Bernhard Schlink

Bernhard Schlink, 2018
Bernhard Schlink (2012)

Bernhard Schlink (ur . 6 lipca 1944 w Großdornberg , dziś Bielefeld ) to niemiecki prawnik , były profesor uniwersytecki i pisarz . Jego powieść Czytelnik stała się międzynarodowym bestsellerem.

Życie

Ojciec Bernharda Schlinka Edmund Schlink był profesorem teologii w Heidelbergu , jego matka Irmgard Oswald była również teologiem i pochodziła z Küsnacht w Szwajcarii . Jego wujem ze strony matki był kierownik Heinrich Oswald , jego ciotka ze strony ojca była protestancką założycielką zakonu Basilea Schlink , a jego dziadek Wilhelm Schlink był profesorem mechaniki. Brat Bernharda Schlinka Wilhelm Schlink (1939–2018) został profesorem historii sztuki na Uniwersytecie we Fryburgu. Jego siostra Dorothea (1935-2019) wyszła za mąż za Klausa Engelhardta , byłego biskupa regionalnego Baden.

Wkrótce po jego narodzinach rodzina Schlinka przeniosła się do Heidelbergu; tam spędził dzieciństwo i uczęszczał do gimnazjum Kurfürst-Friedrich-Gymnasium . Ma syna, który jest dentystą. Dziś Schlink mieszka w Nowym Jorku i Berlinie .

Bernhard Schlink jest członkiem SPD .

Schlink jako prawnik

Schlink studiował prawo na Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg oraz na Wolnym Uniwersytecie w Berlinie . Pracował jako asystent naukowy na uniwersytetach w Darmstadt , Bielefeld i Freiburgu . W 1974 roku Schlink otrzymał roczne stypendium na Uniwersytecie Stanforda w Kalifornii. W 1975 otrzymał tytuł dr. jur. doktorat (tytuł rozprawy: Ważenie w prawie konstytucyjnym , wyd. 1976) i habilitacja w 1981 u Ernsta-Wolfganga Böckenförde we Fryburgu Bryzgowijskim (praca o pomocy administracyjnej . Przyczynek do doktryny o podziale władzy w administracji , wyd. w 1982 roku). Przed Stowarzyszeniem Niemieckich Nauczycieli Prawa Konstytucyjnego Schlink przedstawił sprawozdanie na konferencji w Hanowerze w 1989 r. na temat zarządzania rozwojem naukowym i technicznym przez prawo administracyjne .

W latach 1982-1991 Schlink był profesorem prawa publicznego na Uniwersytecie w Bonn, aw latach 1991-1992 profesorem prawa publicznego, prawa socjalnego i filozofii prawa na Uniwersytecie we Frankfurcie nad Menem . Od 1992 r. do przejścia na emeryturę w 2009 r. był kierownikiem katedry prawa publicznego i filozofii prawa na Uniwersytecie Humboldta w Berlinie . Jego następcą był Christoph Möllers . Ralf Poscher jest jednym z uczniów Schlinka .

W latach 1987-2006 Bernhard Schlink był sędzią Trybunału Konstytucyjnego Nadrenii Północnej-Westfalii w Münster . Od grudnia 1989 do kwietnia 1990 pracował jako doradca przy projekcie konstytucji Centralnego Okrągłego Stołu NRD.

W sierpniu 2005 r. reprezentował Rząd Federalny w postępowaniu przed Federalnym Trybunałem Konstytucyjnym w sprawie skarg dwóch członków Bundestagu na decyzję Prezydenta Federalnego Köhlera o rozwiązaniu Bundestagu i rozpisaniu nowych wyborów .

Bernhard Schlink jest członkiem zarządu pierwszego niemieckiego legalnego czasopisma internetowego Humboldt Forum Recht . Był członkiem Stowarzyszenia Historii Konstytucyjnej .

Schlink jako pisarz

Bernhard Schlink podczas podpisywania

W 1987 Bernhard Schlink został zaproszony na Uniwersytet Aix-en-Provence . Mieszkał przez trzy miesiące ze swoim przyjacielem Walterem Poppem, który tam mieszkał . Obaj byli zapalonymi czytelnikami powieści detektywistycznych i postanowili napisać własną. Ich wspólna powieść Selbs Justiz dotyczy 68-letniego prywatnego detektywa Gerharda Selba, którego zadanie prowadzi do jego własnej przeszłości jako prokuratora w czasach nazistowskich . W 1991 roku z powieści Nico Hofmanna nakręcono film pod tytułem „Śmierć przyszła jako przyjaciel”.

Po sukcesie pierwszej książki, kolejne książki Schlinka pojawiły się bez współautorów, takie jak powieść kryminalna The Gordian Loop , która otrzymała nagrodę Friedricha Glausera w 1989 roku . Tutaj także bohaterem jest były prawnik Georg Polger, który wychodzi jako tłumacz na południe Francji i poprzez tłumaczenie planów budowy śmigłowców bojowych trafia na celownik szpiegowskiej siatki. Schlink zakończył trylogię o prywatnym detektywie Gerhardzie Selb z Selbs Fraud , nagrodzonego German Crime Prize , oraz Selbs Murder .

Dorothee Nolte oceniła powieści Selba Schlinka: „Są to żywe, często dowcipne powieści, które – ci, którzy znają okolicę rozpoznają ulice i budynki – rozgrywają się w Mannheim i okolicach; sprytnie skonstruowane historie, w których obecna jest aktualna sytuacja polityczna i niemiecka przeszłość.”Schlink postrzega pisanie powieści kryminalnych jako okazję do rozwiązania samodzielnie zaprojektowanych zagadek, co jest porównywalne z jego pracą jako prawnika. Ponadto w fabułę można umieścić krytykę społeczną.

Pierwsza niedetektywistyczna powieść Schlinks Der Vorleser , opublikowana w 1995 roku , stała się cenionym międzynarodowym bestsellerem. Schlink podejmuje w niej tematykę ścigania zbrodniarzy nazistowskich, dlatego książka jest często wykorzystywana jako lektura w klasie. Jako pierwszy niemiecki pisarz Schlink zaprezentował nawet swoją powieść w 1999 roku w amerykańskim programie telewizyjnym „Oprah's Book Club”, co znacząco przyczyniło się do jego międzynarodowego sukcesu. Powieść została przetłumaczona na ponad pięćdziesiąt języków oraz wydanie amerykański osiągnął numer 1 na tej New York Times bestsellerem listy . Czytelnik otrzymał Nagrodę Hansa Fallady (1998), włoską Nagrodę Literacką Grinzane Cavour (1997) oraz Prix Laure Bataillon (najlepiej ufundowaną francuską nagrodę za literaturę tłumaczoną) (1997). W 2008 roku powieść została nakręcona jako Czytelnik w reżyserii Stephena Daldry'ego .

Kolekcja opowiadań o ucieczce miłosnej również stała się bestsellerem w 2000 roku; W 2008 roku Richard Eyre nakręcił historię The Other z Liamem Neesonem , Antonio Banderasem i Laurą Linney . Dzięki „Kobiecie na schodach” Bernhard Schlink znalazł się na pierwszym miejscu listy bestsellerów „Fiction” magazynu informacyjnego „ Der Spiegel” .

Według Beate Dreike książki Schlinka często dotyczą kompleksu prawa i sprawiedliwości . Na przykład w powieściach Selba prawo już dawno okazuje się nieodpowiednim narzędziem do wymierzania sprawiedliwości za czyny, aw Der Vorleser pojawia się pytanie, jak oceniać czyny popełnione w innym systemie prawnym. Książka pozostaje otwarta na swoim stanowisku, co również przysporzyło jej krytyki.

Zapytany o motywację swojej działalności pisarskiej, Schlink odpowiedział w wywiadzie: „Piszę z tego samego powodu, dla którego inni czytają: nie chcesz żyć tylko jednym życiem". W 75. urodziny Schlinka Peter Mohr przypomniał swoje wyznanie w literaturkritik.de W wywiadzie dla Frankfurter Allgemeine Zeitung dziesięć lat wcześniej jego „drugie życie” jako pisarza nie mogło już zmienić jego życia jako całości: „Byłem za stary, aby moja nowa rola mogła zdecydowanie zmienić moje życie. Znalazłem już swoje miejsce na świecie. „Gdzie indziej powiedział o swojej motywacji do pisania:„ Zawsze podobał mi się pomysł, że moja książka zostanie kupiona w księgarni dworcowej, zabrana w podróż i przeczytana w pociągu ”. ważny temat w życiu Schlinka, ale nie jedyny temat w jego twórczości.

W 2009 roku Schlink przekazał swoje rękopisy literackie i korespondencję do Niemieckiego Archiwum Literatury w Marbach . Rękopis Czytelnika znajduje się w Muzeum Literatury Współczesnej oglądany w Marbach na wystawie stałej. Schlink jest członkiem stowarzyszenia pisarzy PEN Center Germany .

Publikacje

Podręczniki prawnicze

Fikcja

Wszystkie opublikowane przez Diogenes Verlag , Zurych:

Audiobookowe wersje jego dzieł beletrystycznych

Audycje radiowe

  • 1994: Selbs Justiz Bayerischer Rundfunk, 108 min W 2 częściach, reżyseria: Irene Schuck, współautor: Walter Popp.

Eseje

  • 2000: Heimat als Utopia (poprawiona i rozszerzona wersja wykładu 16 grudnia 1999 w American Academy w Berlinie). Suhrkamp, ​​Frankfurt nad Menem, ISBN 3-518-06613-7 .
  • 2005: Zapewnienia - o polityce, prawie, piśmie i wierze. Diogenes, Zurych, ISBN 3-257-06483-7 .
  • 2007: zadłużenie w przeszłości. Wkład do tematu niemieckiego. Diogenes, Zurych, ISBN 3-257-06597-3 .
  • 2015: eksploracje. O historii, moralności, prawie i wierze. Diogenes, Zurych, ISBN 978-3-257-06936-5 .

Odtwarza

Nagrody

Filmowe adaptacje jego prac

  • 1991: Śmierć przyszła jako przyjaciel (szablon: Selbs Justiz , ZDF)
  • 2008: Czytelnik (Czytelnik)
  • 2008: Inny (Inny mężczyzna)
  • 2013: Weekend

literatura

  • Christoph Cornelißen : Miejsce 14. Bernhard Schlink: Czytelnik. W: Christoph Jürgensen (red.): Ulubione książki Niemców . Verlag Ludwig, Kilonia 2006, ISBN 3-937719-34-2 , s. 39-59.
  • William Collins Donahue: „Holocaust Lite”. „Powieści nazistowskie” Bernharda Schlinka i ich filmowe adaptacje. Aisthesis, Bielefeld 2011, ISBN 978-3-89528-832-6 .
  • Sascha Feuchert , Lars Hofmann: Klucz do czytania: Bernhard Schlink: Czytelnik. 2., zaktualizowany Wydanie Reclam-Verlag, Stuttgart 2009, ISBN 978-3-15-015359-8 (dostępne również do pobrania).
  • Manfred Heigenmoser (red.): Bernhard Schlink, czytelnik. Reclam-Verlag, Stuttgart 2005, ISBN 3-15-016050-2 .
  • Juliane Köster: Bernhard Schlink, Czytelnik. Interpretacja. Oldenbourg-Verlag, Monachium 2000, ISBN 3-486-88745-9 .
  • Micha Ostermann: Aporia zapamiętywania: powieść Bernharda Schlinka Der Vorleser. Wydawnictwo Marcel Dołęga, Bochum 2004, ISBN 3-937376-03-8 .

linki internetowe

Commons : Bernhard Schlink  - Album ze zdjęciami, filmami i plikami audio

Indywidualne dowody

  1. Jost na Maurze: poeta odważnych . W: Schweizer Familie 20/2018 ( plik PDF ).
  2. Bernhard Schlink .
  3. „Odczuwam SPD jako pozbawioną wyobraźni, zniechęconą, bezsilną” .
  4. ^ Tematy i reporterzy z dorocznej konferencji w Związku Niemieckich Nauczycieli Prawa Konstytucyjnego .
  5. DocumentArchiv.de (red.): Projekt konstytucji NRD grupy roboczej „Nowa Konstytucja NRD” Okrągłego Stołu , Berlin 1990.
  6. a b c Bernhard Schlink w słowniku niemieckich autorów kryminałów .
  7. TV Spielfilm Online: Śmierć przyszła jako przyjaciel - Przegląd Filmów - Film - TV SPIELFILM. Pobrano 14 lipca 2021 (niemiecki).
  8. a b Nicholas Wroe: Przewodnik czytelnika po moralnym labiryncie. W: Strażnik . z dnia 9 lutego 2002 r.
  9. ^ Bernhard Schlink - krytyczny leksykon współczesnej literatury niemieckiej (KLG). Źródło 14 lipca 2021 .
  10. Bernhard Schlink w Diogenes Verlag .
  11. Bestsellery Książka w miękkiej okładce. W: The New York Times. 21 marca 1999 r.
  12. Drugi. Internetowa baza filmów , dostęp 8 czerwca 2015 .
  13. Sprawozdanie z czytania 11 września 2014 roku w Berliner Ensemble. W: Popshot.over-blog z 14 września 2014 r.
  14. Odniesienie do malowania Nude malejąco schody (nr 2) przez Marcela Duchampa (1912) oraz do malowania przez Gerharda Richtera „Ema” Akt na klatce schodowej. (1992) w artnet .
  15. Peter Mohr: Poczucie winy jako kwestia życiowa. Na 75. urodziny pisarza Bernharda Schlinka 6 lipca . W: literaturkritik.de . 5 lipca 2019 ( literaturkritik.de ).
  16. Komunikaty prasowe DLA z 2009 roku .