Dafne (mitologia)
Daphne ( starożytny grecki Δάφνη Daphne , niemiecki „ laur ” ), A nimfa z mitologii greckiej , to córka boga rzeki Peneios w Tesalii . Według innej wersji jest córką boga rzeki Ladona w Arkadii . W innej wersji jest córką Amyklasa i dziewicą łowczynią.
mit
Kiedy Apollo szydził z boga miłości Erosa jako złego strzelca, ten zemścił się, strzelając w niego strzałą miłości ze złotą końcówką i jedną z ołowianą końcówką w Daphne. Apollon zakochał się szaleńczo w Daphne, podczas gdy Daphne, trafiona strzałą Erosa, która miała dokładnie odwrotny skutek, stała się niewrażliwa na ten romans. Kiedy Apollon próbował zgwałcić Daphne, uciekła. Wyczerpana prześladowaniami ze strony Apolla błagała ojca Penejusza o zmianę postaci, która była tak urocza dla Apolla. Potem jej kończyny zamarzły i zamieniła się w drzewo laurowe . Od tego czasu wawrzyn jest święty dla Apolla. Na pamiątkę Daphne nosił wieniec laurowy lub kitharę ozdobioną laurem .
W Erotyce pathemata („utrapienie miłosne”) Partenios opowiada inną wersję mitu, którą można znaleźć także w Pauzaniasza . W związku z tym Leucippus , syn króla Oinomaosa z Pizy , zakochał się w Dafne. Aby móc się do niej zbliżyć, zapuścił włosy i ofiarował się nimfie jako towarzysz polowań w damskim stroju. W ten sposób zyskał jej sympatię. Ale Apollon nalegał, by Daphne i jej towarzysze wykąpali się w Ladonie. W ten sposób Leucippus został zdemaskowany, a następnie zabity przez swoich towarzyszy. Dopiero teraz przyszło po Parteniosie, który powołał się na Diodora i Phylarchusa , aby prześladować Dafnes przez Apolla i przemieniać ich, tutaj sprowadzony przez Zeusa .
Daphne z Owidiuszem
Owidiusz , Metamorfozy , Księga 1, wersety 545-555
„Fer, pater”, inquit, „opem, si flumina numen habetis!
Qua nimium placui, mutando perde figuram!”
Vix prece finita torpor gravis occupat artus:
Mollia cinguntur tenui praecordia libro,
w frondem crines, w ramos bracchia crescunt;
pes modo tam velox pigris radicibus haeret,
ora cacumen habet: remanet nitor unus in illa.
Hanc quoque Phoebus amat positaque w stipite dextra
sentit adhuc trepidare novo sub cortice pectus
conplexusque suis ramos, ut membra, lacertis
oscula dat ligno, refugit tamen oscula lignum.
„Pomóż, ojcze”, mówi, „gdy rzeki mają boską moc!
Przekształcanie psuje kształt, z którego byłem zbyt zadowolony!”
Gdy tylko prośba się skończyła, silne drętwienie atakuje kończyny:
miękkie piersi są otoczone delikatną korą,
włosy zamieniają się w liście, ramiona wyrastają jak gałęzie;
już zwinną stopę trzymają ociężałe korzenie,
wierzch zasłania twarz: pozostaje z nią tylko blask.
Phoebus jednak je kocha. Trzyma prawą rękę na tułowiu
i wciąż czuje drżącą pierś pod nową korą.
Owijając ramiona wokół gałęzi jak kończyny,
całuje drewno, ale drewno kurczy się od pocałunków.
Reprezentacja w sztuce
Dzieła wizualne
Legenda Daphne zainspirowała wielu artystów, skupiających się głównie na momencie transformacji. Przykładem tego jest marmurowa grupa Gian Lorenzo Berniniego „ Apollo i Daphne ” (około 1625), która znajduje się obecnie w rzymskiej willi Borghese .
muzyka
Mit Daphne został kilkakrotnie nastawiony na muzykę.
- Jacopo Peri : La Dafne , Favola drammatica, tekst Ottavio Rinuccini , Florencja 1598 (pierwsza opera w historii, w większości zaginęła)
- Marco da Gagliano : La Dafne , również na podstawie tekstu Rinucciniego, Mantua 1608
- Heinrich Schütz : Dafne , tekst Martin Opitz , 1627 (pierwsza opera niemiecka, zachowało się tylko libretto)
- Jacob van Eyck : Doen Daphne d'over schoone Maeght , Wariacje na flet prosty oparty na piosence z XVII wieku, Utrecht 1646
- Georg Friedrich Handel : Daphne , Hamburg 1708
- Franz Schubert : Do źródła , 1817, tekst Matthias Claudius , 1760
- Richard Strauss : Daphne , sielankowa tragedia w jednym akcie, tekst Joseph Gregor , Drezno 1938
literatura
- Bettina Berg (red.): Daphne. Mit i metamorfoza. Fundacja Gerharda Marcksa, Brema 2009, ISBN 978-3-924412-69-2 (katalog wystawy).
- Katharina Münchberg : Daphne. W: Maria Moog-Grünewald (red.): Mythenrezeption. Starożytna mitologia w literaturze, muzyce i sztuce od początku do chwili obecnej (= Der Neue Pauly . Suplementy. Tom 5). Metzler, Stuttgart/Weimar 2008, ISBN 978-3-476-02032-1 , s. 203-211.
- Ludwig von Sybel : Daphne . W: Wilhelm Heinrich Roscher (red.): Szczegółowy leksykon mitologii greckiej i rzymskiej . Tom 1,1, Lipsk 1886, kol. 954 f. ( wersja cyfrowa ).
- Otto Waser : Daphne 6. W: Paulys Realencyclopadie der classischen Antiquity Science (RE). Tom IV, 2, Stuttgart 1901, kol. 2138-2140 (wersja zdigitalizowana ).
linki internetowe
- Obraz posągu Apollo i Daphne autorstwa Gian Lorenzo Bernini
- Portrety Daphne i Apolla (francuski)
- ok. 230 zdjęć przedstawień Apollona i Daphne, w bazie ikonograficznej Instytutu Warburga
Uwagi
- ↑ Owidiusz , Metamorfozy 1472; 1.504 i 505 (jeśli Owidiusz nie rozumie nimfy jako „dziewczyny” lub „córki”)
- ^ Hyginus Mythographus , Fabulae 203; Owidiusz, Metamorfozy 1452
- ↑ Pauzaniasz , Opis Grecji 8,20,4; Statius , Teba 4289 f.; Nonnos , Dionysiaka 42, 387-390
- ↑ Partenios , Erotika pathemata 15; Plutarch , Agis 9,2
- ↑ Owidiusz, Metamorfozy 1.454–555
- ↑ Owidiusz, Metamorfozy 1556–558
- ↑ Parthenios, Erotica pathemata 15 ( grecki ).
- ↑ Pauzaniasz 8: 20, 2-4 ( angielski ).