Konkurs Piosenki Eurowizji 1995
40. Konkurs Piosenki Eurowizji | |
---|---|
Data | 13 maja 1995 r. |
Kraj organizujący | Irlandia |
miejsce wydarzenia | Teatr Point , Dublin |
Nadawanie stacji telewizyjnej | |
Umiar | Mary Kennedy |
Wstrzymaj wypełniacz | Mícheál Ó Súilleabháin : Lumen |
kraje uczestniczące | 23 |
zwycięzca | Norwegia |
Wycofani uczestnicy | Luksemburg |
Zasada głosowania | W każdym kraju jury przyznaje 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 punkty i 1 punkt dziesięciu najlepszym utworom. |
◄ ESC 1994 • ESC 1996 ► |
40-ci Konkurs Piosenki Eurowizji odbył się 13 maja 1995 roku w Teatrze punkt w Dublinie . Po trzech zwycięstwach Irlandczyków z rzędu Norwegia wygrała z Nocturne .
cechy szczególne
W Niemczech wzięła udział para producentów i muzyków Glen & Cheyenne Stone, którzy jako Stone & Stone odnieśli sukces w Top 40 w Niemczech latem 1993 roku dzięki I Wish You Were Here . Zgłosili się z samodzielnie skomponowanym i wyprodukowanym tytułem Verliebt in Dich (pierwszy tytuł pary religijnej w języku niemieckim), otrzymali tylko jeden punkt z Malty i wylądowali na 23. i ostatnim miejscu. Austria zajęła 13. miejsce ze Stellą Jones i The World Turns Wrong.Szwajcaria nie wzięła udziału i dlatego po raz pierwszy w historii zawodów była nieobecna.
Macedonia wybrała na konkurs piosenkarkę Karolinę Gočevę z piosenką Me sakas , ale wycofała swój udział, ponieważ macedońska telewizja nie mogła jej sfinansować. Ponadto piosenkarka osiągnęła zaledwie piętnaście lat na krótko przed zawodami, a zatem była prawie rok poniżej limitu wiekowego, więc pozwolenie na start nie było pewne.
uczestnik
W tym roku liczba uczestników została ograniczona do 24, tak że nie sześć, ale siedem krajów musiało zrobić sobie obowiązkową przerwę na okres jednego roku. Tym razem trafił do Estonii, Finlandii, Litwy, Holandii, Rumunii, Szwajcarii i Słowacji. Po obowiązkowej rocznej przerwie zezwolono jednak na wznowienie gry w Belgii, Danii, Izraelu, Słowenii i Turcji. Ponieważ Luksemburg został zawieszony w 1994 r., nie uczestniczył od 1993 r. W tym roku wzięły udział 23 kraje.
Wykonawcy cykliczni
kraj | Interpretator | Poprzedni rok (lata) uczestnictwa |
---|---|---|
Islandia | Stefán Hilmarsson (akompaniament) | 1988 (jako członek Beathoven ) • 1991 (jako członek Stefán & Eyfi ) |
Eyjólfur Kristjánsson (akompaniament) | 1991 (jako członek Stefán & Eyfi ) | |
Akompaniament: 1993 i 1994 | ||
Norwegia | Rolf Løvland (jako członek Secret Garden ) | Akompaniament: 1985 |
Austria | Gary Lux (akompaniator) | 1983 (jako członek Westend ) • 1985 • 1987 |
Akompaniament: 1984 i 1993 | ||
Hiszpania | José María Guzmán (akompaniament) | 1986 (jako członek Cadillaca ) |
Akompaniament: 1980 | ||
indyk | Arzu Ece | 1989 (jako członek Grup Pan ) |
Cypr | Aleksandros Panayi | Akompaniament: 1989 i 1991 |
Przewodniki
Każdej piosence towarzyszyła muzyka na żywo lub wykorzystano muzykę na żywo – następujący dyrygenci prowadzili orkiestrę w danym kraju:
- Polska - Noel Kelehan
- Irlandia – Noel Kelehan
- Niemcy - Hermann Weindorf
- Bośnia i Hercegowina - Sinan Alimanović
- Norwegia – Geir Langslet
- Rosja - Michaił Finberg
- Islandia - Frank McNamara
- Austria - Michael F. Kienzl
- Hiszpania — Eduardo Leiva
- Turcja – Melih Kibar
- Chorwacja - Stipica Kalogjera
- Francja — Michel Bernholc
- Węgry - Miklós Malek
- Belgia - Rezydencja Aleca
- Wielka Brytania — Mike Dixon
- Portugalia – Thilo Krasmann
- Cypr - George Theophanous
- Szwecja - Anders Berglund
- Dania - Frede Ewert
- Słowenia - Jože Privšek
- Izrael – Gadi Goldman
- Malta - Ray Agius
- Grecja – Haris Andreadis
Procedura głosowania
W każdym kraju istniało jury, które wstępnie określiło dziesięć najlepszych piosenek wewnętrznie. Następnie jury indywidualne przyznało tym dziesięciu najlepszym utworom 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 punkty i 1 punkt.
Miejsca docelowe
plac miejski | Numer startowy | kraj | Interpretator | Piosenka Muzyka (M) i Tekst (T) |
język | Tłumaczenie (nieoficjalne) |
Zwrotnica |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | 5 | Norwegia | Sekretny ogród |
Nokturn M: Rolf Løvland; T: Petter Skavland |
norweski | - | 148 |
2. | 9 | Hiszpania | Anabel Conde |
Vuelve conmigo M / T: José María Purón |
hiszpański | Wróć do mnie | 119 |
3. | 18. | Szwecja | Jan Johansen |
Se på mig M: Håkan Almqvist, Bobby Ljunggren; T: Ingela 'Pling' Forsman |
szwedzki | Spójrz na mnie | 100 |
4. | 12. | Francja | Nathalie Santamaria |
Il me donne rendez-vous M: Francois Bernheim; T: Didier Barbelivien |
Francuski | On się ze mną spotyka | 94 |
5. | 19 | Dania | Aud Wilken |
Fra Mols til Skagen M: Lise Cabble , Mette Mathiesen; T: Lise kabel |
duński | Z Mols do Skagen | 92 |
6. | 11 | Chorwacja | Magazyn i Lidija |
Nostalgija M: Tonči Huljić; T: Vjekoslava Huljić |
chorwacki | nostalgia | 91 |
7th | 20. | Słowenia | Darja Švajger |
Prisluhni mi M: Primož Peterca, Sašo Fajon; T: Primož Peterca |
słoweński | Posłuchaj mnie | 84 |
8. | 21 | Izrael |
Liora ליאורה |
Amen (iאמן) M: Mosze Datz; T: Hamutal Ben Zeev |
hebrajski | Tak powinno być | 81 |
9. | 17. | Cypr |
Alexandros Panayi Αλέξανδρος Παναγής |
Sti fotiá (Στη φωτιά) M / T: Alexandros Panayi |
grecki | W ogniu | 79 |
10. | 15. | Zjednoczone Królestwo | Kocham Miasto Groove |
Love City Groove M/T: Paul Hardy, Jay Williams, Tatsiana Mais, Stephen Rudden |
język angielski | Rytm miasta miłości | 76 |
10. | 22. | Malta | Mike Spiteri |
Pamiętaj o mnie M: Ray Agius; T: Alfred C. Sant |
angielski 1 | Pamiętaj o mnie | 76 |
12. | 23 | Grecja |
Elina Konstantopoulou Ελίνα Κωνσταντοπούλου |
Poia prosefchí (Ποια προσευχή) M: Nikos Terzis; T: Antonis Pappas |
Grecki a. | Która modlitwa? | 68 |
13th | ósmy | Austria | Stella Jones |
Świat wywraca się do góry nogami M/T: Mischa Krausz |
Niemiecki | - | 67 |
14. | 2 | Irlandia | Eddie Friel |
Dreamin ' M / T: Richard Abbot, Barry Woods |
język angielski | śnić | 44 |
15. | 7th | Islandia | Bo Halldorsson |
Núna M: Ed Welch, Björgvin „Bo” Halldórsson ; T: Jón Örn Marinósson |
islandzki | teraz | 31 |
16. | 10 | indyk | Arzu Ece |
Sev M: Melih Kibar; T: Zeynep Talu Kurşuncu |
turecki | miłość | 21 |
17. | 6. | Rosja |
Filipp Kirkorow Lipp Kirkorow |
Kolybelnaja dlja wulkana ( Колыбельная для вулкана) M: Ilya Bershadskiy; T: Ilja Resnik |
Rosyjski | Kołysanka na wulkan | 17. |
18. | 1 | Polska | Justyna |
Sama M: Mateusz Pospieszalski , Wojciech Waglewski; T: Wojciech Waglewski |
Polskie | Samotny | 15. |
19 | 4. | Bośnia i Hercegowina | Wcześniej Popović |
Dvadeset prvi vijek M: Sinan Alimanović, Zlatan Fazlić; T: Zlatan Fazlić |
bośniacki | XXI wiek | 14. |
20. | 14. | Belgia | Frédéric Etherlinck |
La voix est libre M / T: Pierre Theunis |
Francuski | Głos jest wolny | ósmy |
21. | 16 | Portugalia | Do Cruz |
Baunilha e chocolate M: António Vitorino d'Almeida; T: António Vitorino d'Almeida, Rosa Lobato de Faria |
portugalski | Wanilia i czekolada | 5 |
22. | 13th | Węgry | Csaba Szigeti |
Új név egy régi ház falán M: Ferenc Balázs; T: Attila Horváth |
język węgierski | Nowa nazwa na ścianie starego domu | 3 |
23 | 3 | Niemcy | Kamień i kamień |
Zakochany w tobie M / T: Cheyenne Stone |
Niemiecki | - | 1 |
Ze względu na chęć udziału większej liczby krajów w 1996 roku , tryb kwalifikacji przeprowadzany w poprzednich dwóch latach został zawieszony i przeprowadzono całą eliminację.
Punktacja
* Tabela jest ułożona pionowo zgodnie z kolejnością pojawiania się, poziomo zgodnie z punktacją chronologiczną.
Statystyka dwunastopunktowej alokacji
numer | kraj | otrzymane od |
---|---|---|
6. | Norwegia | Grecja, Islandia, Polska, Portugalia, Rosja, Turcja |
3 | Chorwacja | Malta, Słowenia, Hiszpania |
Szwecja | Dania, Niemcy, Irlandia | |
2 | Dania | Norwegia, Szwecja |
Malta | Bośnia i Hercegowina, Chorwacja | |
Hiszpania | Belgia, Izrael | |
Zjednoczone Królestwo | Francja, Austria | |
1 | Grecja | Cypr |
Izrael | Zjednoczone Królestwo | |
Cypr | Węgry |
Punkty głośnik
Nie. | kraj | Punkty głośnik |
---|---|---|
1 | Polska | Jan Chojnacki |
2 | Irlandia | Eileen Dunne |
3 | Niemcy | Carmen Nebel |
4. | Bośnia i Hercegowina | Diana Grković-Foretić |
5 | Norwegia | Sverre Christophersen |
6. | Rosja | Marina Danielian |
7th | Islandia | Áslaug Dóra Eyjólfsdóttir |
ósmy | Austria | Tilia Herald |
9 | Hiszpania | Belén Fernández de Henestrosa |
10 | indyk | Ömer Önder |
11 | Chorwacja | Daniela Trbović |
12. | Francja | Thierry Beccaro |
13th | Węgry | Katalin Bogyay |
14. | Belgia | Marie-Françoise Renson „Soda” |
15. | Zjednoczone Królestwo | Colin Berry |
16 | Portugalia | Serenella Andrade |
17. | Cypr | Andreas Iakovidis |
18. | Szwecja | Bjorn Hedman |
19 | Dania | Zgięty Henius |
20. | Słowenia | Miša Molk |
21 | Izrael | Daniel Peer |
22. | Malta | Stephanie Farrugia |
23 | Grecja | Fotini Giannoulatou |