Referenda w wyniku traktatu wersalskiego

Traktat wersalski z 1919 roku pod warunkiem, że referenda powinny odbywać się w kilku obszarach przygranicznych Rzeszy Niemieckiej , dzięki której przynależność terenów albo do Rzeszy Niemieckiej lub jej państw sąsiednich ( Dania , Polska , Francja i Belgia ) należy wyznaczyć . Zostało to uregulowane w art. 88, 94 i 104 traktatu wersalskiego. W szczegółach uzyskano następujące wyniki:

Mapa pokazująca miejsca głosowania na granicy z Polską

Szlezwik

→ Główny artykuł: Referendum w Szlezwiku

Głosowanie w Szlezwiku:

  • I. Strefa ( Północny Szlezwik ), 10 lutego 1920 r. 25,1% za pozostanie z Niemcami, więc obszar ten przypadł Danii.
  • Strefa II (Mittelschleswig), 14 marca 1920, łącznie 80,2% głosów na Niemcy, więc obszar pozostał przy Cesarstwie Niemieckim.

Wynik Strefy I oznaczał, że oprócz miast takich jak Aabenraa i Sonderburg z większością 55,1% i 56,2% dla Niemiec w skądinąd głównie duńskiej okolicy na północy Strefy I, miasto Tondern z ponad 76, Do Danii napłynęło 5% głosów Niemców i przeważnie niemieckie okolice, chociaż ten obszar znajduje się tuż przy granicy.

W strefie II były tylko trzy miejsca na Föhr z przewagą duńską na poziomie gmin, które pozostały z Niemcami. Tylko w przypadku gmin przygranicznych z większością duńską w strefie II Dania otrzymałaby dodatkowe obszary.

W tymczasowo omawianej południowej Strefie III z miastami Schleswig , Husum i Friedrichstadt nie przeprowadzono głosowania, chociaż krajowe kręgi liberalne po stronie duńskiej wprowadziły tam głosowanie.

Współcześni niemieccy politycy i dziennikarze krytykowali zarówno samo zagospodarowania przestrzennego, opartego na linii Clausena , jak i to, że pierwsza strefa była liczona en bloc, podczas gdy w drugiej liczono każdą gminę indywidualnie. Takie podejście doprowadziło do powstania mniejszości niemieckiej w Danii, która była dwukrotnie liczniejsza niż mniejszość duńska w Niemczech. Propozycja złożona przez niemieckiego historyka Johannesa Tiedje w dniu pierwszego głosowania o zrewidowanie kontrowersyjnego pasa granicznego wokół Tondern w strefie I, co skutkowałoby mniejszościami równej liczebności po obu stronach granicy, nie została przyjęta. Odegrał rolę w końcowej fazie kampanii wyborczej w II strefie.

Granica między strefami I i II jest do dziś granicą niemiecko-duńską. Mniejszość niemiecka w Północnym Szlezwiku i duński mniejszość w Południowej Schleswig nadal mają status mniejszości narodowych z odpowiednimi prawami, stowarzyszeń kulturalnych, szkół, bibliotek i ich własnych stron, Strony Szlezwiku w Danii i Południowej związku Schleswig Wyborców w Niemczech.

Górny Śląsk

W głosowaniu 20 marca 1921 r. oddano 59,6% głosów na Niemcy i 40,4% na Polskę. Frekwencja wyniosła 98%. W 664 gminach większość głosowała za Rzeszą Niemiecką, w 597 za Polską.

Traktat Wersalski przewidywał możliwość podziału obszaru. W związku z tym większa, zachodnia część Górnego Śląska pozostała wówczas w Niemczech, natomiast wschodni Górny Śląsk z Katowicami ( Katowice przyszły do ​​Polski) i jego cennymi kopalniami węgla.

Jeszcze przed głosowaniem toczyły się ostre kontrowersje między Niemcami a Polakami, które teraz dochodzą do głosu. Po przeliczeniu nowo utworzony rząd Wirtha zażądał, aby ze względu na 59,6% głosów oddanych na Niemcy, cały obszar Niemiec musiał zostać zachowany. 22 maja 1921 r. niemieckie stowarzyszenia pracodawców wraz ze związkami zawodowymi odbyły w Filharmonii Berlińskiej zebranie, by zaprotestować przeciwko „gwałtowi” Górnego Śląska i domagać się prawa do samostanowienia dla regionu. Przemówienia wygłosili przewodniczący Reichstagu Paul Löbe i przewodniczący pruskiego parlamentu krajowego Robert Leinert (obaj SPD). Na samym Górnym Śląsku różne grupy ( samoobrona i korpus ochotniczy ) przystąpiły do ​​uzbrajania się i stawiania oporu ewentualnemu przydziałowi. Polscy nieregularni pod wodzą Wojciecha Korfantego próbowali jednak uzyskać cesję całego Górnego Śląska na rzecz Polski. W dniu 23 maja 1921 roku, grupy polskich i niemieckich walczył zacięte walki na Annaberg ( „ Trzeciego Powstania na Górnym Śląsku ”).

20 października 1921 r. konferencja ambasadorów w Paryżu zadecydowała o podziale obszaru, przy czym Rzesza Niemiecka i Polska otrzymają udział zgodnie z wynikiem wyborów. Choć decyzja ta pozornie uspokoiła sytuację, nadal istniała niechęć ze strony niemieckiej i chęć cofnięcia decyzji.

Prusy Wschodnie i Zachodnie

Roesseler Tageblatt z Rößel z dnia 10 lipca 1920 r. numer specjalny do głosowania w dniu 11 lipca 1920 r. plebiscyt terenowy Allenstein

W Prusach Wschodnich (w porównaniu z granicami okresu międzywojennego) 11 lipca 1920 r. odbyły się głosowania w dwóch okręgach w sprawie przyszłego członkostwa Niemiec lub Polski.

  • W obszarze głosowania Marienwerder 92,8% zagłosowało za Prusami Wschodnimi, a więc za Niemcami, frekwencja wyniosła 84%. W ten sposób obszar ten wszedł jako okręg administracyjny Prus Zachodnich do prowincji Prusy Wschodnie.
  • W okręgu wyborczym Allenstein ( Mazury i część Warmii ) na Prusy Wschodnie zagłosowało 97,9 proc., frekwencja była nieco wyższa i wyniosła 87 proc. W ten sposób obszar pozostał niemiecki.

Realistyczni obserwatorzy oczekiwali większości głosów na Niemcy. Zapewne były różne powody, dla których były tak jasne:

  • Proporcja słowiańskich rodzimych użytkowników języka gwałtownie spadła w poprzednich dekadach.
  • Znaczna część mieszkańców języka mazurskiego utożsamiała się z Niemcami.
  • Administracja niemiecka poparła kampanię na rzecz Niemiec. W przeciwieństwie do innych obszarów głosowania, podczas przygotowań do głosowania zastąpiono to neutralną administracją.
  • Już w I wojnie światowej Pomoc Prus Wschodnich wyrażała solidarność narodową, a rząd Rzeszy udzielał pożyczek na naprawę zniszczeń wojennych.
  • Polska była w wojnie polsko-bolszewickiej w 1920 r. i militarnie znajdowała się w defensywie.

Obszar Saary

W rejonie Saary , który był początkowo okupowany przez Francuzów, a następnie pod administracją Ligi Narodów, referendum odbyło się dopiero 13 stycznia 1935 r. zgodnie z postanowieniami traktatu. Wyprodukowała większość 90,8% dla Niemiec, tak że obszar Saary został włączony do Rzeszy Niemieckiej 1 marca tego samego roku. Narodowi Socjaliści, którzy sprawowali władzę w Rzeszy Niemieckiej od 1933 r., wykorzystali „powrót Saary” jako sukces propagandowy.

Excursus: przydział terytorium bez uprzedniego referendum

Prusy Zachodnie

Duża część Prus Zachodnich została przyłączona do Polski i utworzyła teraz północną część Korytarza Polskiego . Spośród powiatów, które przybyły do ​​Polski w 1910 r., tylko miasto i powiat Graudenz oraz miasto Thorn miały większość niemieckojęzyczną.

Jako Wolne Miasto Gdańsk, pod nadzorem Ligi Narodów, Gdańsk stał się wspólnotą niemiecką na polskim obszarze gospodarczym, aby w równym stopniu zaspokoić polskie pragnienie sprawnego portu morskiego i większość niemiecką.

Pozy

Nie odbyło się referendum w prowincji Poznania , historycznego regionu Polskiej Wielkopolsce . Powstanie wielkopolskie od końca grudnia 1918 do 16 lutego 1919 doprowadziło już do wprowadzenia zawieszenia broni i wyznaczenia linii demarkacyjnej pod naciskiem aliantów. W spisie z 1910 r. 61,5% ludności miało język polski jako język ojczysty, a 38,5% niemiecki. W samym mieście Poznań w 1910 r. mieszkało 55% Polaków i 45% Niemców. W Cesarstwie Niemieckim pozostał pas terytorium na północno-zachodnim krańcu prowincji ze szczególnie dużą populacją niemiecką. Miasto Bydgoszcz (pol. Bydgoszcz ) zostało scedowane na Polskę pomimo większości niemieckiej 84%.

Eupen i Malmedy

Pod koniec I wojny światowej na terytorium państwa pruskiego znalazły się również tereny frankofońskie . Okolice Malmedy nazywane były także pruską Walonią . Nowa granica państwowa znajdowała się na wschód od granicy językowej ( Eupen i St. Vith ). Obszar Eupen-Malmedy został początkowo przekazany Belgii bez referendum. Później odbyło się głosowanie nad wpisami z listy, które zaowocowało niewielką większością na korzyść Belgii; ale pozostawała kontrowersyjna ze względu na tryb głosowania.

Obszar specjalny Neutral Moresnet , administrowany wspólnie przez Prusy (po 1871 r. Cesarstwo Niemieckie ) i Belgię (do 1830 r. należał do Zjednoczonego Królestwa Niderlandów ) , został przyznany Belgii bez referendum.

Siedziba rządu niemieckojęzycznej społeczności Belgii znajduje się obecnie w Eupen .

Alzacja-Lotaryngia

Nie było również głosowania w Alzacji i Lotaryngii . Obszar, który od 870 r. należał do Cesarstwa Wschodniofrankońskiego (później Świętego Cesarstwa Rzymskiego ), a następnie został podbity przez króla Francji Ludwika XIV w XVII w. i oddany Niemcom w 1871 r., ponownie przypadł Francji. Chociaż granica językowa przebiega tu tradycyjnie wzdłuż Wogezów, tak że Alzacja i niemiecko-lotaryńska mowa w 1918 r. były niemieckojęzyczne , większość tamtejszej ludności w ciągu wieków przynależności do Francji przyjęła bardziej profrancuskie stanowisko, zwłaszcza po rewolucja 1789 roku.

Przypadek szczególny Niemcy Austria

Ponieważ niemiecka Austria nie była częścią Rzeszy Niemieckiej, nie można mówić o przydziale - jednak odwrotnie, pożądana przynależność do Rzeszy Niemieckiej została zakazana przez zwycięzców alianckich. 21 października 1918 r. niemieccy członkowie austriackiego Reichsratu ogłosili się częścią niemiecko-austriackiego Zgromadzenia Narodowego , po czym cesarz Karol zrezygnował 25 października z działalności rządu. 30 października, przed zawieszeniem broni w dniu 3 listopada, Zgromadzenie Narodowe ogłosiło w liście do Wilsona utworzenie Republiki Niemiecko-Austriackiej i ogłosiło ją „częścią Republiki Niemieckiej” – jeszcze zanim Republika została proklamowana w Niemczech . Od października państwo nie nazywało się już Niemiecką Austrią, lecz zostało wyznaczone Republiką Austrii w traktacie z Saint-Germain za namową zwycięskich mocarstw . Zabroniono unii z Rzeszą Niemiecką. W 1921 r. przeprowadzono referenda w Tyrolu (24 kwietnia 1921: 98,8% dla Cesarstwa Niemieckiego) oraz w regionie Salzburga (29 maja 1921: 99,3% dla Cesarstwa Niemieckiego). Zwycięskie mocarstwa, zwłaszcza Francja, uniemożliwiły dalsze głosowania i nalegały na przestrzeganie porozumień na przedmieściach Paryża . W zmienionych warunkach ramowych Austria została „ włączona ” do Rzeszy Niemieckiej w 1938 roku .

Zobacz też

Referenda w następstwie traktatu z Saint-Germain

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. ^ Deutsches Historisches Museum, portal pamięci zbiorowej: Referendum w Szlezwiku-Holsztynie 1920, pod „Po” również szczegółowa mapa i ryciny
  2. ↑ Załącznik VIII do Traktatu Wersalskiego dotyczący § 88
  3. ↑ Ingrid Schulze-Bidlingmaier (układ), akta Kancelarii Rzeszy , Die Kabinette Wirth I i II (19921/22) , Boldt, Boppard am Rhein 1973, s. LII online
  4. ↑ Manfred Overesch , Republika Weimarska (= Droste Geschichts-Kalendarium. Polityka - Gospodarka - Kultura. Kronika Niemieckiej Historii Współczesnej , t. 1), Droste Verlag, Düsseldorf 1982, s. 494
  5. ↑ AHF - Informacja nr 54: Referendum 1920 - Wymagania, przebieg i jego konsekwencje ( Pamiątka z 10.02.2012 w Internet Archive )
  6. ^ Robert Kempa: Młodzież w Prusach Wschodnich
  7. ↑ zobacz też Klaus-Dieter Klauser: Referendum w Eupen-Malmedy
  8. ↑ Sophie Charlotte Preibusch: Zmiany konstytucyjne w Alzacji i Lotaryngii w latach 1871-1918. Integracja przez prawo konstytucyjne? Berliner Wissenschafts-Verlag, Berlin 2010, s. 43 f.