Amerykańskie albumy
Amerykańskie albumy | ||||
---|---|---|---|---|
Kompilacja albumu The Beatles | ||||
Publikacja |
||||
Etykieta (e) | Capitol Records / Apple Records / Universal Music Group | |||
Format (y) |
||||
Tytuł (numer) |
260 (bez The Beatles' Story ) |
|||
3 godz. 35 min 56 s |
||||
zawód |
|
|||
|
||||
|
Amerykańskie Albumy to kompilacja 13 amerykańskich kompilacjach o tej brytyjskiej grupy muzycznej The Beatles . Pudełko zostało wydane 17 stycznia 2014 roku w Niemczech, 20 stycznia w Wielkiej Brytanii i 21 stycznia 2014 roku w USA.
Pre-historia
Po tym, jak Capitol Records odrzucił ofertę przejęcia praw do dystrybucji EMI w USA dla Beatlesów, Vee-Jay Records podpisało kontrakt z Beatlesami, który początkowo nie przyniósł żadnego komercyjnego sukcesu.
W grudniu 1963 roku Brian Epstein , menadżer Beatlesów, podpisał kontrakt z Capitol Records na przyszłe wydawnictwa Beatlesów. 26 grudnia 1963 roku nakładem Capitol Records ukazał się pierwszy singiel Beatlesów, I Want to Hold Your Hand / I Saw Her Standing There . Singiel osiągnął 45. miejsce na liście Billboard Hot 100 18 stycznia 1964 roku. Dwa tygodnie później I Want to Hold Your Hand znalazło się na szczycie list przebojów. To był komercyjny przełom Beatlesów w Stanach Zjednoczonych. 10 stycznia 1964 roku w USA ukazał się album Introducing… The Beatles wytwórni Vee-Jay Records, dziesięć dni później album Meet the Beatles! . Już 10 kwietnia 1964 roku ukazał się trzeci album The Beatles' Second Album , który był drugim albumem Beatlesów z punktu widzenia Capitol Records.
Podczas gdy w Wielkiej Brytanii format albumu mógł zawierać 14 piosenek, w USA dwanaście lub mniej piosenek było regułą dla albumu. Co więcej, w USA, w przeciwieństwie do Wielkiej Brytanii, do albumów studyjnych dodano udane single Beatlesów, dzięki czemu pozostało wiele utworów, które następnie zostały wykorzystane na „nowych” albumach. Z drugiego albumu The Beatles , Capitol Records zaczęło publikować tylko jedenaście utworów na swoich składankach Beatlesów zamiast dwunastu , aby zaoszczędzić na opłatach licencyjnych.
"A Hard Day's Night" odbyła się 26 czerwca 1964 roku , zawierała jedynie muzykę z filmu o tym samym tytule. Ponieważ United Artists sfinansowało pierwszy film Beatlesów, amerykańska wytwórnia filmowa również uzyskała prawo do dystrybucji ścieżki dźwiękowej , więc wykorzystano siedem piosenek na pierwszej stronie oryginalnego brytyjskiego albumu oraz tytuł I'll Cry Zamiast . Capitol Records pozwolono wydawać utwory z albumu A Hard Day's Night na własnych albumach, o ile nie sprzedawali go jako albumu ze ścieżką dźwiękową, więc 20 lipca 1964 roku ukazał się album Something New . Tuż przed Bożym Narodzeniem 1964 roku Capitol Records zdecydowało się wydać Beatles '65 , kolejny samodzielny album, w dużej mierze oparty na brytyjskim albumie Beatles for Sale .
W 1964 roku w USA ukazało się w sumie sześć albumów Beatlesów, które zostały wydane przez Capitol Records, w tym dokumentalny album The Beatles' Story .
22 marca 1965 ukazał się zamiennik albumu Introducing ... The Beatles , zatytułowany The Early Beatles , ponieważ Vee-Jay Records ze względów prawnych pozwolono publikować nagrania Beatlesów tylko do 15 października 1964 roku. Album Beatles VI ukazał się 14 czerwca 1965 roku , zawiera sześć utworów z brytyjskiego albumu Beatles for Sale, które nie pojawiły się na płycie Beatles '65 , album zawiera również trzy utwory z brytyjskiego albumu Help! . W USA 13 sierpnia 1965 roku ukazała się amerykańska wersja albumu Help!. . W przeciwieństwie do wersji brytyjskiej, ten album zawiera jedynie muzykę z filmu o tym samym tytule, czyli siedem piosenek z pierwszej strony brytyjskiego albumu Help! , a także instrumentalne Fantazja Ode mnie do Ciebie , W Tyrolu , Noc w kolejny ciężki dzień , Gorzki koniec / Nie możesz tego zrobić i Pościg . Piosenki instrumentalne nie zostały nagrane przez Beatlesów czy George'a Martina , ale przez Kena Thorne'a .
Amerykańska wersja Rubber Soul została wydana 6 grudnia 1965 roku i zawiera tylko dwanaście piosenek, z których dwa, I've Just Seen a Face i It's Only Love , znalazły się już na brytyjskim wydaniu albumu Help! został opublikowany. Brakujące utwory ( Drive My Car , Nowhere Man , What Goes On i If I Needed Someone) zostały wydane dopiero w czerwcu 1966 roku na albumie Yesterday and Today , który został skompilowany na rynek amerykański ; niepublikowane utwory lub utwory, które wcześniej były dostępne tylko jako single
Amerykańska wersja Revolvera zawiera tylko jedenaście zamiast 14 utworów, ponieważ trzy utwory, na prośbę Capitol Records, z brytyjskiego oryginału I'm Only Sleeping , And Your Bird Can Sing i Doctor Robert są już na amerykańskim albumie Yesterday i Dzisiaj .
W USA albumy studyjne Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (1967), The Beatles (1968), Yellow Submarine (1969), Abbey Road (1969) i Let It Be (1970) zostały przejęte przez Capitol Records. Capitol Records nagrała dwa kolejne albumy kompilacyjne, aż do oficjalnego rozstania Beatlesów w kwietniu 1970 roku .
W listopadzie 1967 roku w USA pojawiła się Magical Mystery Tour, ponieważ Capitol Records nie zgodziło się na wydanie EPki , tak jak w Europie. Brakujące tytuły do wydania albumu zostały uzupełnione pięcioma utworami, które wcześniej zostały wydane jako singiel w 1967 roku. Album został dodany do głównego katalogu Beatlesów z 1987 roku wraz z pierwszym wydaniem płyt CD.
W lutym 1970 roku ukazał się Hey Jude , zawierający utwory, które wcześniej nie pojawiły się na wydanym w USA albumie Capitol Records.
Wraz z pierwszym legalnym wydaniem albumów Beatlesów w formacie CD między 26 lutego a 20 października 1987 r. EMI zdecydowało, że tylko dwanaście brytyjskich albumów studyjnych zostanie wyprodukowanych na całym świecie, a amerykański album kompilacyjny Magical Mystery Tour , jak już wspomniano, został dodany do główny katalog Beatlesów.
15 listopada 2004 ukazało się pudełko The Capitol Albums Vol. 1 , zawierające następujące cztery amerykańskie albumy, które po raz pierwszy zostały legalnie wydane na CD:
Cztery albumy zostały pierwotnie wydane w 1964 roku.
W kwietniu 2006 ukazał się box The Capitol Albums Vol. 2 , który zawierał cztery albumy z 1965 roku:
Powstanie
Pudełko US Albums zostało wydane 21 stycznia 2014 roku i zawierało trzynaście pojedynczych albumów w USA:
- Poznaj Beatlesów! (1964)
- Drugi album Beatlesów (1964)
- Noc ciężkiego dnia (ścieżka dźwiękowa) (1964)
- Coś nowego (1964)
- Historia Beatlesów (1964)
- Beatlesi '65 (1964)
- Wczesne Beatlesi (1965)
- Beatlesi VI (1965)
- Pomoc! (Ścieżka dźwiękowa) (1965)
- Gumowa dusza (wersja amerykańska, 1965)
- Wczoraj i dziś (1966)
- Rewolwer (wersja amerykańska, 1966)
- Hej Żydu (1970)
Ponieważ USA album Magical Mystery Tour już została dodana do katalogu Beatlesów rdzenia od 1987 roku, nie została ona uwzględniona w polu, ani nie został Introducing ... The Beatles przez Vee-Jay Records . A Hard Day's Night , pierwotnie wydany przez United Artists , był dystrybuowany przez Capitol Records od 1980 roku i dlatego mógł zostać dodany do pudełka.
Oryginalnego remasteringu dokonali Paul Hicks, Sean Magee, Guy Massey, Sam Okell, Steve Rooke i Greg Calbi. Taśmy-matki do albumów zostały skompilowane przez Grega Calbi w 2013 roku w Sterling Sound Studios w Nowym Jorku . Nad jakością dźwięku czuwał Steve Berkowitz, a producentem wykonawczym pudełka został Jeff Jones.
Albumy, z wyjątkiem The Beatles' Story i Hey Jude , miały miksy mono i stereo . Wszystkie albumy miały swoje oryginalne okładki i wewnętrzne okładki jako repliki w tekturowych okładkach CD, płyty miały też wytwórnie z Capitol Records i na A Hard Day's Night od United Artists . Oprócz The Beatles' Story albumy CD z pudełka były również dostępne osobno. Pudełko i poszczególne albumy są dostępne do pobrania z iTunes od 17 stycznia 2014 roku .
Mixy albumów
Niektóre z oryginalnych miksów zostały zaaranżowane w latach 60. przez Dave'a Dextera Jr., który był także dodatkowym producentem przy albumach Something New , Beatles '65 i Help! przeprowadzono.
Podczas gdy oryginalne submastery z Capitol Records, a nie oryginalne mastery z Abbey Road Studios, zostały użyte w boxach The Capitol Albums Vol. 1 i Vol. 2, brytyjskie albumy wydane we wrześniu 2009 r. zostały zasadniczo zremasterowane dla The US Albums Box Ribbons. Zrekonstruowano amerykańskie miksy powstałe w latach 60. XX wieku. Miksery stereo Duophonic (fałszywe stereo) zostały zastąpione brytyjskimi miksami stereo, a niezależne amerykańskie miksy mono (zmiksowana brytyjska wersja stereo) zostały zastąpione brytyjskimi wersjami mono.
Podczas produkcji miksów stereo Duophonic w USA w latach 60. używano monofonicznych taśm-matek, przy czym inżynierowie dźwięku wysyłali sygnał mono przez dwa kanały audio, przy czym niskie tony na jednym kanale, wysokie na drugim, a oba kanały są odtwarzane nieco asynchronicznie, dzięki czemu symulowany jest efekt stereo.
-
Poznaj Beatlesów! :
-
Wersja mono :
- Oryginalny album: Wersja mono to zmiksowana brytyjska wersja stereo.
- Album CD 2014: Wykorzystano wersję mono z 2009 roku w Wielkiej Brytanii.
-
Wersja stereo :
- Oryginalny album: W przerobionej stereofonicznej wersji albumu nie użyto stereofonicznych miksów utworów I Want to Hold Your Hand i This Boy , za to tzw. miksy duofoniczne (fałszywe stereo).
- Album CD z 2014 roku: I Want To Hold Your Hand i This Boy korzystali z wersji stereo z 2009 roku.
-
Wersja mono :
-
Drugi album The Beatles :
-
Wersja mono :
- Oryginalny album: Wersja mono to zmiksowana brytyjska wersja stereo.
- Album CD 2014: Użyto wersji mono z Wielkiej Brytanii 2009. Piosenki You Can't Do That , Long Tall Sally (to nie był Hall) i I Call Your Name (inne miksowanie gitary i krowiego dzwonka na początku utworu) mają nowe połączenia.
-
Wersja stereo :
- Oryginalny album: W przerobionej stereofonicznej wersji albumu nie użyto stereofonicznych miksów utworów She Loves You and I`ll Get You, ale tzw. miksy duofoniczne (fałszywe stereo).
- Album CD 2014: miksy mono z 2009 roku zostały użyte dla She Loves You i I`ll Get You , w przeciwnym razie użyto wersji stereo z 2009 roku.
-
Wersja mono :
-
Ciężki dzień w nocy (ścieżka dźwiękowa) :
-
Wersja mono :
- Oryginalny album: Monofoniczna wersja piosenki And I Love Her zawiera również inny miks bez zdwojonych wokali, Any Time at All (fortepian został zmiksowany w tle) i When I Get Home (fortepian został zmiksowany na pierwszym planie ) mają również różne mieszanki Mieszanki. I'll Cry Zamiast jest o 20 sekund dłuższa niż wersja brytyjska.
- Album CD 2014: Użyto wersji mono z Wielkiej Brytanii 2009. Piosenki And I Love Her and I'll Cry Zamiast tego mają nową mieszankę.
-
Wersja stereo :
- Oryginalny album: Stereofoniczny miks A Hard Day's Night nie jest identyczny z oryginalnym brytyjskim miksem , I'll Cry Zamiast tego jest o 20 sekund dłuższy niż wersja brytyjska.
- Album CD 2014: Użyto brytyjskiej wersji stereo z 2009 roku. Powstała nowa mieszanka do I'll Cry Zamiast .
-
Wersja mono :
-
Coś nowego :
-
Wersja mono :
- Oryginalny album: Album zawiera częściowo niezależne mono miksy utworów Any Time at All (piano zostało zmiksowane w tle), When I Get Home (piano zostało zmiksowane na pierwszym planie) oraz And I Love Her (proste i nie zdublowane). wokale). I'll Cry Zamiast został wydany w USA w wersji przedłużonej o prawie 20 sekund na monofonicznej wersji albumu Something New.
- Album CD z 2014 roku: Zrobiono nowe miksy do piosenek Any Time at All , When I Get Home , And I Love Her and I'll Cry Zamiast .
-
Wersja stereo :
- Oryginalny album: Wersja stereo zawiera oryginalną brytyjską wersję.
- Album CD 2014: Użyto wersji stereo z 2009 roku.
-
Wersja mono :
-
Beatlesi '65 :
-
Wersja mono :
- Oryginalny album: Wersja mono albumu zawiera również inną mieszankę utworu I'll Be Back . Monofoniczna wersja She's a Woman została skrócona i dodano echo, a także zastosowano pogłos I Feel Fine .
- Album CD z 2014 roku: Nowe miksy zostały stworzone do utworów I'll Be Back , She's a Woman i I Feel Fine , w przeciwnym razie wykorzystano wersje mono z 2009 roku.
-
Wersja stereo :
- Oryginalny album: Piosenki I Feel Fine i She's a Woman zostały zmiksowane w fałszywym stereo na potrzeby stereofonicznej wersji albumu .
- Album CD 2014: Użyto wersji stereo z 2009 roku.
-
Wersja mono :
-
Wczesne Beatlesy :
-
Wersja mono :
- Oryginalny album: Wersja mono to zmiksowana brytyjska wersja stereo.
- Album CD 2014: Użyto wersji mono z 2009 roku.
-
Wersja stereo :
- Oryginalny album: W przerobionej stereofonicznej wersji albumu nie użyto stereofonicznych miksów utworów Love Me Do i PS I Love You , ale zastosowano tzw. miksy duofoniczne (fałszywe stereo).
- Album CD 2014: Użyto wersji stereo z 2009 r., Wersje mono z 2009 r. zostały użyte dla Love Me Do i PS I Love You .
-
Wersja mono :
-
Beatlesi VI :
-
Wersja mono :
- Oryginalny album: Nie wprowadzono żadnych zmian, zawiera brytyjskie miksy mono.
- Album CD 2014: Użyto wersji mono z 2009 roku.
-
Wersja stereo :
- Oryginalny album: Yes It Is został zmiksowany w wersji Duophonic (Fake Stereo) w stereofonicznej wersji albumu.
- Album CD 2014: Użyto wersji stereo z 2009 roku.
-
Wersja mono :
-
Pomoc! :
-
Wersja mono :
- Oryginalny album: Wersja mono jest zmiksowaną brytyjską stereofoniczną wersją utworów Beatlesów, stereofoniczne wersje instrumentalne Kena Thorne'a również zostały zmiksowane w dół.
- Album CD 2014: Użyto wersji mono z 2009 roku. Do piosenki Pomoc! James Bond motyw został wprowadzony przed nimi.
-
Wersja stereo :
- Oryginalny album: Ticket to Ride został zremiksowany do wersji stereo albumu, podczas gdy wersja mono została przekonwertowana na wersję duofoniczną (fałszywe stereo). Piosenka Pomoc! zaczyna się tematem Jamesa Bonda nagranym przez Kena Thorne'a .
- Album CD 2014: Użyto wersji stereo z 2009 roku. Do piosenki Pomoc! James Bond motyw został wprowadzony przed nimi.
-
Wersja mono :
-
Gumowa dusza :
-
Wersja mono :
- Oryginalny album: Z Michelle akompaniament perkusji jest bardziej na pierwszym planie, piosenka jest trochę dłuższa. W przeciwnym razie wykorzystano brytyjskie monomiksy.
- Album CD 2014: Użyto wersji mono z 2009 roku. Dla Michelle powstała nowa mieszanka.
-
Wersja stereo :
- Oryginalny album: Piosenka I'm Looking Through You kończy się dwa razy tuż przed rozpoczęciem właściwej piosenki, co czyni ją o około dziesięć sekund dłuższą niż wersja brytyjska. Wersja stereo The Word zawiera inny miks (podwójny wokal Johna Lennona) niż wersja stereo w Wielkiej Brytanii.
- Album CD 2014: Użyto wersji stereo z 2009 roku. Powstały nowe miksy do I'm Looking Through You and the Word .
-
Wersja mono :
-
Wczoraj i dziś :
-
Wersja mono :
- Oryginalny album: Wersje mono utworów I'm Only Sleeping (inny miks odwróconej gitary), Doctor Robert i And Your Bird Can Sing (klaskanie zostały zmiksowane, a gitara w tle) mają inny miks niż brytyjskie wersje mono.
- Album CD 2014: Użyto wersji mono z 2009 roku. Powstały nowe miksy dla I'm Only Sleeping, Doctor Robert i And Your Bird Can Sing .
-
Wersja stereo :
- Oryginalny album: wersje stereo Day Tripper (inny stereofoniczny obraz gitar na początku utworu), We Can Work It Out (inny stereofoniczny obraz fisharmonii), I'm Only Sleeping (inny miks granej gitary wstecz), a Doctor Robert (inne miksy na końcu utworu) również zawierają osobne miksy i nie są identyczne z miksami brytyjskimi.
- Album CD 2014: Użyto wersji stereo z 2009 roku. Powstały nowe miksy dla Day Tripper, We Can Work It Out, I'm Only Sleeping i Doctor Robert .
-
Wersja mono :
-
Rewolwer :
-
Wersja mono :
- Oryginalny album: W pozostałych jedenastu utworach wykorzystano brytyjskie wersje mono.
- Album CD 2014: Użyto wersji mono z 2009 roku.
-
Wersja stereo :
- Oryginalny album: W jedenastu utworach użyto brytyjskich wersji stereo.
- Album CD 2014: Użyto wersji stereo z 2009 roku.
-
Wersja mono :
-
Hej Żydu :
-
Wersja stereo :
- Oryginalny album: W celu wydania albumu, George Martin wyprodukował stereofoniczne miksy do piosenek Lady Madonna and Rain 2 grudnia oraz Hey Jude and Revolution 5 grudnia 1969 w Abbey Road Studios , które zostały również wykorzystane do późniejszych albumów kompilacyjnych.
- Album CD 2014: Użyto wersji stereo z 2009 roku.
-
Wersja stereo :
Projekt okładki
Projekt dwóch pudełek pochodzi od firmy Vartan , odpowiedzialni byli Meire Murakami i Mike Diehl. Płyty CD znajdują się w kartonowym pudełku, z przodu którego wydrukowano Beatlesów przed flagą USA. Lista dołączonych albumów znajduje się na odwrocie.
Pudełko zawiera 64-stronicową ilustrowaną książeczkę zawierającą traktat o karierze Beatlesów w Stanach Zjednoczonych, napisany przez Billa Flanagana z pomocą Bruce'a Spizera.
Playlisty
numer | piosenka | autor | Główny wokal | długość |
---|---|---|---|---|
1 | Chcę trzymać cię za rękę (mono) | Lennon / McCartney | Lennon i McCartney | 2:27 |
2 | Widziałem ją stojącą tam (mono) | Lennon / McCartney | Paul McCartney | 2:54 |
3 | Ten chłopiec (mono) | Lennon / McCartney | Lennon, McCartney i Harrison |
2:15 |
4. | To nie potrwa długo (mono) | Lennon / McCartney | Lennona | 2:13 |
5 | Wszystko, co mam do zrobienia (mono) | Lennon / McCartney | Lennona | 2:04 |
6. | Cała moja miłość (mono) | Lennon / McCartney | McCartney | 2:08 |
7th | Nie przeszkadzaj mi (mono) | Harrison | Harrison | 2:29 |
ósmy | Małe dziecko (mono) | Lennon / McCartney | Lennona | 1:48 |
9 | Dopóki nie będziesz (mono) | Meredith Willson | McCartney | 2:15 |
10 | Trzymaj mnie mocno (mono) | Lennon / McCartney | McCartney | 2:33 |
11 | Chcę być twoim mężczyzną (mono) | Lennon / McCartney | Sztywny | 1:58 |
12. | Nie drugi raz (mono) | Lennon / McCartney | Lennona | 2:10 |
13th | Chcę potrzymać Cię za rękę | Lennon / McCartney | Lennon i McCartney | 2:27 |
14. | Widziałem ją stojącą tam | Lennon / McCartney | Paul McCartney | 2:55 |
15. | Ten chłopiec | Lennon / McCartney | Lennon, McCartney i Harrison |
2:15 |
16 | To nie potrwa długo | Lennon / McCartney | Lennona | 2:13 |
17. | Wszystko, co mam do zrobienia | Lennon / McCartney | Lennona | 2:04 |
18. | Cała moja miłość | Lennon / McCartney | McCartney | 2:08 |
19 | Nie przeszkadzaj mi | Harrison | Harrison | 2:29 |
20. | Małe dziecko | Lennon / McCartney | Lennona | 1:48 |
21 | Dopóki tam byłeś | Meredith Willson | McCartney | 2:15 |
22. | Trzymaj mnie mocno | Lennon / McCartney | McCartney | 2:33 |
23 | Chcę być twoim mężczyzną | Lennon / McCartney | Sztywny | 2:01 |
24 | Nie drugi raz | Lennon / McCartney | Lennona | 2:05 |
numer | piosenka | autor | Główny wokal | długość |
---|---|---|---|---|
1 | Roll Over Beethoven (mono) | Chuck Berry | Harrison | 2:47 |
2 | Dziękuję dziewczyno (mono) | Lennon / McCartney | Lennon i McCartney | 2:04 |
3 | Naprawdę mnie trzymasz (mono) | Smokey Robinson | Lennona | 3:04 |
4. | Diabeł w jej sercu (mono) | Richard P. Drapkin | Harrison | 2:28 |
5 | Pieniądze (tego właśnie chcę) (mono) | Janie Bradford / Berry Gordy | Lennona | 2:53 |
6. | Nie możesz tego zrobić (mono) | Lennon / McCartney | Lennona | 2:39 |
7th | Długie wysokie sally (mono) |
Enotris Johnson , Robert Blackwell , Richard Pennimanni |
McCartney | 2:06 |
ósmy | Wołam Twoje imię (mono) | Lennon / McCartney | Lennona | 2:14 |
9 | Proszę pana listonosza (mono) | Garrett / Dobbins / Brian Holland / Gorman / Bateman |
Lennona | 2:37 |
10 | Dostanę cię (mono) | Lennon / McCartney | Lennona | 2:09 |
11 | Ona cię kocha (mono) | Lennon / McCartney | Lennon i McCartney | 2:25 |
12. | Przewróć Beethovena | Chuck Berry | Harrison | 2:48 |
13th | Dzięki dziewczyno | Lennon / McCartney | Lennon i McCartney | 2:05 |
14. | Naprawdę mnie trzymasz | Smokey Robinson | Lennona | 3:04 |
15. | Diabeł w jej sercu | Richard P. Drapkin | Harrison | 2:29 |
16 | Pieniądze (tego właśnie chcę) | Janie Bradford / Berry Gordy | Lennona | 2:52 |
17. | Nie możesz tego zrobić | Lennon / McCartney | Lennona | 2:38 |
18. | Długa Wysoka Sally |
Enotris Johnson , Robert Blackwell , Richard Pennimanni |
McCartney | 2:05 |
19 | wołam twoje imię | Lennon / McCartney | Lennona | 2:09 |
20. | Proszę pana listonosza | Garrett / Dobbins / Brian Holland / Gorman / Bateman |
Lennona | 2:36 |
21 | złapię cię | Lennon / McCartney | Lennona | 2:08 |
22. | Ona cię kocha | Lennon / McCartney | Lennon i McCartney | 2:21 |
Ciężki dzień w nocy (ścieżka dźwiękowa)
numer | piosenka | autor | Interpretator | długość |
---|---|---|---|---|
1 | Ciężki dzień w nocy (mono) | Lennon / McCartney | Beatlesi | 2:33 |
2 | Powiedz mi dlaczego (mono) | Lennon / McCartney | Beatlesi | 2:11 |
3 | Zamiast tego będę płakać (mono) | Lennon / McCartney | Beatlesi | 2:08 |
4. |
Powinienem wiedzieć lepiej (instrumentalny) (mono) |
Lennon / McCartney | George Martin i jego orkiestra |
2:20 |
5 | Cieszę się, że mogę z tobą tańczyć (mono) | Lennon / McCartney | Beatlesi | 1:59 |
6. |
I kocham ją (instrumentalny) (mono) |
Lennon / McCartney | George Martin i jego orkiestra |
3:49 |
7th | Powinienem wiedzieć lepiej (mono) | Lennon / McCartney | Beatlesi | 2:46 |
ósmy | Jeśli upadnę (mono) | Lennon / McCartney | Beatlesi | 2:22 |
9 | I kocham ją (mono) | Lennon / McCartney | Beatlesi | 2:34 |
10 |
Ringo's Theme (This Boy) (Instrumental) (Mono) |
Lennon / McCartney | George Martin i jego orkiestra |
3:14 |
11 | Nie można kupić mi miłości (mono) | Lennon / McCartney | Beatlesi | 2:15 |
12. |
Ciężki dzień w nocy (instrumentalny) (mono) |
Lennon / McCartney | George Martin i jego orkiestra |
2:12 |
13th | Ciężka noc | Lennon / McCartney | Beatlesi | 2:34 |
14. | Powiedz mi dlaczego | Lennon / McCartney | Beatlesi | 2:09 |
15. | Zamiast tego będę płakać | Lennon / McCartney | Beatlesi | 2:07 |
16 |
Powinienem był wiedzieć lepiej (instrumentalny) |
Lennon / McCartney | George Martin i jego orkiestra |
2:11 |
17. | Cieszę się, że mogę z tobą zatańczyć | Lennon / McCartney | Beatlesi | 1:58 |
18. |
I ją kocham (instrumentalny) |
Lennon / McCartney | George Martin i jego orkiestra |
3:46 |
19 | Powinienem był wiedzieć lepiej | Lennon / McCartney | Beatlesi | 2:44 |
20. | Jeśli poczuję | Lennon / McCartney | Beatlesi | 2:20 |
21 | I kocham ją | Lennon / McCartney | Beatlesi | 2:29 |
22. |
Temat Ringo (Ten chłopak) (instrumentalny) |
Lennon / McCartney | George Martin i jego orkiestra |
3:11 |
23 | Nie możesz kupić mi miłości | Lennon / McCartney | Beatlesi | 2:13 |
24 |
Noc ciężkiego dnia (instrumentalny) |
Lennon / McCartney | George Martin i jego orkiestra |
2:07 |
numer | piosenka | autor | Główny wokal | długość |
---|---|---|---|---|
1 | Zamiast tego będę płakać (mono) | Lennon / McCartney | Lennona | 2:08 |
2 | Rzeczy, które powiedzieliśmy dzisiaj (mono) | Lennon / McCartney | McCartney | 2:38 |
3 | W każdej chwili (mono) | Lennon / McCartney | Lennona | 2:13 |
4. | Kiedy wrócę do domu (mono) | Lennon / McCartney | Lennona | 2:18 |
5 | Zwolnij (mono) | Larry Williams William | Lennona | 2:57 |
6. | Pudełko zapałek (mono) | Carl Perkins | Sztywny | 1:59 |
7th | Powiedz mi dlaczego (mono) | Lennon / McCartney | Lennona | 2:09 |
ósmy | I kocham ją (mono) | Lennon / McCartney | McCartney | 2:31 |
9 | Cieszę się, że mogę z tobą tańczyć (mono) | Lennon / McCartney | Harrison | 1:59 |
10 | Jeśli upadnę (mono) | Lennon / McCartney | Lennon i McCartney |
2:22 |
11 | Chodź, podaj mi rękę (mono) | Lennon / McCartney | Lennon i McCartney |
2:29 |
12. | Zamiast tego będę płakać | Lennon / McCartney | Lennona | 1:47 |
13th | Rzeczy, które dzisiaj powiedzieliśmy | Lennon / McCartney | McCartney | 2:37 |
14. | W ogóle o każdej porze | Lennon / McCartney | Lennona | 2:13 |
15. | Gdy wrócę do domu | Lennon / McCartney | Lennona | 2:18 |
16 | Zwolnij | Larry Williams William | Lennona | 2:56 |
17. | pudełko zapałek | Carl Perkins | Sztywny | 1:59 |
18. | Powiedz mi dlaczego | Lennon / McCartney | Lennona | 2:09 |
19 | I kocham ją | Lennon / McCartney | McCartney | 2:31 |
20. | Cieszę się, że mogę z tobą zatańczyć | Lennon / McCartney | Harrison | 1:57 |
21 | Jeśli poczuję | Lennon / McCartney | Lennon i McCartney |
2:22 |
22. | Chodź, podaj mi rękę | Lennon / McCartney | Lennon i McCartney |
2:25 |
- Na scenie z Beatlesami - 1:03
- Jak zaczęła się Beatlemania - 1:20
- Beatlemania w akcji - 1:25
- Człowiek za Beatlesami — Brian Epstein — 2:47
- Johna Lennona - 5:50
- Kto jest milionerem? - 0:39
- Beatles będą Beatlesami - 7:28
- Człowiek za muzyką - George Martin - 1:04
- George Harrison - 4:46
- Noc po ciężkim dniu – ich pierwszy film – 3:08
- Paul McCartney - 2:45
- Podstępne fryzury i więcej o Pawle - 3:29
- The Beatles patrzą na życie - 2:05
- „Ofiary” Beatlemanii - 1:10
- Beatles Medley - 3:58
- Rzeczy, które dzisiaj powiedzieliśmy
- Cieszę się, że mogę z tobą zatańczyć
- Małe dziecko
- Długa Wysoka Sally
- Ona cię kocha
- Ringo Starr - 6:24
- Liverpool i cały świat! - 1:05
numer | piosenka | autor | Główny wokal | długość |
---|---|---|---|---|
1 | Brak odpowiedzi (mono) | Lennon / McCartney | Lennona | 2:17 |
2 | Jestem przegrany (mono) | Lennon / McCartney | Lennona | 2:31 |
3 | Dziecko w czerni (mono) | Lennon / McCartney | Lennon i McCartney |
2:07 |
4. | Muzyka rock and rolla (mono) | Chuck Berry | Lennona | 2:34 |
5 | Podążę za słońcem (mono) | Lennon / McCartney | McCartney | 1:50 |
6. | Pan Moonlight (mono) | Johnson | Lennona | 2:36 |
7th | Kochanie nie (mono) | Carl Perkins | Sztywny | 2:59 |
ósmy | Wrócę (mono) | Lennon / McCartney | Lennona | 2:24 |
9 | Ona jest kobietą (mono) | Lennon / McCartney | McCartney | 3:00 |
10 | Czuję się dobrze (mono) | Lennon / McCartney | Lennona | 2:22 |
11 | Wszyscy próbują być moim dzieckiem (mono) | Carl Perkins | Harrison | 2:30 |
12. | Bez odpowiedzi | Lennon / McCartney | Lennona | 2:17 |
13th | jestem przegrany | Lennon / McCartney | Lennona | 2:31 |
14. | Dziecko jest w czerni | Lennon / McCartney | Lennon i McCartney |
2:07 |
15. | Muzyka rock and rollowa | Chuck Berry | Lennona | 2:32 |
16 | Pójdę za słońcem | Lennon / McCartney | McCartney | 1:50 |
17. | Pan Moonlight | Johnson | Lennona | 2:39 |
18. | Kochanie nie | Carl Perkins | Sztywny | 3:00 |
19 | wrócę | Lennon / McCartney | Lennona | 2:24 |
20. | Ona jest kobietą | Lennon / McCartney | McCartney | 3:05 |
21 | czuję się dobrze | Lennon / McCartney | Lennona | 2:21 |
22. | Wszyscy starają się być moim dzieckiem | Carl Perkins | Harrison | 2:25 |
numer | piosenka | autor | Główny wokal | długość |
---|---|---|---|---|
1 | Kochaj mnie (mono) | McCartney / Lennon | Lennon i McCartney |
2:22 |
2 | Twist i krzyk (mono) | Mieszanka / Russell | Lennona | 2:36 |
3 | Anna (Idź do Niego) (Mono) | Artur Aleksander | Lennona | 2:57 |
4. | Łańcuchy (mono) | Gerry Goffin / Carole King | Harrison | 2:26 |
5 | Chłopcy (mono) | Dixon / Farrell | Sztywny | 2:27 |
6. | Zapytaj mnie dlaczego (mono) | McCartney / Lennon | Lennona | 2:27 |
7th | Proszę, proszę, proszę (mono) | McCartney / Lennon | Lennona | 2:03 |
ósmy | PS Kocham Cię (mono) | McCartney / Lennon | McCartney | 2:05 |
9 | Kochanie to ty (mono) | David / Bacharach / Williams | Lennona | 2:41 |
10 | Smak Miodu (Mono) | Ric Marlow / Bobby Scott | McCartney | 2:05 |
11 | Czy chcesz poznać sekret (mono) | McCartney / Lennon | Harrison | 2:00 |
12. | Kochaj mnie! | McCartney / Lennon | Lennon i McCartney |
2:21 |
13th | Twist i krzyk | Mieszanka / Russell | Lennona | 2:36 |
14. | Anna (Idź do Niego) | Artur Aleksander | Lennona | 2:57 |
15. | Więzy | Gerry Goffin / Carole King | Harrison | 2:26 |
16 | Chłopcy | Dixon / Farrell | Sztywny | 2:27 |
17. | Zapytaj mnie dlaczego | McCartney / Lennon | Lennona | 2:27 |
18. | Proszę proszę ja | McCartney / Lennon | Lennona | 2:02 |
19 | PS Kocham Cię | McCartney / Lennon | McCartney | 2:04 |
20. | Kochanie to ty | David / Bacharach / Williams | Lennona | 2:41 |
21 | Smak miodu | Ric Marlow / Bobby Scott | McCartney | 2:05 |
22. | Czy chcesz poznać sekret | McCartney / Lennon | Harrison | 1:57 |
numer | piosenka | autor | Główny wokal | długość |
---|---|---|---|---|
1 | Składanka: a) Kansas City , b) Hej Hej Hej Hej (mono) |
Leiber / Stoller ; Richard Penniman |
McCartney | 2:34 |
2 | Osiem dni w tygodniu (mono) | Lennon / McCartney | Lennon i McCartney |
2:46 |
3 | Za bardzo mnie lubisz (mono) | Harrison | Harrison | 2:37 |
4. | Zły chłopiec (mono) | Larry Williams William | Lennona | 2:20 |
5 | Nie chcę zepsuć imprezy (mono) | Lennon / McCartney | Lennon i McCartney |
2:37 |
6. | Słowa miłości (mono) | Kolego Holly | Lennon i McCartney |
2:14 |
7th | Co robisz (mono) | Lennon / McCartney | McCartney | 2:35 |
ósmy | Tak, to jest (mono) | Lennon / McCartney | Lennona | 2:43 |
9 | Zawroty głowy panna Lizzy (mono) | Williams | Lennona | 2:55 |
10 | Powiedz mi, co widzisz (mono) | Lennon / McCartney | Lennon i McCartney |
2:38 |
11 | Każda mała rzecz (mono) | Lennon / McCartney | Lennon i McCartney |
2:07 |
12. | Składanka: a) Kansas City , b) Hej, hej, hej, hej |
Leiber / Stoller ; Richard Penniman |
McCartney | 2:39 |
13th | Osiem dni w tygodniu | Lennon / McCartney | Lennon i McCartney |
2:45 |
14. | Za bardzo mnie lubisz | Harrison | Harrison | 2:38 |
15. | Zły chłopiec | Larry Williams William | Lennona | 2:21 |
16 | Nie chcę zepsuć imprezy | Lennon / McCartney | Lennon i McCartney |
2:35 |
17. | Słowa miłości | Kolego Holly | Lennon i McCartney |
2:05 |
18. | Co robisz | Lennon / McCartney | McCartney | 2:32 |
19 | Tak to jest | Lennon / McCartney | Lennona | 2:43 |
20. | Zawroty głowy panna Lizzy | Williams | Lennona | 2:55 |
21 | Powiedz mi co widzisz | Lennon / McCartney | Lennon i McCartney |
2:39 |
22. | Każdy drobiazg | Lennon / McCartney | Lennon i McCartney |
2:02 |
Pomoc! Oryginalna ścieżka dźwiękowa z filmu
numer | piosenka | autor | Interpretator | długość |
---|---|---|---|---|
1 | Pomoc! (+ Motyw Jamesa Bonda Kena Thorne'a) (Mono) | Lennon / McCartney | Lennona | 2:40 |
2 | Noc przed (mono) | Lennon / McCartney | McCartney | 2:35 |
3 | From Me to You Fantazja (instrumentalna) (mono) | Lennon / McCartney; okręg Thorne |
Ken Thorne | 2:07 |
4. | Musisz ukryć swoją miłość (mono) | Lennon / McCartney | Lennona | 2:11 |
5 | Potrzebuję cię (mono) | Harrison | Harrison | 2:31 |
6. | W Tyrolu (instrumentalny) (mono) | Thorne | Ken Thorne | 2:24 |
7th | Inna dziewczyna (mono) | Lennon / McCartney | McCartney | 2:08 |
ósmy | Kolejny ciężki dzień nocy (instrumentalny) (mono) | Lennon / McCartney; okręg Thorne |
Ken Thorne | 2:31 |
9 | Bilet na przejazd (mono) | Lennon / McCartney | Lennona | 3:07 |
10 | Medley: Gorzki koniec / Nie możesz tego zrobić (instrumentalny) (mono) |
Thorne / Lennon / McCartney; okręg Thorne |
Ken Thorne | 2:26 |
11 | Stracisz tę dziewczynę (mono) | Lennon / McCartney | Lennona | 2:19 |
12. | Pościg (instrumentalny) (mono) | Thorne | Ken Thorne | 2:32 |
13th | Pomoc! (+ Motyw Jamesa Bonda Kena Thorne'a ) | Lennon / McCartney | Lennona | 2:39 |
14. | Noc przed | Lennon / McCartney | McCartney | 2:36 |
15. | Ode mnie do ciebie Fantazja (instrumentalna) | Lennon / McCartney; okręg Thorne |
Ken Thorne | 2:07 |
16 | Musisz ukryć swoją miłość | Lennon / McCartney | Lennona | 2:12 |
17. | potrzebuję cię | Harrison | Harrison | 2:31 |
18. | W Tyrolu (instrumentalnie) | Thorne | Ken Thorne | 2:24 |
19 | Inna dziewczyna | Lennon / McCartney | McCartney | 2:08 |
20. | Kolejny ciężki dzień nocy (instrumentalny) | Lennon / McCartney; okręg Thorne |
Ken Thorne | 2:31 |
21 | Bilet na jazdę | Lennon / McCartney | Lennona | 3:10 |
22. | Medley: Gorzki koniec / Nie możesz tego zrobić (instrumentalny) |
Thorne / Lennon / McCartney; okręg Thorne |
Ken Thorne | 2:25 |
23 | Stracisz tę dziewczynę | Lennon / McCartney | Lennona | 2:19 |
24 | Pościg (instrumentalny) | Thorne | Ken Thorne | 2:28 |
numer | piosenka | autor | Główny wokal | długość |
---|---|---|---|---|
1 | Właśnie widziałem twarz (mono) | Lennon / McCartney | McCartney | 2:06 |
2 |
Norweskie drewno (ten ptak przyleciał) (mono) |
Lennon / McCartney | Lennona | 2:05 |
3 | Nie zobaczysz mnie (mono) | Lennon / McCartney | McCartney | 3:26 |
4. | Pomyśl sam (mono) | George Harrison | Harrison | 2:19 |
5 | Słowo (mono) | Lennon / McCartney | Lennon i McCartney | 2:46 |
6. | Michelle (mono) | Lennon / McCartney | McCartney | 2:47 |
7th | To tylko miłość (mono) | Lennon / McCartney | Lennona | 1:56 |
ósmy | Dziewczyna (mono) | Lennon / McCartney | Lennona | 2:32 |
9 | Patrzę przez ciebie (mono) | Lennon / McCartney | McCartney | 2:29 |
10 | W moim życiu (mono) | Lennon / McCartney | Lennona | 2:27 |
11 | Czekaj (mono) | Lennon / McCartney | Lennon i McCartney | 2:15 |
12. | Biegnij po swoje życie (mono) | Lennon / McCartney | Lennona | 2:26 |
13th | właśnie zobaczyłem twarz | Lennon / McCartney | McCartney | 2:06 |
14. | Norweskie drewno (ten ptak przyleciał) | Lennon / McCartney | Lennona | 2:06 |
15. | Nie zobaczysz mnie | Lennon / McCartney | McCartney | 3:21 |
16 | Myśl za siebie | George Harrison | Harrison | 2:19 |
17. | Słowo | Lennon / McCartney | Lennon i McCartney | 2:46 |
18. | Michelle | Lennon / McCartney | McCartney | 2:43 |
19 | To tylko miłość | Lennon / McCartney | Lennona | 1:58 |
20. | Dziewczynka | Lennon / McCartney | Lennona | 2:31 |
21 | Patrzę przez ciebie | Lennon / McCartney | McCartney | 2:31 |
22. | W moim życiu | Lennon / McCartney | Lennona | 2:27 |
23 | Czekać | Lennon / McCartney | Lennon i McCartney | 2:14 |
24 | Biegnij po swoje życie | Lennon / McCartney | Lennona | 2:21 |
numer | piosenka | autor | Główny wokal | długość |
---|---|---|---|---|
1 | Prowadź mój samochód (mono) | Lennon / McCartney | McCartney | 2:30 |
2 | Tylko śpię (mono) | Lennon / McCartney | Lennona | 3:02 |
3 | Człowiek znikąd (mono) | Lennon / McCartney | Lennona | 2:43 |
4. | Doktor Robert (mono) | Lennon / McCartney | Lennona | 2:17 |
5 | Wczoraj (mono) | Lennon / McCartney | McCartney | 2:07 |
6. | Działaj naturalnie (mono) | Morrison / Russell | Sztywny | 2:31 |
7th | A twój ptak potrafi śpiewać (mono) | Lennon / McCartney | Lennona | 2:02 |
ósmy | Gdybym kogoś potrzebował (mono) | Harrison | Harrison | 2:22 |
9 | Możemy to rozpracować (mono) | Lennon / McCartney | McCartney | 2:16 |
10 | Co się dzieje (mono) | Lennon / McCartney / Starkey | Sztywny | 2:47 |
11 | Jednodniowa wycieczka (mono) | Lennon / McCartney | McCartney | 2:56 |
12. | Jedź moim samochodem | Lennon / McCartney | McCartney | 2:30 |
13th | ja tylko śpię | Lennon / McCartney | Lennona | 3:01 |
14. | Człowiek znikąd | Lennon / McCartney | Lennona | 2:44 |
15. | Doktor Robert | Lennon / McCartney | Lennona | 2:15 |
16 | Wczoraj | Lennon / McCartney | McCartney | 2:07 |
17. | zachowuj się naturalnie | Morrison / Russell | Sztywny | 2:31 |
18. | A twój ptak potrafi śpiewać | Lennon / McCartney | Lennona | 2:02 |
19 | Gdybym kogoś potrzebował | Harrison | Harrison | 2:23 |
20. | Możemy to rozpracować | Lennon / McCartney | McCartney | 2:15 |
21 | Co się dzieje? | Lennon / McCartney / Starkey | Sztywny | 2:48 |
22. | Dzienna rzeżączka | Lennon / McCartney | McCartney | 2:51 |
numer | piosenka | autor | Główny wokal | długość |
---|---|---|---|---|
1 | Podatnik (mono) | Harrison | Harrison | 2:41 |
2 | Eleonora Rigby (mono) | Lennon / McCartney | McCartney | 2:09 |
3 | Kocham cię (mono) | Harrison | Harrison | 3:09 |
4. | Tu, tam i wszędzie (mono) | Lennon / McCartney | McCartney | 2:25 |
5 | Żółta łódź podwodna (mono) | Lennon / McCartney | Sztywny | 2:41 |
6. | Ona Powiedziała Ona Powiedziała (Mono) | Lennon / McCartney | Lennona | 2:36 |
7th | Dzień dobry, słońce (mono) | Lennon / McCartney | McCartney | 2:12 |
ósmy | Dla nikogo (mono) | Lennon / McCartney | McCartney | 2:02 |
9 | Chcę ci powiedzieć (mono) | Harrison | Harrison | 2:31 |
10 | Muszę wprowadzić cię do mojego życia (mono) | Lennon / McCartney | McCartney | 2:38 |
11 | Jutro nigdy nie wiadomo (mono) | Lennon / McCartney | Lennona | 3:01 |
12. | Poborca podatkowy | Harrison | Harrison | 2:39 |
13th | Eleonora Rigby | Lennon / McCartney | McCartney | 2:07 |
14. | Kocham cię do | Harrison | Harrison | 3:00 |
15. | Tu, tam i wszędzie | Lennon / McCartney | McCartney | 2:26 |
16 | Żółta łódź podwodna | Lennon / McCartney | Sztywny | 2:40 |
17. | Powiedziała, że powiedziała | Lennon / McCartney | Lennona | 2:36 |
18. | Dzień dobry słońce | Lennon / McCartney | McCartney | 2:10 |
19 | Dla nikogo | Lennon / McCartney | McCartney | 2:01 |
20. | chcę Ci powiedzieć | Harrison | Harrison | 2:30 |
21 | Muszę wprowadzić Cię do mojego życia | Lennon / McCartney | McCartney | 2:30 |
22. | Jutro nigdy nie wie | Lennon / McCartney | Lennona | 2:57 |
numer | piosenka | autor | Główny wokal | długość |
---|---|---|---|---|
1 | Nie możesz kupić mi miłości | Lennon / McCartney | McCartney | 2:19 |
2 | Powinienem był wiedzieć lepiej | Lennon / McCartney | Lennona | 2:39 |
3 | Pisarz w miękkiej okładce | Lennon / McCartney | McCartney | 2:14 |
4. | Deszcz | Lennon / McCartney | Lennona | 2:58 |
5 | Pani Madonna | Lennon / McCartney | McCartney | 2:14 |
6. | rewolucja | Lennon / McCartney | Lennona | 3:21 |
7th | Hej żydo | Lennon / McCartney | McCartney | 7:06 |
ósmy | Stare brązowe buty | Harrison | Harrison | 3:16 |
9 | Nie zawiedź mnie | Lennon / McCartney | Lennona | 3:30 |
10 | Ballada o Johnie i Yoko | Lennon / McCartney | Lennona | 2:55 |
Umieszczenie wykresu pudełka
Promocyjna płyta CD
tytuł | zawartość | Wyd. | Nr katalogowy etykiet |
---|---|---|---|
Próbnik albumów z USA | Chcę trzymać cię za rękę [Stereo] / Cała moja miłość [Mono] / Pieniądze (tego właśnie chcę) [Mono] / Ona cię kocha [Mono] / Gdybym spadł [Stereo] / I kocham ją [Mono] / Pudełko zapałek [Stereo] / W każdej chwili [Mono] / Ciężka noc – ich pierwszy film [Stereo] [Słowo] / Wrócę [Mono] / Wszyscy próbują być moim dzieckiem [Stereo] / PS I Kocham cię [Mono] / Proszę mnie proszę [Stereo] / Powiedz mi, co widzisz [Stereo] / Każda mała rzecz [Mono] / Pomocy! [Stereo] / Potrzebuję cię [Mono] / W moim życiu [Stereo] / Nie zobaczysz mnie [Mono] / Jedź moim samochodem [Stereo] / Co się dzieje [Mono] / Chcę ci powiedzieć [Stereo] / Tu, tam i wszędzie [Mono] / Deszcz [Stereo] / Hej Jude [Stereo] | Styczeń 2014 | Apple / Capitol Records / Universal Music CATF-05237-2 |
literatura
- Broszura dołączona do pudełka
- Alex Bagirov: Antologia Beatlesów , ISBN 978-3-936300-44-4 .
- Neville Stannard: Długa i kręta droga , ISBN 0-907080-96-0 .
- Christoph Maus: The Beatles Worldwide , ISBN 978-3-9809137-1-3 .
linki internetowe
- Informacje o pudełku The US Albums
- Informacje o miksach Box The US Albums
- Więcej informacji o Boxie The US Albums
- ALLMUSIC przez pudełko The US Albums
- Informacje o składankach piosenek Beatlesów
Indywidualne dowody
- ↑ Bruce Spizer: The Beatles nadchodzą! 498 Productions, Nowy Orlean 2003, ISBN 0-9662649-8-3 , s. 82 f.
- ↑ Pobierz publikację