Heinrich Bone

Heinrich Bone

Heinrich Bone (urodzony 25 września 1813 w Drolshagen , † 10 czerwca 1893 w Hattenheim , dzisiejszej dzielnicy Eltville am Rhein ) był niemieckim nauczycielem w liceum .

Życie

Heinrich Bone urodził się jako najstarszy z sześciorga dzieci w Drolshagen w Sauerland . Jego rodzice, Mathäus Bone i jego żona Elisabeth z domu Kramer, prowadzili tam małą fabrykę guzików, zajazd i trochę rolnictwa.

Po ukończeniu szkoły podstawowej w swoim rodzinnym mieście uczęszczał najpierw do Progymnasium w Attendorn i Gymnasium Laurentianum w Arnsbergu od 1825 r. , A od 1830 r. Do gimnazjum Petrinum Recklinghausen , gdzie maturę zdał w 1831 r. W latach 1832–1835 Bone studiował filologię klasyczną , filozofię i teologię w Bonn . Po ukończeniu studiów egzaminem na wyższe stanowisko nauczyciela, który w wieku 22 lat zdał z wyróżnieniem, objął posadę nauczyciela testowego w królewskim liceum w Düsseldorfie , dzisiejszym Görres-Gymnasium (Düsseldorf) . Po roku próbnym pracował tam początkowo jako asystent nauczyciela i uczył w miejscowym liceum, aż w 1838 roku otrzymał stałą posadę w Marzellengymnasium, dzisiejszym Dreikönigsgymnasium w Kolonii. W Kolonii udzielał również lekcji niemieckiego w „Höhere Töchterschule der Geschwister Schmitz”, którą prowadziła jego późniejsza żona Christine Schmitz i jej siostry.

W 1841 roku Bone został mianowany starszym nauczycielem w nowo założonej Rhenish Knight Academy , obecnie Silverberg-Gymnasium w Bedburg / Erft. Zimą 1850/1851 Minister Spraw Duchowych, Oświatowych i Lekarskich nadał mu tytuł profesora .

W 1856 roku Bone został dyrektorem gimnazjum Petrinum Recklinghausen . W 1859 r. Na prośbę biskupa Wilhelma Emmanuela von Kettelera z Moguncji został dyrektorem gimnazjum Rabanus-Maurus w Moguncji . W 1864 r . Za zasługi w nauce otrzymał Order Zasługi Filipa Wielkodusznego I klasy .

W trakcie Kulturkampfu , po kilku atakach w prasie ze strony kręgów liberalnych, Bone został 3 kwietnia 1873 r. Przeniesiony na wcześniejszą emeryturę z powodu deklarowanej przez niego postawy katolickiej, a słowa „uznanie długoletniej, lojalnej służby” przekreślono na dekret emerytalny.

W 1876 roku władze szkolne uchyliły dekretem jego „lekturę dla szkół wyższych” w Hesji i Prusach . W 1882 roku, po śmierci dwóch synów, przeniósł się czasowo do Wiesbaden, gdzie uczył języka niemieckiego w gimnazjum dla dziewcząt. W 1890 r. Wrócił do Moguncji, gdzie pochowana jest jego żona. Po wybuchu poważnej choroby zimą 1892 r. Przeniósł się do znajomego córki w Hattenheim, gdzie zmarł 10 czerwca 1893 r.

Heinrich Bone został pochowany na cmentarzu Aureus w Moguncji.

znaczenie

Korespondencja

Heinrich Bone przez całe życie miał szerokie grono przyjaciół i znajomych. Oprócz dostojników kościelnych, takich jak kardynał Melchior von Diepenbrock z Breslau, kardynał Johannes von Geissel i kardynał Philipp Krementz z Kolonii, biskup Wilhelm Emmanuel von Ketteler z Moguncji, późniejszy biskup Moguncji Christoph Moufang , biskup Paul Leopold Haffner z Moguncji, biskup pomocniczy Johann Anton Friedrich Baudri z Kolonii, biskup Konrad Martin z Paderborn, od którego otrzymano 250 listów adresowanych tylko do Bone, a także znane osobistości kultury, takie jak Na przykład dyrektor galerii i malarz Philipp Veit , który założył z nim „Christian Art Association”, malarz Friedrich Overbeck , muzycy Felix Mendelssohn Bartholdy i Max Bruch czy późniejszy bojownik o wolność i amerykański polityk Carl Schurz , który wspomniał o nim w jego wspomnienia wyraźnie to potwierdzają. Ta lista w dużej mierze charakteryzuje jego pozycję w powstającej wojnie kulturowej jako przedstawiciela ultramontanizmu . Dlatego zawsze interpretował swoje zadanie jako pedagoga, jak całe swoje życie, kierując się swoimi katolickimi przekonaniami.

pedagogia

Jego znaczenie edukacyjne i literackie w XIX wieku opierało się - obok innych szeroko rozpowszechnianych podręczników szkolnych - w dużej mierze na jego „Niemieckiej lekturce dla wyższych uczelni”, która ukazała się w dwóch tomach i 67 wydaniach od 1840 r. stała się standardową pracą w niemieckich gimnazjach stała się i rozprzestrzeniła się poza granice Niemiec w Belgii, Luksemburgu i Austrii, aż do czasu, gdy nie była już dopuszczona do użytku szkolnego w Prusach i Hesji w wyniku Kulturkampfu z 1876 roku, a następnie straciła na znaczeniu.

Hymn

Jednak poza XIX w. Bone zyskał na znaczeniu głównie dzięki swym kościelnym hymnom , zwłaszcza kantacie! , który ukazał się w siedmiu wydaniach w latach 1847–1879 i po raz pierwszy stał się powszechnie używanym pieśniami niemieckojęzycznymi w wielu diecezjach niemieckojęzycznych . Swoimi hymnami, w których często tłumaczył teksty barokowe i średniowieczne na język swoich czasów, przywrócił do katolickiego kultu tradycyjne, sprzed oświecenia pieśni. Jego liczne nowe tłumaczenia i wersje tekstowe starszych piosenek częściowo przetrwały do ​​dziś. Niektóre z jego nowych, niezależnych kreacji na święta kościelne i tematy są nadal śpiewane.

W części wspólnej dzisiejszej Chwały Bogu wróć do Niego lub do jego „Kantaty!” (W większości poprawiona językowo):

W załącznikach diecezjalnych są:

Heinrich Bone jest - wraz ze starszym Josephem Mohrem i Christophem Bernhardem Verspoellami - jednym z najważniejszych przedstawicieli hymnu katolickiego w okresie Restauracji Katolickiej w XIX wieku po sekularyzacji przez Reichsdeputationshauptschluss .

Korona

W Recklinghausen, Heinrich-Bone-Platz na starym mieście (przed kościołem gimnazjalnym ) nosi jego imię od 2018 roku , a Heinrich-Bone-Strasse nosi jego imię w miejscu jego urodzenia Drolshagen.

Publikacje

Niezależne publikacje

  • Wiersze . Schreiner, Dusseldorf 1838 (Biblioteka Uniwersytecka w Bonn, EDDB Kolonia, odgałęzienie Kolonia, Düsseldorf ULB) ( zdigitalizowane edycja na University i State Library Düsseldorfie )
  • Legendy . Renard, Kolonia 1839 (Biblioteka Uniwersytecka w Bonn, StUB Kolonia, EDDB Kolonia)
  • Nasiona fioletu. Nowe piosenki dla dzieci . Du Mont-Schauberg, Kolonia 1840; 1850 2 ; 3, ilustr. Wydanie z 6 kolorowymi zdjęciami: Du Mont-Schauberg, Kolonia 1850 (Biblioteka Uniwersytecka w Bonn, EDDB Kolonia, StUB Kolonia) Reprint 1858; Kolonia 1867 4
  • Lektura niemiecka dla szkół wyższych, początkowo dla klas gimnazjalnych i gimnazjów z zakresu pracy pisemnej uczniów , t. 1. Dietz, Kolonia 1840 (ULB Düsseldorf); Vol. 2: Tamże. 1853; Łącznie 67 wydań
  • Kantata! Hymn katolicki z modlitwami i nabożeństwami na wszystkie czasy i święta roku kościelnego ; Kirchheim, Schott i Thielmann, Mainz 1847; ( Wersja cyfrowahttp: //vorlage_digitalisat.test/1%3D~GB%3D-aVdAAAAcAAJ~IA%3D~MDZ%3D%0A~SZ%3D~doppelsided%3D~LT%3D~PUR%3D ); Schöningh Paderborn 1851. ( wersja zdigitalizowanahttp: //vorlage_digitalisat.test/1%3D~GB%3DD7s-AAAAIAAJ~IA%3D~MDZ%3D%0A~SZ%3D~doppelseiten%3D~LT%3D~PUR%3D ); 7. wydanie 1879
  • Mała kantata. Hymn katolicki wraz z kompletną książeczką modlitewną i pobożną . Paderborn 1851; Wydanie dla szkół średnich: Schöningh, Paderborn 1859 (KPS Münster); Paderborn 1869 3
  • O lirycznym punkcie widzenia przy interpretacji i wyjaśnianiu wierszy lirycznych, ze szczególnym uwzględnieniem Horacego . Kolonia 1851; Schöningh, Paderborn 1852 (ULB Münster)
  • Orate! Katolicka książka modlitewna i nabożna ; Schöningh, Paderborn 1853; Benziger, Einsiedeln 1901 5
  • Sonety . Du Mont-Schauberg, Kolonia 1856 (Biblioteka Uniwersytecka w Bonn, Biblioteka Uniwersytecka w Düsseldorfie, Biblioteka Uniwersytecka w Kolonii)
  • Księga przodków lub zdjęcia i powiedzenia z życia pustelnika . Schöningh, Paderborn 1863 (KPS Münster, EDDB Kolonia)
  • Pamiątkowe kartki dla szkoły i życia. Porozmawiaj . Herder, Freiburg / Br. 1873 (StUB Cologne, ULB Düsseldorf, KPS Münster)
  • Te Deum . Foesser, Frankfurt / M. 1880 (KPS Münster)
  • O powieściach i czytaniu powieści . W: Frankfurter zeitgem. Broszury NF 1880, nr 4, Foesser, Frankfurt / M. 1880, s. 108-132 (ÖB Aachen, StUB Köln)

Zależne publikacje

  • Rheinische Provinzial-Blätter , 1832–1839 ( wersja zdigitalizowana ) i ( wersja zdigitalizowana )
  • Baehr: Rheinisch-Westfälisches Dichterbuch 1888 , s. 329–331: Ulotny czas ; Do dziecka na kolanach
  • Gott - Raßmann: niemiecka lektura dla niższych klas szkół wyższych . Münster 1893 4 , s. 244–246: stado ; Kot i pies ; Centrum ogrodu ; Domek
  • pośmiertnie: Hüttemann 1898, s. 260 i nast .: Nieśmiertelność ; Nocna modlitwa ; Zysk w życiu ; Kobieta marzeń

Publikacja (częściowo z licznymi wkładami własnymi)

  • Lektura niemiecka dla szkół wyższych, początkowo dla klas gimnazjalnych i gimnazjalnych z uwzględnieniem pracy pisemnej uczniów . Vol. 1. Dietz, Kolonia 1840 (ULB Düsseldorf); Vol. 2: tamże 1853; Łącznie 67 wydań
  • Kantata! Hymn katolicki z modlitwami i nabożeństwami na wszystkie czasy i święta roku kościelnego . Kirchheim, Schott i Thielmann, Moguncja 1847 (SB Trier); Schöningh, Paderborn 1851 (KPS Münster); 1879 7
  • Melodie do hymnu katolickiego . Schöningh, Paderborn 1852 (StUB Cologne); Schöningh, Paderborn 1858 2 (StUB Cologne, KPS Münster)
  • Podręcznik do nauczania języka niemieckiego w klasach wyższych liceów ogólnokształcących […] . Du Mont-Schauberg, Kolonia 1853; 6 wydań
  • Mała kantata. Hymn katolicki wraz z kompletną książeczką modlitewną i pobożną . Paderborn 1851; Wydanie dla szkół średnich : Schöningh, Paderborn 1859 (KPS Münster); Paderborn, 1869 3
  • Perły niemieckiego poety. Wybór dobrych i pięknych od niemieckich poetów od czasów Hallera . 2 tomy Harry and Cohnen, Bonn 1860 (ULB Münster, UB Bonn, StUB Köln)
  • Czytelnia dla klas średnich szkół wyższych i podobnych instytucji . Du Mont-Schauberg, Kolonia 1857 (1876 4 )
  • Gaudeamus igitur! 100 wybranych pieśni ludowych, początkowo dla szkół średnich, na wyjazdy gimnastyczne i uroczystości towarzyskie . Recklinghausen 1857; Coppenrath, Münster 1861 2
  • Poeta łaciński. Zestaw do użytku szkolnego. Z notatkami . 3 tomy Du Mont-Schauberg, Kolonia 1870–1876 (StUB Cologne); 1876 2

literatura

  • Kurt Abels: wyznanie, życie i lekcje niemieckiego. Heinrich Bone (1813–1893) i jego „German Reading Book”. W: Ortwin Beisbart, Helga Bleckwenn (Hrsg.): German Lessons and Lifeworld in Specialist History (=  wkład do historii lekcji niemieckiego, 12). Frankfurt [u. a.] 1994; Pp. 115–130.
  • Kurt Abels: Heinrich Bone. W: Christoph König (red.), Z pomocą Birgit Wägenbaur i innych: Internationales Germanistenlexikon 1800–1950 . Tom 1: A-G. De Gruyter, Berlin / Nowy Jork 2003, ISBN 3-11-015485-4 .
  • Hrabia Paul von Hoensbroech: 14 lat jezuita, osobisty i podstawowy, dwie części w jednym tomie, zawartość: system nauczania jezuickiego, Emanuel von Ketteler, Adolf von Doß, Heinrich Bone, zakon jezuitów. Breitkopf & Härtel, Lipsk 1909.
  • Heinrich Alois Keizer: Heinrich Bone, życiorys niemieckiego ucznia i pisarza. Pociąg 1897.
  • Cassian Stephan Lohmar, CR: Heinrich Bone (1813-1893). Życie i twórczość XIX-wiecznej osobowości. Neustift 1993.
  • Franz Quantity: Heinrich Bone (1813/93). Dyrektor liceum w Moguncji i poeta hymnów. W: Yearbook for the Diecezja Mainz , t. 2 (1947), s. 33–40.
  • Werner Pelz: oskarżenie Heinricha Bone'a. Wkład do Kulturkampf w diecezji Moguncji. W: Archive for Middle Rhine Church History (AmrhKg), tom 45 (1993), s. 347–358.
  • Dietmar Rost : uczeń i poeta Sauerland Heinrich Bone 1813 do 1893 . W: Sauerland 1993. s. 68-69.
  • Klaus Schlupp: szkoła, kościół i państwo w XIX wieku. Katolicka szkoła podstawowa diecezji Moguncji i Wielkiego Księstwa Hesji-Darmstadt 1830–1877. Nordhausen 2005.
  • Rebecca Schmidt: Przeciw atrakcyjności nowości, renowacja katolicka w XIX wieku - Heinrich Bone, Joseph Mohr, Guido Maria Dreves (= Mainz Hymnological Studies 15). 2004.
  • Ludger Linneborn, Georg Möllers, Michael Rembiak, Marco Zerwas (red.): Heinrich Bone - filolog, pedagog, Petriner. Życie naukowe w XIX wieku. Wydanie Petrinum, Recklinghausen 2018.

linki internetowe

Przypisy

  1. ^ Gertrud Wegener: Życie literackie w Kolonii 1750-1850 . Vol. 2: 1815–1840 (= wkład do historii Kolonii, język, indywidualność , t. 78). Heimatverein Alt-Köln, Kolonia 2005, ISBN 3-937795-04-9 , s. 275.
  2. ^ Joseph Kehrein : Leksykon biograficzno-literacki katolickich niemieckich poetów, pisarzy ludowych i młodzieżowych w XIX wieku . Woerl, Zurych 1868, s. 31.
  3. Werner Pelz: Oskarżenie Heinricha Bone'a. Wkład w Kulturkampf w diecezji Moguncji. W: Archive for Middle Rhine Church History , vol. 45 (1993), s. 347–358.
  4. Andreas Heinz : Marienlieder z XIX wieku i ich liturgia . W: Trier theologische Zeitschrift , tom 97 (1988), str. 106-134.
  5. Michael Rembiak: Dziedziniec kościoła gimnazjalnego poświęconego pamięci Heinricha Bone , 22 czerwca 2019, dostęp 24 lutego 2020.