Konkurs Piosenki Eurowizji 2001
46. Konkurs Piosenki Eurowizji | |
---|---|
data | 12 maja 2001 |
Kraj organizujący | Dania |
miejsce wydarzenia | Stadion parkingowy , Kopenhaga |
Nadawanie stacji telewizyjnej | |
Umiar | Natasja Crone i Søren Pilmark |
Wstrzymaj wypełniacz | Aqua wyczyn. Safri Duo : składanka |
kraje uczestniczące | 23 |
zwycięzca | Estonia |
Powracający uczestnicy | Grecja |
Zasada głosowania | Publiczność zdecydowała przez TED, w jaki sposób kraj przyznaje 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 i jeden punkt dziesięciu najlepszym utworom. W niektórych krajach korzystano również z ławy przysięgłych ze względu na słabą sieć telefoniczną. |
◄ ESC 2000 • ESC 2002 ► |
46-ci Konkurs Piosenki Eurowizji odbył się w dniu 12 maja 2001 roku w duńskiej stolicy, Kopenhadze . Miejscem spotkania był Stadion Parken . Spektakl poprowadzili Natasja Crone i Søren Pilmark , którzy swoje zapowiedzi i teksty pośrednie przedstawili częściowo w formie rymowanki.
cechy szczególne
Piosenki z Hiszpanii , Szwecji , Francji , Słowenii i Grecji zostały wcześniej uznane za ulubione . Ostatecznie, estoński wpis won Wszyscy, przedstawiony przez Tanel Padar i Aruba- urodzony Dave Benton i ich grupy tła 2XL . Drugie miejsce przypadło gospodarzowi Danii; Na przykład piosenka Never Ever Let You Go , śpiewana przez Rollo & King w stylu country , była również ulubioną w Niemczech . Turcja , reprezentowana przez Sevgiliye syna z Sedat Yüce (11. miejsce), otrzymał tylko siedem punktów w rankingu.
Niemcy były jedynym krajem niemieckojęzycznym, który wziął udział w konkursie , reprezentowanym przez Michelle , która zajęła ósme miejsce z tytułem Kto żyje miłością . Holandia również startował z artystą imieniem Michelle, jej pełna nazwa będącego Michelle Courtens. Na własną rękę miała tylko 19 lat.
W tym roku po raz piąty wręczona została Barbara Dex Award , zainicjowana przez stronę fanowską . Tą ceną ma zostać nagrodzony „najgorszy” strój konkursu, czego nie należy traktować zbyt poważnie. Tegorocznym zwycięzcą został Piasek z Polski.
Uczestnicy
W konkursie ponownie wzięła udział Grecja. Macedonia, Cypr, Szwajcaria, Austria i Rumunia, Belgia i Finlandia musiały ustąpić ze względu na słabe wyniki w poprzednich latach, a po rocznej przymusowej przerwie znalazły się Polska, Litwa, Słowenia, Portugalia i Bośnia i Hercegowina. Udział wzięły łącznie 23 kraje.
Wykonawcy cykliczni
kraj | Interpretator | Poprzedni rok (lata) uczestnictwa |
---|---|---|
Estonia | Tanel Padar (z Davem Bentonem i 2XL ) | Akompaniament: 2000 |
Procedura głosowania
W tym roku EBU po raz pierwszy wprowadziła mieszankę głosowania (50% teległosowanie i 50% jury). W przypadku krajów, które tego nie chciały, można by również przeprowadzić 100% teległosowanie. Zgodnie z zasadami EBU (opublikowanymi 5 października 2000 r.) każdy uczestniczący kraj miał swobodę wyboru systemu głosowania, który zostanie wdrożony. W wyjątkowych przypadkach, w których teległosowanie nie było możliwe, wykorzystano tylko jedną ławę przysięgłych: Bośnię i Hercegowinę , Turcję i Rosję . Tylko kilka krajów opowiedziało się za mieszaną procedurą głosowania: Chorwacja , Grecja i Malta . Dziesięć najlepszych piosenek otrzymało 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 i punkt.
Krajowe decyzje wstępne
Wstępne decyzje krajowe w krajach niemieckojęzycznych
Niemcy
2 marca 2001 r. zapadła niemiecka wstępna decyzja z udziałem łącznie dwunastu uczestników. W dwóch turach głosowania piosenkarka Michelle zwyciężyła piosenką Who Love Lives .
Inne kraje
kraj | Krajowa decyzja wstępna |
---|---|
Bośnia i Hercegowina | BH Eurosong 2001 |
Dania | Grand Prix Dansk Melodi 2001 |
Estonia | Eurolaul 2001 |
Francja | selekcja wewnętrzna |
Grecja | Ellinikós Telikós 2001 |
Irlandia | Europiosenka 2001 |
Islandia | Söngvakeppni Sjónvarpsins 2001 |
Izrael | Eurowizja Kdam 2001 |
Chorwacja | Dora 2001 |
Łotwa | Eirodziesma 2001 |
Litwa | Krajowa decyzja wstępna |
Malta | Maltańska piosenka dla Europy 2001 |
Holandia | Krajowy Festiwal Piosenki 2001 |
Norwegia | Grand Prix Melodi 2001 |
Polska | selekcja wewnętrzna |
Portugalia | Festiwal w Canção 2001 |
Rosja | selekcja wewnętrzna |
Szwecja | Melodifestiwal 2001 |
Słowenia | Evrovizijska Melodija (EMA) 2001 |
Hiszpania | Operacja Triunfo 2001 |
indyk | Eurowizja Şarkı Seçmeleri |
Zjednoczone Królestwo | Pieśń dla Europy 2001 |
Miejsca docelowe
miejsce | Numer startowy | kraj | Interpretator | Piosenka Muzyka (M) i Tekst (T) |
język | Tłumaczenie (nieoficjalne) |
Zwrotnica |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | 20. | Estonia | Tanel Padar , Dave Benton i 2XL |
Wszyscy M: Ivar Must ; T: Maian-Anna Kärmas |
język angielski | Ktoś | 198 |
2. | 23 | Dania | Rollo i król |
Nigdy nie pozwól ci odejść M: Søren Poppe; T: Thomas Brekling, Stefan Teilmann Laub Nielsen |
język angielski | Nigdy nie pozwolę ci odejść | 177 |
3. | 22. | Grecja | Antyczny |
Umarłbym za Ciebie M: Nikos Terzis; T: Antonis Pappas |
angielski, grecki | umarłbym dla ciebie | 147 |
4. | 14 | Francja | Natasza Saint-Pier |
Je n'ai que mon âme M: Jill Kapler; T: Jill Kapler, M. Jones |
francuski , angielski | mam tylko duszę | 142 |
5. | 7th | Szwecja | Przyjaciele |
Posłuchaj swojego bicia serca M / T: Thomas G: syn, Henrik Sethsson |
język angielski | Posłuchaj swojego bicia serca | 100 |
6. | 13 | Hiszpania | David Civera |
Dile que la quiero M / T: Alejandro Abad |
hiszpański | Powiedz jej, że ją kocham | 76 |
7th | 17. | Słowenia | Nuša Derenda |
Energia M: Matjaž Vlašič; T: Urša Vlašič, Lucienne Lonchina |
język angielski | energia | 70 |
8. | 19 | Niemcy | Michelle |
Kto żyje miłością M: Gino Trovatello, Matthias Stingl; T: Eva Richter, Mary Applegate |
niemiecki , angielski | - | 66 |
9. | 21 | Malta | Fabrizio Faniello |
Kolejna letnia noc M: Paul Abela ; T: Georgina Abela |
język angielski | Kolejna letnia noc | 48 |
10. | 10 | Chorwacja | Vanna |
Struny mojego serca M: Tonči Huljić; T: Vjekoslava Huljić |
język angielski | Struny mojego serca | 42 |
11. | 15. | indyk | Sedat Yuce |
Sevgiliye syn M: Semih Güneri; T: Nurdan Güneri, Figen Çakmak |
turecki , angielski | Koniec miłości | 41 |
12. | 6. | Rosja |
Mumiy Troll Bумий Тролль |
Lady Alpine Blue M / T: Ilja Lagutenko |
język angielski | - | 37 |
13th | ósmy | Litwa | Skamp |
Masz styl M: Viktoras Diawara; T: Viktoras Diawara, Erica Quinn Jennings, Vilius Alesius |
Angielski, litewski a. | Masz styl | 35 |
14 | 3 | Bośnia i Hercegowina | Nino |
Hano M / T: Nino Pršeš |
bośniacki , angielski | Hanna | 29 |
15. | 16 | Zjednoczone Królestwo | Lindsay D. |
No Dream Impossible M / T: Russ Ballard, Chris Winter |
język angielski | Żaden sen nie jest niemożliwy | 28 |
16. | 5 | Izrael |
Dolina Sondak טל סונדק |
davar (אין דבר) M: Yair Klinger; T: Shimrit Orr |
hebrajski | Nieważne | 25. |
17. | 11 | Portugalia | MTM |
Eu so sei ser feliz assim M / T: Marco Quelhas |
portugalski | Mogę być tylko taki szczęśliwy | 18. |
18. | 9 | Łotwa | Arnis Mednis |
Za dużo M: Arnis Mednis; T: Arnis Mednis, trzecie Gustava |
język angielski | Zbyt wiele | 16 |
18. | 1 | Holandia | Michelle |
Na własną rękę M: Dirk-Jan Vermeij, André Remkes; T: André Remkes |
język angielski | Sam na zewnątrz | 16 |
20. | 18. | Polska | Piasek |
2 Długie M: Robert Chojnacki; T: Andrzej Piaseczny |
język angielski | Za długo | 11 |
21. | 12. | Irlandia | Gary O'Shaughnessy |
Bez twojej miłości M / T: Pat Sheridan |
język angielski | Bez twojej miłości | 6. |
22. | 2 | Islandia | Dwa trudne |
Anioł M: Einar Bárðarson, Magnús Þór Sigmundsson; T: Einar Bárðarson |
język angielski | Anioł | 3 |
22. | 4. | Norwegia | Haldor Lægreid |
Na własną rękę M: Tom-Steinar Hanssen, Ole Henrik Antonsen; T: Tom-Steinar Hanssen, Ole Henrik Antonsen, Ole Jørgen Olsen |
język angielski | Sam | 3 |
Od tego roku kraje ponownie zakwalifikowały się zgodnie z trybem 1993 . Kraje zaznaczone na czerwono musiały wstrzymać się na następny rok. Łotwie pozwolono wziąć udział dopiero w 2002 r., ponieważ Portugalia zdecydowała się nie uczestniczyć w 2002 r.
Punktacja
Uwaga: Tabela jest ułożona pionowo zgodnie z kolejnością pojawiania się, poziomo zgodnie z punktacją chronologiczną.
Statystyka dwunastopunktowej alokacji
numer | kraj | otrzymane od |
---|---|---|
9 | Estonia | Grecja, Łotwa, Litwa, Malta, Holandia, Polska, Słowenia, Turcja, Wielka Brytania |
6. | Dania | Niemcy, Estonia, Islandia, Irlandia, Chorwacja, Norwegia |
3 | Francja | Bośnia i Hercegowina, Portugalia, Rosja |
2 | Grecja | Szwecja, Hiszpania |
1 | Malta | Dania |
Hiszpania | Izrael | |
Portugalia | Francja |
Punkty głośnik
Nie. | kraj | Punkty głośnik |
---|---|---|
1 | Holandia | Marlayne |
2 | Islandia | Eva Maria Jónsdóttir |
3 | Bośnia i Hercegowina | Segmedina Srna |
4. | Norwegia | Roalda Øyena |
5 | Izrael | Yoav Ginai |
6. | Rosja | Larisa Verbitskaya |
7th | Szwecja | Josefine Sundström |
ósmy | Litwa | Loreta Tarozaitė |
9 | Łotwa | Renars Kaupers |
10 | Chorwacja | Daniela Trbović |
11 | Portugalia | Margarida Mercês de Mello |
12. | Irlandia | Bláthnaid Ni Chofaigh |
13 | Hiszpania | Jennifer Lina |
14 | Francja | Corinne Hermes |
15. | indyk | Meltem Ersan Yazgan |
16 | Zjednoczone Królestwo | Colin Berry |
17. | Słowenia | Mojca Mavec |
18. | Polska | Macieja Orłosia |
19 | Niemcy | Axel Bulthaupt |
20. | Estonia | Ilomai Küttim „Elektra” |
21 | Malta | Marbeck Spiteri |
22. | Grecja | Alexis Kostalas |
23 | Dania | Gry Johansen |