Puchar Świata w narciarstwie alpejskim 1979/80
Puchar Świata w narciarstwie alpejskim 1979/80 | ||
Męska | Damski | |
zwycięzca | ||
---|---|---|
całkowity | Andreas Wenzel | Hanni Wenzel |
wyjazd | Peter Müller | Marie-Theres Nadig |
Gigantyczny slalom | Ingemar Stenmark | Hanni Wenzel |
slalom | Ingemar Stenmark | Perrine Pelen |
połączenie | Phil Mahre | Hanni Wenzel |
Puchar Narodów | Austria | |
Puchar Narodów | Austria | Austria |
Zawody | ||
Miejsca | 16 | 14 |
Konkursy indywidualne | 27 | 28 |
← 1978/79
1980/81 →
|
Sezon 1979/80 Pucharu Świata w narciarstwie alpejskim organizowanym przez FIS rozpoczął się 7 grudnia 1979 r. (Mężczyźni) i 5 grudnia (kobiety) w Val-d'Isère, a zakończył 15 marca 1980 r. W Saalbach-Hinterglemm . Rozegrano 23 wyścigi dla mężczyzn (7 zjazdów , 8 slalomów gigant , 8 slalomów ). Dla kobiet przewidziano 24 wyścigi (7 zjazdów, 8 slalomów gigant, 9 slalomów). Były też cztery oceny kombinacji.
Po raz drugi po sezonie 1975/76 przyznano za połączenie osobną „małą kryształową kulę”.
Punktem kulminacyjnym sezonu były Zimowe Igrzyska Olimpijskie 1980 w Lake Placid .
Klasyfikacja Pucharu Świata
całkowity
wyjazd
|
|
Gigantyczny slalom
|
|
slalom
|
|
połączenie
|
|
Miejsca na podium mężczyzn
wyjazd
data | miejsce | 1. miejsce | 2. miejsce | 3 miejsce |
---|---|---|---|---|
07 grudnia 1979 | Val d’Isère ( FRA ) | Peter Wirnsberger | Herbert Plank | Erik Håker |
16 grudnia 1979 | Val Gardena ( ITA ) | Peter Müller | Erik Håker | Werner Grissmann |
01/06/1980 | Pra-Loup ( FRA ) | Peter Müller | Herbert Plank | Erik Håker |
01/12/1980 | Kitzbühel ( AUT ) | Ken Read | Harti Weirather | Herbert Plank |
18 stycznia 1980 | Wengen ( SUI ) | Ken Read | Josef Walcher | Peter Wirnsberger |
19 stycznia 1980 | Wengen ( SUI ) | Peter Müller | Ken Read | Steve Podborski |
03.04.1980 | Lake Louise ( CAN ) | Herbert Plank | Harti Weirather | Werner Grissmann |
Gigantyczny slalom
data | miejsce | 1. miejsce | 2. miejsce | 3 miejsce |
---|---|---|---|---|
8 grudnia 1979 | Val d’Isère ( FRA ) | Ingemar Stenmark | Bojan Križaj | Hans Enn |
12/12/1979 | Madonna di Campiglio ( ITA ) | Ingemar Stenmark | Jacques Lüthy | Bojan Križaj |
21.01.1980 | Adelboden ( SUI ) | Ingemar Stenmark | Jacques Lüthy | Joël Gaspoz |
02/26/1980 | Waterville Valley ( Stany Zjednoczone ) | Hans Enn | Andreas Wenzel | Jarle Halsnes |
03/01/1980 | Mont Sainte-Anne ( CAN ) | Ingemar Stenmark | Phil Mahre | Bohumír Zeman ( TCH ) |
03/08/1980 | Oberstaufen ( RFN ) | Andreas Wenzel | Jacques Lüthy | Ingemar Stenmark |
11.03.1980 | Cortina d'Ampezzo ( ITA ) | Ingemar Stenmark | Hans Enn | Joël Gaspoz |
13 marca 1980 | Saalbach-Hinterglemm ( AUT ) | Ingemar Stenmark | Joël Gaspoz | Hans Enn |
slalom
data | miejsce | 1. miejsce | 2. miejsce | 3 miejsce |
---|---|---|---|---|
11 grudnia 1979 | Madonna di Campiglio ( ITA ) | Ingemar Stenmark | Bojan Križaj | Paul Frommelt |
01/08/1980 | Lenggries ( FRG ) | Petar Popangelov | Alexander Shirov | Ingemar Stenmark |
13.01.1980 | Kitzbühel ( AUT ) | Andreas Wenzel | Christian Neureuther | Jacques Lüthy |
20.01.1980 | Wengen ( SUI ) | Bojan Križaj | Ingemar Stenmark | Paul Frommelt |
27.01.1980 | Chamonix ( FRA ) | Ingemar Stenmark | Bojan Križaj | Christian Orlainsky |
02/27/1980 | Waterville Valley ( Stany Zjednoczone ) | Ingemar Stenmark | Christian Neureuther | Klaus Heidegger |
03/10/1980 | Cortina d'Ampezzo ( ITA ) | Ingemar Stenmark | Alexander Shirov | Christian Orlainsky |
15.03.1980 | Saalbach-Hinterglemm ( AUT ) | Ingemar Stenmark | Steve Mahre | Petar Popangelov |
połączenie
data | miejsce | 1. miejsce | 2. miejsce | 3 miejsce |
---|---|---|---|---|
07/08/12/1979 | Val d’Isère ( FRA ) | Phil Mahre | Steve Mahre | Michel Vion |
12/16 grudnia 1979 |
Madonna di Campiglio / Val Gardena ( ITA ) |
Peter Lüscher | Andreas Wenzel | Anton Steiner |
08/12/01/1980 |
Lenggries ( FRG ) / Kitzbühel ( AUT ) |
Andreas Wenzel | Anton Steiner | Phil Mahre |
27 stycznia / 4 marca 1980 |
Chamonix ( FRA ) / Lake Louise ( CAN ) |
Anton Steiner | Andreas Wenzel | Phil Mahre |
Kobiety na podium
wyjazd
data | miejsce | 1. miejsce | 2. miejsce | 3 miejsce |
---|---|---|---|---|
05 grudnia 1979 | Val d’Isère ( FRA ) | Marie-Theres Nadig | Cindy Nelson | Laurie Graham |
14 grudnia 1979 | Piancavallo ( ITA ) | Marie-Theres Nadig | Annemarie Moser-Pröll | Jana Šoltýsová ( TCH ) |
19 grudnia 1979 | Zell am See ( AUT ) | Marie-Theres Nadig | Jana Šoltýsová ( TCH ) | Annemarie Moser-Pröll |
01/06/1980 | Pfronten ( RFN ) | Annemarie Moser-Pröll | Marie-Theres Nadig | Hanni Wenzel |
07/01/1980 | Pfronten ( RFN ) | Marie-Theres Nadig | Cornelia Pröll | Doris De Agostini |
15 stycznia 1980 | Arosa ( SUI ) | Marie-Theres Nadig | Annemarie Moser-Pröll | Hanni Wenzel |
20.01.1980 | Bad Gastein ( AUT ) | Marie-Theres Nadig | Annemarie Moser-Pröll | Hanni Wenzel |
Gigantyczny slalom
data | miejsce | 1. miejsce | 2. miejsce | 3 miejsce |
---|---|---|---|---|
6 grudnia 1979 | Val d’Isère ( FRA ) | Marie-Theres Nadig | Perrine Pelen | Erika Hess |
8 grudnia 1979 | Limone Piemonte ( ITA ) | Hanni Wenzel | Erika Hess | Fabienne Serrat |
01/10/1980 | Berchtesgaden ( RFN ) | Hanni Wenzel | Perrine Pelen | Claudia Giordani |
16 stycznia 1980 | Arosa ( SUI ) | Hanni Wenzel | Marie-Theres Nadig | Perrine Pelen |
26.01.1980 | Saint-Gervais-les-Bains ( FRA ) | Hanni Wenzel | Perrine Pelen | Marie-Theres Nadig |
02/28/1980 | Waterville Valley ( Stany Zjednoczone ) | Hanni Wenzel | Maria Epple | Irene Epple |
03/02/1980 | Mont Sainte-Anne ( CAN ) | Marie-Theres Nadig | Irene Epple | Hanni Wenzel |
03.12.1980 | Saalbach-Hinterglemm ( AUT ) | Irene Epple | Perrine Pelen | Fabienne Serrat |
slalom
data | miejsce | 1. miejsce | 2. miejsce | 3 miejsce |
---|---|---|---|---|
15 grudnia 1979 | Piancavallo ( ITA ) | Annemarie Moser-Pröll | Perrine Pelen | Claudia Giordani |
01/09/1980 | Berchtesgaden ( RFN ) | Perrine Pelen | Claudia Giordani | Daniela Zini |
21.01.1980 | Bad Gastein ( AUT ) | Hanni Wenzel | Perrine Pelen | Erika Hess |
23.01.1980 | Maribor ( YUG ) | Hanni Wenzel | Perrine Pelen | Annemarie Moser-Pröll |
25 stycznia 1980 | Saint-Gervais-les-Bains ( FRA ) | Perrine Pelen | Annemarie Moser-Pröll | Daniela Zini |
02/29/1980 | Waterville Valley ( Stany Zjednoczone ) | Perrine Pelen | Nadezhda Patrakeyeva | Hanni Wenzel |
03/08/1980 | Vysoké Tatry ( TCH ) | Perrine Pelen | Fabienne Serrat | Tamara McKinney |
03/09/1980 | Vysoké Tatry ( TCH ) | Daniela Zini | Hanni Wenzel | Erika Hess |
11.03.1980 | Saalbach-Hinterglemm ( AUT ) | Claudia Giordani | Christa Kinshofer | Hanni Wenzel |
połączenie
data | miejsce | 1. miejsce | 2. miejsce | 3 miejsce |
---|---|---|---|---|
05/06/12/1979 | Val d’Isère ( FRA ) | Marie-Theres Nadig | Hanni Wenzel | Annemarie Moser-Pröll |
8/14 grudnia 1979 |
Limone Piemonte / Piancavallo ( ITA ) |
Hanni Wenzel | Annemarie Moser-Pröll | Fabienne Serrat |
15.09.1980 |
Berchtesgaden ( FRG ) Arosa ( SUI ) |
Annemarie Moser-Pröll | Hanni Wenzel | Ingrid Eberle |
20/21 stycznia 1980 | Bad Gastein ( AUT ) | Hanni Wenzel | Annemarie Moser-Pröll | Cindy Nelson |
Puchar Narodów
|
|
|
Statystyka
Mężczyźni:
Downhill (7):
Rank 1: SUI 3, CAN 2, AUT 1, ITA 1
Rank 2: AUT 3, ITA 2, CAN 1, NOR 1
Rank 3: AUT 3, NOR 2, CAN 1, ITA 1
gig slalom (8):
Ranga 1: SWE 6, AUT 1, LIE 1
Ranga 2: SUI 4, AUT 1, LIE 1, USA 1, YUG 1
Rank 3: AUT 2, SUI 2, NOR 1, SWE 1, TCH 1, YUG 1
Slalom (8):
Rank 1: SWE 5, BUL 1, LIE 1, YUG 1
Rank 2: GER 2, RUS 2, YUG 2, SWE 1, USA 1
Rank 3: AUT 3, LIE 2, BUL 1, SUI 1,
kombinacja SWE 1 (4):
Rank 1: AUT 1, LIE 1, SUI 1, USA 1
Rank 2: LIE 2, AUT 1, USA 1
Rank 3: USA 2, AUT 1, FRA 1
Ogólnie (27):
Ranga 1: SWE 11, SUI 4, AUT 3, LIE 3, CAN 2, BUL 1, ITA 1, USA 1, YUG 1
Rank 2: AUT 5, SUI 4, LIE 3, USA 3, YUG 3, GER 2, ITA 2, RUS 2, CAN 1, NOR 1, SWE 1
Rank 3: AUT 9, NOR 3, SUI 3, LIE 2, SWE 2, USA 2, BUL 1, CAN 1, FRA 1, ITA 1, TCH 1, JUG 1
Przegląd:
SWE 11 | 1 | 2
SUI 4 | 4 | 3
AUT 3 | 5 | 9
LIE 3 | 3 | 2
CAN 2 | 1 | 1
USA 1 | 3 | 2
ITA 1 | 2 | 1
YUG 1 | 3 | 1
BUL 1 | - | 1
GER - | 2 | -
RUS - | 2 | -
NOR - | 1 | 3
FRA - | - | 1
TCH - | - | 1
Kobiety:
Downhill (7):
Rank 7: SUI 6, AUT 1
Rank 2: AUT 4, SUI 1, TCH 1, USA 1
Rank 3: LIE 3, AUT 1, CAN 1, SUI 1, TCH 1
slalom gigant (8) :
Ranga 1: LIE 5, SUI 2, GER 1
Ranga 2: FRA 4, GER 2, SUI 2
Ranga 3: FRA 3, SUI 2, GER 1, ITA 1, LIE 1
Slalom (9):
Ranga 1: FRA 4 , ITA 2, LIE 2, AUT 1
Rank 2: FRA 4, AUT 1, GER 1, ITA 1, LIE 1, RUS 1
Rank 3: ITA 3, LIE 2, SUI 2, AUT 1, USA 1
kombinacja (4) :
Ranga 1: KŁAMSTWO 2, AUT 1, SUI 1
Ranga 2: AUT 2, KŁAMSTWO 2
Ranga 3: AUT 2, FRA 1, USA 1
Ogółem (28):
Rank 1: LIE 9, SUI 9, FRA 4, AUT 3, ITA 2, GER 1
Rank 2: FRA 8, AUT 7, GER 3, LIE 3, SUI 3, ITA 1, RUS 1, TCH 1, USA 1
Rank 3: LIE 6, SUI 5, AUT 4, FRA 4, ITA 4, USA 2, CAN 1, GER 1, TCH 1
Przegląd:
LIE 9 | 3 | 6
SUI 9 | 3 | 5
FRA 4 | 8 | 4
AUT 3 | 7 | 4
ITA 2 | 1 | 4
GER 1 | 3 | 1
USA - | 1 | 2
TCH - | 1 | 1
RUS - | 1 | -
CAN - | - | 1
Kurs sezonowy
System punktowy
Po raz pierwszy punkty Pucharu Świata zostały przyznane pierwszej piętnastce rankingu, co oznacza, że w życie wszedł zrewidowany system punktowy. Punkty za podium (25, 20, 15) pozostały takie same, ale dla miejsca 4 było ich 12 zamiast 11 punktów, za każdą kolejną rangę jeden punkt mniej (miejsce 5:11 punktów, miejsce 6:10 itd.) . Tym razem trzy najlepsze wyniki z kombinacji i cztery najlepsze wyniki z innych dyscyplin liczyły się do klasyfikacji generalnej Pucharu Świata, a pięć najlepszych wyników do oceny dyscypliny. Dodatkowo regulamin mówił, że wszyscy, którzy uzyskali 75 punktów w klasyfikacji generalnej lub w klasyfikacji indywidualnej, mogą startować z nr 16 we wszystkich dyscyplinach, o ile nie znajdują się już w pierwszej piętnastce rankingu FIS. Jeśli więcej niż jeden osiągnie ten limit 75, nastąpi losowanie w oparciu o kolejność startową.
Wyścig o piłki do mistrzostw świata
Hanni Wenzel odniosła drugie zwycięstwo w klasyfikacji generalnej Pucharu Świata pomimo 158 punktów. Ponieważ jej brat Andreas Wenzel również odniósł zwycięstwo w klasyfikacji generalnej, był to jedyny jak dotąd (stan na sierpień 2017 r.), W którym para rodzeństwa odniosła sukces w tym samym sezonie. Później Janica Kostelić i Ivica Kostelić również zwyciężyli w klasyfikacji generalnej, ale w różnych sezonach. Ponadto Hanni Wenzel zdołał zdobyć punkty w każdym wyścigu (lub w kombinacji w każdej konkurencji) z wyjątkiem pierwszego slalomu, który odbył się 8 marca 1980 roku w Wysokich Tatrach .
Z opublikowanych na początku sezonu statystyk wynika, że do tej pory 94 Austriaczki zdobyły 16569 punktów Pucharu Świata, z czego lwią część ma Annemarie Moser-Pröll (2659), ale Hanni Wenzel awansował na drugie miejsce w rankingu kobiet z 1295 punktami, z którymi Podwójne prowadzenie (Monika Kaserer z 1228 punktami) padło; Rosi Mittermaier nadal była czwarta (1153 pkt). W kategorii mężczyzn nadal prowadził Gustav Thöni z 1714 punktami, a za nim Ingemar Stenmark (1609), a Piero Gros zajął trzecie miejsce z 1126 punktami, ponieważ Franz Klammer zdobył tylko 987 punktów z zeszłorocznego opuszczonego sezonu.
Męska
Ogólny Puchar Świata:
Na początku sezonu pojawiło się pytanie, w jakim stopniu Ingemar Stenmark skorzystałby na obecnych przepisach, uzyskując cztery najlepsze wyniki. Po raz kolejny udowodniono, że wygrał z maksymalną liczbą punktów w obu dyscyplinach technicznych, co pozwoliło mu wnieść 200 punktów do klasyfikacji generalnej. Po poważnym upadku treningowym w Schnalstal 15 września zrezygnował również z pomysłu rozpoczęcia zjazdu (stracił przytomność i był w stanie wznowić trening dopiero pięć tygodni później).
Wyścig Kitzbühel był dla Andreasa Wenzela decydującym impulsem do zwycięstwa w klasyfikacji generalnej. Po wygraniu kombinacji związanej ze slalomem Lenggries i zjazdem w Kitzbühel ( 8/12 stycznia) objął prowadzenie wygrywając slalom na Ganslernhang (13 stycznia) ze 110 punktami przewagi nad Stenmark (93). skończył dopiero trzynastą. Bojan Križaj na 3. miejscu zdobył 75 punktów.
Stenmark odzyskał prowadzenie dzięki drugiemu miejscu w slalomie Wengen (w którym Wenzel z numerem startowym 1 strzelił już kilka goli) oraz następnego dnia dzięki zwycięstwu w slalomie giganta w Adelboden (138 do 116) - i przed wyścigami olimpijskimi wynosił 160 do 122 (po zwycięstwie Stenmark 27 stycznia w Chamonix). Po slalomie gigancie i slalomie w Waterville Valley średni wynik to Stenmark 170, Wenzel 142, Križaj 112, Lüthy 102, Phil Mahre 97. Kolejnym ważnym krokiem dla Wenzela była ranga 5 na trasie zjazdowej Chamonix w Lake Louise 4 marca, co również dało mu drugie miejsce w zestawieniu. Choć nadal był 22 punkty za Stenmarkiem z 173 punktami (Phil Mahre zajął trzecie miejsce ze 120 punktami), Szwed miał tylko szansę na pięć punktów slalomowych, podczas gdy Liechtensteiner wciąż był w stanie strzelić pełną bramkę.
Na razie Wenzel był w stanie zdobyć pełne 25 punktów dzięki zwycięstwu w slalomie w Oberstaufen , wspiąć się na 198 i wyprzedzić Stenmark, który z pustymi rękami zajął 3. miejsce (wciąż 195 punktów), dwa dni później w Cortinie d'Ampezzo Stenmark wygrał, teraz prowadząc z 200 punktami 2 punkty do przodu, ale 11 marca nie można było tego uniknąć: dla Stenmark sukcesem w slalomie giganta w Cortinie była „50. rocznica zwycięstwa”, ale Wenzel zajął już 7. miejsce w klasyfikacji generalnej. za czwarte miejsce został nagrodzony sześcioma punktami, co dało mu końcową notę 204 (bo w finale w Saalbach pozostał bezsensowny, ale mógł praktycznie tylko zyskać miejsca w pierwszej dziesiątce). W końcowym rankingu Franz Klammer (ex aequo ze swoim kolegą z drużyny Hannes Spiss ) zajął 33. miejsce z 27 punktami.
Zjazd:
Peter Müller nie miał dobrego początku sezonu, ponieważ - rozpoczynając wyścig z numerem 1 - upadł w Val d'Isère. Przede wszystkim była dla niego ciężka walka z Kanadyjczykami, po drugim zjeździe Wengen miał 96 punktów, Ken Read 81. Müller, zajmujący 14. miejsce w ostatnim zjeździe sezonu (Lake Louise), pozostał bez dalszych punktów, Ken Read ale był dopiero dziewiąty, co (po odjęciu dwóch punktów zgodnie z miejscem 14 w Pra-Loup ) pomogło mu zdobyć tylko 6 punktów więcej.
Slalom gigant:
Stenmark kontynuował swoją passę z poprzedniego roku (kiedy wygrał wszystkie dziesięć wyścigów) z trzema kolejnymi zwycięstwami, a jeśli pozostał bez punktów w Waterville, wygrał następnym razem (1 marca w Mont Sainte-Anne ), chociaż był dopiero na 3 miejscu po biegu 1; Hans Enn i tak nie mógł ryzykować swojej teoretycznej szansy, ponieważ zaczął chory (i nie wziął drugiego biegu). Wynik pośredni to teraz: Stenmark 100, Lüthy 70, Enn 52 - oznaczało to, że Lüthy nadal miał szansę, ale powinien był wygrać pozostałe trzy wyścigi, a Stenmark nie powinien był zdobyć więcej niż sześć punktów. Wszystkie te spekulacje zakończyły się 8 marca w Oberstaufen, teraz Szweda nie można było złapać.
Slalom:
Ingemar Stenmark był w stanie wygrać ten ranking szósty raz z rzędu i ostatecznie było jasne. Choć nie udało mu się jeszcze uzyskać zdecydowanej przewagi w pierwszych czterech slalomach - z Križajem było tylko 63 do 60, ale w pozostałych czterech slalomach były jeszcze cztery zwycięstwa.
Damski
Podsumowując:
Mimo że Marie-Theres Nadig miała doskonały początek sezonu z 75 punktami w Val d'Isère, z którą wyprzedzała o 34 punkty Hanni Wenzel i 39 na Moser-Pröll i wygrała sześć z siedmiu zjazdów sezonu z trzema zwycięstwami z rzędu, w końcu nie zmierzyła się z Hanni Wenzel. Wenzel zawsze osiągał „duże punkty” na zjeździe i był odpowiednikiem Nadiga w dyscyplinach technicznych (5 zwycięstw w slalomie gigancie i 2 zwycięstwa w slalomie plus 2 zwycięstwa w kombinacji). Szwajcar wygrała pierwszą kombinację, ale potem została bez punktów.
W polowaniu na punkty, po biegu Pfronten 7 stycznia, Nadig i Moser-Pröll objęli prowadzenie ex aequo ze 150 punktami, Wenzel był trzeci ze 139 punktami.
Ponieważ zarówno Moser-Pröll, jak i Nadig zawiedli w slalomie gigancie w Berchtesgaden (9 stycznia), Wenzel objął prowadzenie ze 172 punktami przed Moserem (161) i Nadigiem (150). i chociaż Nadig zajęła drugie miejsce w slalomie gigancie w Arosie, to zajęła trzecie miejsce - ze 170 punktami, już 52 za Wenzelem (ale też Moser, 202 punkty, stracił miejsce). Nadig nie mogła nic wygrać, ponieważ jej zwycięstwa w downhillu nie wzrosły - przed wyjazdem do USA była w klasyfikacji generalnej po wyścigach w Megéve (ponieważ slalom w Cervinia 27 stycznia został odwołany; patrz odwołania) i przemieszczenia) dokładnie 300 punktów dla Wenzela; Moser za nim podążył z 258, a Nadig, który właściwie nie miał szans, ze 185, ponieważ w harmonogramie Pucharu Świata były tylko gigantyczne slalomy i slalomy. Ogólne zwycięstwo Wenzela było pewne po slalomie gigant, który odbył się 2 marca w Mont Sainte-Anne. Chociaż przez długi czas istniało zamieszanie co do rankingu pierwszej piętnastki, było jasne: zwycięstwo Nadiga z dwoma najszybszymi czasami, drugie miejsce dla Wenzela - a ponieważ Moser-Pröll został wyeliminowany w pierwszym biegu, Liechtensteiner miał 303 punkty w porównaniu do Mosera ( 256) i Nadig (221).
Downhill:
Po czwartym zwycięstwie sezonu 7 stycznia w Pfronten, Nadig po raz pierwszy miał w kieszeni „małą kryształową kulę” - doprowadziło to 120 do 83 przeciwko Moserowi. Nadig był w stanie zdobyć „tylko” 5 punktów - ale nawet gdyby Nadig wygrał dwa zwycięstwa i nie miał punktów w tym samym czasie, Austriak mógł zdobyć tylko 27 punktów ze względu na punkty anulacyjne.
Slalom gigant:
dzięki swojej zwycięskiej passie Hanni Wenzel była niezrównana. Ponad 115 punktów nie byłoby możliwe dla drugiego miejsca Nadiga, nawet gdyby sezon przebiegał dobrze z powodu dominacji Wenzela.
Slalom:
Perrine Pelen stoczyła ekscytujący pojedynek z Hanni Wenzel; po zwycięstwie w Saint-Gervais-les-Bains 25 stycznia, prowadziła ze 110 punktami przed Moserem (83) i Wenzelem (82), który uplasował się na czwartym miejscu. Moser jednak nie miała szans, nie była też urodzoną slalomistką (jej 83 punkty, na których się zatrzymała, i tak były „rewelacyjne”). Jej dwa inne zwycięstwa przyniosły Pelen tylko dziesięć punktów, co oznaczało również końcowy wynik 120 punktów i zwycięstwo w klasyfikacji generalnej. Nawet po dwóch zwycięstwach (drugi slalom w Wysokich Tatrach i finał w Saalbach) Wenzel mógł zdobyć tylko 115 punktów.
Zwycięstwa Premier
Bułgarski Petar Popangelow (Slalom Lenggries) i Jugosłowiański Bojan Križaj (Lauberhorn Slalom) odnieśli pierwsze w historii zwycięstwa dla swojego związku, Hans Enn (slalom gigant Waterville Valley ) również był pierwszym zwycięzcą po igrzyskach olimpijskich. Ingemar Stenmark zajął dopiero 21. miejsce w tym wyścigu; po pierwszym biegu był nawet na 40. miejscu (a jego seria 15 zwycięstw w slalomie gigancie, wliczając te na igrzyskach olimpijskich, została przerwana). Dla kobiet Daniela Zini była jedyną premierową zwyciężczynią drugiego slalomu w Wysokich Tatrach .
Kontuzje
Mężczyźni:
- Leonhard Stock upadł podczas pierwszego zjazdu w Val d'Isère i doznał pęknięcia w prawym obojczyku oraz nadwyrężenia więzadła krzyżowego w stawie kolanowym. Ponieważ Ernst Winkler był już nieobecny z powodu kontuzji, nie było wewnętrznych kwalifikacji do wspomnianego zjazdu. Stock wrócił na zjazdy w Wengen (po pierwszej próbie w slalomie gigant FIS w Kirchberg in Tirol ) i - po zajęciu 2. miejsca na treningu - zajął 5. miejsce w pierwszym wyścigu i 5. w drugim (jak powiedział "śmiertelnie zmęczony") 17
- Wolfram Ortner miał inny rodzaj porażki, ponieważ nie mógł startować w slalomie w Val d'Isère z powodu przepukliny. Został zoperowany 11 grudnia w Szpitalu Okręgowym w Klagenfurcie .
- Podczas treningu do zjazdu z Kitzbühel 10 stycznia doszło do trzech poważniejszych upadków: Walter Vesti , który przewrócił się kilka razy na zjeździe ze stromego zbocza, doznał zerwania ścięgna Achillesa, a Tim Gilhooly (CAN) doznał złamania goleni podczas wpadania w pułapkę na myszy; z kolei Franco Obert (FRA) uniknął wysiłku.
- Podczas drugiego biegu w dniu 26 stycznia, podczas zjazdu Kandahar na stoku Les Houches w Chamonix, Sepp Ferstl upadł na ścianę przy słabej widoczności, został przewieziony nieprzytomny helikopterem do szpitala, gdzie stwierdzono złamany nos i wstrząs mózgu; szkolenie zostało wówczas odwołane, a wyjazd odwołany.
- Franz Klammer doznał poważnego upadku 4 marca podczas treningu zjazdowego w Lake Louise i został przetransportowany helikopterem. Po korzystnych (ale błędnych) diagnozach postawionych w szpitalu w Calgary (nadwyrężone więzadło w prawym kolanie, skaleczenia na lewym przedramieniu) został wypisany i przewieziony do szpitala Rudolfiner w Wiedniu, gdzie 7 marca musiał być operowany z powodu zerwanego więzadła .
Kobiety:
- Jeszcze w fazie przygotowawczej rzuciła Edith Peter , nr 2 za Annemarie Moser-Proell w austriackim Abfahrerinnen, 13 listopada w Altenmarkt , gdzie doznała rozerwania bocznej opaski w prawym kolanie i sprowadzono szpital Schwarzach im Pongau . Na razie przewidywano, że zostanie odwołany przynajmniej na pierwszy okres mistrzostw świata, a więc i igrzysk olimpijskich. Planowany był powrót na zjazd na Graukogel (Bad Gastein 20 stycznia), ale z powodu zbyt dużego bólu nie wzięła udziału, co oznaczało, że jej udział w igrzyskach olimpijskich został odłożony na półkę .
- Heidi Riedler zeszła z toru w czwartym biegu na zjeździe w Val d'Isère z prędkością około 100 km / h, uderzyła tak mocno pomimo siatek bezpieczeństwa, że doznała podwójnego złamania żebra, wstrząsu mózgu i otarć twarzy. Spodziewano się, że wróci w styczniu.
- Andrea Haaser doznał poważnego upadku 19 grudnia i doznał poważnych obrażeń w okolicy uda.
Odwołania, odroczenia
Mężczyźni:
- Zjazd w Schladming , zaplanowany na 22 grudnia, wydawał się na razie zabezpieczony z powodu opadów śniegu, Planai był już w doskonałym stanie dwa dni przed wydarzeniem, ale potem deszcz, a tym samym słaba widoczność i niebezpieczne zbocze zdecydowały, że i tak spadł o godzinę wyścigi rozpoczęły się późno po tym, jak 28 biegaczy ( Silvano Meli ) musiało zostać odwołanych i odwołanych - i tak naprawdę jury było nieodpowiedzialne, aby dać start. Pierwszym wybitnym biegaczem, który spadł, był Sepp Ferstl nr 10 , po nr 12, Erik Håker, nastąpiła przerwa. Potem Peter Müller zboczył z toru. W momencie odwołania Podborski prowadził z Michaelem Veith 1,07 s .
- Uzupełnienie dokonano 18 stycznia w Wengen (w związku z tym nie uwzględniono Kitzbühel, ponieważ między slalomem w Lenggries a tamtejszym zjazdem były tylko dwa dni treningowe). Po raz pierwszy w 50-letniej historii wyścigu Lauberhorn były dwa zjazdy.
- Nagłe obfite opady śniegu, a następnie deszcz, uniemożliwiły sesje treningowe do zjazdu w Chamonix zaplanowanego na 26 stycznia. Przesunięto na 27 stycznia (aby treningi odbyły się 26 stycznia). Planowany był slalom, ale po upadku podczas treningu 26 stycznia dokonano ostatecznego odrzucenia, co dało Franzowi Klammerowi ostatnią szansę na awans do igrzysk olimpijskich.
Planowano nadrobić zaległości na zjeździe w Cortina d'Ampezzo lub na finale w Saalbach. W rzeczywistości stało się to 4 marca w Lake Louise; i to trzeba było jechać po skróconej trasie. Pomimo 20 stopni mrozu, na wyścig przybyło 18 000 widzów. - Z drugiej strony slalom w Chamonix mógł odbyć się 27 stycznia zgodnie z planem. (Proszę zapoznać się ze źródłem odniesienia do obrażeń - „Mgła, upadki i odwołanie lotu” na stronie 9 AZ z 27 stycznia 1980 r.)
- Wystąpiła niewielka różnica w wyścigach „poolimpijskich” w Waterville, gdzie slalom mężczyzn odbył się już 27 lutego.
Kobiety:
- 27 stycznia w Cervinii był w programie slalom (przełożony z grudnia 1979 roku), ale zdarzały się podmuchy wiatru (przy ładnej pogodzie i stokach). Moser-Pröll zajął czwarte miejsce (Fabienne Serrat wyprzedził Hanniego Wenzela, a Lise-Marie Morerod odpadł trzecią bramką), miał nawet najlepszy czas pośredni, ale został uderzony przez taki podmuch wiatru i odpadł, po czym nastąpiła przerwa; mogła znowu biec, ale to nigdy nie wróciło; na razie wyścig został odwołany i przełożony o godzinę w momencie, w którym powtórka powinna była zostać rozegrana; Ostatecznie jednak czekanie nie było tego warte, burza nawet przybrała na sile i wymusiła ostateczne odwołanie.
Funkcje specjalne, notatki statystyczne
- Poprzedni as downhillowy Franz Klammer ze względu na słaby występ wślizgnął się nawet do drugiej grupy startowej - a jego wciąż nieprzekonujące wyniki sezonu nie poprawiły jego sytuacji (co również doprowadziło do jego braku nominacji na igrzyska olimpijskie)
- Po poważnym wypadku samochodowym w lipcu 1978 Lise-Marie Morerod otrzymała zgodę na rozpoczęcie nadchodzącego sezonu Pucharu Świata od lekarzy z kliniki uniwersyteckiej w Lozannie . Trenowała z drużyną narodową od lipca i powinna być budowana poprzez wyścigi FIS i Pucharu Europy, od których wyników zależał powrót do Pucharu Świata. Metalową płytkę, która służyła do mocowania złamanej miednicy, nie należy zdejmować do wiosny i nie byłaby dla nich przeszkodą podczas wyścigów. Była już z powrotem w wyścigu slalomowym na starcie 25 listopada, ale mieli pięć sekund straty do zwycięzcy Brigitte Nandos na
- Szczególnie silni w zawodach technicznych Włosi pozostali bez podium zarówno w slalomie gigancie, jak iw slalomie.
- Austriacy w slalomie gigancie nie zajęli miejsca na podium: Regina Sackl na czwartym miejscu (Limone Piemonte) i dwukrotnie Annemarie Moser-Pröll na szóstym miejscu (Val-d'Isère i Saalbach) były najbliżej tego.
- Po tym, jak Związek Radziecki po raz pierwszy w poprzednim sezonie zdobył podium przez Vladimira Makejewa (3. miejsce na zjeździe w Schladming ), dwa drugie miejsca zajęły Aleksandra Schirow i jedno przez Nadieżdę Patrakejewa . Po 23 latach Związek Radziecki był w stanie ponownie wyrobić sobie markę w wyścigach narciarstwa alpejskiego: w 1956 roku Jewgienij Sidorowa zdobyła brązowy medal w slalomie olimpijskim w Cortina d'Ampezzo .
- W kategorii kobiet Szwajcaria i Liechtenstein miały prawie identyczny rekord pod względem podium: podczas gdy Liechtenstein zanotował 9 zwycięstw, 3 drugie i 6 trzecie miejsca (wszystko dzięki Hanni Wenzel), szwajcarska drużyna odniosła 9 zwycięstw, 3 drugie miejsca i 5 trzecich. Miejsca.
- Hanni Wenzel był w stanie wygrać pięć biegów slalomu giganta z rzędu, co dało mu drugie miejsce w tej dyscyplinie (po Christie Kinshofer w sezonie 1978/79).
- Z trzecim miejscem Michela Viona w kombinacji Val-d'Isère , Francuzi zdobyli kolejne podium po skandalu z grudnia 1973 roku. W ciągu tych sześciu lat tylko sporadycznie zajmowali miejsca w pierwszej dziesiątce.
- Do startu z numerem 41 w wyścigu otwarcia (zjazd Val d'Isère) zwycięskim zdjęciem był Nadig przed Nelsonem i Moser-Pröllem, następnie Austriak został zepchnięty na piąte miejsce przez Laurie Graham, a pięć numerów później przez Heidi Preuss .
- Henri Mollin był pierwszym Belgiem, który zdobył punkty Pucharu Świata; było ich trzech (chociaż był ostatni w zjeździe, slalomie gigantycznym i kombinacji Val d'Isère, ale w kombinacji to i tak oznaczało 13. miejsce, ponieważ nikt za nim nie był klasyfikowany). On i Marc Gryspeerdt otrzymali odrzucone kombinezony wyścigowe od włoskiej drużyny. W omawianej kombinacji po raz pierwszy zwyciężyli też bracia bliźniacy Mahre (Phil przed Stevem)
- Gustav Thöni skoncentrował się na slalomie tylko w swoim ostatnim sezonie.
- Po raz kolejny zawodnicy z Grupy 1 nie byli preferowani na zjeździe na Saslong 16 grudnia, tylko sześciu z nich zdobyło punkty Pucharu Świata, a dziesięciu tak zwanych gwiazdorskich kierowców zostało wysłanych do wyścigu przed elitą , na miejscu którego zajął miejsce Szwed Rune Safvenberg. 10 umieszczonych.
- Irene Epple straciła 24 punkty Pucharu Świata ze slalomu giganta 8 grudnia w Limone (7. miejsce) i powiązanego z nim zjazdu z Piancavallo (3. miejsce), ponieważ nosiła niezgodny kombinezon wyścigowy. (Pozostali uczestnicy awansowali w klasyfikacji.)
- Annemarie Moser-Pröll ponownie wygrała slalom po ośmiu latach (było to jej 60. zwycięstwo w Pucharze Świata), a po pierwszym biegu uplasowała się 0,47 s za Claudią Giordani na drugim miejscu.
- Anton Steiner zapowiedział, że weźmie udział tylko w zjazdach połączonych kombinacjami, co opłaciło się awansem na miejsca 3, 2 i 1, a przede wszystkim zajęciem 5. miejsca w klasyfikacji generalnej Pucharu Świata (tym samym najlepszym biegaczem w ÖSV). To, czy mógłby wygrać połączone mistrzostwa świata, pozostaje bez odpowiedzi, ponieważ nie brał udziału w wyścigach na początku sezonu w Val d'Isère (chociaż został powołany, aby zastąpić kontuzjowanego Leonharda Stocka i opuścił Schnalstal w dolinie Isère - ponieważ ÖSV nie połączyło lub nie mogło tam połączyć biegacza).
- 4 stycznia Werner Grissmann został wybrany przez swoich kolegów przewodniczącym związku Abfahrera w Pra Loup ; była to reakcja na incydenty podczas odwołanego zjazdu ze Schladming 22 grudnia.
- Na drugim zjeździe z Pfronten 7 stycznia była niespodzianka, ponieważ Cornelia Pröll zakończyła start nr. 6 miejsce na 2 i była o 0,36 s szybsza niż jej starsza siostra Annemarie, która startowała jako następna i która zajęła czwarte miejsce. Jak się jednak okazało, Conny otrzymała narty od Annemarie, aby mogła zakwalifikować się na igrzyska olimpijskie z najlepszym wynikiem.
- Ingemar Stenmark był dopiero 18. w slalomie Lenggries po pierwszym przejeździe, ale z drugim najlepszym czasem przejazdu (0,05 s za zwycięzcą Popangelowem) nadal był 3.. Gustav Thöni wrócił po długim czasie (4.) do najwyższego wyniku, ale prowadził już po pierwszym biegu. Zdobył drugie miejsce na podium Alexandra Schirowa , który nosił numer 24 i był znany osobom znanym z ubiegłorocznych sukcesów w Pucharze Europy (zwycięstwo w slalomie i drugie miejsce w klasyfikacji generalnej).
- Slalom kobiet w Berchtesgaden przyniósł dużą liczbę odwołań - po pierwszym przejeździe 48 z 84 nie zostało sklasyfikowanych, w końcu 29 znalazło się w rankingu, krytykowano również ustawiacza trasy pierwszej rundy, Austriaka Ericha Sturma - przede wszystkim Jeśli chodzi o następny zjazd zjazdowy i związaną z nim kombinację, bo ilu slalomowców, którzy przez to przeszli, zjechałoby nawet 15 stycznia w Arosie na zjeździe ? W rzeczywistości tylko 8 kierowców znalazło się w połączonym rankingu.
- Ranking Pucharu Świata kombinacji Hahnenkamm nie składał się z zjazdu na Streif i slalomu na Ganslernhang , ale został wykorzystany slalom, który odbył się już w Lenggries 8 stycznia . Jednak „oryginalna kombinacja” przyniosła tego samego zwycięzcę z Andreasem Wenzelem .
- Odejście z Arosy pogrążyło urzędników ÖSV (a także media) w konsternacji - tylko Moser-Pröll (2.miejsce) był w punktacji - z Karin Schneeweiss z Vorarlbergu była jeszcze jedna na 12. miejscu, ale zdobyła punkty za stowarzyszenie belgijskie. (Proszę zapoznać się ze źródłem informacji o slalomie Berchtesgaden / kombinacji Arosa.)
- Drugie zejście z Wengen (19 stycznia) przyniosło bardzo ciasne podium: Peter Müller wygrał z 0,02 s przed Kenem Readem i 0,10 s przed Stevem Podborskim, który startował z zabandażowaną kostką po upadku w Kitzbühel. (Proszę odnieść się do źródła „Race for the World Cup”, podtytuł „Downhill”).
- Na Lauberhorn Slalom 20 stycznia nawet narciarz zjazdowy Harti Weirather, który wystartował nie. 101 wylosowano z prawie równym deficytem na bieg (około 4,7 i 4,5 sekundy; w sumie dokładnie 9,21 sekundy) na zwycięzcę Bojana Križaja na 28. miejscu, co zrobił w kombinacji nie licząc się do Pucharu Świata. Drugie miejsce za Michaelem Veithem .
- Drugie co do wielkości prowadzenie w kobiecym slalomie gigancie autorstwa Hanni Wenzel 26 stycznia w Saint-Gervais-les-Bains (wymawiane Megève) z 5,02 sekundy nad Perinne Pelen (rok temu Nadig miał w finale w Furano 5,20 sekundy) . ustanowił absolutny (i do dziś, październik 2017) rekord).
- Po ogłoszeniu 28 grudnia, że Morerod wciąż ma duże opóźnienie i nie jest jeszcze w formie, po raz pierwszy wystartowała w Megève (25/26 stycznia), gdzie zajęła 11. miejsce w slalomie gigancie.
- Austriaczki pozostały bez punktu w drugim slalomie w Tatrach Wysokich 9 marca (jedyne dwie z miejsc 16 i 17, Maria Kurz i Ingrid Ebele, miały ponad 4 sekundy straty do zwycięskiego czasu).
- Męski slalom 10 marca w Cortina d'Ampezzo nie był całkowicie wolny od kontuzji. Nie było to jednak spowodowane upadkami, ale stosowanymi tam drewnianymi słupami bramnymi, które czasami pękały, powodując obrażenia biegaczy przez te drzazgi.
- W finałowym slalomie 15 marca rywalizowali niektórzy narciarze zjazdowi, w tym Ken Read, Herbert Plank, Peter Müller i Leonhard Stock, a Stock był najlepszym z tego kwartetu na 30. miejscu w 98,93 sekundy (czas zwycięstwa Stenmark: 93 , 58 sek.).
- Prezentację trofeów Pucharu Świata i innych nagród należnych na koniec sezonu przeprowadzili Prezydent FIS Marc Hodler i Prezydent Austrii Dr. Rudolf Kirchschläger .
Rezygnacje
Dwóch mistrzów narciarstwa alpejskiego zakończyło swoją karierę pod koniec sezonu: Gustav Thöni i Annemarie Moser-Pröll (mimo to została wybrana austriacką sportsmenką roku 1980 przez austriackich dziennikarzy 22 grudnia ). Był też mistrz olimpijski Francisco Fernández Ochoa .
W strefie dla mężczyzn było też dwóch austriackich zawodników zjazdowych Klaus Eberhard i Ernst Winkler oraz szwajcarski specjalista ds. Technologii Martial Donnet . Wśród kobiet ciągłe problemy zdrowotne zmusiły Lise-Marie Morerod do poddania się. Byli też Elena Matous , Viki Fleckenstein , Evi Mittermaier , Monika Bader i Bernadette Zurbriggen . Nawet Pamela Behr i Monika Kaserer żegnają karierę zawodników, chociaż Behr jako „delegat techniczny FIS” i Kaserer nadal pozostawali instruktorem narciarstwa.
Wyścig poza mundialem
- 1 grudnia Harti Weirather wygrał zjazd na Zwölferkogel w Saalbach , a Andreas Wenzel w slalomie giganta w Livigno .
- 3 grudnia Ingemar Stenmark wygrał slalom w Schnalstal przed Bojanem Križajem i Gustavem Thönim
- 16 grudnia 1979 r. Część elity slalomu (podczas gdy narciarze zjazdowi walczyli o punkty Pucharu Świata w Val Gardena) wzięła udział w slalomie FIS na Brunnalm w St.Jakob w Defereggen , z Gustavem Thöni, który skupił się tylko na slalomie, wyprzedzając Christiana Orlainsky'ego i Piero Gros wygrał; Christian Neureuther był jednym z tych, którzy odpadli.
- „Oryginalna” kombinacja Hahnkamm nie była częścią Pucharu Świata. Andreas Wenzel również tutaj wygrał (przed Pete'em Pattersonem ), a wraz z Australijczykiem Antony Gussem oraz dwoma Belgami Henry'em Mollinem i Markiem Gryspeerdtem w klasyfikacji było tylko pięciu biegaczy.
- Była też kombinacja Lauberhorn, która również nie była częścią programu Pucharu Świata - i tylko czterech biegaczy znalazło się w klasyfikacji: Michael Veith wygrał przed Harti Weirather i dwoma amerykańskimi biegaczami Dave'em Stapletonem i Andym Milla .
- Mistrzostwa kraju odbyły się tym razem przed Zimowymi Igrzyskami Olimpijskimi (koniec stycznia / początek lutego); Austriacy organizowali zawody techniczne w Aspang -Mariensee.
linki internetowe
Mistrzostwa Świata mężczyzn
Mistrzostwa Świata kobiet
Indywidualne dowody
- ↑ «Nadal nie jest to idealne rozwiązanie»; Kolumna 3 wkładu . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 4 grudnia 1979, s. 11 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ «Czerwono-biało-czerwona cudowna drużyna zdobyła 16,569 punktów!" W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 10 grudnia 1979, s. 12 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ^ "Nadal nie jest to idealne rozwiązanie"; Kolumna 1 . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 4 grudnia 1979, s. 11 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ «Stenmark po upadku:„ Będę jechał! ”» W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 16 września 1979, s. 10 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ „Wielki dzień Andi!” i pasek wyników w kolumnie 1 . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 14 stycznia 1980, s. 7 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ Środek: „Pierwszy triumf Krizaja” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 21 stycznia 1980, s. 7 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ «14 razy Stenmark. Artysta Steiner » . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 22 stycznia 1980, s. 11 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ^ „Przed igrzyskami: Orlainsky na podium” w „Kurierze Wiedeń” z 28 stycznia 1980, strona 20, poz. środek po prawej
- ↑ «Heidegger po trzecim miejscu:„ Niestety jestem w formie za późno ”» . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 29 lutego 1980, s. 12 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ Środek: „Wenzel żąda Stenmarka” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 6 marca 1980, s. 14 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ^ „Teraz Stenmark znowu przed Wenceslausem” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 11 marca 1980, s. 10 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ „Regina Sackl Fifth, Enn Second” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 12 marca 1980, s. 13 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ «„ Nigdy nie będę tak jeździł ”»; przedostatni akapit . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 8 grudnia 1979, s. 13 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ Kolumny 1 i 2, środkowe: „Teraz Stenmark walczy o zwycięstwo w klasyfikacji generalnej Pucharu Świata w Alpach” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 3 marca 1980, s. 8 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ « Pasek wyników w kolumnie 1» . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 8 stycznia 1980, s. 11 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ « Pasek wyników w kolumnie 1» . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń, 11 stycznia 1980, s. 13 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ « Pasek wyników w kolumnie 1» . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 17 stycznia 1980, s. 12 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ^ Kolumny 4 i 5: «Wyniki» . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 27 stycznia 1980, s. 9 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ «Mgła powyżej, skrócone opadanie. Najszybciej na treningu czytano »; Podtytuł: „Zamieszanie wśród pań” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 4 marca 1980, s. 10 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ^ „Conny uderzył Annemarie” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 8 stycznia 1980, s. 11 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ^ "Enn drżał brązowy medal"; ostatnie zdanie w bloku wprowadzającym . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 20 lutego 1980, s. 11 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ^ "Hans Enn zatrzymał serię Stenmarka"; „Kärntner Tageszeitung” nr 48 z 27 lutego 1980, strona 12 (kolumny 4 i 5)
- ↑ Kolumna 5, środkowa: «Kij nie działa. Przedział 2. » W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 5 grudnia 1979, s. 13 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ «Kij przebija duży» i połysk poniżej: «traktowany poważnie» . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 18 stycznia 1980, s. 10 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ "Teraz Walcher jest atutem" . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 19 stycznia 1980, s. 9 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ «Trzy są teraz naprawione. Müller tuż przed Czytaj »; w odniesieniu do wywiadów w kolumnie 5 . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 20 stycznia 1980, s. 9 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ część wprowadzająca; z dolnego wiersza: „Ortner, myśliwi są odwołani” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 11 grudnia 1979, s. 13 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ «Szok dla drużyny narciarskiej. Przepuklina pachwinowa Ortnera! »; „Kärntner Tageszeitung” nr 294 z 11 grudnia 1979, strona 16
- ↑ «Vesti źle upadł. Streif zażądał ofiar » . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń, 11 stycznia 1980, s. 13 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ «Mgła, upadki i odrzucenie» . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 27 stycznia 1980, s. 9 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ Środek: „Bez przerwy i bez pęknięć” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 5 marca 1980, s. 11 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ^ „Franz mówił o końcu swojej kariery”; „Kärntner Tageszeitung” nr 54 z 5 marca 1980, strona 16
- ^ „Franz Klammer pracuje” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 8 marca 1980, s. 31 ( Arbeiter-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ „Edith Peter zawodzi” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 14 listopada 1979, s. 11 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ^ «Graukogel: Ponownie z Edith Peter»; «Kärntner Tageszeitung» nr 14 z 18 stycznia 1980 r., Strona 14 (po lewej)
- ^ "Moser: najlepszy czas szkolenia"; Kolumna 3 powyżej . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 20 stycznia 1980, s. 9 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ «Przy 100 km / h od trasy» . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 4 grudnia 1979, s. 11 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ «Marie-Theres błyszczała. Soltysova przed Moserem »; ostatnie zdanie we wprowadzeniu . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 20 grudnia 1979, s. 13 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ na dole po lewej: „Schladming: Obfite opady śniegu” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 18 grudnia 1979, s. 12 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ "Planaipiste błyszczące: 10 ulubionych" . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 21 grudnia 1979, s. 13 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ „Zawodnicy oburzeni” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 23 grudnia 1979, s. 13 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ^ Kolumny 4 i 5, środkowa: „2 mecze Pucharu Świata w Wengen” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 29 grudnia 1979, s. 19 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ Kolumna 1, środkowa: «Lauberhorn slope» . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń, 11 stycznia 1980, s. 13 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ «Czwarty człowiek Grissmanna. Minichance Klammera » . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 25 stycznia 1980, s. 13 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ «Chamonix wyjazd w niedzielę?» W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 26 stycznia 1980, s. 9 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ „Kij nie poszedł i wygrał bilet olimpijski” w „Kurierze Wiedeń” 28 stycznia 1980, strona 20
- ↑ «Mgła powyżej, skrócone opadanie. Czytaj był najszybszy na treningu » . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 4 marca 1980, s. 10 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ Środek: „Wenzel żąda Stenmarka” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 6 marca 1980, s. 14 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ^ «Finały Pucharu Świata z Hansem Ennem. Mistrzowie olimpijscy są faworytami »; przedostatni akapit . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 27 lutego 1980, s. 12 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ Kolumna 1, ramka poniżej: „Dziewczyny: tylko puste kilometry” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 28 stycznia 1980, s. 7 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ „Zwycięzca Pucharu Świata zwolniony z obowiązkowego udziału” w „Kurierze Wiedeń” z dnia 28 stycznia 1980, strona 20, poz. na dole po lewej
- ^ „Czekając na F. Klammera”; „Volkszeitung Kärnten” nr 230 z 6 października 1979, strona 53
- ↑ na dole po lewej: «Morerod może zacząć od nowa» . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 1 grudnia 1979, s. 10 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ Kolumna 3, środkowa ramka: „Morerod z powrotem na początku” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 26 listopada 1979, s. 10 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ Środek: „Nie panikuj” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 6 grudnia 1979, s. 28 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ Kolumna 5 - połysk „podniesiony”; trzeci post: «Ostatni i pierwszy» . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 11 grudnia 1979, s. 13 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ Słowniczek na dole po lewej: „pod mikroskopem” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 17 grudnia 1979, s. 7 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ Kolumna 5 - połysk „podniesiony”; ostatni wpis: «Soloist» . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 11 grudnia 1979, s. 13 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ^ «Klammers wracają!»; Kolumna 4, trzecia od ostatniego i ostatniego akapitu . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 17 grudnia 1979, s. 7 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ Kolumna 5, poniżej: „Epple stracił 24 punkty” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 20 grudnia 1979, s. 13 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ «Fantastycznie!» W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 16 grudnia 1979, s. 13 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ^ Kolumny 3 i 4, środkowe: „Schladming bez Antona Steinera” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 20 grudnia 1979, s. 13 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ^ Kolumny 2 i 3, środkowe: "Najpierw pierwsza, potem czwarta"; Lista startowa . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 7 grudnia 1979, s. 16 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ «„ Nigdy tak nie będę jeździł ”» - szczególnie kolumna 5: «Numery startowe» . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 8 grudnia 1979, s. 13 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ „Jugosłowianie pojawili się potężnie”; Subline: „Steiner jako substytut kija do Val d'Isère” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 5 grudnia 1979, s. 13 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ^ „Powstanie Dołowców” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 5 stycznia 1980, s. 11 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ^ „Kärntner Tageszeitung” nr 3 z 5 stycznia 1980, strona 14
- ^ „Conny uderzył Annemarie” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 8 stycznia 1980, s. 11 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ^ „Poświęcone zwycięstwo Coniaka”; „Kärntner Tageszeitung” nr 5 z 8 stycznia 1980, strona 16
- ↑ «„ Wreszcie zwycięstwo ”» . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 9 stycznia 1980, s. 11 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ „Pelen biegł jak sen” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 10 stycznia 1980, s. 13 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ^ „Nadig przeciwko Moserowi 5: 1” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 16 stycznia 1980, s. 11 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ^ "Weirather był sensacją"; Tekst w pierwszym pełnym akapicie w ostatniej kolumnie; ponadto pasek wyników w kolumnie 1 . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 13 stycznia 1980, s. 9 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ Kolumny 1 i 2, środkowe: „Badgastein, Wengen: Kolejność startu” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 20 stycznia 1980, s. 9 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ Środek: „Pierwszy triumf Krizaja” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 21 stycznia 1980, s. 7 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ "Jak ona to robi?" W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 27 stycznia 1980, s. 9 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ Kolumna 5, poniżej: „Morerod jeszcze nie pasuje” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 29 grudnia 1979, s. 19 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ «Jak ona to robi?»; Kolumna 2 artykułu; od trzeciego akapitu od dołu . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 16 stycznia 1980, s. 11 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ Środek: „Austria pozostała bez punktu” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 11 marca 1980, s. 10 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ^ „Teraz Stenmark znowu przed Wenceslausem” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 11 marca 1980, s. 10 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ^ «Stenmark dwa razy za nami, ale nadal zwycięstwo w slalomie!»; „Kärntner Tageszeitung” nr 64 z 16 marca 1980, strona 24, kolumny od pierwszego do 3, środkowa
- ↑ „Nawet Ingemar był zdumiony”; Kolumna 2, z linii 7 . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 17 marca 1980, s. 8 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ^ „Oto sportowcy 1980 roku: Annemarie Moser, Toni Innauer” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 23 grudnia 1980, s. 13 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ od lewej do środka: «Zwycięstwo Weirather było bezpieczne» . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 2 grudnia 1979, s. 12 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ prawy dolny róg: „Ingemar już uderzył” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 4 grudnia 1979, s. 11 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ Kolumna 5, na dole, przedostatni artykuł: „Narciarstwo alpejskie” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 16 grudnia 1979, s. 13 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ Kolumna 2, powyżej: „Thöni przed Orlainsky” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 17 grudnia 1979, s. 9 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ Pasek wyników w kolumnie 1 . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 14 stycznia 1980, s. 7 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ Środek: „Pierwszy triumf Krizaja” . W: Arbeiter-Zeitung . Wiedeń 21 stycznia 1980, s. 7 ( berufer-zeitung.at - otwarte archiwum internetowe - zdigitalizowane).
- ↑ „czołowe miejsca dla Wedam and Gfrerer” w „People's Daily Carinthia” nr 23 z 29 stycznia 1980, 27