Artykuł 50 Traktatu o Unii Europejskiej

Artykuł 50 tego Traktatu o Unii Europejskiej przewiduje wycofanie z państwa członkowskiego Unii Europejskiej .

Sformułowanie postanowienia

„1. Każde państwo członkowskie może zgodnie ze swoimi wymogami konstytucyjnymi podjąć decyzję o wystąpieniu z Unii.

2. Państwo członkowskie, które podejmuje decyzję o wystąpieniu, powiadamia Radę Europejską o swoim zamiarze. Na podstawie wytycznych Rady Europejskiej Unia negocjuje i zawiera porozumienie z tym państwem w sprawie szczegółów wystąpienia, uwzględniając ramy przyszłych stosunków tego państwa z Unią. Umowę negocjuje się zgodnie z art. 218 ust. 3 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej . Umowa zostaje zawarta przez Radę w imieniu Unii; Rada decyduje kwalifikowaną większością głosów za zgodą Parlamentu Europejskiego.

(3) Traktaty przestają obowiązywać w stosunku do danego państwa z dniem wejścia w życie umowy o wystąpieniu lub, w przypadku jej braku, po upływie dwóch lat od powiadomienia, o którym mowa w ust. 2, chyba że Rada Europejska jednomyślnie zadecyduje w porozumieniu z zainteresowanym państwem przedłużyć.

(4) Do celów ust. 2 i 3 członek Rady Europejskiej i Rady reprezentujący wycofujące się państwo członkowskie nie bierze udziału w obradach dotyczących tego państwa członkowskiego ani w odpowiednim procesie decyzyjnym Rady Europejskiej lub Rady. Większość kwalifikowaną określa się zgodnie z artykułem 238 ustęp 3 litera b Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej.

(5) Państwo, które wystąpiło z Unii i pragnie ponownie zostać członkiem, musi złożyć wniosek zgodnie z procedurą określoną w artykule 49. ”

przypadków użycia

Po referendum w Wielkiej Brytanii w 2016 r. W sprawie tzw. Brexitu , brytyjski rząd ogłosił zamiar opuszczenia Rady Europejskiej 29 marca 2017 r. Jest to precedens, ponieważ żadne państwo członkowskie nie opuściło wcześniej UE.

interpretacja

Traktaty unijne nie regulują wyraźnie, czy iw jakich okolicznościach oświadczenie o zamiarze wyjazdu państwa członkowskiego może zostać wycofane. W trakcie procesu Brexitu Europejski Trybunał Sprawiedliwości orzekł 10 grudnia 2018 r. (Az. C-621/18), jak należy interpretować art. 50 w tym zakresie. Państwo członkowskie może jednostronnie wycofać swoje oświadczenie o zamiarze wyjazdu, o ile umowa o wystąpieniu zawarta z Unią nie weszła w życie lub, jeżeli umowa o wystąpieniu nie została zawarta, o ile nie upłynął okres, o którym mowa w ust. 3. Cofnięcie następuje w drodze jednoznacznego, bezwarunkowego, pisemnego zawiadomienia Rady Europejskiej po podjęciu przez dane państwo członkowskie decyzji o cofnięciu zgodnie z wymogami konstytucyjnymi. Wraz z odwołaniem państwo członkowskie potwierdza swoje członkostwo na niezmienionych warunkach i kończy procedurę wystąpienia.

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. ^ Wyrok Trybunału (pełny skład) w sprawie C-621/18. W: Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej. 10 grudnia 2018, dostęp 13 grudnia 2018 .