Zamek Eilenburg

Zamek Eilenburg
Eilenburg z biurowcem, wieżą murową, donżonem i więzieniem (od lewej), 1952

Eilenburg z biurowcem, wieżą murową, donżonem i więzieniem (od lewej), 1952 r

Alternatywne nazwy: Ilburg
Czas tworzenia : 9/10 stulecie
Typ zamku : Zamek na wzgórzu
Stan ochrony: Zachowane istotne części
Pozycja stojąca : Wysoka szlachta
Budowa: Cegła
Miejsce: Eilenburg
Położenie geograficzne: 51 ° 27 '31 .7 "  N , 12 ° 37 '23,4"  E Współrzędne: 51 ° 27 '31 .7 "  N , 12 ° 37' 23,4"  E
Zamek Eilenburg (Saksonia)
Zamek Eilenburg
Zamek w trakcie remontu więzienia

Eilenburg (nawet Eulenburg ) to zamek w tym samym saksońskim mieście Eilenburg w Nordsachsen i był dawniej w dziedzinie łużyckiego marca . Fortyfikacje słowiańskie , które powstały prawdopodobnie w IX wieku, stały się centrum Burgwards Ilburg w drugiej połowie X wieku . Na przełomie tysiącleci wszedł w posiadanie Wettynów, a następnie nadał rodzinie Eulenburg (ród szlachecki) nazwę pochodzenia. W zamku, który jest ważny dla historii Saksonii, obecnie składa się z dwóch ceglanych zbudowany wieże mieszkalne z lat około 1200, o okrągłej ścianie w tym samym wieku , kilka fos i barokowym budynku biurowego. Trzecia wieża, donżon niewiadomego wieku, częściowo zawaliła się w 1972 roku. Niedługo potem ruiny zostały wysadzone w powietrze.

fabuła

Wczesne i późne średniowiecze

Wzgórzu zamek został prawdopodobnie zbudowany w 9 wieku i stanowiły środek o około 270 kilometrów kwadratowych obszaru rozliczenia na centralny wydrążony w strefie granicznej Limes Sorabicus . Właściciele zamku prawdopodobnie nazywali się Siusli i należeli do plemiennego stowarzyszenia zachodniosłowiańskich Łużyczan . Eilenburg (Eulenburg u. Ę.) Był podobnym do pierścienia zamkiem na wysokości kopuły Muldental , która obejmowała płaskowyż o wymiarach około 220 na 150 metrów. Pozostałości tej fortyfikacji można zobaczyć w wysokich na dziesięć metrów murach ziemnych na wzgórzu zamkowym.

Wraz z włączeniem do wschodniej Frankonii i zapisem strukturalnym obszarów między Soławą i Łabą za panowania królów Heinricha I i Ottona I , zamek stał się centrum zamku około połowy X wieku, a tym samym w tym regionie centrum dworu Ilburg (Eulenburg, Eilenburg). Przypuszczalnie w związku z powstaniem dworu odnowiono i rozbudowano również fortyfikacje, ale bez rozległych wykopalisk archeologicznych nie można sformułować dokładnych stwierdzeń co do rodzaju i zakresu przebudowy. Do zamku należał także kościół pod wezwaniem św. Piotra , który służył przede wszystkim jako kościół dla załogi zamkowej, ale także jako kościół dla całego Burgwardu. Zgodnie z prawem kanonicznym, że należał do diecezji Merseburg , ale ze względu na przeniesienie dziesięciny kościelnej od dochodu z odziedziczonych przedmiotów dworu Ilburg do Magdeburg Mauritius klasztoru, można założyć, że benedyktyński mnisi nie przyczynił się do misji z chrześcijaństwem w obszarze Eilenburg. A civitas Ilburg w Suisile obszarze jest wymieniona po raz pierwszy w dokumencie z Ottona I z dnia 29 lipca 961 .

W 1000 roku panowanie folwarczne , pierwotnie bezpośrednio podporządkowane królowi, obejmowało cały teren z zamkiem Eilenburg w centrum, w powiecie hrabiego Fryderyka I z rodu Wettinów . Po śmierci Friedricha jego bratanek, późniejszy margrabia Dietrich I, został przeniesiony do hrabstwa Eilenburg. PAGUS Siusili a wraz z nim Eilenburg Zamek stał się tytułowy rodowa siedziba rodziny z Eulenburg i zostały czasowo w posiadaniu Domu Wettin ponownie .

Pod koniec XII i na początku XIII wieku zamek przeszedł reprezentacyjną rozbudowę o mur kurtynowy i co najmniej dwie, być może trzy wieże murowane. Tak zwany Sorbenturm i południowo-zachodnia wieża zamku były wieżami mieszkalnymi, których siedzibą zamku mogli być zapewne liczni ludzie pochodzenia łużyckiego. Wśród Burgmanów są zwłaszcza ci z Eulenburga, jednej z najważniejszych rodzin ministerialnych Wettynów, a następnie właściciela zamku Eilenburg (Eulenburg i tym podobne). Możliwe, że twierdza należy do tej fazy ekspansji.

Późne średniowiecze

Widok z Burgberg do Eilenburga (2017)

Na przełomie XIII i XIV wieku Eilenburg i Mark Landsberg zostały włączone jako zastaw w posiadanie margrabiów brandenburskich . W XIV wieku zamek został ponownie przebudowany.

Panowie z Eulenburga sprzedali rządy Thimo von Colditzowi w 1376 r., Zanim została zniszczona w sporze biskupim merseburskim w 1386 r . W 1402 roku margrabia Wilhelm I kupił zamek po złożeniu zastawu i ponownie go przeprojektował. Jako ośrodek władzy dworskiej, kompleks stał się siedzibą państwową powiatu Eilenburg oraz sądu dla dziedziczonych .

Nowoczesne czasy

Pobyt reformatora Marcina Lutra na zamku Eulenburg jest udokumentowany na rok 1523 . 24 kwietnia 1536 r. Caspar Cruciger Starszy poślubił tam po raz drugi Apollinę († 28 września 1557), córkę lipskiego rajcy Kunza Günterode. Marcin Luter wygłosił kazanie weselne. Podczas wojny szmalkaldzkiej został zdobyty przez księcia Moritza z Saksonii . W wojnie trzydziestoletniej podbitej Szwecji w 1644 roku zamek. W następnym okresie obiekt zniszczony podczas podboju popadał w ruinę. Te średniowieczne obronne i budynki rozebrano jako kamieniołom, z wyjątkiem kilku zwłok. Użytkowane do niedawna budynki biurowe i więzienie powstały w XVII i XVIII wieku. Stulecie.

Widok miasta Eilenburg około 1650 roku autorstwa Matthäusa Meriana

Rozbiórki i renowacje w XX i XXI wieku

Burgberg z pensjonatem „Heinzelberge” po remoncie (2017)

W czasach NRD w donżonie urządzono garaż samochodowy. Cała północna połowa wieży zawaliła się w 1972 roku. Z wyjątkiem dachu południowa połowa pozostała na pełnej wysokości. Kilka dni później ruiny wysadzono w powietrze, a gruz posłużył jako materiał budowlany.

W 1993 roku biurowiec spłonął w wyniku podpalenia. Został wówczas wyposażony w płaski dach awaryjny, który nadal znajduje się na budynku. Pożar biurowca stał się okazją do powołania stowarzyszenia zamkowego w Eilenburgu . Od lat 90-tych XX wieku na terenie kompleksu zamkowego prowadzone są prace renowacyjne . Najbardziej rozległymi pracami konstrukcyjnymi była renowacja wieży murowej w 2004 r. Oraz starego więzienia w latach 2008/09 i 2014/15. Po sierpniowych powodziach w 2002 r. , Kiedy gliniaste wschodnie zbocze wzgórza zamkowego zaczęło się osuwać, przeprowadzono szeroko zakrojone prace stabilizacyjne zboczy o wartości 6 mln euro. W nocy 10 stycznia 2011 r. Na oczyszczonym wschodnim zboczu doszło do kolejnego osunięcia się ziemi, a około 600 metrów sześciennych ziemi i gruzu osunęło się na Mühlstrasse u podnóża góry. W wyniku różnych działań, takich jak demontaż kamiennych schodów na Sorbenturm (2007) i rozbudowa drogi na Schloßberg (2012/13), obiekt stracił ostatnio część swojego autentycznego wyglądu.

Dzisiejsze użycie

Ruiny zamku w Eilenburgu są łatwo dostępne, a na obie wieże można wejść w określonych godzinach otwarcia. Na trzech piętrach Sorbenturm odbywają się okazjonalne wystawy. Od 1863 roku posiada ogólnodostępną platformę widokową . Oparte na Eilenburger Heinzelmännchensaga, stare więzienie służy dziś jako pensjonat dla rowerzystów i pielgrzymów.

architektura

Wieże i ściana osłonowa

Castle Gate (2017)
Ściana osłonowa

Eulenburg zamek kompleks nadal ma wieżę sorbentu oraz wieżę ściany . Wieża znana jako twierdza nie istnieje już dziś. Ściana osłonowa została zbudowana z cegły, z pasmem składającym się wyłącznie z płóz w dużych obszarach od wewnątrz. Datowanie dwóch wież, z których jedna znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie, a druga bezpośrednio na murze kurtynowym, oraz porównanie z murem kurtynowym zamku Jessen , który pochodzi z około 1210 r. , Sugeruje, że powstał on w okresie późnego średniowiecza .

Sorbenturm i wieża murowa wraz ze ścianą osłonową należą do grupy ceglanych budynków z drugiej połowy XII i XIII wieku w środkowych Niemczech. Począwszy od klasztoru kanoników augustianów w Altenburgu - tak zwanego „Bergerkloster” - wzniesionego od 1165 r., Kilka ważnych budowli sakralnych i świeckich z cegły powstało z ostatniej trzeciej XII wieku , takich jak klasztor cystersów Altzella czy ten zbudowany w XIII wieku. Wschodnie skrzydło zamku Glauchau . W szczególności większa liczba baszt, obejmująca zarówno baszty mieszkalne, jak i donżon, została wymieniona z cegły. Należą do nich dwie twierdze zamku Mildenstein w Leisnig (wieża na zamku głównym pochodzi prawdopodobnie z ostatniej trzeciej XII wieku, a na zamku zewnętrznym z lat 1180/90 do 1230/59), Hausmannsturm na zamku Altenburg , datowany na około 1180 do około 1220/30, twierdza Rochsburga zbudowana około 1200-1300 , wieża zamku Gruna z drugiej ćwierci XIII wieku , która została zbudowana krótko po 1226 roku / 27 [d] zbudował twierdzę zamku Schnaditz, a także twierdzę na Zamku Górnym w Greiz (między 1220/30 a 1300) i na Weidaer Osterburg , którego ceglany szczyt pochodzi najwcześniej z 1280 [d]. Ponadto, niektóre budynki zostały zbudowane z cegły okazjonalnego użytku, takich jak budynek hali o Gnandstein Zamek, zbudowany w 1225/30 .

Wieża sorbentu

Wieża sorbentu; stara kamienna klatka schodowa przed nią została zastąpiona nowoczesną klatką schodową

Najbardziej znanym budynkiem jest tak zwany Sorbenturm w północno-wschodniej części zamku , który został zbudowany na początku XIII wieku, bezpośrednio przed ścianą osłonową. Nazwa historyczna nie ma nic wspólnego z jej pierwotnym znaczeniem i celem. Od dawna uważano, że datowanie się na X wiek również jest błędne.

Z dobrze zachowanymi i bogatym wyposażeniem z kominkiem, niszowych i WC , Sorbenturm w Eilenburg jest unikalny w Saksonii. Jest to jedna z bogato wyposażonych wież mieszkalnych na obszarze niemieckojęzycznym i jest bardzo ważnym przedstawicielem tego typu budownictwa w środkowych Niemczech. Kiedy Sorbenturm został zniszczony w połowie XIX wieku i miał zostać zburzony, mieszkańcy Eilenburga zapobiegli temu masowymi protestami.

Wieża o wysokości 16 metrów została zbudowana z żółtej, niekiedy żółto-szarej do ciemnoszarej cegły, unikalnej w środkowych Niemczech , w nieregularnym układzie murarskim . Fundament wieży jest również wykonana z cegły. Kwadratowy rzut ma zewnętrzną długość boku 7,55 metra, grubość ściany 1,65 metra i wewnętrzny wymiar 4,25 metra kwadratowego (mierzony nad niewielkim spadkiem na wysokości około 1,20 metra).

Pierwszą kondygnację pełniło również piętro wejściowe, o czym świadczy wysokie wejście, zamknięte okrągłym łukiem i nie podkreślone walcowanymi warstwami, w ścianie południowo - wschodniej zwróconej do wewnętrznej powierzchni zamku. Wnętrze ma powierzchnię 4,43 metra kwadratowego, a obmurowanie wieży odskakuje około 25 centymetrów na zewnątrz, tak że ściana ma nadal 1,30 metra grubości. Na prawo od wejścia w murze na wysokości około 1,30 metra umieszczona jest duża okrągła, łukowata wnęka ścienna, na którą jest tylko kilka przykładów porównawczych, takich jak czerwona wieża Palatynatu Wimpfen, zbudowana około 1200 roku, oraz donżon zamku Wirtembergii Lichtenberg . W ścianie południowo-zachodniej znajdują się pozostałości częściowo zrekonstruowanego komina , który został wycięty półkolem w murze na głębokość 55 cm i podkreślony bocznymi lizenami . Ściana północno-wschodnia jest przełamana na wysokości 2,50 metra szczelinowym oknem, a ściana północno-wschodnia na wysokości około jednego metra kolejnymi okrągłymi drzwiami. Ponieważ ten otwór jest z jednej strony zbyt duży na okno, a toalety w wysokich średniowiecznych wieżach są często ustawione nieco powyżej podłogi odpowiedniej kondygnacji, prawdopodobnie będzie to wylot .

Mur na drugim piętrze został poważnie uszkodzony i odnowiony. Jednak łukowate okno biforyczne w ścianie południowo-wschodniej powinno nadal należeć do oryginalnego inwentarza.

Datowanie wieży opiera się nie tylko na historycznej klasyfikacji wyposażenia wnętrza, ale także na dendrochronologicznym określeniu dębowych desek szczelinowego okna w podłodze wejściowej wieży. a Dodając biel ze wzrostem co najmniej 20 lat, należałoby spodziewać się czasu budowy wieży „około / po 1179 roku” zgodnie z protokołem laboratorium dendro. Kiedy kierownik badań, Yves Hoffmann, ponownie zbadał drewno na miejscu, nie było widać żadnej granicy bieli, więc drzewo mogło zostać ścięte dopiero po 1179 roku. Dokładniejsze datowanie wieży sorbentu nie jest obecnie możliwe.

Wieża ścienna

Wieża ścienna

Nieco oddzielona od muru kurtynowego, w południowo-zachodniej części kompleksu znajduje się kolejna wieża, zwana wieżą murową . W języku miejscowym określany jest również jako „mała twierdza”, ale nie jest to warownia, a raczej wieża mieszkalna. Wieża ścienna została zbudowana z czerwonych cegieł, które są osadzone w przeważającej mierze w regularnym układzie łącznikowo-jezdno-kratownicowym. Długość boku mniej więcej kwadratowej wieży wynosi około 7,90 metra na poziomie gruntu. Dostęp prowadził przez proste, okrągłe, wysokie wejście. Wieża została nieco podwyższona w XVI wieku przy użyciu nieco jaśniejszych cegieł, dzięki czemu nadal można wyraźnie zobaczyć oryginalne blanki . Czasami wstawiano tu również małe okienka.

W trakcie renowacji w 2001 roku wieżę tę zbadano również pod kątem archeologicznym budowli i określono wiek kilku zachowanych stropów i belek licowych dendrochronologicznie. b Drewno zachowane wraz z brzegiem lasu zostało wycięte w 1187, 1229 i 1230 roku. W związku z tym wieżę mieszkalną można było zbudować najwcześniej w 1231 roku.

W 1546 roku wzmocniono wnętrze wieży i dodano kolejne belki. Zgodnie z analizami dendrochronologicznymi, jedno drewno zostało ścięte krótko po 1543 r., A dwa kolejne zimą 1545/46 r. Ośmiokątna wieża została zbudowana w 1573 roku, który jest sprawdzony przez dwóch próbek z skraju lasu w zimie 1572/73.

Dawna twierdza

Kolejna wieża, której pozostałości zostały wysadzone w powietrze po częściowym zawaleniu w 1972 roku, ze względu na swoje rozmiary i fakt, że była tylko lekko przeszklona, ​​należy nazwać donżonem. Kwadratowa wieża miała grubość ścian około 3,50 metra. Obecnie nie jest możliwa klasyfikacja chronologiczna. „Podobna konstrukcja muru odpowiadająca południowo-wschodniej wieży” może świadczyć o datowaniu na początek XIII wieku, ale nie można wykluczyć datowania na XIV wiek.

Budynek biurowy

Podwójny herb nad wejściem do biurowca.

Biurowiec powstał około 1700 roku przy użyciu materiałów z niszczejącego zamku. W 1786 r. Na elewacji północnej umieszczono reprezentacyjny portal z podwójnym herbem elektorskim. Początkowo służył jako siedziba urzędu Eilenburg The Eilenburg sąd okręgowy był mieści się w budynku z 1890 roku do 1992 roku . W 1993 roku konstrukcja dachu wysokiego czterospadowego dachu mansardowego została całkowicie zniszczona przez podpalenie . Powstały w ten sposób dach awaryjny do dziś nie mógł zostać zastąpiony odpowiednią przebudową konstrukcji dachu. Od tego czasu budynek nie jest używany.

więzienie

Dawne więzienie, bezpośrednio przylegające do muru obwodowego, zostało zbudowane około 1700 roku, a więc mniej więcej w tym samym czasie, co budynek biurowy. Ceglana, otynkowana budowla stoi na planie prostokąta dawnego domu południowego starego zamku. Parter tego poprzedniego budynku został zachowany i obecnie stanowi piwnicę więzienia, ponieważ wysokość otoczenia wzrosła z powodu zakopanych na miejscu gruzów zniszczonego zamku. Budynek początkowo służył jako główne więzienie Urzędu Eilenburg, później był Pruskim Inkwizytorium i aż do czasów narodowego socjalizmu pełnił funkcję aresztu śledczego . Na przykład w 1934 roku był tu więziony bojownik ruchu oporu Kurt Bennewitz , dopóki nie został przeniesiony do więzienia gestapo. W czasach NRD budynek służył jako budynek mieszkalny. Po kilku latach pustostanów, w 2008 roku rozpoczęto renowację konstrukcji dachu i elewacji od strony miasta. Tutaj otrzymany dach czterospadowy po obu stronach lukarn . W 2014/15 renowacja została zakończona, aw 2016 r. Przebudowano Burgplatz. Oparte na Eilenburgu Heinzelmännchensage stare więzienie służy teraz jako pensjonat dla rowerzystów i pielgrzymów Heinzelberge .

literatura

  • Gerhard Cheap , Heinz Müller: Zamki. Świadkowie historii Saksonii . Degener, Neustadt ad Aisch 1998, ISBN 3-7686-4191-0 , s. 93-94.
  • Heinz Müller, Heyko Dehn: Wycieczka po zamku przez Saksonię. Książeczka zamkowa z dołączoną płytą CD . Beier & Beran, Langenweißbach 2006, ISBN 978-3-937517-60-5 , s. 26-28.
  • Yves Hoffmann: Ceglane wieże z XII i XIII wieku na zamkach w Górnej Saksonii i Wschodniej Turyngii . W: Górny zamek w Greiz. Romański budynek z cegły we wschodniej Turyngii i jej historycznym otoczeniu . Erfurt 2008 ( zeszyt ćwiczeń Państwowego Urzędu ds. Ochrony Zabytków i Archeologii Turyngii NF 30), ISBN 978-3-937940-51-9 , s. 130–143, s. 133–136.

linki internetowe

Commons : Burg Eilenburg  - Zbiór zdjęć, plików wideo i audio

Indywidualne dowody

  1. Codex Diplomaticus Saxoniae Regiae IA 1, str. 238 nr 3. Wydanie online
  2. Codex Diplomaticus Saxoniae Regiae IA 1, s. 280 nr 52 wiersze 15-16. Wydanie online
  3. ^ Yves Hoffmann: Ceglane wieże z XII i XIII wieku na zamkach w Górnej Saksonii i Wschodniej Turyngii , s. 133–136
  4. ^ Gerhard Cheap, Heinz Müller: Zamki. Świadkowie historii Saksonii , s. XXX
  5. ^ Wielkie miasto powiatowe Eilenburg: Wielka twierdza. Źródło 29 stycznia 2018 r .
  6. Kathrin Kabelitz i Heike Liesaus: Landslide in Eilenburg: Parts of the castle hill ton into the ots ( pamiątka z 30 lipca 2014 w Internet Archive ), 10 stycznia 2011 w LVZ Online (dostęp 11 stycznia 2011)
  7. ^ Yves Hoffmann: Ceglane wieże z XII i XIII wieku na zamkach w Górnej Saksonii i Wschodniej Turyngii , s. 133–136.
  8. ^ The Sorbenturm> budynek na stronie internetowej dużego miasta powiatowego Eilenburg
  9. Protokół z 14 marca 2001, patrz także ulotka napisana przez Andreasa Flegela The Sorbenturm w Eilenburgu .

Uwagi

zaKawałek drewna został pobrany podczas renowacji w latach 1997/98 przez konserwatora Stefana Reuthera i ustalony przez Bärbel Heussner. Doprowadziło to do datowania „po 1159 r.”, Ale nie było pewności, czy zachowała się obrzeże bieli .
bBadania prowadzili Stefan Reuther z Neichen i Günter Kavacs oraz Norbert Oelsner z Państwowego Urzędu Ochrony Zabytków Saksonii . Oznaczenia dendrochronologiczne wykonał Bärbel Heussner (protokół z 11 czerwca 2001).