System polityczny Zjednoczonego Królestwa

UK Political System.png

System polityczny Wielkiej Brytanii od czasu chwalebnej rewolucji opiera się na koncepcji, że król w parlamencie (także korona w parlamencie lub królowa w parlamencie ) ma pełną władzę państwową . To nie ludzie są suwerenni , ale parlament (por. Suwerenność parlamentarna ), składający się z izby wyższej i niższej wraz z monarchą . Jednak od 1911 r. Władza polityczna spoczywała prawie wyłącznie w Izbie Gmin i premierze . Brytyjski monarcha od początku XVIII wieku nie skorzystał ze swojego prawa sprzeciwu wobec praw uchwalanych przez większość parlamentarną. Ten system rządów , często określany jako system Westminster , został przyjęty także przez inne państwa, np. B. z Kanady , Indii , Australii , Nowej Zelandii , Singapuru i Jamajki .

W przeciwieństwie do prawie wszystkich stanów Wielka Brytania nie ma skodyfikowanej konstytucji . Składa się raczej z prawa zwyczajowego , uchwalonego prawa konstytucyjnego i prawa zwyczajowego , zbiorczo określanego jako brytyjskie prawo konstytucyjne. Irlandia Północna i obszar metropolitalny Londynu mają własne regionalne parlamenty i rządy od 1 lipca 1998 r., A Szkocja i Walia od 1999 r. W ramach decentralizacji . Wielka Brytania jest członkiem-założycielem NATO i Wspólnoty Narodów . Jest również stałym członkiem Rady Bezpieczeństwa ONZ i był członkiem w Unii Europejskiej aż do zjazdu w 2020 r .

Konstytucja i zwyczaje konstytucyjne

W przeciwieństwie do większości państw narodowych Wielka Brytania nie ma skodyfikowanej konstytucji, tj. Nie ma ani jednego dokumentu określającego ustrój kraju oraz kompetencje i ograniczenia poszczególnych organów państwowych . Przeciwnie, prawo konstytucyjne Zjednoczonego Królestwa opiera się na kilku źródłach, których znaczenie i waga podlega ciągłemu dostosowywaniu do aktualnych okoliczności. Źródła brytyjskiego prawa konstytucyjnego obejmują w minimalnym stopniu prawo stanowione, ale często o fundamentalnym znaczeniu, prawo zwyczajowe, czyli prawo zwyczajowe stworzone przez liczne precedensy, konwencje, które głównie służą ograniczaniu działań politycznych, prawa i zwyczaje parlamentu, za które uważa się być wpływowymi interpretatorami konstytucji, takimi jak Walter Bagehot i William Blackstone oraz, do pewnego stopnia, prawa europejskiego .

Pomimo braku rozgraniczenia w wielu przypadkach, brytyjskie prawo konstytucyjne ma sześć niekwestionowanych podstawowych zasad, a mianowicie monarchię konstytucyjną , centralne państwo unitarne , demokrację przedstawicielską , suwerenność parlamentu , praworządność i rozdział władz .

Organy konstytucyjne

Głowa stanu

Królowa Elżbieta II

Król lub królowa jest głową państwa Zjednoczonego Królestwa, a także głową 15 innych krajów Wspólnoty Narodów, a także Kronbesitztümer (angielskie zależności korony ). Monarcha, obecnie królowa Elżbieta II , teoretycznie sprawuje władzę wykonawczą , ustawodawczą i sądowniczą . Zgodnie z prawem zwyczajowym monarcha mianuje premierem lidera największej partii w izbie niższej. Teoretycznie jednak istnieje możliwość powołania na stanowisko premiera dowolnego obywatela brytyjskiego, pod warunkiem, że nie jest on członkiem Izby Lordów .

Monarcha udziela królewskiej zgody na ustawę uchwaloną przez pozostałe dwie izby parlamentu, chociaż teoretycznie ma możliwość odmowy. Sankcję królewską dotąd odrzucony przez urzędującego Królowej w co najmniej 39 przypadkach, zgodnie ze zwyczajowym prawem konstytucyjnym.

Monarcha może w dowolnym momencie rozwiązać izbę niższą, ale robi to tylko na polecenie premiera. Inne suwerenne prawa, takie jak mianowanie ministrów lub wypowiedzenie wojny, należą do wyłącznych kompetencji premiera lub gabinetu.

Obecnie monarcha pełni niemal czysto ceremonialną rolę; jej moc jest ograniczona przez prawo zwyczajowe i opinię publiczną. W 1867 r. Teoretyk konstytucji Walter Bagehot generalnie przypisywał monarchom konstytucyjnym trzy podstawowe prawa: „Prawo do bycia wysłuchanym, prawo do udzielania porad i prawo do ostrzeżenia”. Obecny premier spotyka się co tydzień z monarchą w celu poufnej wymiany poglądów .

rząd

Boris Johnson , premier od 24 lipca 2019 r

Rząd Wielkiej Brytanii sprawuje władzę wykonawczą. Monarcha mianuje premiera, kierując się surowym prawem zwyczajowym , że jest członkiem izby niższej i może tworzyć rząd większościowy. Premier mianuje następnie swoich ministrów; każdy z nich kieruje swoją posługą. Gabinet składa się średnio z 20 ministrów.

Podobnie jak w innych parlamentarnych systemach rządów , rząd opiera się na Izbie Gmin i jest przed nią odpowiedzialny. Udane wotum nieufności zmusza rząd do rezygnacji lub rozwiązania izby niższej, co prowadzi do przedterminowych wyborów. W praktyce, wszystkie główne partie są tzw bicz ( bicze ) kontroli, które zapewnią, że posłowie głosować zgodnie z linią partii. Jeśli rząd ma znaczną większość, jest mało prawdopodobne, aby przegrał głosowanie ustawodawcze.

Czasami, gdy rząd ma niewielką większość i wymagane jest ważne głosowanie, chorzy deputowani są przewożeni na kółkach, aby uzyskać większość głosów. Margaret Thatcher i Tony Blair otrzymali tak dużą większość odpowiednio w 1983 i 1997 r., Że mogli decydować o prawie wszystkich głosowaniach zgodnie ze swoimi pomysłami i wdrażać fundamentalne reformy. Z drugiej strony premierzy, tacy jak John Major , którzy mieli niewielką większość, mogli łatwo stracić głosy, gdyby niektóre z nich zlekceważyły ugrupowania parlamentarne i nie zagłosowały za projektem. Słabym rządom trudno jest uchwalać kontrowersyjne ustawy. Są zmuszeni negocjować z grupami w ramach własnej partii lub szukać wsparcia opozycji.

Tylko kwestie o doniosłym znaczeniu moralnym dla wielu posłów mogą relatywizować obowiązek grupy parlamentarnej. Tony Blair uzyskał zgodę parlamentu na udział Wielkiej Brytanii w wojnie w Iraku , głównie z pomocą opozycyjnej Partii Konserwatywnej. 18 marca 2003 r. 139 posłów Partii Pracy poparło poprawkę, która została ostatecznie odrzucona, zgodnie z którą mandat ONZ byłby obowiązkowy w przypadku brytyjskiego konfliktu zbrojnego .

Szczególną cechą brytyjskiej władzy wykonawczej jest duża liczba podległych jej władz, tzw. Pozaresortowych organów publicznych (NDPB) , „ pozaresortowej administracji publicznej”, które są odpowiedzialne za realizację celów wykonawczych ze względną swobodą, a zatem często szacują duże kwoty środków publicznych w obszarze ich odpowiedzialności. NDPB występują zarówno na poziomie krajowym, jak i lokalnym. Garnett i Lynch krytykują model wykonawczy za przyznanie patronatu , brak przejrzystości metod i decyzji oraz brak odpowiedzialności przed wybranymi organami. W debacie publicznej NDPB znane są przede wszystkim jako quasi-autonomiczne organizacje pozarządowe , „quasi-autonomiczne organizacje podległe rządowi”. Garnett i Lynch nazwali tę sieć ponad 5500 tak skonstruowanych urzędów „państwem quango” , czyli państwem, którego autonomicznie działająca centralna administracja niechętnie podporządkowuje się poleceniom suwerena. Dotyczyło to z. B. na początku lat 80., przed wysiłkami reformatorskimi Margaret Thatcher, jako bardzo potężne; BBC parodiował do walki o władzę między premier Thatcher i administracji rządowej na Tak, panie ministrze i tak, premiera .

budynki Parlamentu

Parlament brytyjski zbiera się w Pałacu Westminsterskim

UK Parliament jest sercem systemu politycznego w Wielkiej Brytanii. Jest to najwyższa władza ustawodawcza ( suwerenność parlamentu ) i składa się z dwóch izb, Izby Gmin (izba niższa) i Izby Lordów (izba wyższa), a także odpowiedniego monarchy.

W wyborach samorządowych kobiety miały prawo wyborcze od 1869 r., A od 1907 r. Kandydować. Według Martina prawo to ograniczało się do kobiet, które płaciły podatki i było stosowane tylko w niektórych częściach kraju. 2 lutego 1918 r. Ustawa o reprezentacji ludu przyznała kobietom ograniczone prawa wyborcze: minimalny wiek uprawniający do głosowania kobiet wynosił 30 lat. Kobiety mogły również głosować tylko wtedy, gdy były stanu wolnego lub ich mężowie płacili co najmniej pięć funtów szterlingów rocznie w podatki, kobiety zajmujące się domem lub były absolwentami uniwersytetów. Limit wieku został wprowadzony, aby nie tworzyć równowagi liczbowej między kobietami i mężczyznami. Natomiast mężczyźni od 1921 r. Mieli powszechne prawo wyborcze od 21 roku życia. Dla mężczyzn, którzy odbyli służbę wojskową i spełniali określone wymagania dotyczące długości pobytu na ziemi i majątku, limit ten wynosił 19 lat. Pełną równość z mężczyznami w zakresie prawa wyborczego osiągnięto 2 lipca 1928 r.

Izba Gmin

Izba Gmin składa się z 650 posłów. Kraj jest podzielony na okręgi wyborcze , które są określane przez komisję graniczną iw każdym z których jeden członek wybierany jest większością głosów. Obecnie zarówno premier, jak i lider opozycji należą do Izby Gmin, a nie do Izby Lordów, jak miało to miejsce w przeszłości. Alec Douglas-Home zrezygnował z miejsca w Izbie Lordów kilka dni po objęciu urzędu w 1963 roku. Ostatnim premierem Izby Lordów był Robert Arthur Talbot Gascoyne-Cecil, 3. markiz Salisbury , w 1902 roku.

Zazwyczaj jedna ze stron ma powodu systemu wyborczego (pierwsze obok słupka) na bezwzględną większością głosów . Partia Konserwatywna i Partia Pracy na zmianę sprawują rząd, który w rzeczywistości ma Wielka Brytania w systemie dwupartyjnym. W latach 2010-2015 Liberalni Demokraci po raz pierwszy zaangażowali się w skład rządu ( gabinet Camerona I ). W rzadkich przypadkach, gdy żadna ze stron nie osiągnie większości absolutnej, monarcha daje liderowi partii mandat do utworzenia rządu, który najprawdopodobniej zgromadzi większość za sobą. Ta opcja jest również wybierana w czasach kryzysu narodowego, np. B. w czasie wojny. Tak było w 1916 roku, kiedy David Lloyd George przyjął mandat utworzenia rządu po tym, jak Andrew Bonar Law odmówił ( rządLloyda George'a ). Winston Churchill również utworzył rząd wielopartyjny w 1940 roku .

Rząd nie jest potwierdzany głosowaniem w Izbie Gmin, ale komisją powołaną przez monarchę. Izba Gmin ma pierwszą okazję do wyrażenia zaufania, gdy przemówienie z tronu , tj. H. głosowanie nad programem rządowym. Prelegentem jest przewodniczący izby niższej .

Izba Lordów

House of Lords niegdyś zespół składający się w całości z arystokratów ( rówieśników ) z dziedzicznych tytułów. Po gruntownej reformie w 1999 r. Zniesiono większość dziedzicznych miejsc.

Liczba członków Izby Lordów nie jest ustalona. W dniu 1 lipca 2011 roku, składała się z 786 członków i 21 członków na urlopie nieobecności . Spośród nich tylko 92 to rówieśnicy dziedziczni , którzy są tymczasowo wybierani przez swoich rówieśników. Ponadto dwaj arcybiskupi i 24 biskupi to Kościół anglikański , posiadający pewne dziedziczne urzędy państwowe ( hrabia marszałek i lord wielki szambelan ), dwunastu lordów sprawiedliwości (Law Lords) oraz reprezentowani dożywotnio szlachty (dożywotni rówieśnicy) . Ci ostatni reprezentują największą grupę liczącą prawie 600 przedstawicieli.

Głównym zadaniem Izby Lordów jest przegląd praw uchwalonych przez Izbę Gmin. Może proponować zmiany lub nowe przepisy. Ma prawo odroczyć nowe ustawy o rok. Jednak liczba wet jest ograniczona przez prawo zwyczajowe. Panom nie wolno blokować budżetu państwa ani ustaw, które przeszły już drugie czytanie (konwencja z Salisbury) . Powtarzającemu się korzystaniu z prawa weta może zapobiec Izba Gmin na mocy ustawy o parlamencie .

Izba Lordów służyła również jako Najwyższy Sąd Apelacyjny w sprawach cywilnych w całej Wielkiej Brytanii oraz w sprawach karnych w Anglii, Walii i Irlandii Północnej (Szkocja ma swój własny Sąd Najwyższy). Jednak tylko zainteresowany Lord Justice (Law Lords) z kwestiami prawnymi. Ustawy Reforma konstytucyjna 2005 wdrożone zniesienie funkcji sądowniczych i utworzenie Sądu Najwyższego ( Supreme Court Zjednoczonego Królestwa ) w dniu 1 października 2009 roku.

Współczesne wydarzenia

Decentralizacja (decentralizacja)

Od udanych referendów w 1997 r. Walia, Szkocja i Irlandia Północna mają własne parlamenty i rządy regionalne z pierwszym ministrem jako przewodniczącym, podobnie jak premier w Niemczech czy gubernator w Austrii. Z wyjątkiem Wielkiego Londynu, Anglia nie ma administracji państwowej. Wprowadzenie parlamentu dla regionu północno-wschodniej Anglii wyraźnie nie powiodło się w referendum. W związku z tym wątpliwe jest, czy w najbliższej przyszłości powstaną kolejne parlamenty.

W wyborach do tych parlamentów krajowych czasami stosuje się reprezentację proporcjonalną . Rady nie są tak potężne jak parlament brytyjski. Podczas gdy parlament szkocki sam sobie do pewnego stopnia ustanawia prawa, parlament walijski może jedynie decydować o sposobie wykorzystania budżetu zapewnianego przez rząd centralny. Parlament Wielkiej Brytanii może w dowolnym momencie rozszerzyć, ograniczyć lub zmienić uprawnienia parlamentów regionalnych. Irlandii Północnej Parlament został zawieszony kilka razy w swojej historii, a ostatnio do 7 maja 2007 r.

Zatem Wielka Brytania może być teraz postrzegana jako państwo unitarne z częściowo zdecentralizowanym rządem. Kontrastuje to z krajami związkowymi , w których uprawnienia podległych parlamentów i zgromadzeń są precyzyjnie określone w konstytucji i nie mogą zostać zmienione decyzją ustawodawczą wyższego parlamentu. Z drugiej strony jest duża szansa, że ​​w przyszłości elementy federalne w Wielkiej Brytanii ulegną wzmocnieniu. Polityka decentralizacji Tony'ego Blaira może ostatecznie rozwinąć się jako narzucone sobie ograniczenie władzy Partii Pracy, ponieważ prawa dewolucji przewidują zmniejszenie liczby szkockich parlamentarzystów w Izbie Gmin, a Szkocja jest tradycyjnie bastionem Partii Pracy.

Polityka

Partie polityczne

W Wielkiej Brytanii istnieją trzy główne partie: Partia Konserwatywna , Partia Pracy i Liberalni Demokraci , które powstały z połączenia Partii Liberalnej i Partii Socjaldemokratycznej . Do 1922 r. Władzę naprzemiennie zajmowali konserwatyści i liberałowie, od tego czasu konserwatyści i Partia Pracy. Chociaż Liberalni Demokraci regularnie uzyskują około 20 procent głosów, znajdują się w bardzo niekorzystnej sytuacji z powodu większości głosów.

W Irlandii Północnej żadna z trzech głównych partii nie ma znaczących zwolenników; Liberalni Demokraci i Partia Pracy nie wystawiają nawet kandydatów w wyborach powszechnych. Tutaj politykę kształtują partie, które opowiadają się za lub przeciw związkowi z Wielką Brytanią wzgl. za lub przeciw przynależności do Republiki Irlandii . Scottish National Party i Plaid Cymru walczą o niepodległość od Szkocji i Walii .

Przedostatnie wybory parlamentarne odbyły się 8 czerwca 2017 r . Osiągnięto następujące wyniki :

Pozostałe partie (10,2%, 58 mandatów, −15)

Inne małe partie mają w niektórych przypadkach bardzo silne korzenie regionalne i dążą do niezależności lub autonomii swojego regionu. Odnosi się do:

Wiele małych partii jest reprezentowanych w różnych radach lokalnych, takich jak B. Partia Liberalna , Mebyon Kernow, Szkocka Partia Socjalistyczna, Sojusz Lewicy Komunistycznej , Brytyjska Partia Narodowa lub Better Bedford .

Główne partie w Irlandii Północnej to:

  • Demokratyczna Partia Unionistów (radykalna, unionistyczna)
  • Sinn Féin (socjaldemokrata, irlandzki republikanin, powiązany z IRA )
  • Ulster Unionist Party (Konserwatywni, Unionistyczni)
  • Partia Socjaldemokratyczna i Pracy (Socjaldemokratyczna, irlandzka republikanin)
  • Partia Sojuszu (liberalna, otwarta dla obu wyznań)
  • Postępowa Partia Unionistów (centrolewicowa, unionistyczna, powiązana z lojalistycznymi grupami paramilitarnymi)
  • UK Unionist Party (mała partia, która służy jako platforma dla związkowca Roberta McCartneya)
  • Partia Konserwatywna (część Brytyjskiej Partii Konserwatywnej)

Jest kilku niezależnych polityków, którzy nie należą do żadnej partii. Zjawisko to występuje zwykle tylko wtedy, gdy członek parlamentu składa rezygnację ze swojej partii w trakcie trwania kadencji. Tylko czterech niezależnych zostało wybranych na posłów od II wojny światowej:

  • Martin Bell był posłem w okręgu Tatton od 1997 do 2001 roku. Wystąpił jako kandydat antykorupcyjny przeciwko urzędującemu konserwatystowi Neilowi ​​Hamiltonowi ; Zarówno Partia Pracy, jak i Liberalni Demokraci wycofali swoich kandydatów, aby zwiększyć szanse Bella na bycie wybranym.
  • Richard Taylor został wybrany do okręgu Wyre Forest w 2001 i 2005 roku. Jego grupa, Independent Kidderminster Hospital and Health Concern, została założona, aby zapobiec częściowemu zamknięciu szpitala w Kidderminster.
  • Peter Law został wybrany w okręgu Blaenau Gwent w 2005 roku. Na znak protestu zrezygnował z Partii Pracy, ponieważ lista potencjalnych kandydatów zawierała tylko nazwiska kobiet.
  • Sylvia Hermon zrezygnowała z Ulster Unionist Party w 2010 roku, ponieważ utworzyła sojusz z Partią Konserwatywną. Następnie udało jej się ponownie wejść jako niezależna w wyborach w 2010 i 2015 roku.

Wybory 12 grudnia 2019 roku ponownie wygrała Partia Konserwatywna.

Polityka zagraniczna i bezpieczeństwa

Polityka zagraniczna Wielkiej Brytanii jest z dobrych stosunków z Unią Europejską i „ specjalnych stosunków ” (pol. Specjalne związku ) w Stanach Zjednoczonych dominuje i współpracy z dawnych terytoriów kolonialnych w krajach Wspólnoty Narodów. Królowa jest praktycznie formalnie głową państwa w 15 z tych 53 narodów.

Przez siły zbrojne Zjednoczonego Królestwa mają prawie 200 tysięcy ludzi w trzech oddziałów i około 190 tysięcy rezerwistów. Wyposażenie, wyszkolenie i wielowiekowa tradycja wojskowa sprawiają, że Siły Zbrojne Korony są jedną z najsilniejszych sił zbrojnych na ziemi. Z równowartością prawie 60 miliardów dolarów armia brytyjska ma ósmy co do wielkości budżet wojskowy na świecie.

literatura

Niemiecki
  • Bernd Becker: Polityka w Wielkiej Brytanii. Wprowadzenie do systemu politycznego i bilansu wczesnych lat urzędowania Tony'ego Blaira . Schöningh, Paderborn i wsp. 2002; ISBN 3-8252-2373-6 .
  • Stephan Bröchler : „New Westminster Model” - Wielka Brytania: demokracja (prawie) z podziałem władzy?, W: Sabine Kropp i Hans-Joachim Lauth (red.), Separacja władzy a demokracja. Koncepcje i problemy „odpowiedzialności poziomej” w porównaniu międzyregionalnym , Baden-Baden 2007, s. 141–167.
  • Emil Huebner, Ursula Münch: System polityczny Wielkiej Brytanii. Wprowadzenie . CH Beck, Monachium 1998; ISBN 3-4064-2051-6 .
  • Thomas Krumm, Thomas Noetzel: System rządów w Wielkiej Brytanii. Wprowadzenie, Monachium 2006.
  • Marcus Mey: Regionalizm w Wielkiej Brytanii - z kulturowego i naukowego punktu widzenia ; Berlin 2003
  • Thomas Saalfeld : Ustawodawstwo w brytyjskim systemie politycznym . W: Wolfgang Ismayr (red.): Legislation in Western Europe. Kraje UE i Unia Europejska . VS Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden 2008, s. 159–199.
  • Hans Setzer: System wyborczy i rozwój partii w Anglii. Sposoby demokratyzacji instytucji 1832-1948 . Suhrkamp, ​​Frankfurt nad Menem 1973; ISBN 3-5180-0664-9 .
  • Roland Sturm : Polityka w Wielkiej Brytanii, VS Verlag für Sozialwissenschaften, 2009. ISBN 3-5311-4016-7 .
  • Alfred Schrenk: Polityka zagraniczna i bezpieczeństwa Wielkiej Brytanii
język angielski
  • Ian Budge, David McKay, John Bartle, Ken Newton: The New British Politics . Wydanie 4. Pearson, Harlow 2007; ISBN 1-4058-2421-2 .
  • Patrick Dunleavy, Richard Heffernan, Philipp Cowley, Colin Hay: Developments in British Politics 8 . Palgrave, Londyn 2006; ISBN 1-4039-4843-7 .
  • Mark Garnett, Philip Lynch: Odkrywanie brytyjskiej polityki . Pearson, Harlow 2007; ISBN 0-5828-9431-X .
  • Bill Jones, Dennis Kavanagh, Michael Moran, Phlip Norton: Politics UK ; Szósta edycja. Pearson, Harlow 2007, ISBN 1-4058-2411-5 .
  • Robert Leach, Bill Coxall, Lynton Robins: British Politics . Palgrave, Londyn 2006; ISBN 1-4039-4922-0 .

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. Leach i in., 2006, s. 166.
  2. Leach i in., 2006, s. 169.
  3. Günther Döker, Malcolm Wirth: „konstytucja” Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej. Źródło 28 czerwca 2016 r.
  4. Tajne dokumenty pokazują zakres weta wyższych rodów królewskich w sprawie rachunków , Guardian, 15 stycznia 2013
  5. ^ Walter Bagehot: Konstytucja angielska , sekcja III.2. Cytat: Krótko mówiąc, w monarchii konstytucyjnej, takiej jak nasza, suweren ma trzy prawa - prawo do konsultacji, prawo do zachęcania, prawo do ostrzegania. A król o wielkim rozsądku i bystrości nie chciałby nikogo innego. Stwierdziłby, że nie mając innych, mógłby używać ich z wyjątkowym skutkiem.
  6. www.royal.uk/audiences
  7. powyżej: Blair wygrywa wojnę podczas buntu , w: BBC News , 19 marca 2003. Dostęp 17 grudnia 2009.
  8. Mark Garnett, Philip Lynch, 2007, s. 194 i nast.
  9. ^ Dolf Sternberger , Bernhard Vogel , Dieter Nohlen , Klaus Landfried (red.): Wybory parlamentów i innych organów państwowych. Tom 1: Europa. De Gruyter, Berlin 1969, ISBN 978-3-11-001157-9 , s. 620.
  10. ^ A b c Mart Martin: Almanach kobiet i mniejszości w polityce światowej. Westview Press Boul 396der, Colorado, 2000, s. 396.
  11. Caroline Daley, Melanie Nolan (red.): Prawo wyborcze i nie tylko. Międzynarodowe perspektywy feministyczne. New York University Press New York 1994, s. 349–350.
  12. Benjamin Isakhan, Stephen Stockwell: Edynburski towarzysz historii demokracji. Edinburgh University Press 2012, s. 343.
  13. June Hannam, Mitzi Auchterlonie, Katherine Holden: International Encyclopedia of Women's Suffrage. ABC-Clio, Santa Barbara, Denver, Oxford 2000, ISBN 1-57607-064-6 , s. 44.
  14. ^ Dolf Sternberger, Bernhard Vogel, Dieter Nohlen, Klaus Landfried (red.): Wybory parlamentów i innych organów państwowych. Tom 1: Europa. De Gruyter, Berlin 1969, ISBN 978-3-11-001157-9 , s.621 .
  15. Krista Cowman: „Female Suffrage in Great Britain.” W: Blanca Rodríguez-Ruiz, Ruth Rubio-Marín: Walka o wybory kobiet w Europie. Głosowanie na obywatelstwo. Koninklijke Brill NV, Leiden and Boston 2012, ISBN 978-90-04-22425-4 , s. 273-288, s. 273.
  16. Cassell Bryan-Low, Jess Bravin: brytyjski sąd bez peruk . Nowa ławka Supreme, wzorowana na Ameryce, wzbudza debatę ; The Wallstreet Journal, 19 października 2009. Telegraph: Nowy Sąd Najwyższy otwiera się z zakazem dostępu do mediów ; Raport z 1 października 2009, ostatni dostęp 12 maja 2010.
  17. Wyniki: Wybory kończą się w parlamencie Hung. W: BBC News. Źródło 10 czerwca 2017 r .
  18. ^ Poseł Hermon odchodzi z Ulster Unionists . W: BBC . 25 marca 2010 ( bbc.co.uk [dostęp 31 sierpnia 2016]).
  19. Ranking 15 krajów o najwyższych wydatkach wojskowych na świecie w 2019 r., Statista.com