Valtice

Valtice
Herb Valtice
Valtice (Republika Czeska)
Wskaźnik planu Paryża b jms.svg
Podstawowe dane
Stan : Republika CzeskaRepublika Czeska Republika Czeska
Historyczna część kraju : Morawia
Region : Jihomoravský kraj
Okręg : Břeclav
Obszar : 4785 ha
Położenie geograficzne : 48 ° 45 '  N , 16 ° 45'  E Współrzędne: 48 ° 44 '33 "  N , 16 ° 45 '29"  E
Wysokość: 192  m nm
Mieszkańcy : 3557 (1 sty 2019)
Kod pocztowy : 691 42
Tablica rejestracyjna : B.
ruch drogowy
Ulica: Mikulov - Břeclav
Połączenie kolejowe: Břeclav - Hrušovany nad Jevišovkou
Struktura
Status: Miasto
Dzielnice: 2
administracja
Burmistrz : Pavel Trojan (od 2018)
Adres: nám. Svobody 21
691 42 Valtice
Numer gminy: 584975
Witryna : www.valtice.eu
Kościół parafialny w Valticach

Valtice (niem. Feldsberg ) to miasto z 3718 mieszkańcami Republiki Czeskiej . Znajduje się na Morawach Południowych na trasie kolejowej Břeclav ( Lundenburg ) - Znojmo ( Znojmo ) niedaleko granicy z Dolną Austrią (z centrum oddalonym o 1,5 km) w Okresie Břeclav ( powiat Lundenburg ). Do 1919 r. Należał do Dolnej Austrii.

Valtice jest książęcy Liechtenstein Zamek Valtice ( Zamek Feldberg ), najpiękniejszych pałaców barokowych w jednej z Republiki Czeskiej i sąsiedniej Liechtenstein Zamek Lednice ( Lednice ) w 1996 roku jako część Lednice-Valtice na listę Światowego Dziedzictwa z UNESCO została podjęta. Na uwagę zasługuje także rynek miejski i kościół parafialny.

W okolicy występuje znaczna uprawa winorośli ; region produkuje najlepsze wina w Czechach. W podziemiach zamku znajduje się ważna piwnica na wino. Tam co roku oferowane są do degustacji i zakupu nowo nagrodzone wina (pieczęć „Salon”) .

geografia

Struktura wspólnotowa

Zachodnia dzielnica Úvaly ( Garschönthal ), która od 1964 r. Należy do miasta Valtice oddalonego o 4 km od centrum, jest również oddalona o zaledwie 500 m od granicy z Dolną Austrią w Schrattenberg z jego gęsto zabudowanym obszarem .

Sąsiednie społeczności

Sąsiadujące miasta Feldsberg to Břeclav ( Lundenburg ) na wschodzie, Hlohovec ( Bischofswarth ) na północy, Sedlec ( Voitelsbrunn ) na zachodzie i Schrattenberg w Dolnej Austrii na południu.

fabuła

Zamek Valtice

Ui dialekt (Bavarian-austriackiej) dawnej ludności niemieckojęzycznej ze specjalnymi hasłami Bawarskich wskazuje na rozliczenie przez bawarskich plemion, jak to było zwłaszcza w wiekach 12th / 13th. Stulecie miało miejsce.

Pierwsza wzmianka o Feldsbergu pochodzi z 1192 roku i wspomina o zamku granicznym należącym do Herr von Seefeld . W rezultacie powstało ufortyfikowane miejsce, któremu w 1286 roku książę Albrecht I Austrii nadał prawa targowe. Około 1383 roku Feldsberg należał do księcia Albrechta III. podniesione do miasta przez Austrię . W 1394 roku panowanie nad Feldsbergiem przejął Johann von Liechtenstein, który teraz nazywał się Herr von Nikolsburg i Feldsberg . Rozszerzył Feldsberg w fotelu skąd liechtensteinczycy, książęta do Świętego Cesarstwa Rzymskiego od 1608 roku , podaje swój dobytek, w tym, co jest teraz Księstwem Liechtensteinu , aż do 1918 roku.

W czasie wojen husyckich Feldsberg został splądrowany i spalony przez husytów w 1426 roku . Nawet w latach 1458 (wojny z Habsburgami króla Jerzego z Podiebradów ) i 1480 (wojny z Habsburgami króla Macieja Korwina na Węgrzech ), to miejsce nie zostało oszczędzone cierpienie wojny. Od 1526 do 1918 roku graniczące z północą Morawy miały tych samych władców Habsburgów co Austria pod panowaniem Enns , więc nie doszło do konfliktów granicznych.

W okresie reformacji miejscowość stała się luterańska w połowie XVI wieku . Od 1599 r. Miejsce miało ponownie stać się katolickim, dla czego Karol I z Liechtensteinu skorzystał w 1605 r. Z pomocy Braci Miłosiernych , którzy założyli tu swój pierwszy klasztor (pierwszy szpital założony tu w 1603 r. W monarchii habsburskiej - przed Wiedniem (1614) i Graz (1615). ) na północ od Alp.

W parafialne rejestry dotyczące miejsca są prowadzone od 1615th Wyszukiwanie online odbywa się w archiwach państwowych w Brnie. Podczas wojny trzydziestoletniej Feldsberg został złupiony przez wojska cesarskie 19 października 1619 r. I schwytany przez wojska szwedzkie pod dowództwem Lennarta Torstenssona w 1645 r . W latach 1663, 1683 i 1702 do 1706 Feldsberg był nękany przez Turków i Węgrów ( Kuruzen ). W 1680 i 1714 roku Feldsbergowie cierpieli z powodu zarazy. W wyniku większych pożarów w 1763 r. Zniszczono 80 domów, w 1801 r. 87 domów i ratusz.

Od 1841 roku zlikwidowano fortyfikacje miejskie. W 1850 r. W Feldsbergu powstał sąd rejonowy i urząd skarbowy. W czasie wojny niemieckiej 1866 r. Miasto zajęły wojska pruskie.

W 1872 r. Miasto zostało połączone z linią Lundenburg - Znojmo , odgałęzieniem Kolei Północnej Cesarza Ferdynanda , z której łatwo było dojechać do Wiednia i Brna .

W 1873 roku w budynkach dawnego klasztoru franciszkanów powstała szkoła rolnicza, sadownicza i winiarska. Obok Klosterneuburga , gdzie została założona w 1860 roku, była to druga tego typu szkoła w Dolnej Austrii. Duża część ludności utrzymywała się z rolnictwa, przy czym wino uprawiane w austriackim Weinviertel (jak później na Morawach Południowych) odgrywało jedynie podrzędną rolę.

W 1901 roku w mieście wybudowano kanalizację. W 1915 r. Zbudowano elektrownię, która w 1919 r. Została przekazana Zachodniomorawskim Zakładom Energetycznym.

Po pierwszej wojnie światowej i końcu Austro-Węgier w 1918 r. Zarówno Czechosłowacja , jak i Republika Niemiecka zajęły dla siebie tereny Czech , Moraw i Śląska Austriackiego zamieszkane przez Niemców . Odkąd Czesi zostali uznani przez Potrójną Ententę za przeciwników Austrii, znaleźli się w gronie zwycięzców wojny. Dlatego wojska czechosłowackie zajęły Morawy Południowe w listopadzie i grudniu 1918 roku.

Feldsberg nie znajdował się na Morawach, ale w Dolnej Austrii , ale został zgłoszony przez Czechosłowację ze względów strategicznych. Traktat z Saint-Germain 1919, odpowiednio, o których mowa w Austrii jako „dyktando Saint-Germain”, ustalono, że miasto, które w 1910 roku była o 97% zamieszkanych przez niemieckojęzycznych Dolnej Austriaków, stała się częścią Czechosłowacji.

Feldsberg został przyznany Czechosłowacji przede wszystkim ze względu na ruch drogowy - przez gminę przebiega kolej Mikulov - Břeclav ( Nikolsburg - Lundenburg ). Nie uwzględniono austriackiej propozycji przebudowy tego odcinka linii kolejowej na własny koszt na terenie Moraw.

Ze względu na osadników i nowo obsadzonych urzędników w okresie międzywojennym nastąpił coraz większy napływ Czechów; odsetek ludności niemieckojęzycznej spadł w latach 1910-1930 z 97% do 57%. Na mocy porozumienia monachijskiego , dyktanda przeciwko Czechosłowacji, Feldsberg przybył do Rzeszy Niemieckiej 1 października 1938 roku i stał się częścią regionu Dolnego Dunaju .

Drugiej wojny światowej , osiągając 100 ofiar wśród mieszkańców. Tereny, które przypadły Niemcom na mocy układu monachijskiego, po zakończeniu wojny wróciły do Czechosłowacji . W wyniku ekscesów na niemieckich mieszkańcach zginęło 13 cywilów. Nie doszło do prawnego przetwarzania wydarzeń. „Oficjalne” przymusowe przesiedlenie ostatnich 538 obywateli Niemiec i Moraw do Niemiec odbyło się w 14 transportach od 15 marca do 3 października 1946 roku.

Zamek Feldsberg był własnością rodziny książęcej Liechtenstein do 1945 roku, a następnie został skonfiskowany, podobnie jak ich pobliski zamek Eisgrub na Morawach Południowych , mimo że obywatele Liechtensteinu nie byli Niemcami, ale Liechtensteinem (a zatem neutralni po stronie Szwajcarii podczas II wojny światowej).

Najpóźniej od 1955 roku, kiedy Armia Czerwona wycofała się z Dolnej Austrii, żelazna kurtyna na południowej granicy Valtic zabezpieczała blok wschodni przed próbami ucieczki do Austrii. Bariery graniczne zostały usunięte w 1990 roku. 1 maja 2011 r. W budynku dawnego czeskiego przejścia granicznego przy drodze do Schrattenberg urządzono małe Muzeum Železné Opony, w którym upamiętniono „żelazną kurtynę”. Oprócz broni, umundurowania i pozorowanych strażników znajduje się również lista ofiar śmiertelnych, które zostały postrzelone przez organy czeskie (częściowo na ziemi austriackiej) podczas próby nielegalnego przekroczenia granicy.

Valtice leżą na terenie europejskiego regionu Centrope , założonego w 2003 roku , obejmującego Morawy Południowe, Zachodnią Słowację, Zachodnie Węgry, Burgenland , Dolną Austrię i Wiedeń . W grudniu 2007 r., Po przystąpieniu Republiki Czeskiej do układu z Schengen, kontrole graniczne między Morawami a Dolną Austrią zostały zakończone; od tego czasu, podobnie jak do 1918 roku, granicę można przekraczać na każdej polnej drodze.

Struktura wspólnotowa

Miasto Valtice składa się z powiatów Úvaly ( Garschönthal ) i Valtice, które tworzą również okręgi katastralne. Podstawowe jednostki osadnicze to Boří dvůr ( Theimhof ), Úvaly i Valtice.

Herb i pieczęć

Pieczęć była już na miejscu, gdy po raz pierwszy wspomniano o tym miejscu w dokumencie z 1286 roku . Przedstawia podzieloną tarczę, podzieloną trzykrotnie z przodu i skierowaną na tył. Ta pieczęć pozostała prawie niezmieniona przez wieki. Od czasu do czasu zmieniają się tylko kolory w obrębie pieczęci.

Rozwój populacji

spis ludności Domy Ogólna populacja Pochodzenie etniczne mieszkańców
rok Niemiecki Czesi inny
1793 299
1836 340 2,889
1869 367 2,424
1880 381 2,837 2,804 0,003 030
1890 428 3,009 2,830 0.133 036
1900 501 3,036 2,987 0.034 035
1910 552 3,402 3,291 0.034 057
1921 566 3,257 2,285 0.625 332
1930 636 3,393 1.924 1.102 367
1939 2,857
Źródło: 1793, 1836, 1850 z: Morawy Południowe od A do Z, Frodl, Blaschka
Inne: Historický místopis Moravy a Slezska v letech 1848–1960, sv.9. 1984

Edukacja

Ze względu na ważny dla Republiki Czeskiej region winiarski wokół Valtic znajdują się dwa ośrodki szkoleniowe:

  • liceum do uprawy winorośli
  • i akademia winiarska.

gospodarka

Oprócz turystyki, która stale rośnie ze względu na swoje położenie na obszarze światowego dziedzictwa, ważnym czynnikiem ekonomicznym jest uprawa winorośli . Valtice to centrum uprawy winorośli w całej Republice Czeskiej, na przykład odbywa się coroczny targ winiarski o długiej tradycji. (Pierwszy targ winiarski w Czechach, na Morawach i w Dolnej Austrii odbył się w Feldsbergu w 1850 r.) Tradycja została przywrócona w 1967 roku.

punkty orientacyjne

Większość zabytków Valtice opiera się na fakcie, że książęta Liechtensteinu częściowo rozszerzyli obszar między swoimi zamkami Feldsberg i Eisgrub w park krajobrazowy i w tym kontekście wznieśli również budynki, które służyły wyłącznie celom reprezentacyjnym lub kulturalnym.

  • Zamek Feldsberg (Zámek Valtice)
  • Kościół parafialny Wniebowzięcia NMP (Kostel Nanebevzeti Panny Marie, 1631–1671)
  • Kolumna morowa (Morový sloup, 1680)
  • Szpital dla kobiet w klasztorze Sióstr Miłosierdzia Zakonu św. Wincentego a Paulo (Spital Milosrdných sester, 1900)
  • Belvedere-Schlössl (Belveder, 1802)
  • Klasztor franciszkanów
  • Ratusz (1888) autorstwa Josefa i Antona Drexlerów
  • Kolumnada dla podróżników (Kolonáda na Rajstně, 1810/1811 i 1813–1817, rzeźby 1823)
  • Świątynia Diany (Dianin chrám / Rendez-vous), 1810–1812
  • Kaplica Hubertusa (Svatého Huberta, 1854)
  • Świątynia Trzech Gracji (Chrám Tří grácií, 1824)
  • Neuhof (Nový dvůr, 1809/1810)
  • Pomnik wojenny
  • "Muzeum Železné Opony" - Muzeum Żelaznej Kurtyny na byłym przejściu granicznym Valtice / Schrattenberg

synowie i córki miasta

Legendy i zwyczaje

Wśród lokalnych mieszkańców Niemiec krążyło wiele legend, w tym legenda o Goldberglu.

Bogate zwyczaje wyznaczały przebieg roku przesiedleńcom w 1945 i 1946 roku:

  • W Wielkanoc miejscowi chłopcy pojechali do kościoła i zostali pobłogosławieni. Następnie otrzymali krzyż i jeździli na nim we wszystkich kierunkach, modląc się o dobre zbiory.
  • Kirtag odbył się 15 sierpnia. Tydzień wcześniej mężczyznom nie wolno było już prosić kobiet o pracę w polu. Niedziela i poniedziałek to Kirtag, a niedziela po nim to Post Kirtag .
  • Uwalniający wodę odbyła się jesienią. Chłopcy szukali czerwonej kukurydzy na kolbie, co upoważniało ich do zażądania Busserla (pocałunku) od prawego sąsiada . Potem była przekąska i na koniec zrobiono z liści tak zwane wazpupperln, które zawieszono na klamkach.
  • Tuż przed świętami do spożycia były dudy (żołądek wypełniony mięsem mielonym).

literatura

  • Rudolf Wolkan : Książka historyczna braci huterytów , we współpracy z braćmi hutteryckimi w Ameryce i Kanadzie, Kolonia Standoff w pobliżu Macleod ( Alberta ), Wiedeń 1923.
  • Bruno Kaukal: Herby i pieczęcie gmin południowomorawskich. Kolano, Wiedeń 1992, ISBN 3-927498-19-X , s.54
  • Becker: Feldsberg w Dolnej Austrii. 1886.
  • Karl Höss: Historia miasta Feldsberg. 1902.
  • Josef Matzura: Przewodnik po Nikolsburgu, Feldsbergu, Eisgrub, Pollauer Berge. 1931.
  • Wilhelm Szegeda: Lokalna książka do czytania historii okręgu szkolnego Nikolsburg, 1935, zatwierdzona pomoc dydaktyczna, stowarzyszenie nauczycieli Pohrlitz Verlag, Feldsberg s.42
  • Hans Anderka: Nasz dom Feldsberg słowami i obrazami. 1956.
  • Hans Anderka: album ze zdjęciami Feldsberg, Eisgrub i okolice. 1960.
  • Zemek: Metodìj Valtice. 1970.
  • Anton Kreuzer: Średniowieczny Feldsberg. 1971.
  • Anton Kreuzer: Geltscheins - Historia zaginionej wioski niedaleko Feldsberg. 1971.
  • Hans Anderka: Feldsberg na zdjęciach. 1960.
  • Josef Haas: Feldsberg. 1985.
  • Dalibor Kusák: Lednice a Valtice. 1986.
  • Erich Kippes: Feldsberg i Liechtenstein w XVII wieku, kontrreformacja na obszarze panowania książęcego . Böhlau, Wiedeń / Kolonia / Weimar 1996, ISBN 3-205-98677-6 .
  • Erich Kippes: Feldsberg i Liechtenstein w godzinach 18-20. Jh. Manz Crossmedia, Wiedeń 2000, ISBN 3-905168-21-2 .
  • Alfred Schickel, Gerald Frodl: Historia Moraw Południowych. Tom 3. Historia niemieckich mieszkańców południowych Moraw od 1945 roku do chwili obecnej . South Moravian Landscape Council, Geislingen an der Steige 2001, ISBN 3-927498-27-0 , s. 220 (Feldsberg).
  • Wenzel Max: Thayaland, pieśni i tańce ludowe z południowych Moraw , 1984, Geislingen / Steige
  • Walfried Blaschka, Gerald Frodl: Okręg Nikolsburg od A do Z. Feldsberg, 2006, s. 72 i nast.
  • Karl Höss: Sławni Feldsbergery. Rękopis w archiwum Południowo-Morawskiej Rady Krajobrazowej w Geislingen an der Steige .
  • Anton Kreuzer: Historia społeczności żydowskiej Feldsberg.
  • Přemysl Krejčiřík, Ondřej Zatloukal, Eva Břicháčková; Pavel Zatloukal (red.): Krajobraz kulturowy Lednice-Valtice (tytuł oryginalny: České Dédictví Unesco , tłum. Jürgen Ostmeyer). Foibos Books, Praha 2012, ISBN 978-80-87073-47-6 .

linki internetowe

Commons : Krajobraz kulturowy Valtice  - zbiór zdjęć, filmów i plików audio

dokumentów potwierdzających

  1. ↑ obszar
  2. ↑ Český statistický úřad - Ludność gmin czeskich na dzień 1 stycznia 2019 (PDF; 7,4 MiB)
  3. ↑ Hans Zuckriegl: Marzę o winorośli - encyklopedia uprawy winorośli na Morawach Południowych. Publikacja własna, wspierana przez departament kultury rządu prowincji Dolnej Austrii
  4. ↑ Leopold Kleindienst: Formy osadnictwa, budownictwo wiejskie i kultura materialna na Morawach Południowych , 1989, s.9
  5. ^ Anton Kreuzer: Średniowieczny Feldsberg.
  6. ↑ Szpital w sercu miasta Graz ... Barmherzigen Brüder Graz i ich 400-letnia historia , strona internetowa KH Graz, 2015, dostęp 5 stycznia 2016.
  7. ↑ ( Strona już niedostępna , przeszukaj w archiwach internetowych: Historia Zakonu w Feldsbergu na stronie Braci Miłosierdzia w Austrii. )@ 1@ 2Szablon: Toter Link / www.barmherzige-brueder.at
  8. ↑ Acta Publica , badanie internetowe wymagające rejestracji w rejestrach historycznych Morawskiego Archiwum Wojewódzkiego Brno (cz, dt), dostęp 20 marca 2011 r.
  9. ^ Helmuth Moltke: wojskowe prace Moltke. Tom 1, część 2. s. 335.
  10. ↑ Felix Ermacora : Nieosiągnięty pokój: St. Germain i konsekwencje; 1919–1989 , Amalthea Verlag, Wiedeń, Monachium, 1989, ISBN 3-85002-279-X
  11. ^ Johann Wolfgang Brügel : Czesi i Niemcy 1918–1938. Monachium 1967
  12. ^ Alfred Schickel, Gerald Frodl: Historia Moraw Południowych. Tom 3. Historia niemieckich mieszkańców południowych Moraw od 1945 roku do chwili obecnej . South Moravian Landscape Council, Geislingen an der Steige 2001, ISBN 3-927498-27-0 , s. 220 (Feldsberg).
  13. ↑ Walfried Blaschka, Gerald Frodl: Okręg Nikolsburg od A do Z, Południowomorawska Rada Krajobrazowa, Geislingen an der Steige, 2006, s. 216
  14. ^ Alfred Schickel, Gerald Frodl: Historia Moraw Południowych. Tom 3. Historia niemieckich mieszkańców południowych Moraw od 1945 roku do chwili obecnej . South Moravian Landscape Council, Geislingen an der Steige 2001, ISBN 3-927498-27-0 , s. 597 (Feldsberg).
  15. ↑ Archiwa Mikulova: Odsun Němců - transport odeslaný dne 20. kvĕtna , 1946
  16. ↑ Ludislava Šuláková, tłum. Wilhelm Jun: Problem deportacji Niemców w aktach Miejskiego Komitetu Ludowego (MNV) i Okręgowego Komitetu Ludowego (ONV) Nikolsburg: Südmährisches Jahrbuch 2001 , ISSN  0562-5262 , s. 45 i nast .
  17. ↑ dzielnice
  18. ^ Dzielnice katastralne
  19. ↑ Podstawowe jednostki rozliczeniowe,
    wszystkie 3 z: Územně identifikační registr ČR (niemiecki: Terytorialny Rejestr Identyfikacyjny Republiki Czeskiej)
  20. ^ Siegenfeld: herb miasta Feldsberg. 1909, s. 329.
  21. ↑ Bruno Kaukal: Herby i pieczęcie społeczności południowomorawskich. Feldsberg, Josef Knee, Wiedeń 1992, ISBN 3-927498-19-X , s. 54 i nast .
  22. ↑ Welcome to Valtice , dostęp 28 marca 2010.
  23. ↑ Targ winny z tradycją w Radiu Praga w dniu 14 maja 2007 r., Wejście 14 listopada 2010 r.
  24. ^ Georg Dehio, Karl Ginhart: Handbook of German Art Monuments in the Ostmark , Anton Schroll & Co, Wiedeń 1941, s.198
  25. ↑ Oberleitner, Matzura : Südmährische Sagen , 1921, str. 112 i nast .
  26. ^ Walfried Blaschka, Gerald Frodl: Der Kreis Nikolsburg od A do Z , 2006, s.77
  27. ↑ Südmährer Bund eV