Alicja Treff

Alice Martha Treff (ur . 4 czerwca 1906 w Schöneberg ; † 8 lutego 2003 w Berlinie ) była niemiecką aktorką i aktorką głosową .

Życie

Córka kameralisty Paula Treffa i jego żony Emilie Martha z domu Berg urodziła się w mieszkaniu rodziców przy Feurigstrasse 70 w Schönebergu. Najpierw po ukończeniu szkoły średniej uczęszczała do szkoły handlowej, a następnie ukończyła szkolenie aktorskie w Max Reinhardt School w Berlinie. W 1926 zadebiutowała w Hessisches Landestheater Darmstadt . Potem pojawiły się przedstawienia teatralne w Wiesbaden , Bremie , Monachium , Wiedniu i Hamburgu. W 1933 przyjechała do Berlina, gdzie po raz pierwszy dostała zaręczyny w Pruskim Teatrze Młodzieży w Teatrze Schillera . Odniosła wielki sukces w sztukach Edwarda Albee i Jeana Giraudoux .

W 1932 zadebiutowała w filmie fabularnym w produkcji Petera Vossa, Złodzieja miliona . Następnie Alice Treff pojawiła się w ponad 150 produkcjach filmowych i telewizyjnych. Zagrała u boku Heinrich George w sensacyjnym procesie Casilla reżyserii Helmuta Käutner w W tych dniach , obok OE Hasse w Canarisa , obok Horst Buchholz w Thomas Mann filmowych Wyznania oszusta Felix Krull , w Edgar Wallace filmie Der czarnym Abbot , w wieloczęściowym cyklu historycznym Zima, która była latem według Sandry Paretti i saga rodzinna Jauche und Levkojen według Christine Brückner . Jej ostatni występ w filmie miał miejsce w 2001 roku, w wieku 95 lat, w Leo i Claire Josepha Vilsmaiera . Zarówno w teatrze, jak iw filmie wcielała się w elegancką, wykształconą damę salonową .

Ponadto Alice Treff intensywnie pracowała nad dubbingiem od 1939 roku i użyczała głosu wybitnym aktorkom, takim jak Bette Davis (Naga i dokąd prowadzi miłość) , Ruth Gordon ( Dziecko Rosemary i Harold i Maude ) , Jessica Tandy ( Ptaki ) i Lotte Lenya (jako przeciwniczka Jamesa Bonda Rosa Klebb w Najlepsze życzenia z Moskwy ).

Jej majątek pisany znajduje się w archiwum Akademii Sztuk Pięknych w Berlinie.

Filmografia (wybór)

teatr

Rolki synchroniczne (wybór)

Źródło: niemiecki indeks kart synchronicznych

aktorka Film / serial rola
Ann Miller Dzisiaj idziemy na spacer (Synchro w 1952) Claire Huddesen
Thelma Ritter Jeden rozmiar za duży (1959) Sophie Manetta
Ann Gillis 2001: Odyseja kosmiczna (1968) Matka Franka Poole'a
Elżbieta Risdon Ryczące lata dwudzieste (Synchro w 1977) Pani Sherman
Małgorzata Rawlings Jedno serce i jedna armata Hrabina Vereberg
Mildred Natwick Morderstwo to jej hobby (serial telewizyjny, 2. synchro dla RTL w 1990) Cassie McKittrick
Ruth Gordon Dziecko Rosemary Minnie Castevet
Harold i Maude Maude
Szkolne szczury Chicago Babcia Brzoskwinia
Thelma Ritter Szepty w łóżku Alma
Szukasz kucharza Ellen McNulty
Odmieńcy – nieakceptowane społecznie Izabela Władca

Audycje radiowe Radio

literatura

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. ↑ Księga metrykalna StA Schöneberg I nr 1526/06 .
  2. ↑ Przegląd inwentarza Alice-Treff-Archiv na stronie internetowej Akademii Sztuk Pięknych w Berlinie.
  3. ↑ Alice Treff w niemieckim indeksie dubbingowym
dane osobiste
NAZWISKO Poznaj, Alice
ALTERNATYWNE NAZWY Poznaj, Alice Martha Mar
KRÓTKI OPIS Niemiecka aktorka i aktorka głosowa
DATA URODZENIA 4 czerwca 1906
MIEJSCE URODZENIA Berlin
DATA ŚMIERCI 8 lutego 2003 r.
MIEJSCE ŚMIERCI Berlin