ja jestem mój

ja jestem mój
Beatlesi
publikacja 08 maja 1970 ( D , Wielka Brytania ) ,
18 maja 1970 ( USA )
długość 2 min 26 s
Gatunek (e) Blues rock , pop
Autor (autorzy) George Harrison
album niech będzie

I Me Mine (po angielsku : I me mine ) to piosenka brytyjskiego zespołu The Beatles z 1970 roku na ich dwunastym albumie studyjnym, Let It Be . Został skomponowany przez George'a Harrisona .

Podczas gdy utwory z towarzyszącego albumu zostały nagrane już w styczniu 1969 roku, I Me Mine zostało nagrane dopiero 3 stycznia 1970 roku, co czyni ją ostatnią piosenką, którą Beatlesi nagrali w całości przed rozpadem w kwietniu 1970 roku.

tło

W tej piosence George Harrison mówi o wglądach we własne ja, które zdobył dzięki doświadczeniu z LSD .

„Przypuszczam, że posiadanie LSD było jak katapultowanie mnie w kosmos. Doświadczenie z LSD było największym doświadczeniem, jakie miałem do tego czasu. [...] Nagle rozejrzałem się i wszystko, co widziałem, odnosiło się do mojego ego – wiesz, jak „to moja kartka” i „to moja flanela”, albo „daj mi to ” albo „ ja ” jestem”. Doprowadził mnie do krakersów; Nienawidziłem wszystkiego w moim ego – to był przebłysk wszystkiego fałszywego i nietrwałego, czego nie lubiłem. Ale później nauczyłem się z tego: uświadomić sobie, że jest tu ktoś jeszcze oprócz starego gaduła […]. Kim jestem „ja” stało się na porządku dziennym. W każdym razie, tak wyszło: „I Me Mine”. Prawda w nas musi zostać urzeczywistniona: kiedy zdajesz sobie sprawę, że wszystko inne, co widzisz, robisz, dotykasz i wąchasz, nie jest prawdziwe, wtedy możesz wiedzieć, czym jest rzeczywistość i możesz odpowiedzieć na pytanie „Kim jestem?”

„Przypuszczam, że posiadanie LSD było jak wyrzucenie mnie w kosmos. Doświadczenie z LSD było najwspanialszym doświadczeniem, jakie kiedykolwiek miałem. […] Nagle rozejrzałem się i wszystko, co widziałem, było związane z moim ego – wiesz, jak „to jest moja kartka” i „to jest moja flanela” albo „daj mi ” albo „ ja jestem” . Doprowadziło mnie to; Nienawidziłem wszystkiego w moim ego – to był przebłysk wszystkiego złego i nietrwałego, co mi się nie podobało. Ale później nauczyłem się z tego: rozpoznać, że jest tu ktoś jeszcze oprócz starej paplaniny […]. Kim „ja” jestem był na porządku dziennym. Tak czy inaczej, taki jest wynik: „I Me Mine”. Prawda w nas musi zostać rozpoznana: kiedy zdajesz sobie sprawę, że wszystko, co widzisz, robisz, dotykasz i wąchasz, nie jest prawdziwe, możesz wiedzieć, czym jest rzeczywistość i możesz odpowiedzieć na pytanie: „Kim jestem?”.

- George Harrison : I Me Mine, s. 156

George Harrison skomponował piosenkę w styczniu 1969 roku i wykonał ją podczas kręcenia filmu. W ostatecznej wersji filmu Let It Be został I Me Mine użyte. Scena pokazuje Harrisona Ringo Starra grającego I Me Mine na gitarze akustycznej, a następnie John Lennon i Yoko Ono tańczą do piosenki granej przez George'a Harrisona, Paula McCartneya i Ringo Starra.

Ponieważ I Me Mine został wykorzystany w filmie, powinien również znaleźć się na albumie ze ścieżką dźwiękową Let It Be . Ponieważ I Me Mine nie zostało nagrane w styczniu 1969 roku , Beatlesi wrócili do studia 3 stycznia 1970 roku i nagrali swoją ostatnią piosenkę przed rozstaniem. 4 stycznia nagrane zostały nakładki do piosenki Let It Be . John Lennon, który nieoficjalnie opuścił zespół po zakończeniu prac nad Abbey Road , nie brał już więc udziału w nagrywaniu piosenek . Był na wakacjach w Danii z żoną Yoko Ono . Zanim The Beatles nagrali Take 15, George Harrison wygłosił fałszywe oświadczenie prasowe: „Wszyscy przeczytaliście, że Dave Dee już z nami nie ma. Ale Micky, Tich i ja chcielibyśmy po prostu kontynuować dobrą pracę, która zawsze szła numer dwa. " Nawiązał do grupy muzycznej Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick & Tich i nazwał Johna Lennona jako Dave Dee, który nie jest już z grupą (Beatles), ale tak jak reszta Beatlesów, będą nadal robić dobra robota w Studio 2 .

Istnieją dwie inne wersje piosenki. Oryginalna, nieedytowana wersja studyjna została wydana dopiero w 1996 roku na albumie Anthology 3 . Kiedy nagrania Let It Be na płytę Let It Be… Naked zostały zrewidowane w 2003 roku , I Me Mine ponownie się rozszerzyło, ale zrezygnowano z orkiestry.

George Harrison powiedział o znaczeniu piosenki:

„I Me Mine” to problem „ego”. Są dwa „ja”: małe „ja”, kiedy ludzie mówią „ja jestem tym”; i wielkie „ja”, tj. OM, kompletna całość, uniwersalna świadomość pozbawiona dualizmu i ego. Nie ma nic, co nie jest częścią kompletnej całości. Kiedy małe „i” łączy się w duże „ja”, naprawdę się uśmiechasz!”

„I Me Mine” to problem „ego”. Są dwa „ja”: małe „ja”, kiedy ludzie mówią „to ja”; i duże „ja”, tj. H. OM, kompletna, uniwersalna świadomość wolna od dualizmu i ego. Nie ma nic, co nie jest częścią całości. Kiedy małe „ja” łączy się z dużym „ja”, naprawdę się uśmiechasz!”

- George Harrison : I Me Mine , s. 156.

W 1980 roku, George Harrison tytułem jego autobiografii z I Me Mine .

nagranie

Pierwsze nagrania piosenki I Me Mine zostały dokonane 8 stycznia 1969 roku w Twickenham Film Studios na taśmach Nagra w trybie mono .

I Me Mine zostało nagrane 3 stycznia 1970 roku w londyńskim Abbey Road Studios (Studio 2) z producentem Georgem Martinem . Phil McDonald był inżynierem dźwięku przy nagraniach. The Beatles nagrali bez Johna Lennona, w prawie ośmiogodzinnej sesji nagraniowej od 14:30 do 0:15, 16 Takes on. Podczas nagrania trio zagrało piosenkę Buddy Holly, Peggy Sue Got Married . The Beatles uznali Take 16 za najlepszą wersję, a potem zagrali nakładki .

5 stycznia 1970 roku Glyn Johns ukończył drugą wersję albumu Get Back w Olympic Sound Studios , na tym wersję I Me Mine is z 3 stycznia 1970. Ta wersja albumu Glyna Johnsa została odrzucona przez Beatlesów .

W marcu 1970 Phil Spector został zamówiony przez Johna Lennona, George'a Harrisona i Allena Kleina, aby ostatecznie ukończyć album. 23 marca Spector zremiksował utwór I Me Mine w Abbey Road Studios z pomocą inżyniera dźwięku Petera Browna i w obecności m.in. Kleina i Harrisona przedłużył go z 1 min 34 s do 2 min 25 s, da Spector uznał piosenkę za zbyt krótką i dlatego sztucznie ją wydłużył prostymi cięciami.

1 kwietnia, pod kierownictwem Phila Spectora, nagrano orkiestrowy i chóralny akompaniament do piosenek I Me Mine , The Long and Winding Road i Across the Universe . Realizatorem dźwięku był ponownie Peter Brown. Nagrania z udziałem 50 muzyków studyjnych (18 skrzypiec, cztery altówki, cztery wiolonczele, harfa, trzy trąbki, trzy puzony, dwie gitary, 14 śpiewaków) oraz aranżerami/dyrygentami Richardem Hewsonem i Brianem Rogersem były nieharmonijne ze względu na temperament Phila Spectora. Ringo Starr, który podczas nagrania grał na perkusji, próbował uspokoić Phila Spectora.

Ostatni miks I Me Mine został nagrany przez Spector 2 kwietnia.

Zawód:

publikacja

8 maja 1970 roku w Niemczech ukazał się 17. album Beatlesów Let It Be , który zawiera I Me Mine . W Wielkiej Brytanii album ukazał się również 8 maja, gdzie był 13. albumem Beatlesów.

W Stanach Zjednoczonych album został wydany dziesięć dni później, 18 maja 1970 roku, był to 20. album The Beatles.

25 października 1996 roku ukazał się kompilacyjny album Anthology 3 , na którym nierozszerzona oryginalna wersja I Me Mine jest bez orkiestracji. Piosenka zaczyna się fałszywym komunikatem prasowym Harrisona, w którym wymienia Beatlesów jako Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick & Tich i wspomina, że ​​Dave Dee (John Lennon) nie jest już częścią grupy.

14 listopada 2003 ukazał się album Let It Be… Naked, na którym znajduje się remiks i reedycja (rozszerzenie) oryginalnej wersji przez Allana Rouse'a, Paula Hicksa i Guya Masseya, w przeciwieństwie do Let-It -Be wersja orkiestrowa wersja Phila Spector jest zrezygnowana.

Wersje okładki

Oto mały wybór:

  • Leibach - Let It Be 
  • B For Bang – zmienia okablowanie Beatlesów 
  • Naoka Terai - Walc jazzowy 

literatura

  • Ian MacDonald: Rewolucja w głowie . ISBN 978-0-09-952679-7 , s. 367-368.
  • Mark Lewisohn: Kompletne sesje nagraniowe Beatlesów: Oficjalna historia lat Abbey Road . ISBN 0-600-61207-4 , s. 195, 197, 198, 199.

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. ↑ Ja mój. Geneza, Guildford 2017, ISBN 978-1-905662-40-1 .
  2. ↑ George Harrison: Ja ja mój . Simon & Schuster, Nowy Jork 1980, ISBN 0-671-42787-3 .
  3. ^ Walter Everett: The Beatles jako muzyków. „Rewolwer” poprzez „Antologię” . Oxford University Press. Nowy Jork 1999. ISBN 978-0-19-512941-0 , s. 233 f., 275
  4. ↑ Laibach - Let It Be
  5. ↑ B For Bang – zmienia okablowanie Beatlesów
  6. ↑ Naoka Terai - Walc jazzowy