; Kr, 9
- Zaboršt pri Dolu : pod lasem ; Kr, 10
- Zaboršt pri Šentvidu : Unterforst bei Sankt Veit; Kr, 9
- Zabovci : Sabbuzendorf; później także: SabofzenSt, 15
- Zabrd : Unterhoheneck; Kr, 4
- Zabrekve : Sabrekau; Kr, 4
- Zabreznica : Sabressnitz; rzadko: Sabresnitz; Kr, 4
- Zabrzeż : Sabresch; Św, 2
- Zabrežnik : Sabersnig w Górnej Krainie; Kr, 4
- Zabukovje (Krainj) : Kukenplat w Górnej Krainie; Kr, 4
- Zabukovje (Šentrupert) : Sabukuje; Kr, 9
- Zabukovje nad Sevnico : książki; ul., 17
- Zabukovje pri Raki : Sabukuje niedaleko Arch (Archburg); Kr, 3
- Začret : Satschret; Św, 2
- Zaderc : Saderz; Kr, 2
- Zadlac-Čadrg : Satzles; L, 9
- Zadlac-Žabče : Sabig; L, 9
- Zadlog : Lug koło Idrien; L, 2
- Zadniki : Sadnig; Kr, 2
- Zadnja vas : Saint Lucien; Kr, 8
- Zadobrova : Dobrau; Św, 2
- Zadolje : Sadullach, później także: Sadulle; Kr, 2
- Zafara : wieś parafialna; Kr, 9
- Zagai pod Bočem : Sagai; Św, 2
- Zagaj pri Ponikvi : Sagai koło Kostreinitz; Św, 2
- Zagajski Vrh : Sagaiberg; ul. 16
- Zagojiči : sagoiches; Św, 15
- Zagon : Sankt Notburga; później także: Sagon; Kr, 1
- Zagorci : Sagoretz; Św, 15
- Zagorica (Dobrepolje) : Sagoritz koło Gutenfeld; Kr, 5
- Zagorica (Llitija) : Sagoritz koło Littai; Św, 2
- Zagorica pri Rovah : Sagoritz koło Kronberg; Kr, 5
- Zagorje (Pivka) : Steinberg, także: Stemberg; K, 1
- Zagorica nad Kamnikom : Sagoritz koło Stein; Kr, 10
- Zagorica pri Čatežu : Sagoritz koło Chatesch; Kr, 9
- Zagorica pri Dobrniču : Sagoritz koło Döbernigg; Kr, 9
- Zagorica pri Dolskem : Sagoritz w Górnej Krainie; Kr, 10
- Zagorica pri Velikem Gabru : Sageritz, później także: Sagoritza; Kr, 9
- Zagorje (Pivka) : Unterberg niedaleko Sankt Peter; Kr, 1
- Zagorje ob Savi : Seger (rzadko: Sager) na Sau / Save; Kr, 6
- Zagozd : sagost; Św, 2
- Zagozdac : pod lasem; Kr, 11
- Zagrad (Prevalje) : Sagradi; K, 7
- Zagrad (Radeče) : Dolny zamek, także: Sagrad; Kr, 3
- Zagrad ( Skocjan ) : Sagrad; Kr, 9
- Zagrad pri Otočcu : Bersegg; Kr, 9
- Zagradec (Ivančna Gorica) : Rochersberg; Kr, 9
- Zagradec pri Grosupljem : Burgstall koło Großlupp; Kr, 5
- Zagrajec : Seyfridshof; L, 2
- Zagrič : Latschenberg; Kr, 6
- Zajč vrh (Novo Mesto) : Hasenberg w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Zajč vrh pri Stopičah : Hasenberg w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Zajčje Polje : pole królików; Kr, 2
- Zajčiji Vrh pri Stopičah : Zajęcza Góra ; Kr, 9
- Zajelše (Dol pri Ljubljan) : Sajeusche w Krainie; Kr, 10
- Zajelše (Ilirska Bistrica) : Edleng; później także: Sajelsche; Kr, 1
- Zakl en Zgornje Gorče : płótno pokutne ; Św, 2
- Zaklanek : Saklantz; także: Unterklantz; Kr, 5
- Zakobiljek : Kobilze; Kr, 4
- Zakojca : Sakoitz; L, 9
- Zakraj : Święty Karol; L, 9
- Zakriž : Sackersheim; L, 9
- Zala (Cerknica) : Sallach koło Zirknitz; Kr, 7
- Zala (Železniki) : Sallach w Górnej Krainie; Kr, 4
- Zales : Saleis; Kr, 5
- Zali Breg : Schallenberg; L, 2
- Zali Log : Deutschstuben; Kr, 4
- Zalisec : Salais; Kr, 9
- Zalog (Ljubljana) : Kaltenborn; Kr, 5
- Zalog (Straža) : Zamek Wiślany; Kr, 9
- Zalog pod Sveto Trojico : Salloch z Trójcą Świętą; Kr, 5
- Zalog pri Cerkljah : Salloch (również Salog) niedaleko Zirklach; Kr, 4
- Zalog pri Kranju : Breitenau koło Krainburga; Kr, 4
- Zalog pri Kresnicah : Selllog koło Kreßnitz; Kr, 10
- Zalog pri Moravče : Wartenberg (Warthenberg) w Krainie; Kr, 10
- Zalog pri Skofljici : Breitenau w Górnej Krainie; Kr, 5
- Zalog pri Škocjanu : Breitenau w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Zaloše : Galloschach; Kr, 8
- Zaloška Gorica : Wartenberg, ul. 2
- Zamarkowa : Smarkau; Św, 13
- Zameško : Sameschko; Kr, 3
- Zamość : Brückel; Kr, 2
- Zamušani : Samuschen; Św, 15
- Zaplana (Logatec) : Bezpiecznie w Loitsch; Kr, 7
- Zaplana (Vrhnika) : Jasne; Kr, 5
- Zapleš : Saplesch; Kr, 10
- Zapodje : Abfaltersberg; Św, 2
- Zapoge : Seebach koło Gertrudswaldu; Kr, 5
- Zapotok (Ig) : Bachl; Kr, 5
- Zapotok (kanał ob Soči) : Amwert, L, 2
- Zapreval : saprewolam; Kr, 4
- Zapudje : przestarzały: Sabat; Kr, 11
- Zapuže (Radovljica) : Sappelschach koło Untersauenstein; Kr, 8
- Zapuže (Šentjerne) : Sapusche; Kr, 3
- Zapuže pri Ribnici : Sapoltsach; później także: Sapusche; Kr, 2
- Zarečica : Pinkensthal; później także: Saretschitz; Kr, 1
- Zarečje : Niedeck; także Niedegg; później także: Saretsch; Kr, 1
- Zasadi (Destrnik) : Sasada; Św, 15
- Zasadi (Križevci) : Rindscheid; ul. 12
- Zasavci : mała winnica niedaleko Friedau; później także: Sasavetz; Św, 15
- Zasavska Góra : Heiligenberg w Krainie; Kr, 6
- Zasip : boleń; Kr, 8
- Zavinek : Savinak; Kr, 9
- Zavino : Schwina; L, 2
- Zavrate : Sauradt; Kr, 3
- Zavrč : Sauritsch; Św, 15
- Zavrh (Bloke) : Sawerch; Kr, 5
- Zavrh (Lenart) : Sauerberg; Św, 13
- Zavratec (Idrija) : Sauratz; L, 2
- Zavratec (Sevnica) : Sauratz w Styrii; ul., 17
- Zavrh (Litija) : Neudorf koło Littai; Kr, 6
- Zavrh (Trebnje) : Harland; później także Sawerch; Kr, 9
- Zavrh nad Dobrno : Saverschen; Św, 2
- Zavrh pod Šmarno goro : Sawerch pod Gallenbergiem; także: pod Kahlenbergiem; Kr, 5
- Zavrh pri Borovnici : Sawürch; Kr, 5
- Zavrh pri Črnivcu : Sawerch (też: Saverch) koło Möttning; Kr, 10
- Zavrh pri Galiciji : Unterlangenberg, St, 2
- Zavrh pri Trojanah : Sawerch; Kr, 10
- Zavrhek : Sawerhegg; L, 1
- Završe pri Dobjem : Planinz; Kr, 2
- Zavrtače : kwaśny woreczek; Kr, 9
- Zatolmin : Dörfl koło Tolmein; L, 9
- Zbelovo : kamień z desek; Św, 2
- Zbelovska góra : Oberplankenstein; Św, 2
- Zbigovci : Weigelsberg w Styrii; ul. 16
- Zbilje : Reitelstein; Kr, 5
- Zbure : Swur; Kr, 9
- Zdenska vas : Tenndorf, Kr, 5
- Zdihovo : górny kryl; Gottscheeerisch: Öbrschril; Kr, 2
- Zduša : Guschz; później także: Sudsch; Kr, 10
- Zelen Breg : Schellenberg, K, 6
- Zelo stare hiše : śnieżnobiała; Św, 15
- Zelsze : Sellschach; Kr, 7
- Zemelj : bułka; Kr, 11
- Zemono : Maria Au (też: Mariaau) niedaleko Wippach; L, 2
- Zenkovci : Zelting; Ü
- Zgornja Bela : Oberfellach; Kr, 4
- Zgornja Besnica (Kranj) : Oberfesnitz; także Oberweßnitz; Kr, 4
- Zgornja Besnica (Lublana) : Oberweßnitz; 5
- Zgornja Bilpa : Oberwilpen; także: Oberwildbach; Kr, 2
- Zgornja Bistrica : Oberfeistritz; Św., 20
- Zgornja Bitnje : Oberfeiding; także Oberfeichting; Kr, 4
- Zgornja Brežnica : Oberwresnitzen; Św., 20
- Zgornja Dobrawa : Oberhardt; Kr, 8
- Zgornja Draga : Obermeinholm; Kr, 9
- Zgornja Gorica : Oberberg; później także: Obergoritzen koło Kranichsfeld; Św, 13
- Zgornja Jablanica : Oberjablanitz; Kr, 6
- Zgornja Javoršica : Oberjaworschitz; Kr, 10
- Zgornja Kapla : Oberkappel; Św., 20
- Zgornja Korena : Oberwurz; Św, 13
- Zgornja Kostrivnica : Oberkostreinitz; Św, 2
- Zgornja Kungota : Ober-Sankt-Kunigund; Św, 13
- Zgornja Lipnica : Górny Leifnitz; rzadko: Oberleifnitz; Kr, 8
- Zgornja Ložnica : Oberlosnitz; Św., 20
- Zgornja Luša : Oberluscha; Kr, 4
- Zgornja Nova z : Oberneudorf; Św., 20
- Zgornja Pohanca : Oberbohanz; także: Ober-Bohanz; ul., 17
- Zgornja Polska : Oberpulsgau; także: Ober-Pulsgau; Św., 20
- Zgornja Pristava : Oberpristova; ul., 17
- Zgornja Radovna : Ober Rothwein; także: Oberrothwein; Kr, 8
- Zgornja Rečica : Górny Retschitz; także: Oberretschitz; Św, 2
- Zgornja Selnica : Oberzellnitz; Św, 13
- Zgornja Senica : Oberseniza; Kr, 5
- Zgornja Slivnica : Oberschleinitz; Kr, 5
- Zgornja Sorica : Oberzarz; Kr, 4
- Zgornja Sušica : Obersuschitz; ul., 17
- Zgornja Sveta Kungota : Ober-Sankt-Kunigund; Św, 13
- Zgornja Ščavnica : Oberstainzthal; również: Ober-Stainzthal, St 13
- Zgornja vas : Obernegastern; Kr, 10
- Zgornja Velka : Oberwolling; Św, 13
- Zgornja Vižinga : Oberfeising; Św., 20
- Zgornja Voličina : Ober-Sankt Rupert; Św, 13
- Zgornje Danje : Oberhuben; Kr, 4
- Zgornje Dobrenje : Oberdobreng; Św, 13
- Zgornje Duplje : Oberduplach; także: Ober Duplach; Kr, 4
- Zgornje Duplice : Oberfeldsberg; Kr, 5
- Zgornje Gameljne : Obergamling, przestarzałe: Obergemlein; 5
- Zgornje Gorje : Obergöriach (też: Obergörjach) niedaleko Veldes; Kr, 8
- Zgornje Gradišče : Górny Gradich; Św, 13
- Zgornje Hlapje : Oberklappenberg; Św, 13
- Zgornje Hoče : Oberkötsch; Św, 13
- Zgornje Jarše : Oberjarsche; Kr, 5
- Zgornje Koseze : Oberedlingen; Kr, 10
- Zgornje Kraše : Oberkrasche; Kr, 4
- Zgornje Loke : lokomotywa czołowa; Kr, 10
- Zgornje Mladetiče : Górne Mladatich; ul., 17
- Zgornje Negonje : Obernegaun; Św, 2
- Zgornje Pirniče : Pernekk; później: Oberpirnitsch; Kr, 5
- Zgornje Prebukovje : Oberbreitenbach; Św., 20
- Zgornje Tinsko : Obertainach; także: Ober Tainach (niedaleko Erlachstein); Św, 2
- Zgornji Duplek : Obertäubling; Św, 13
- Zgornji Jakobski Dol : Oberjakobsthal; Św, 13
- Zgornji Jezersko : Górna Zelandia; K, 6
- Zgornje Konjišče : Oberroßhof; także: Rosshof; ul. 16
- Zgornje Laze : Oberlaase; Kr, 8
- Zgornje Palovče : Oberpalowitsch; Kr, 10
- Zgornje Partinje : Rozstanie; także: Ober-Parting, Partin; ul. 12
- Zgornje Sečovo : strych ; Św, 2
- Zgornje Selce : Oberselz; także: Ober Selz; Św, 2
- Zgornje Slemene : Oberfürst; także: Ober Fürst; Św, 2
- Zgornje Stranje : Oberstreinach; później także: Oberstreine; Kr, 10
- Zgornje Verjane : Oberhannau; także: Ober-Hannau, Hanau; Św, 15
- Zgornje Vetrno : Oberficken; Kr, 4
- Zgornje Vodale : Oberwodale; ul., 17
- Zgornje Vrtače Oberwertatsche; Kr, 2
- Zgornji Boč : górna rolka; Św, 13
- Zgornji Brnik : Oberfernig; Ober Fernig; Kr, 4
- Zgornji dol (Štajngrob) : grób kamienny ; Św, 2
- Zgornji Čačič : Obertschatschitsch; Kr, 1
- Zgornji Dražen Vrh : Trassenberg; Św, 13
- Zgornji Gabrnik : Obergabernik; Św, 2
- Zgornji Gasteraj : Ober-Gasterey; także: Obergasterei; ul. 12
- Zgornji Hotič : Oberhöttisch; Św, 2
- Zgornji Jevnica : Oberjoinitz; Św, 2
- Zgornji Leskovec : Oberleskovetz; ul., 17
- Dziennik Zgornji : Oberlogg; Św, 2
- Zgornji Kamenščak : Obersteinberg w Styrii; ul. 12
- Zgornji Kocjan : Oberkatzian, także Oberkatziansberg; ul. 12
- Zgornji Motnik : Obermöttnig; Kr, 10
- Zgornji Obrež : Oberbrisach; także Oberobresch; ul., 17
- Zgornji Otok : górna wartość; także: Oberwerth; Kr, 8
- Zgornji Petelinjek : Oberpetelinek; Kr, 10
- Zgornji Pokštajn : Oberpockstein; Gottscheeerisch: Öberpöckschtoa; Kr, 2
- Zgornji Porčič : Stajnie na Górnym Zamku ; Św, 15
- Zgornji Prekar : Oberpreker; Kr, 10
- Zgornji Prhovec : Perhouz; Kr, 6
- Zgornji Razbor : Górny Rasswald; także: Oberrasswald; Św., 20
- Zgornji Slemen-del (Maribor) : Książę; Św, 13
- Zgornji Slemen-del (Selnia ob Dravi) : Książę; Św, 13
- Zgornji Tuhinj : Obertuchein; także: Obertucheln; Kr, 10
- Zgornji Tuštanj : Obertufstein; Kr, 10
- Zgornji Vecenbah : Oberwetzenbach; Kr, 2
- Zgornji Zalog : Obersalloch (również Obersalog) niedaleko Zirklach; Kr, 4
- Zgornji Železnik : Obereisnern; Kr, 4
- Zgornji Žerjavci : Oberscheriafzen; także: Ober-Scheriafzen; Św, 13
- Zgosa : Gusch; Kr, 8
- Zibika : ważenie; Św, 2
- Zidani Most (Laško) : kamienny most; dawniej: Klausenstein; ul. 2,
- Zidani Most (Trebnje) : kamienne mosty; Kr, 9
- Zilje : Sile; Kr, 11
- Ziomica : Wintersbach w Styrii; Św, 13
- Złakowa : Schlogenberg; Św, 2
- Zlateče pri Šentjur : Święta Rozalia; Św, 2
- Zlatenek : Slatenek; Kr, 10
- Zlato Polje : Goldenfield ; Kr, 10
- Zlatoličje : Golldorf, także: Golddorf; Św, 15
- Zloganje : slogaina; Kr, 9
- Zminec : Sminz; Kr, 4
- Znojile (Kamnik) : Schneck (w Neu); Kr, 10
- Znojile (Tolmin) : niemiecki Winkenberg; L, 9
- Znojile pri Krki : Snoigel w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Znoijle pri Studencu : Ślimak; ul., 17
- Zreče : Rötschach koło Gobonitz; Św, 2
- Zrkovci : Zwettendorf; Św, 13
- Zvirče : Swirtschach; także: Zumstein; Kr, 4
- Zvodno : ul. Swoden, 2
Ž
- Žabče : Sabig; L, 9
- Žabjek : Schabiek; Kr, 9
- Žablje : Krottenhulben ; Kr, 4
- Žabljek : Krottendorf; Św., 20
- Žabnica (Brezovica) : Froschau w Krainie; Kr, 5
- Žabnica pri Kranju : Safnitz; Kr, 4
- Žabže : Sapulsach; L, 9
- Zadovinek : Schadowinegg; Kr, 3
- Žaga (Bovec) : Saag am Weißenbach; L, 9
- Žaga (Kamnik) : Schaag bei Stein; Kr, 10
- Žaga (Velike Lašče) : Schaga w Großlaust; Kr, 2
- Žagolič : sagolz; L, 2
- Žahenberc : Schlachtenberg; Św, 2
- Žajčji Grad (Podgrad na Pohorju) : Zamek (ruiny) Zamek Królików ; Św., 20
- Zale : Salenberg; Kr, 10
- Žalec : Sachsenfeld, St, 2
- Žalna : boczny dziedziniec ; Kr, 5
- Žalošče : Salosche; L, 2
- Žaloviče : Schallowitsch; Kr, 9
- Žamenci : Sallmannsdorf; Św, 15
- Žaprce : Steinbüchel; Kr, 10
- Žapuže : Schrauenstein ; L, 2
- Zazar : Zatzer; także: Schascher; Kr, 5
- Ždinja vas : jedwabna wioska w Dolnej Krainie; Kr, 9
- Žebnik : Siebenegg; także: siedmiokąt; Kr, 3
- Žegar : Reckmayer; także: Sager; Św, 2
- Žeje (Nakło) : Szeje; Kr, 4
- Žeje pri Komendi : Schallenberg; później także: Scheje; Kr, 4
- Želče : Seltsche; Św, 2
- Žeje : Karlsdorf; Kr, 1
- Želebej : Sellebei; Kr, 11
- Železne Dveri : żelazne drzwi; także: Eisenthor; ul. 12
- Železnica pri Grosupljem : Eisenhof (też: Eisnern) koło Großlupp; Kr, 5
- Železniki : Eisnern; także nieaktualne: Eisern, Eisenern; Kr, 4
- Železniki (Metlika) : Żelazna wioska w Windische Mark; Kr, 11
- Železno : żelazna wieś ; Kr, 9
- Želimlje : Schlimlach; Kr, 5
- Željne : dusza, też: Selle; Kr, 2
- Želodnik : Theresienfeld w Górnej Krainie; Kr, 5
- Ženavlje : Schönabla; Ü
- Ženjak : Schönjack, w czasach nazistowskich: Harigast; Św, 13
- Ženje : banknoty; Kr, 3
- Žepovci : Schöpfendorf koło Oberradkersburg; ul. 16
- Žerjavin : Scherjowing; Kr, 3
- Žerjavka : Kranichsfurt, później także: Schereauk; Kr, 4
- Žerovinci : Grünauberg; później także: Scherowinzen; Św, 15
- Žerovnica : Schiraunitz; także: Scheraunitz; Kr, 7
- Žetale : Schiltern; Św, 15
- Žiben : Oberstein; Kr, 2
- Žiberci : Seibersdorf koło Oberradkersburga; ul. 16
- Žibrše : Sibersche; Kr, 7
- Žiče (Domžale) : Seiz; także: Seitz; Kr, 5
- Žiče (Sveta Ana) : Strzelcy, ul. 13
- Žiče (Slovenske Konjice) : Seiz; także Seitzdorf; Św, 2
- Žiganja vas : Siegersdorf; Kr, 4
- Žigon : Shigun; Św, 2
- Žihlava : Bezpieczna wioska; ul. 12
- Žihovo Selo : Sichendorf; Kr, 9
- Žigrski Vrh : Siegersberg; ul., 17
- Žimarice : Schigmaritz; Kr, 2
- Žiri : Sairach; Kr, 4
- Žirovnica : Scheraunitz (w Górnej Krainie); Kr, 4
- Žirovnica (Idrija) : Scheraunitz koło Idrien; L, 2
- Žirovnica (Sevnica) : Schironzach; ul., 17
- Žirosvski Vrh : Sairachberg; Kr, 4
- Žirovše : Sirousche; Kr, 10
- Žitence : Syteinsdorf; później także: Schitanzen, Schittanzen; ul. 12
- Zlabor : Schlabor; Kr, 4
- Zlan : slan ; Kr, 8
- Zlebe : Schlebach; później także: Schlebe; Kr, 5
- Žlebič : Friedrichstein; później także: Schlebitsch; Kr, 2
- Žrnova : Schernau w Styrii; ul. 12
- Žsitkovci : Sykolch; także Sykolz; Ü
- Žubejevo : Schubegau; Kr, 10
- Żubina : Schubnach; Kr, 9
- Žukovo : Schukau; Kr, 2
- Žuniči : Schunitsche; Kr, 11
- Županje Njive : Ammannsacker; Kr, 10
- Župeča vas : Supetschendorf; ul., 17
- Zupeno : Schuppenau; Kr, 7
- Župetinci : Suppatinz; Św, 13
- Žurge : Sürgern; Kr, 1
- Žurkov Dol : Schurkenthal; ul., 17
- Žusem : Süßenheim; także Süssenheim; Św, 2
- Žužemberk : Seisenberg; Kr, 9
- Zvab : Szwabia w Styrii; Św, 15
- Žvabovo : Schwabou; Kr, 3
- Žvirče : Schwörz; także: Schwörtz; Kr, 9
Inne nazwy
Rzeki
- Doblicica: Doblischbach, także: Doblischer Bach
- Drava: Drava (węg.: Dráva )
- Dravinja: Wtedy
- Idrijca : Fetschenbach
- Kokra : Kanker
- Koritnica : Koritnich (włoska Coritenza )
- Krka : ogórek; także: Krainer Gurk
- Kučnica: Kutschenitza , także Kutschenitzabach, nieaktualne: Kuznitza (węg. Kucsenyica-patak )
- Kolpa : Kulpa (chorwacki: Kupa )
- Lahinja : Lachina
- Ledava : Limbach, także: Lendava (węg. Lendva )
- Lublanica : Laibach
- Meza: Must
- Mirna : Neutralizacja; także: Neiring, Neyring
- Mislinja: Porażka
- Mura: Mur
- Pesnica : Pößnitz, także: Pößnitzbach
- Pivka : Poik
- Sava: Zapisz , nieaktualny: Świnia
- Sava Bohinjka: Tydzień oszczędzania
- Sava Dolinka: Wurzener Save, też: Untere Save
- Savica: Mały Sava
- Savinja : Sann
- Szczawnica : Stainz
- Soča: Sontig (włoski: Isonzo )
- Sotla : Sottl, Sottla, Sattelbach (chorwacki: Sutla )
- Tunjca: Tenz
- Velika Krka: Kerka
- Vipava : Wippach, także Wipbach (włoski: Vipacco )
Jeziora
- Blejsko jezero : Jezioro Veldese
- Jezioro Bohinjsko: Cotygodniowe jezioro
- Cerkniško jezero : Jezioro Zirknitz
- Palško jezero: Jezioro Paltschach
Regiony i krajobrazy
- Apaško polje : Pole Abstaller
- Bela Krajina : Weisse Krain, także: Weißkrain, Weisse Mark
- Bohinj: Weekend
- Ćićarija : Tschitscherei, także: Tschitscherboden (włoska Cicceria ; chorwacka Ćićarija )
- Dolenjska: Dolna Kraina
- Gorenjska: Górna Kraina
- Haloze: Collos
- Koroška: Karyntia
- Mursko Polje: Murfeld
- Notranjska: Wewnętrzna Kraina
- Prekmurje : Übermurgebiet (węg. Muravidék )
- Ptujsko Polje: Pole Pettauera
- Radensko Polje: Radeiner Feld
- Spodnja Štajerska: Dolna Styria
- Suha Krajina : Znak suszy
- Słoweńskie Gorice: Windische Bühel
pasmo górskie
- Gorjanci : Góry Sierpa; także: Góry Uskoken (chorw. Žumberak )
- Hrušica: las Birnbaum
- Alpy Julijskie: Alpy Julijskie
- Alpy Kamniskie: Alpy Steinerskie
- Karawanki: Karawanki
- Kozjak: Possruck ; także: Possruck
- Pohorje: Góry Bacher
- Trnovski gozd : Las Ternowan ; przestarzały: cierniowy las
- Velika Planina : Großalm
Zobacz też
Indywidualne dowody
- ↑ Klein: 1967, Struktura polityczna austriackiej połowy cesarstwa, Wiedeń 1967; s. 11-14
- ^ Ustawa stanowa i dziennik rządowy Kronland Carniola, rok 1849, III. Utwór, nr 26. „Ogłoszenie Komisji Organizacyjnej Politycznej Krainy Korony z dnia 23 grudnia 1849 r.”
Literatura i źródła
- Austriacka Biblioteka Narodowa: Ogólnokrajowy Dziennik Ustaw i Rządu Kraju Koronnego Styrii, 1848; link do strony internetowej
- C. Kr.Dvorna in Državna Tiskarna Leksikon občin kraljestev in dežel zastopanih v državnem zboru (Słownik gmin królestw i krajów reprezentowanych w Zgromadzeniu Narodowym) , tom 4: Štajersko; Wiedeń; 1904.
- C. Kr.Dvorna in Državna Tiskarna Leksikon občin kraljestev in dežel zastopanih v državnem zboru (Słownik gmin królestw i krajów reprezentowanych w Zgromadzeniu Narodowym) , tom 6: Kranjsko; Wiedeń, 1906.
- Prawo stanowe i dziennik rządowy Kraju Korony Styrii. 1850 (uzupełnienie dzielnicy Marburg)
- F. Premk, Slovenska versko-krščanska terminologija v zemljepisnih imenih in spremembe za čas 1921–1967 / 68. Besedoslovne lastnosti slovenskega jezika: slovenska zemljepisna imena (słoweńsko-religijno-chrześcijańska terminologia w nazwach geograficznych i zmiany w okresie 1921-1967/68. Słoweńskie słowa: słoweńskie nazwy geograficzne) . Lublana; 2004 w: Slavistično društvo Slovenije (Słoweńskie Towarzystwo Słoweńskie) , s. 113–132.
- Mimi Urbanc i Matej Gabrovec: Krajevna imena: poligon za dokazovanje moči in odraz Lokalne identitete (Nazwy lokalne: wielokąt demonstrujący siłę i odzwierciedlający lokalną tożsamość) . w Geografski vestnik (Wiadomości geograficzne) 77 (2): 25–43; Lublana; 2005.
- Specjalny lokalny repertuar Styrii. (Specialni krajevni repertorij za Štajersko) Wiedeń / Dunaj, 1918; PDF
- Steyermark (dawne Księstwo Dolna Styria) ( Pamiątka z 16 grudnia 2013 w Internet Archive )
- Niemieckie nazwy miejscowości w Carniola . Egzonimy. Zarchiwizowane z oryginału 17 października 2014 r. Pobrano 26 lipca 2019 r.
- Stane Stražar: Dig Črni. Kulturno-umetniško društvo Janko Kersnik Lukovica (Czarny Rów. Towarzystwo Kulturalno-Artystyczne Janko Kersnik) , Lukovica 1995, s. 119.
- Mapy na mapire.eu
- Jurij Šilc: Duhovnije v ljubljanski nadškofiji med 1788 w 1806 r.; PDF
- Gazeter Austro-Węgier z początku XX wieku