Blackjack (Korolenko)

Vladimir Korolenko

Blackjack ( rosyjski Убивец , Ubiwez) to krótka historia przez pisarza rosyjskiego Władimir Korolenko , napisanej w 1882 roku i opublikowanym w 1895 roku w czasopiśmie Russkaya Myśli .

zadowolony

Narracja w ramce

Ivan Semyonych wygrał proces w zachodniej Syberii i wziął za niego dużą sumę pieniędzy. Teraz musi szybko przenieść się do innego miasta z pieniędzmi. Roszczenia tymczasowe mają zostać uregulowane. Miejscowi odradzają przejeżdżanie przez tajgę nocą . Ivan Semyonych zwycięża. Kiedy powóz minął wąwóz na skale Teufelsfinger, rozbójnicy próbowali zaatakować podróżnika z wybrzuszonym portfelem. Woźnica Fiodor Silin, znany jako zabójca, odpędza bandytów i wyjaśnia swojemu pasażerowi: „Oni [rozbójnicy] boją się… Przyprowadziłem jednego z nich tutaj”.

Narracja wewnętrzna

Fiodor opowiada Ivanowi Semyonych, jak zabił tego bandytę - jednorękiego mężczyznę, znanego również jako Ivan Alexejewitsch, alias Ivan Ivanov - na palcu diabła.

Fiodor stał się włóczęgą po stracie żony i dziecka. W więzieniu poznał jednorękiego mężczyznę. Tym ostatnim łatwo było szybko opuścić więzienie. Fiodor wcześniej przysięgał posłuszeństwo jednorękiemu mężczyźnie i również został zwolniony za jego namową. Uwagę, której domaga się jednoręki mężczyzna, Fiodor powinien dostarczyć w ciągu kilku tygodni. Fiodor musi zawieźć przez tajgę bogatą młodą kobietę, która jest w drodze do swojego wygnanego męża z małymi dziećmi. Na palcu diabła jednoręki mężczyzna staje im na drodze i żąda, by Fiodor zabił bezbronnych podróżników. Fiodor zabija jednorękiego mężczyznę toporem i poddaje się. Ponownie zostaje zamknięty w więzieniu, z którego jednoręki mężczyzna wykupił go za życia. Kobieta, która uratowała życie Fiodora, wysyła swojemu wybawicielowi dużą sumę pieniędzy. Dyrektor więzienia żąda jego udziału. Potem ponownie wypuści Fiodora. Więzień nie bawi się, ale pozostaje w areszcie do czasu uwolnienia go przez tę młodą kobietę i jej mąż - były wygnany.

Wydania w języku niemieckim

Wydanie używane

  • Blackjack. Niemiecki autorstwa Corneliusa Bergmanna . Str. 36–73 w: Vladimir Korolenko: Makar's Dream and Other Stories. Z posłowiem Herberta Krempiena . 275 stron. Verlag der Nation, Berlin 1980 (1. wydanie)

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. Nawiązanie do objawienia w Russkaja Mysl (rosyjski)
  2. Użyte wydanie, str. 48, 9. Zvo