Ruhpolding

herb	Mapa Niemiec
	47,7633333333333 12.654444444444 656Współrzędne: 47 ° 46 '  N , 12 ° 39' E '
Podstawowe dane
Stan :	Bawaria
Region administracyjny :	Górna Bawaria
Powiat :	Traunstein
Wysokość :	656 m n.p.m. NHN
Obszar :	147,84 km 2
Mieszkaniec:	6977 (31.12.2020)
Gęstość zaludnienia :	47 mieszkańców na km 2
Kod pocztowy :	83324
Numer kierunkowy :	08663
Tablica rejestracyjna :	TS, LF
Klucz wspólnotowy :	09 1 89 140
Struktura wspólnoty:	73 części społeczności
Adres administracji miejskiej:	Rathausplatz 1 83324 Ruhpolding
Strona internetowa :	www.ruhpolding-rathaus.de
Pierwszy burmistrz :	Justus Pfeifer ( CSU )
Położenie gminy Ruhpolding w powiecie Traunstein

Z powierzchnią 147,84 kilometrów kwadratowych Ruhpolding jest największą gminą w powiecie Traunstein w Górnej Bawarii . Główne miasto o tej samej nazwie znajduje się w dorzeczu Ruhpolding - Miesenbacher Tal - w Alpach Chiemgau . Ruhpolding jest znanym w całym kraju uzdrowiskiem i turystyką oraz siedzibą administracji miejskiej.

etymologia

Nazwa Ruhpolding pochodzi od bawarskiego „Rupoltingin” i oznacza „wśród ludzi słynnego silnego człowieka” (Ru (d) = sławny, pold = silny lub silny, ingin = lud). Zgodnie z wymową języka bawarskiego nazwa miejscowości jest poprawnie zaakcentowana na pierwszej sylabie ( Rùhpolding ), a nie na drugiej sylabie ( Rhpolding ). W lokalnym dialekcie nazwa miejscowości wymawiana jest jako Ruàbbàding .

geografia

Sąsiednie społeczności

Gmina Ruhpolding jest otoczona przez następujące sąsiednie gminy:

Bergen , Staudach-Egerndach	Siegsdorf	Inzell
Splot
Reit im Winkl	Ropuchy	Schneizlreuth

Jest to gmina graniczna z Salzburgiem w Austrii . Sąsiednie gminy w Niemczech to Siegsdorf , Inzell , Schneizlreuth , Reit im Winkl , Unterwössen , Staudach-Egerndach i Bergen . Na południu leży austriacka gmina Unken .

Organizacja kościelna

Gmina składa się z 72 części gminy , które są podzielone na trzy powiaty w następujący sposób:

Dystrykt Ruhpolding ≈ pierwotna gmina Ruhpolding (1818–1882)	Powiat Vachenau ≈ dawna gmina Vachenau (1818–1882)	Powiat Zell ≈ dawna gmina Zell (1818–1882)
W Wundergraben Bacherwinkl Biblijny Wyglądać ogień Brandstatt Skrzynie na książki jajko Gruttau Hasslberg Hinterreit Hocherbalm Płomień Maiergschwendt Mühlwinkl Neustadl Oberschwendt Ruhpolding Steinberg Steinbergalm Urschlau łąki	Barngschwendt ogień Eisenberg Fritz na piasku Fuchsau Łąka lisa Sępy Gstatt Guglberg Punkt pośredni Listowie Niedervachenau Schwaig Dom nad jeziorem Pończocha Jazda na kiju Sulzen Waich Wasen Winnica	Aschenau Au Boje Brandl Brandlberg Ostateczne morze Łaskawy Dziedziniec trawy Hallweg Hutzenäu Infang Knogl Labenbach W połowie drogi Wyższy poziom Oberhausen Lokalizacja Plenken Punkt Ramsler palenie bichl jeździć trzcina święty Walenty Schürzbichl Stadlera Podpoziomy Vordermiesenbach Widdmoos Komórka Dostrajać

Część gminna Ramsen (dawna gmina Zell) została przeklasyfikowana do sąsiedniej gminy Inzell na wschodzie ze skutkiem od 1 grudnia 1996 roku .

Te dzielnice trzech pierwotnych gmin, z których powiększony obszar gminy powstały w 1982 roku w dalszym ciągu istnieje w podobny sposób. 1 stycznia 1970 roku trzy niezamieszkane, wolne od społeczności obszary , z których każdy jest dzielnicą o tej samej nazwie, zostały włączone do gminy Ruhpolding.

Oznaczenia :

• Ruhpolding (28,75 km²)
• Vachenau (14,80 km²)
• Zell (18,70 km²)
• Las Seehaus (28,57 km²)
• Urschlauer Forst (26,28 km²)
• Las Zeller (30,88 km²)

topografia

Najniższy punkt gminy na wysokości około 630 metrów znajduje się na Weißen Traun tuż przed Eisenärzt, najwyższy punkt na wysokości 1961 metrów to szczyt Sonntagshorn na południu. Maksymalna różnica wysokości to 1331 metrów. Centrum wsi położone jest na wysokości 656 m n.p.m.

góry

• Sonntagshorn ( 1961  m )
• Vorderlahnerkopf ( 1907  m )
• Reifelberg ( 1883  m )
• Hirscheck ( 1882  m )
• Dürrnbachhorn ( 1776  m )
• Aibleck ( 1756  m )
• Hochgern ( 1748  m )
• Gurnwandkopf ( 1691  m )
• Wildalphorn ( 1690  m )
• Hörndlwand ( 1684  m )
• Hochfelln ( 1674  m )
• Rauschberg (Hinterer Rauschberg - 1671  m )
• Cięcie poprzeczne ( 1609  m )
• Zenokopf ( 1603  m )
• Haaralmschneid ( 1595  m )
• Struny ( 1594  m )
• Punkt Hasen ( 1587  m )
• Sileck ( 1585  m )
• Augenstein ( 1584  m )
• Weißgrabenkopf (1578 m)
• Fahsteigenschneid ( 1562  m )
• Groehrkopf ( 1562  m )
• Hochsattel ( 1547  m )
• Sulzgrabenkopf ( 1521  m )
• Bischofsstuhl ( 1516  m )
• Mansurfahrn ( 1513  m )
• Ochsenlahnerkopf ( 1500  m )
• Hochbrunstkopf ( 1499  m )
• Eisenberg ( 1490  m )
• Kleiner Rechenberg ( 1486  m )
• Thoraukopf ( 1481  m )
• Hochscharten ( 1474  m )
• Strohnschneid ( 1465  m )
• Nesselauer Schneid ( 1440  m )
• Unterberg ( 1425  m )
• Schlösselschneid ( 1416  m )
• Hausgrabenkopf ( 1412  m )
• Durlachkopf ( 1395  m )
• Rehwaldkopf ( 1395  m )
• Zwolferspitz ( 1386  m )
• Rötlwandkopf ( 1379  m )
• Grenzkendlkopf ( 1365  m )
• Głowa orła ( 1338  m )
• Głowica prostująca ( 1322  m )
• Kraxenbachschneid ( 1320  m )
• Lanzeleck ( 1292  m )
• Saurüsselkopf ( 1270  m )
• Reitstein ( 1250  m )
• Scheichenberg ( 1243  m )
• Zinnkopf ( 1227  m )
• Haargaßberg ( 1210  m )
• Prügelbergkopf ( 1202  m )

• Seekopf ( 1173  m )
• Płyta ( 1168  m )
• Sulzbergschneid ( 1159  m )
• Seßseekopf ( 1153  m )
• Gschwendlmahd ( 1139  m )
• Schmiedkopf ( 1138  m )
• Haßlberg ( 1117  m )
• Danzingschneid ( 1111  m )
• Neustadler Berg ( 1078  m )
• Westerberg ( 1076  m )
• Zeller Berg ( 1065  m )
• Mühlalpkopf ( 1061  m )
• Kalenica rowu workowego ( 1057  m )
• Mahdeck ( 1014  m )
• Boiderköpfl ( 917  m )
• Auer Berg ( 903  m )
• Menkenberg ( 798  m )
• Wzgórze Orle ( 772  m )
• Kirchberg ( 706  m )

Fale

Wody płynące

Dorzecze Ruhpolding jest osuszane przez Weißen Traun - pochodzące z Seetraun i Fischbach . Jej najważniejszym dopływem jest Urschlauer Achen , który wpada do niego po lewej stronie . Wyjątkiem jest White Achen , który wznosi się na północnym zachodzie gminy i kieruje się na północny-wschód w kierunku Bergen i Chiemsee oraz Froschbach, który płynie w kierunku Roten Traun . Innym szczególnym przypadkiem jest Wielki Wappbach na południowym zachodzie, który kończy się w Weitsee.

Rejon zlewni Weisse Traun :

• Biały Traun
  • Windbach (po prawej)
    • Etzgraben
  • Wiedmoosgraben
  • Edergraben
    • Zwicklinger Graben
  • Waicher Graben (lewa strona)
  • Urschlauer Achen
    • Eschelmoosbach (prawy strumień źródłowy)
      • Weißgraben
      • Langauer Graben
    • Röthelmoosbach (lewy strumień źródłowy)
      • Gschwendbach
      • Sulzenmoosgraben
    • Weingartengraben (po prawej)
    • Hachelgraben (lewa strona)
    • Nesselauer Graben
    • Thoraubach
  • Steinbach
    • Strohngraben (po prawej)
    • Dom górski rów
    • Erbergraben (lewa strona)
    • Haargaßgraben
    • Brandlgraben
  • Cud pit
  • Tiefenbach
  • Dießelbach
  • Fischbach (prawa rzeka źródłowa)
    • Schwarzachen (prawa strona)
      • Lanzelecker Bach
        • Hinterer Schwarzachen
        • Weißgraben
      • Danzingbach
        • Tylny Kraxenbach
        • Środkowy Kraxenbach
      • Przód Kraxenbach
    • Rów
    • Fahstiegbach (lewa strona)
  • Seetraun (lewe źródło rzeki)
    • Rammelbach (po prawej)
      • Ostertalgraben
      • Okop z nutą środkową
    • Kühbachgraben (lewa strona)

Rejon zlewni niezależnie od Białego Trauna:

• Froschbach
  • Pointner Graben (po prawej)
  • Ramslergraben (lewa strona)
• Świetny Wappbach
• Biały Achen
  • Kaumgraben (po prawej stronie)

Jeziora

O jeziorach należy wspomnieć:

• Mittersee
• Lödensee
• Jezioro Förchen
• Jezioro gołębi
• Żabie jezioro
• Weitsee ze względu na obszar Dreiseen

Pastwiska alpejskie

W gminie Ruhpolding znajdują się następujące pastwiska alpejskie , z których większość jest nadal zarządzana , a niektóre z nich są wyboiste :

• Boider Alm
• Blickneralm
• Branderalm
• Dandlalm
• Eschelmoosalm
• Farnbodenalm
• Fischbachalm (opuszczony)
• Geieralm
• Gschwendlalm
• Haaralm
• Haargassalm
• Hocherbalm
• Hochkienbergalm
• Kaitlalm
• Kienbergalm
• Langerbaueralm
• Laubauer Maisalm
• Langauer Alm
• Linner-Mais-Alm
• Lödenalm
• Nesselauer Alm
• Plenkalm
• Rabenmoosalm
• Raffneralm
• Rauschbergalm
• Röthelmoosalm
• Sackgrabenalm
• Schwarzachenalm
• Simandlmaisalm
• Steinbergalm
• Strohnalm
• Tannbergalm
• Thoraualm
• Unterbergalm
• Waicher Maisalm

Ponadto w odległych obszarach górskich znajduje się kilka schronisk górskich i służb ratowniczych .

klimat

Klimat w Ruhpolding - według Köppena-Geigera wilgotny klimat kontynentalny ( klimat D ) - jest umiarkowany i stosunkowo łagodny według niemieckich standardów. Przez cały rok odnotowuje się znaczne opady. Średnia roczna temperatura wynosi 7,6°C. Rocznie spada około 1840 mm opadów.

W 2009 roku dzielnica Seehaus była najbardziej mokrym miejscem w Niemczech, zgodnie z prognozą pogody Niemieckiej Służby Meteorologicznej, z opadami deszczu 2456 mm (odpowiada to 2456 l/m²). Średnia długookresowa wynosi 2230 mm. Seehaus znajduje się pięć kilometrów na południe od Ruhpolding w wąskiej, zacienionej dolinie, dlatego jest tam więcej korków i opadów śniegu.

geologia

Gmina Ruhpolding, położona niedaleko północnego krańca Alp , może być geologicznie przypisana do dwóch bardzo różnych terranów . Na północnym wschodzie od bardzo dużego obszaru miejskiego nadal ma udział w strefie fliszu rhenodanubu z łagodnie zaokrąglonym terenem przypominającym góry, takim jak Zinnkopf . Jednak lwia część gminy znajduje się w Północnych Alpach Wapiennych , które dzielą się tutaj na Tirolikum i Bajuvarikum . Obie jednostki są płaszczowinami tektonicznymi , które powstały w dolnej kredzie, kiedy płaszczowiny alpejskie zostały spiętrzone w kierunku północno - zachodnim i które zostały wciśnięte w strefę fliszową w górnym eocenie . Tirolikum z kolei przecina Bajuvarikum, tworząc w ten sposób wyżej położony koc Staufen-Höllengebirgs , który można znaleźć na południowym wschodzie. Od ich Wettersteinkalk średni koniec stropu zbudowanego przez triasowe Ladinium rozciąga się w przybliżeniu na wschód-północny wschód od wysokiego Kienberga wokół Rauschberg do Zwiesel i Hochstaufen . Bajuvarikum zajmuje całą środkową i zachodnią część gminy i można je z kolei podzielić na dwa zespoły stropów - strop Lechtal na południu i strop Allgäu na północy. Koc Allgäu przesuwa się nad strefą fliszu, ale reprezentuje tylko wąski pas i można go zobaczyć na Zeller Berg . Lechtal koc jest znacznie bardziej obszerna i tworzy kilka siodło i pociągi koryta (lub ich podarte boki), które wciągnąć z zachodu w kierunku wschodnio-południowo-wschodniej w dorzeczu Ruhpolding. Bardzo dobrym tego przykładem są kutry Thorau i Haaralm . Hochfelln jest siodło przednim obszarze sufitu Lech Valley, który jest zasadniczo underlain przez główny dolomitu górnego triasowym Norium . Jednak jej szczyt wieńczy górny Rhätkalk i dolna Jura . Najwyższa góra w Ruhpolding - Sonntagshorn z 1961 roku - należy do tyrolskiego koca Staufen-Höllengebirgs i składa się z głównego dolomitu, który u podstawy łagodnie opada na południe, ale szczytowa piramida jest zbudowana z wapienia .

Czwartorzędowe zimne wieki

Te okresy zimno z czwartorzędowych są w miejscowości RUHPOLDING intensywnie przez morenami , U-kształtne doliny , doliny wiszące i kotły udokumentowane. Można udowodnić dwa ostatnie zlodowacenia, lodowce Riss i Würm , przy czym skutki zlodowacenia Rissa były znacznie bardziej drastyczne – rozpoznawalne po morenie czołowej w Gastag i Gschwend na krótko przed Eisenärzt , która przesunęła się znacznie dalej na północ niż morena czołowa zlodowacenia Würm powiat bem frontu Miesbach . Prawdopodobnie można również wywnioskować starszy okres chłodu, ponieważ stwardniały żwir Nagelfluh można znaleźć na wschód od Eisenärzt poniżej tarasu spękanego żwiru . Liczne krystaliczne głazy narzutowe dowodzą, że lodowce epoki lodowcowej wyraźnie pochodziły z regionu środkowoalpejskiego. Duże znaczenie dla basenu Ruhpolding miał niewątpliwie lodowiec Seetraun , który przed dotarciem do basenu przyjął lodowiec Fischbach po prawej stronie i lodowiec Urschlauer Achen po lewej , który dołączył do lodowców Seetraun i Fischbach dopiero na krótko przed Ruhpolding i powstałym Weißtraungletscher . Lodowce Seetraun i Urschlauer Achen były połączone z lodowcem Tiroler Ache, a lodowiec Fischbach z lodowcem Saalach . Maksymalne poziomy odległego lodu podczas pęknięć wynosiły 1200 metrów nad poziomem morza w dzielnicy Seehaus , kolejne 1000 metrów w Laubau i 800 metrów w Ruhpolding. W efekcie lodowiec Riß w centrum miasta miał jeszcze około 150 metrów grubości.

Formacja Ruhpolding

Ruhpolding formacja , górna jura radiolaryt z tej Oxfordium, został nazwany Ruhpolding . Ten głębokowodny osad oznacza poważne cięcie w procesie sedymentacji Północnych Alp Wapiennych, znanych jako Ruhpoldinger Wende . Formacja jest szeroko rozpowszechniona w całym obszarze Alpine, a następnie działa w szerokim sensie jako grupy Ruhpolding .

Ochrona i ekologia

Cała południowa część gminy Ruhpolding, łącznie z masywami Sonntagshorn, Dürrnbachhorn i Gurnwandkopf/Hörndlwand, została od 1955 roku zintegrowana z ogromnym rezerwatem przyrody Wschodnie Alpy Chiemgawskie o numerze NSG-00069.01. Bezpośrednio na północ od 1956 r . znajduje się obszar ochrony krajobrazu o numerze LSG-00079.01. Chroni pas krajobrazu po obu stronach Niemieckiej Drogi Alpejskiej (tu B 305) na odcinku Zwing (sąsiadująca gmina Inzell) do Sichertsau (lub na południe od Laubau ). Pod nazwą Extensivwiesen wokół Ruhpolding , gmina była to obszar FFH ramach sieci Natura 2000 pod numerem 8241-371 od 2008 roku . Ten 105,61 hektarowy obszar jest podzielony na 9 odrębnych podobszarów o różnej wielkości, z których 7 należy do gminy Ruhpolding. Te rozległe łąki są zgrupowane wokół wioski Lohen, Vordermiesenbach, Obergschwendt, Hinterreit, Maiergschwendt, sępy i Glockenschmiede. Należą do nich typy siedlisk torfowiska zasobne w wapń , murawy kserotermiczne i ich stadia krzewiaste (z drzewostanami bogatymi w storczyki ), chude łąki kośne i górskie łąki kośne.

Ponieważ gmina ma bardzo zróżnicowaną geologię, wyznaczono liczne geotopy godne ochrony. Należą do nich na przykład kamieniołom marmuru z Haßlberg, nadruki lodowców w lasach łęgowych na Taubensee, Sandreiße na Rauschberg, wysokie wrzosowiska Gstatt (Pfitzen) i Röthelmoos, Uvala na Gurnwandkopf i wiele innych. Wszystkie są wymienione w głównym artykule Geologia Ruhpolding .

Na terenie gminy Ruhpolding występują bardzo rzadkie i godne ochrony taksony roślin: paproć pasiasta ( Asplenium fissum ) na Lödensee, Hochkienberg i Rauschberg, korzeń zęba palcowego ( Cardamine pentaphyllos ) na Seekopf , włosy podkradał turzyca ( Carex capillaris ) na Lödensee The German frędzlami goryczki ( goryczuszka wettsteina ), przez smoka usta ( Horminum pyrenaicum ) i sprężyny płaskie groszek ( groszek wiosenny ) na Fischbach, w paski mniszka lekarskiego ( brodawnik hispidus subsp. dubius ) na Teisenberg, jabłoń zwyczajna ( Malus sylvestris ) na Löderkraut ( Picris hieracioides subsp. Umbellata) na Teisenberg.

Jeśli chodzi o zabytki kultury , gmina Ruhpolding posiada Kalkflachmoor i Kalkquellmoor na północny zachód od Brand (numer ND-01268), wzniesienie wyniesione i przejściowe na wschód od Gstatt (numer ND-01269), które zostało już wspomniane jako geotop, oraz trzy chronione lipy przed kościołem św. Walentyna w gminie Zell .

fabuła

Pierwsza pisemna wzmianka o dzisiejszej dzielnicy Buchschachen pochodzi z 924 roku. Pierwsze wzmianki o majątku Ruhpoldingen pojawiły się około 1193 roku. Rudę wydobywano w gminie od 1585 roku. W 1882 r. założone w 1818 r. gminy Ruhpolding, Vachenau (południe) i Zell (wschód) zostały połączone w jedną gminę polityczną.

Do 31 grudnia 1881 r. w dolinie Bawarii Traun, zwanej również Miesenbachertal, znajdowały się trzy wsie. Połączyły się one 1 stycznia 1882 roku, tworząc dużą społeczność Ruhpolding. Znalezienie nazwiska nie było łatwe, ponieważ żadna z trzech niezależnych gmin Ruhpolding, Vachenau i Zell nie chciała zrezygnować ze swoich nazwisk – w tym czasie było trzech burmistrzów i trzy ochotnicze straże pożarne . Ostatecznie jednak osiągnięto porozumienie w sprawie Ruhpolding ; znajdował się tu kościół parafialny i cmentarz , pierwsza szkoła wybudowana w 1821 r. oraz poczta (obecnie Hotel Zur Post ). W 1895 r. otwarto linię kolejową do Traunstein.

W 1933 r. społeczność Ruhpolding została odkryta dla turystyki (patrz sekcja turystyka ).

1 stycznia 1970 r. zlikwidowano i włączono do Ruhpolding trzy wolne od komunalnych obszary , co więcej niż podwojenie powierzchni gminy:

• Seehauser Forst (2854,63 ha) (południowy zachód)
• Urschlauer Forst (2625,98 ha) (południe)
• Zeller Forst (3084,38 ha) (południowy wschód)

Obszary te, które były wolne od zboru do 31 grudnia 1969 r., oraz wspólnoty Vachenau i Zell, które istniały do ​​1882 r., nadal istnieją jako dystrykty w obrębie wspólnoty Ruhpolding. Wraz z okręgiem Ruhpolding, który z grubsza odpowiada gminie Ruhpolding w jej pierwotnych granicach przed 1882 rokiem, istnieje sześć okręgów.

Lodowisko Ruhpolding zostało zbudowane w 1978 roku. W tym samym roku ukończono centrum sportów biathlonowych. W 1979 roku, wraz z pierwszymi mistrzostwami świata w biathlonie , Ruhpolding stało się znane na całym świecie jako lokalizacja biathlonowa.

Rozwój populacji

W latach 1988-2018 gmina wzrosła z 6151 do 7058 o 907 mieszkańców, czyli 14,8%.

Polityka

Samorząd lokalny

Od wyborów samorządowych 16 marca 2014 r. mandaty w radzie gminy zostały rozdzielone w następujący sposób przy frekwencji wyborczej wynoszącej 60,7%:

	Partia polityczna	CSU	SPD	VRB *	całkowity
2014	Siedzenia	ósmy	7th	5	20.
	Udział głosów	39,2%	34,9%	25,9%	100%

Po wyborach samorządowych 15 marca 2020 r. przy frekwencji 66,9% sytuacja w samorządzie przedstawia się następująco:

	Partia polityczna	CSU	SPD	VRB *	Zielony	całkowity
2020	Siedzenia	10	4.	4.	2	20.
	Udział głosów	45,3%	21,4%	19,6%	13,7%	100%

Burmistrz

Justus Pfeifer (CSU) jest pierwszym burmistrzem od 2020 roku. W wyborach samorządowych 15 marca 2020 r. został wybrany jako wspólny kandydat przez CSU i VRB z 66,06% ważnych głosów. Zastąpił Clausa Pichlera (SPD), który przegrał wybory.

Byli burmistrzowie i ich kadencje

• ?-1893: Anton Pointner ( Niemiecka Partia Centrum )
• 1893-1906: Mathias Huber (Stowarzyszenie Leśne, później BBB )
• 1906-1919: Georg Eisenberger ( BBB )
• 1919-1933: Bartholomäus Schmucker
• 1933 do końca wojny: Anton Kreidl, Josef Wallner, Karl Huber
• 1945 i 1946: Alois Rappl, Valentin Plenk, Fritz Grübl
• 1946-1966: Josef Mayer ( CSU )
• 1966-1970: Leonhard Schmucker (CSU), (następnie od 1970 do 1990 powiat administrator w powiecie Traunstein )
• 1970-1972: Anton Stengel ( UW )
• 1972-1978: Franz Schneider ( SPD )
• 1978-1996: Herbert Ohl (CSU)
• 1996-2002: Gerhard Hallweger (SPD)
• 2002-2008: Andreas Hallweger (CSU)
• 2008-2020: Claus Pichler (SPD)
• od 2020: Justus Pfeifer (CSU)

herb

Blazon : „Na czerwonozłota lipa wyrastającaz zielonych trzech gór , której pień pokryty jest u góry ciągłą srebrną falą , poniżej srebrną tarczą; w nim unoszący się czerwony krzyż, pokryty srebrną siekierą na złotym uchwycie.”

Założenie herbu: Zielony Dreiberg symbolizuje trzy dawne społeczności Ruhpolding, Vachenau i Zell. Złota lipa symbolizuje nową gminę Ruhpolding, a srebrna rzeka przecina rzekę Traun , która przecina dolinę Miesenbachertal. Mała srebrna etykieta ze srebrnym toporem piaskowym nawiązującym do złota nawiązuje do kamiennych krzyży przed kościołem św. Walentego, gdzie kiedyś uważano, że jest miejscem rzeczy.

Związki partnerskie

• Od 1979 roku istnieje partnerstwo wspólnotowe z badeńskim miastem Ihringen am Kaiserstuhl, zajmującym się uprawą winorośli .
• Poprzez sport biathlonowy istnieją przyjazne połączenia z Rasen-Antholz w Południowym Tyrolu i Oberhofem w Turyngii. Są właśnie takie połączenia z Schonach w Schwarzwaldzie poprzez sport Kombinacji Nordyckiej .

Gospodarka i Infrastruktura

ruch drogowy

Na południu gminy przebiega niemiecka droga alpejska B 305 . Droga federalna 8 jest oddalona o około siedem kilometrów. Od końca 2008 r. przez wieś przebiega tunel o długości 366 metrów („tunel zamkowy”), co znacznie odciąża środek ruchu.

Ruhpolding jest końcowym punktem linii kolejowej Traunstein – Ruhpolding . Od 18 maja 1923 do 31 grudnia 1931 kursowała kolejka leśna do Reit im Winkl .

Instytucje edukacyjne

W Ruhpolding są dwie szkoły. W szkole podstawowej w Ruhpolding oferowane są lekcje w szkole podstawowej i średniej. Szkoła specjalna St. Valentin uczy dzieci i młodzież w klasach 1-12 ze szczególnym naciskiem na rozwój intelektualny.

Obiekty rekreacyjne i sportowe

• Biathlon Performance Center (BLZ) Chiemgau-Arena z Großer Zirmbergschanze (punkt K 115 m) i czterema innymi skoczniami narciarskimi
• Kolejka linowa na Rauschberg (1671 m) z trudną trasą narciarską Rossgasse
• Wyciąg krzesełkowy na Unternberg (1425 m) z terenem narciarskim (3 wyciągi), system naśnieżania
• Teren narciarski Westernberg z systemem naśnieżania i systemem snowtubów
• Szkoły paralotniarstwa i paralotniarstwa
• Biathlon World Cup Biathlon w Ruhpolding
• Zimą trasy biegowe na terenie trzech jezior oraz w okolicach Ruhpolding. Jak również w Chiemgau-Arenie z oświetleniem
• Hala sportowa z centrum widowiskowym dla sportów strzeleckich
• Lodowisko
• Vita Alpina basen przygodowy i wellness z odkrytym basenem, łaźniami termalnymi i saunami. Pierwszy basen z falami w Alpach.
• Pole golfowe w gminie Zell : 86 ha par 72 pole Ruhpolding Golf Club z 18 dołkami i najdłuższe pole w Chiemgau na 570 m
• Park rekreacyjny Ruhpolding: Park został otwarty w 1967 roku i obecnie oferuje górską kolejkę górską, zjeżdżalnie i plac zabaw w górskim lesie w pobliżu Brand. W pobliżu parku zaczyna się również bajkowy szlak turystyczny.
• Placówka rekreacyjna minigolf w Kurhausie : Można grać w minigolfa, jet golfa, tenisa stołowego, boccia, piłkarzyki i bilard.
• Strzelnica łucznicza na figurach 3D w dzielnicy Maiergschwendt
• Teren narciarski Maiergschwendt: wyciągi, trasa narciarstwa biegowego, trasa saneczkowa
• Kort tenisowy z dziesięcioma kortami tenisowymi i czterema kortami krytymi
• Centrum Przygód w Lesie Górskim: leśna placówka edukacyjna z przewodnikiem na temat ekosystemu lasów górskich, wędrówki przygodowe i edukacja ekologiczna dla klas szkolnych, przedszkoli i innych grup
• Letni tor saneczkowy Chiemgau-Coaster na Westernberg

Obiekty uzdrowiskowe

• Szpital powiatowy Vinzentinum, część grupy szpitali miejskich Kliniken Südostbayern
• Basen zewnętrzny i pawilon administracji spa
• Kurhaus jako miejsce koncertów uzdrowiskowych i wieczorów folklorystycznych

Kultura i zabytki

Muzea

• Kuźnia dzwonów : Wystawa w oryginalnych budynkach kuźni dzwonów założonej w połowie XVII wieku. Kuźnia jest jednym z niewielu wciąż istniejących kowali w Bawarii.
• Bartholomäus-Schmucker-Heimatmuseum : Kolekcja ze wszystkich dziedzin życia Ruhpolding w pomieszczeniach dawnego książęcego pałacu myśliwskiego
• Muzeum sztuki wiejskiej i sakralnej
• Holzknechtmuseum Ruhpolding : Muzeum i teren zewnętrzny otwarty w 1988 roku z zabytkowymi budynkami i narzędziami używanymi przez drwali oraz stanowiska interaktywne w Laubau na południe od Ruhpolding
• Schnauferlstall : Motocykle budowane od 1924 r.

Budynki

• Katolicki kościół parafialny św. Jerzego , budowla dominująca nad doliną w latach 1738-1757 z wysoką romańską Madonną Ruhpolding z XII wieku. Kościół został konsekrowany w 1754 r. przez biskupa Franza Truchsess vom Chiemsee .
• Dawny domek myśliwski , wybudowany w 1587 roku dla księcia Wilhelma V , dziś mieści muzeum historii lokalnej Ruhpolding.
• Kościół pielgrzymkowy Marii Schnee w Urschlau: Kościół został podarowany podczas wojny trzydziestoletniej i poświęcony 22 lipca 1754 r. przez biskupa Chiemsee Franza Carla, hrabiego Friedberg i Trauchberg. Ołtarz wczesnobarokowy pochodzi z 1667 roku.
• Kościół filialny św. Walentyna w Zell: Budowa kościoła romańskiego datowana jest na około 1200 rok. Około 1450 roku został rozbudowany o gotycki chór ze sklepieniem siatkowatym. Kościół jest najstarszym budynkiem w Ruhpolding i najstarszym kościołem w dolinie.
• 600-letnia farma dziecięca z 37 opiekunami
• Ewangelicki Johanneskirche: zbudowany w 1952 r. Ołtarz i grupa ukrzyżowania są dziełem akademii Ruhpolding. Rzeźbiarz Andreas Schwarzkopf . Ołtarz i chrzcielnica wykonane są z marmuru Ruhpolding, grupy ukrzyżowanej z drewna lipowego. Krzyż jest wykonany z trzystuletniego klepiska z Neustadler-Hof w Ruhpolding.
• Kamienice z Lüftlmalerei
• Rauschbergbahn - w tamtym czasie (1953) niezwykle skomplikowana konstrukcja, którą realizowano tylko za pomocą wozów konnych i wciągarek linowych

Pomniki ziemi

Zespoły muzyczne

• D'Miesenbacher Ruhpolding
• D'Rauschberger Zell

turystyka

W 1933 roku Carl Degener (1900–1960), który prowadził biuro podróży w Berlinie, odkrył Ruhpolding dla turystyki na większą skalę. Zainicjowane przez niego wycieczki zorganizowane (wtedy specjalnymi pociągami) doprowadziły do prawdziwego boomu turystycznego w Ruhpolding po II wojnie światowej . Miejsce to było jednym z najpopularniejszych celów podróży dla „małego człowieka w przystępnych cenach” w latach 50-tych i 60-tych. W związku z tym pod koniec 1955 roku linia odgałęzienia z Traunstein została zelektryfikowana. W połowie lat pięćdziesiątych liczba noclegów wynosiła 600 tys. Maksymalnie 1 122 732 noclegów osiągnięto w 1991 roku. Po spadku liczby odwiedzających w 2000 roku, od 2010 roku miejsce to ponownie rozkwita dzięki inwestycjom i nowej strategii reklamowej. Wiosną 2019 roku w dzielnicy Zell ukończono kontrowersyjny projekt hotelowy z 244 pokojami.

biatlon

Ruhpolding jest znanym miejscem rozgrywania zawodów biathlonowych . W 1979 roku po raz pierwszy w Ruhpolding odbyły się mistrzostwa świata w biathlonie. W 1985, 1996 i 2012 roku w Ruhpolding odbyły się kolejne mistrzostwa świata w biathlonie . Ponadto zawody odbywają się co roku w styczniu na Chiemgau-Arena , drugim co do wielkości stadionie biathlonowym w Niemczech, od 1980 roku w ramach Pucharu Świata w Biathlonie IBU , który przyciąga nawet 66 000 widzów.

Kolarstwo górskie

Trasy rowerowe wahają się od 600 do 1800 m. Trasy, na przykład, prowadzą 54 kilometry wokół Chiemsee, inne trasy rowerowe i górskie to tak zwana wycieczka „Bike & Hike” na Zinnkopf lub trasa maratonu Chiemgau MTB wokół Inzell, Ruhpolding, Reit im Winkl, Bergen, Schneizlreuth i Siegsdorf. Ruhpolding jest również punktem startowym Craft BIKE Transalp, etapowego wyścigu rowerów górskich przez Alpy, który odbywa się corocznie od 1998 roku.

wycieczka

Wokół Ruhpolding znajduje się około 250 km szlaków turystycznych, na przykład jedenastokilometrowa trasa okrężna wokół trzech jezior Lödensee , Mittersee i Weitsee , rezerwat przyrody znany również jako „Mała Kanada” ze względu na obfitość jezior i masywną skałę twarze dookoła. Te trzy jeziora należą do najcieplejszych jezior w Bawarii. Inne szlaki turystyczne prowadzą na pastwiska alpejskie, takie jak Röthelmoosalm lub na szczyty, takie jak Sonntagshorn (1961 m) lub Hörndlwand (1684 m). Kolejki górskie prowadzą również na Rauschberg (1670 m) i Unternberg (1425 m). Trasy piesze są oznakowane według stopnia trudności:

• Żółty: „Łatwe ścieżki dolinne”, szerokie, dobrze zagospodarowane, również drogi boczne o małym natężeniu ruchu lub drogi gruntowe oraz drogi leśne o niewielkim nachyleniu, ścieżki mają utwardzoną nawierzchnię, część z nich jest utwardzona.
• Niebieski: „łatwe szlaki turystyczne”, dobrze rozwinięte ścieżki górskie i alpejskie lub drogi leśne, niektóre z krótkimi, bardziej stromymi lub dłuższymi, umiarkowanymi wzniesieniami
• Czerwony: „Wymagające szlaki turystyczne”, w większości wąskie ścieżki górskie z czasami dłuższymi, stromymi przejściami, dobrze rozwinięte drogi leśne lub pastwiska alpejskie, które ze względu na swoją długość lub różnicę wysokości stawiają większe wymagania co do sprawności. Możliwe są odcinki zagrożone upadkiem, dlatego wymagana jest pewność stąpania i głowa na wysokość.
• Czarny: „Alpine paths”: wąskie, strome górskie ścieżki z długimi, stromymi przejściami. Częstsze odcinki zagrożone upadkiem, czasami na dłuższych dystansach. Wymagane doświadczenie alpejskie, pewność stąpania i wyczucie wysokości. Możliwe są przejścia ze stalowymi linami lub proste miejsca do wspinaczki.

Sporty zimowe

W Ruhpolding otwarto pierwszą trasę narciarstwa biegowego w Alpach Bawarskich. Dziś Ruhpolding jest jednym z najpopularniejszych regionów narciarstwa biegowego na świecie z 140-kilometrową siecią tras. Pod szlakami Ruhpolding znajdują się również różne tereny do ćwiczeń i oświetlone łąki. Ruhpolding posiada trzy tereny narciarskie: na Unternberg, Westernberg i Maiergschwendt. Na Unternberg znajduje się również trasa skiturowa i wyznaczona trasa skiturowa. W Ruhpolding i wokół niego znajduje się również kilka szlaków wędrownych w rakietach śnieżnych i zimowych o łącznej długości 50 kilometrów.

Osobowości

Honorowy obywatel

Ruhpolding ma dwunastu honorowych obywateli (stan na 2012 rok).

Synowie i córki kościoła

• Georg Eisenberger (1863–1945), urodzony w Hutzenau, członek Reichstagu
• Leonhard Schmucker (1919-2019), lokalny polityk (CSU) i starosta
• Theo Merkel (1934-2002), narciarz biegowy, kombinator, strzelec wyborowy i pionier niemieckiego biathlonu
• Ludwig Schätzl (* 1938), profesor geografii ekonomicznej i prezes Uniwersytetu Gottfrieda Wilhelma Leibniza w Hanowerze
• Herbert Steinbeißer (* 1938), narciarz biegowy na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich w 1964 i 1968
• Bernhard Haßlberger (* 1946), wikariusz biskupi dla regionu duszpasterskiego na północ od archidiecezji monachijskiej i Freising
• Sepp Ferstl (* 1954), narciarz; Wicemistrz Świata 1978
• Herbert Fritzenwenger (* 1962), biathlonista i narciarz biegowy
• Ernst Reiter (* 1962), biathlonista
• Andreas Wellinger (* 1995), skoczek narciarski

Osoby związane z Ruhpolding

• Tu zmarł Hanns Johst (1890–1978), pisarz, dramaturg i narodowy socjalista (funkcjonariusz kultury), od 1935 r. prezes Reichsschrifttumskammer (RSK).
• Fritz Fischer (* 1956), niemiecki biathlonista, który co najmniej od 2008 roku szkoli młodych biathlonistów w Chiemgau w bazie Ruhpolding.
• Christoph Probst (1919-1943), członek Białej Róży, mieszkał przez pewien czas ze swoją macochą Elise Probst w Ruhpolding
• Theo Merkel (1934–2002), znany trener i biathlonista, który opiekował się m.in. Andreasem Birnbacherem.

linki internetowe

• Oficjalna strona internetowa
• Ruhpolding: oficjalne statystyki na LfStat

Indywidualne dowody