Barbara (piosenkarka)

Barbara

Barbara , występująca początkowo również pod pseudonimem Barbara Brodi , urodziła się w Monique Andrée Serf (ur. 9 czerwca 1930 w Paryżu ; zm. 24 listopada 1997 w Neuilly-sur-Seine ), była francuską chansonnière , autorką tekstów i kompozytorką .

Życie

Monique Serf urodziła się w Paryżu w żydowskiej rodzinie. Jej ojciec Jacques Serf (1904–1959) pochodził z Alzacji , matka Esther z domu Brodsky (1905–1967) z Odessy ; byli małżeństwem od 21 kwietnia 1927 r. Barbara jest ich drugim dzieckiem. Jeden brat, Jean, urodził się w 1928 roku, drugi, Claude, w 1942 roku; jej siostra Regine urodziła się w 1938 roku. Gdy miała dziesięć lat, wraz z bliskimi uciekła z okupowanej przez wojska niemieckie części Francji . Po kilku przystankach dotarła do południowo-wschodniej francuskiej wspólnoty wiejskiej Saint-Marcellin ( Isère ) w lipcu 1943 roku . Tam musiała ukrywać się przed dostępem reżimu Vichy kolaborującego z hitlerowskimi Niemcami aż do 1944 roku . Po wyzwoleniu, którego doświadczyła w pensjonacie w Le Vésinet ( wydział Yvelines ) pod Paryżem, nauczyciel muzyki z sąsiedztwa usłyszał jej śpiew i postanowił promować jej talent. Otrzymywała lekcje śpiewu i gry na fortepianie. W 1947 zapisała się do Konserwatorium Paryskiego i studiowała muzykę klasyczną u tenora Gabriela Pauleta.

Młoda muzyk stawiała swoje pierwsze publiczne kroki pod koniec lat 40. w kabarecie La Fontaine des Quatre Saisons w Paryżu. Od 1950 do 1952 mieszkała w Brukseli , gdzie bywała w kręgach artystycznych i śpiewała przed znajomymi chansons Édith Piaf , Juliette Gréco i Germaine Montero . Po powrocie do Paryża poznała Jacquesa Brela i Georgesa Brassensa , z którymi od tej pory występowała. Na boku napisała również własny materiał, który prezentowała w swoich programach. W 1957 roku nagrała swój pierwszy singiel w Brukseli , który jednak przeszedł w dużej mierze niezauważony. Przełom nastąpił w 1965 roku wraz z albumem Barbara chante Barbara .

Na początku lipca 1964 roku Barbara przyjechała do Getyngi z gościnnym występem . Wykorzystała zebrane tam wrażenia w Chanson Göttingen , które postrzegała jako wkład w międzynarodowe porozumienie po doświadczeniach wojennych. Utwór cieszył się dużą popularnością we Francji i tym samym przyczynił się do porozumienia francusko-niemieckiego i sławy miasta uniwersyteckiego Getynga we Francji. W 2003 roku, ówczesny niemiecki kanclerz , Gerhard Schröder , cytowany tekst tego utworu w swoim wystąpieniu z okazji rocznicy 40-tego Traktatu Elizejskiego do przedstawicieli Bundestagu i francuskiego Zgromadzenia Narodowego w Wersalu Palace .

W 1967 Barbara wydała album z niemieckimi wersjami niektórych swoich piosenek ( Barbara śpiewa Barbara ). Dalsze niemieckie wersje ich piosenek dostępne są u Waltera Brandina . W latach 70. Barbara próbowała również swoich sił jako aktorka, ale odmówiono jej wielkich sukcesów w tej dziedzinie.

Swój ostatni album studyjny ( Barbara ) wydała w 1996 roku. W ostatnich latach swojego życia Barbara prowadziła kampanię na rzecz walki z AIDS . Gérard Depardieu , długoletni osobisty przyjaciel Barbary, wykonał w Paryżu najsłynniejsze piosenki Barbary na początku 2017 roku we własnym show, które następnie ukazało się również jako album.

honory i nagrody

Znak Allée Barbara na Square des Batignolles w Paryżu

W 2001 roku Poczta Francuska złożyła hołd niezłomnej popularności zmarłego francuskiego piosenkarza, wydając znaczek pocztowy o wartości 0,46 euro.

Z biegiem lat we Francji ukazało się kilkanaście drukowanych biografii, plus dwie dysertacje, a także wiele innych książek poświęconych bardziej szczegółowym fragmentom jej życia i pracy. W latach 2010-2014 „Prix Barbara” stworzona przez prezydenta Mitterranda dla młodych francuskich piosenkarzy i autorów piosenek została nagrodzona pięciokrotnie .

Miasto Göttingen wielokrotnie uhonorowało śpiewaczkę: 24 kwietnia 1988 Barbara została odznaczona Medalem Honorowym Miasta Getyngi, a 22 listopada 2002 odsłonięto tablicę pamiątkową w Getyndze w domu przy Geismarlandstrasse 19, dawnej lokalizacji. Teatru Junge . Ponadto tego samego dnia w dzielnicy Geismar w Getyndze otwarto Barbarastraße , aby uczcić pamięć piosenkarza.

W dniu 19 czerwca 2018 roku, o stacja w Paryżu Metro nazwany po niej.

Godzinny portret dokumentalny The Woman in Black: The Chansonnière Barbara został opublikowany przez berlińskiego pisarza radiowego Jean-Claude'a Kunera w pierwszej audycji 1 czerwca 2020 roku na antenie RBB Kultur . Oprócz własnych badań, w tym wywiadu z aktorką Jeanne Balibar , która zagrała „Barbarę” we francuskim filmie BioPic „Barbara” z 2017 roku, przetworzyła materiał z Radia Kanada i RTS Switzerland .

Dyskografia (wybór)

Albumy

rok tytuł Najwyższy ranking, łączna liczba tygodni, nagrodaMiejsca na wykresieMiejsca na wykresie
(Rok, tytuł, rankingi, tygodnie, nagrody, notatki)
Uwagi
FR FR RUSZAJ SIĘ BYĆ WSzablon: tabela wykresów / konserwacja / wykresy nie istnieją
1974 Rejestracja publiczna w Théâtre des Variétés FR174 (2 tygodnie)
FR
-
Wpis na wykresie w FR tylko w 2007 r.
1996 Barbara FR1 (10 tygodni)
FR
-
1997 Femme fortepian - BYĆ W41 (5 tygodni)
BYĆ W
2001 La chanteuse de minuit FR105 (2 tygodnie)
FR
-
Album koncertowy, reedycja Barbary à l'Écluse
2002 Recital Pantin 81 FR89 (8 tygodni)
FR
-
2007 Le temps was lilas FR70 (8 tygodni)
FR
-
Bobino 1967 FR155 (3 tygodnie)
FR
-
À L'Atelier - Bruksela 1954 FR195 (1 tydzień)
FR
-
Piosenki Les 50 plus belles FR105 (12 tygodni)
FR
BYĆ W89 (9 tygodni)
BYĆ W
Wpis na wykresie w FR tylko w 2012 r.
2011 Talenty cz. 1 FR198 (1 tydzień)
FR
-
2012 Najlepsze FR39 (27 tygodni)
FR
BYĆ W52 (57 tygodni)
BYĆ W
Une femme qui chante FR102 (3 tygodnie)
FR
-
2014 Le coffret - BYĆ W167 (1 tydzień)
BYĆ W
z Jacques Brel , Georges Brassens i Léo Ferré
2017 Lilia pasja FR59 (3 tygodnie)
FR
-
Ses 50 plus Belles chansons (2017) - BYĆ W88 (8 tygodni)
BYĆ W

kreskowany szary : brak danych na wykresie dla tego roku

Więcej albumów

  • Barbara à l'Écluse (1959)
  • Barbara śpiewająca Barbara (1965)
  • Barbara śpiewa Barbara (1967)
  • Ma plus belle histoire d'amour (1967)
  • Le soleil noir (1968)
  • Pani (1970)
  • L'aigle noir (1970)
  • Kwiat miłości (1972)
  • Miłośnicy kazirodztwa (1972)
  • La Louve (1973)
  • Seula (1981)
  • Ma plus belle histoire d'amour

Syngiel

rok Album tytułowy
Najwyższy ranking, łączna liczba tygodni, nagrodaWykresyMiejsca na wykresie
(Rok, tytuł, album , rankingi, tygodnie, nagrody, notatki)
Uwagi
FR FRSzablon: tabela wykresów / konserwacja / wykresy nie istnieją
1962 Dis quand reviendras-tu?
Dis quand reviendras-tu?
FR105 (2 tygodnie)
FR
Wpis na wykresie w FR tylko w 2012 r.
1965 Getynga
Barbara nr 2
FR154 (1 tydzień)
FR
Wpis na wykresie w FR tylko w 2013 r.
1968 Mon enfance
Le soleil noir
FR156 (1 tydzień)
FR
Wpis na wykresie w FR tylko w 2013 r.
1970 L'aigle noir
L'aigle noir
FR98 (9 tygodni)
FR
Wpis na wykresie w FR tylko w 2012 r.

kreskowany szary : brak danych na wykresie dla tego roku

Więcej singli

  • Samotność
  • Nantes
  • Wiedeń
  • Une petite cantate
  • Marienbad (1973)
  • Drouot
  • Parce que je t'aime
  • Pierre
  • Si la photo est bonne
  • La dame brune (z Georgesem Moustakim )
  • À mourir pour mourir

Filmografia

  • Le Toubib, lekarz gangu (1955)
  • Franciszek (1971)
  • L'Oiseau rzadkie (1973)
  • Je suis à Venise (1977)
  • Barbara, dama francuskiego chanson. (Originally Barbara - Chansons pour une absente ) Dokumentacja z materiałów archiwalnych, reżyseria Cyril Leuthy, Francja, 2016. 62 min (animacje Sébastiena Laudenbacha )

Autobiografia

Pod koniec 2017 roku Wallstein Verlag (Göttingen) opublikował niedokończoną autobiografię Barbary Dawno, dawno temu był czarny fortepian... Niedokończone wspomnienia. w tłumaczeniu niemieckim, w języku francuskim zostały opublikowane w 1998 roku.

bawić się

Z okazji 20. rocznicy śmierci Barbary Göttingen Young Theatre wystawił sztukę Barbara. Przeciw zapomnieniu Petera Christopha Grünberga.

linki internetowe

Commons : Barbara  - kolekcja obrazów, filmów i plików audio

Indywidualne dowody

  1. ^ Genealogia Esther Brodsky, gw.geneanet.org [1]
  2. Archiwum Paryskie 1927 [2]
  3. Artykuł w godz. 2 z dnia 10 lutego 2017 o godzinie 16:30
  4. Archiwum Miejskie w Getyndze: Tablice pamiątkowe dla ludzi
  5. Cała Getynga honoruje Barbarę ( pamiątka z 28 maja 2003 w Internet Archive ) , informacja prasowa Miasta Getynga, 8 listopada 2002
  6. ^ Jean-Claude Kuner: Kobieta w czerni na stronie autora
  7. ^ „Kobieta w czerni” , srf.ch z 5 czerwca 2020 r., dostęp 22 września 2020 r.
  8. a b Źródła wykresów: FR BEW
  9. pod redakcją Andrea Knigge, przekład z francuskiego Annette Casasus, Wallstein Verlag, Göttingen 2017, ISBN 978-3-8353-3076-4 .
  10. Barbara. Przeciw zapomnieniu. Zagraj z muzyką na żywo w Getynskim Teatrze Młodym 2017.
  11. Pamięć Barbary i Getyngi. Artykuł z 22.10.2017 na goettinger-tageblatt.de